Baramulla - Baramulla

Baramulla

Varamul
město
Baramulla leží v oblasti Džammú a Kašmír
Baramulla
Baramulla
Umístění v Džammú a Kašmíru v Indii
Baramulla leží v oblasti Indie
Baramulla
Baramulla
Baramulla (Indie)
Souřadnice: 34 ° 11'53 ″ severní šířky 74 ° 21'50 ″ V / 34,198 ° S 74,364 ° E / 34.198; 74.364Souřadnice: 34 ° 11'53 ″ severní šířky 74 ° 21'50 ″ V / 34,198 ° S 74,364 ° E / 34.198; 74.364
Země Indie
Území UnieDžammú a Kašmír
OkresBaramulla
Populace
 (2011)
• Celkem1015503 (podle 2011 sčítání lidu)
• Hodnost4. místo
Jazyky
• OficiálníKašmír
Časové pásmoUTC + 5:30 (IST )
KOLÍK
193101 (Nové město), 193102 (Staré město), 193103
Telefonní kód01952
Registrace vozidlaJK-05
Poměr pohlaví873 /
Gramotnost66.9%
webová stránkawww.baramulla.nic.v

Baramulla (výrazný,Bārāmūla) je město a obec v Okres Baramulla v indický území Unie z Džammú a Kašmír. Je na břehu řeky Řeka Jhelum po proudu od Srinagar, státní kapitál. Město bylo dříve známé jako Vārāhamūla. Název je odvozen od dvou Sanskrt slova, Vārāha (což znamená divočák) a Mūla (což znamená kořen / původ).

Město se nachází na břehu řeky Jhelum v nejvyšším bodě řeky. Řeka tvoří a delta jen na okraji města.

Původ

Jméno Baramulla je odvozeno od sanskrtu Varāhamūla (वराहमूल), kombinace varaha (kanec) a mula (root nebo deep), což znamená „kančí molár“.[1]

Podle hinduistické mytologie je Kašmírské údolí bylo kdysi jezero známé jako Satisaras (Parvati je jezero v sanskrtu). Starověké hinduistické texty se týkají toho, že jezero bylo obsazeno démon Jalodbhava (ve smyslu „pochází z vody“) do Lord Vishnu převzal podobu a kanec a udeřil na horu ve Varahamule. Tak vznikl otvor pro odtok vody z jezera.[2]

Moderní Baramulla se v dávných dobách nazývala Varahamulaksetra nebo Varahaksetra. Původně to bylo předměstí Huviskapura (moderní Ushkur). V souvislosti s Adivarahou, inkarnací kance Višnua, to bylo považováno za velmi posvátné. V důsledku toho bylo v 9. a 10. století, v regionu Kambodža, postaveno mnoho chrámů a klášterů Lalitaditya Muktapida, (Královna) Sugandha a Ksemagupta, když tam vzkvétalo uctívání Vishnu.

Dějiny

Starověké a středověké

Tento obecný pohled na nevykopané Buddhista stupa poblíž Baramully, se dvěma postavami stojícími na vrcholu a další na základně s měřicími vahami, byla pořízena John Burke v roce 1868. Stupa, která byla později vykopána, pochází z roku 500 n. l.

Město Baramulla založil Raja Bhimsina v roce 2306 př. N. L[Citace je zapotřebí ]. Řada návštěvníků cestovala do Baramully, včetně Xuanzang z Čína a Brit historik pojmenovaný Moorcraft. Dodatečně, Mughalští císaři byli Baramullou fascinováni. Brána do Kašmírské údolí, Baramulla byla mezistanicí během jejich návštěv v údolí. V roce 1508 n.l., císař Akbar, který vstoupil do údolí přes Pakhil, strávil několik dní v Baramulle. Podle Tarikh-e-Hassana bylo město vyzdobeno během Akbar pobyt. Císař Jahangir zůstal v Baramulle během své návštěvy Kašmíru v roce 1620.

Od začátku měla Baramulla náboženský význam. Hind Teertha a Buddhista Vihars (kláštery) učinily město posvátným pro hinduisty i buddhisty. V průběhu 15. století to začalo být důležité Muslimové také. Syed Janbaz Wali, který navštívil údolí se svými společníky v roce 1421, si vybral Baramullu jako střed svého poslání a byl tam později pohřben. Jeho svatyně láká poutníky z celého údolí.

V roce 1620 šestý Sikhský guru, Shri Hargobind, navštívil město. V Baramulla hinduisté, muslimové, buddhisté a Sikhové žil v harmonii a přispíval k jeho kultuře.[3]

Baramulla bylo nejstarší a nejdůležitější město na severu Kašmír a Džammú (knížecí stát) a "Brána do údolí Kašmíru" (u Rawalpindi -Murree -Muzaffarabád - Baramulla Road) do 27. října 1947. Bylo postoupeno Indii, když Maharajah podepsal listina o přistoupení dne 26. října 1947. Město je ředitelstvím Okres Baramulla.

Říjen 1947

Paštunů kmeny z Jižní Vazíristán region Pákistán zaútočil na Kašmír, aby napadl stát. Pohybovali se podél Rawalpindi -Murree -Muzaffarabád -Baramulla Road dne 22. října 1947.[4][5] Pomáhali jim pákistánští vojáci v civilu. Muzaffarabad byl obsazen 24. října 1947 a vojáci zajali Baramullu následující den. Vesnici Satrina v Baramulle, vesnici Ichama a Atna v Budgamu vybrali indičtí sikhové, aby zahnali útočníky. Bylo to kvůli sikhům, útočníci nebyli schopni dosáhnout a zachytit letiště Srinagar včas a jejich zpoždění pomohlo indické armádě Patiala regiment přistát a tlačit domorodce zpět. Někteří hinduisté tvrdili, že některé nepoctivé kmeny obtěžovaly a zabíjely Křesťanské misijní jeptišky a sestry v nemocnici svatého Josefa na cestě na letiště Srinagar. Podle Tárik Ali se místní kino stalo „centrem znásilnění“ a zvěrstva pokračovala několik dní.[6][7][8]

Na ránu 27. října, Indie přepravila vojáky z Dillí do Srinagar letiště, zatímco kmenové síly byly stále v Baramulle, obtěžovaly a rabovaly lidi.

Zprávy

Aastair Lamb napsal Neúplný oddíl, Roxford 1997, s. 186–187:

(Kmenoví) vůdci zcela ztratili kontrolu nad svými muži, výsledkem byla orgie zabíjení. Tak tomu bylo určitě v St. Joseph's College, Convent and Hospital, místě, kde se měl stát jeden z nejvíce uveřejňovaných incidentů celého kašmírského konfliktu. Zde byly zabity jeptišky, kněží a shromáždění, včetně pacientů v nemocnici; a zároveň malý počet Evropanů, zejména podplukovník D.O. Dykes a jeho manželka, Angličanka, která se ten den připravuje na odchod z nemocnice se svým nově narozeným dítětem, matkou Teresalinou, dvacet devítiletou španělskou jeptiškou, která byla v Baramulle jen několik týdnů, stejně jako matka Aldertrude, pomocná matka představená a jeden pan Jose Barretto, manžel lékaře, se setkali s jejich smrtí kmenovými rukama.[9]

Charles Chevenix Trench napsal Hraniční skauti (1985):

V říjnu 1947 ... kmenoví lashkars spěchali s kamiony - nepochybně s oficiální logistickou podporou - do Kašmíru ... kampaně se zúčastnil alespoň jeden britský důstojník Harvey-Kelly. Zdálo se, že nic nemůže zastavit tyto hordy domorodců, kteří si vzali Srinagar s jeho životně důležitým letištěm. Opravdu ne, ale jejich vlastní chamtivost. Zejména Mahsudové se zastavili, aby rabovali, znásilňovali a vraždili; Přiletěli indičtí vojáci a laškáři vytlačili z Kašmírského údolí do hor. Mahsudové se vrátili domů v divoké náladě, když utlumili snadnou šanci, ztratili kořist Srinagar a udělali ze sebe blázny.

Sam Manekshaw (později a polní maršál ) byl plukovník na ředitelství vojenských operací, kteří šli do Srinagaru s V. P. Menon zhodnotit situaci 26. října 1947. Později v rozhovoru řekl:[10]

Naštěstí pro Kašmír byli kmenové zaneprázdněni nájezdy a po celou dobu znásilňovali. V Baramulle zabili plukovníka D.O.T. Hráze. Dykes a já jsme měli stejnou senioritu. První rok jsme se připojili ke královským Skotům v Lahore, už v letech 1934-5. Tom šel k sikhskému pluku. Šel jsem k pluku Frontier Force. Ztratili jsme vzájemný kontakt. Stal se z něj podplukovník. Stal jsem se plným plukovníkem. Tom a jeho manželka byli na dovolené v Baramulle, když je domorodci zabili.

Tom Cooper z Letecké bojové informační skupiny napsal: „Zdálo se, že Pathané se zajímali především o rabování, zabíjení, plenění a další zločiny proti obyvatelům namísto vážné vojenské akce.“[11]

Podle Mohammad Akbar Khan (Plukovník, pákistánská armáda, který byl povýšen na brigádního generála a byl pověřen vysíláním kmenů do Kašmíru a který byl současníkem plk. Royal Military College, Sandhurst ) v jeho Válka o Kašmír v roce 1947, "Nezloději nájezdníci se v Baramulle zdrželi dva (celé) dny."[12]

Biju Patnaik (pozdější hlavní ministr) Urísa ) pilotoval první letadlo, které ráno přistálo na letišti Srinagar. Přivezl 17 vojáků z 1. skupiny Sikhský pluk, které velel Podplukovník Dewan Ranjit Rai. Pilot letěl dvakrát nízko nad přistávací dráhou, aby zajistil, že kolem nebudou žádní lupiči. Pokyny od Předseda vlády Nehru Kancelář byla jasná: Pokud letiště převzal nepřítel, nemělo by přistávat. Když vezmete celý kruh, DC-3 letěl na úrovni země. Vojáci nakoukli z letadla a zjistili, že přistávací dráha je prázdná. Lupiči byli příliš zaneprázdněni distribucí válečné kořisti mezi sebou v Baramulle.

Podplukovník Dewan Ranjit Rai okamžitě se svou malou četou přesunul k Baramulle v naději, že zastaví kmenové nájezdníky u ústí nálevky, která se otevírá 5 km východně od Baramuly do širokého údolí. Vedl své muže zepředu a ve stejný den, 27. října 1947, zemřel v Patanu na střelu, ale nájezdníky o den zdržel. Když další den přiletěly do Srinagaru další indické jednotky, začaly útočníky tlačit zpět.[13] Trvalo dva týdny, než indická armáda vyhnala z Baramully dne 9. listopadu 1947 nájezdníky (ke kterým se přidali pákistánští štamgasti a byli dobře zakořeněni).

Šejch Mohammad Abdullah promluvil k Rada bezpečnosti OSN dne 5. února 1948: „Lupiči přišli do naší země, zmasakrovali tisíce lidí - většinou sikhů, ale i hinduisty a muslimy - unesli tisíce dívek, hinduistů, sikhů i muslimů, vyplenili náš majetek a téměř dosáhli brány našich letní kapitál, Srinagar. “[14]

Robert Trumbull, The New York Times, 10. listopadu 1947; hlášení od Baramully [UN doc # S / PV.762 / Add.1 / Annex 1 / No. 26]:

Razii v klášteře vypráví ve dokonce krutých detailech otec Shanks, jeden z šťastných přeživších a anonymní „svědci“ v následující zprávě.

„Domorodci - velká, divoká, černá zvířata - přišli střílet dolů z kopců na obou stranách města. Přelezli přes zdi nemocnice ze všech stran. První skupina vybuchla na oddělení střílející na pacienty. 20letá indická zdravotní sestra Philomena se pokusila ochránit muslimskou pacientku, jejíž dítě se právě narodilo. Nejprve byla zastřelena. Další byla pacientka. Matka představená Aldetude vběhla na oddělení, poklekla nad Philomenu a byla okamžitě zaútočil a okradl. Asistentka matka, Teresalina, viděl domorodce namířit pušku na matku Aldetrudu a skočil před ni. Kulka prošla Teresalinina srdce. V tuto chvíli plukovník Dykes, který nás ujistil, že na nás nebudeme zaútočeni, vyběhl ze svého pokoje několik metrů po terase, aby dostal matku představenou z nebezpečí, a když běžel, křičel na kmeny. Matka představená však spadla a plukovník Dykes se s kulkou v břiše zhroutil vedle ní. Paní Dykesová utekla z pokoje svého manžela, aby mu pomohla. I ona byla zastřelena.

Zatímco to pokračovalo, byl před devíti křesťanskými jeptiškami zabit v zahradě Angličan Gee Boretto. Pak se jeptišky seřadily před popravčí četu. Když domorodci zvedli pušky, přiběhl mladý afridský důstojník, který kdysi studoval na klášterní škole v Péšávaru, a zastavil je. Přinejmenším v těchto událostech existují živé rysy lidské kvality. Bylo mu řečeno, že jeho muži vpadli do kláštera a utekl až z města. To nám o několik sekund zachránilo všechny životy.

Paní Dykesovou jsme našli až následující den. Byla svržena do studny. “

Otec Shank z kláštera [dokument OSN č. S / PV.762 / dodatek 1 / příloha 1 / č. 27]:

„Jejich autobusy a nákladní vozy naložené kořistí přijížděly každý druhý den a odvezly více Pathanů do Kašmíru. Zdánlivě chtěli osvobodit své kašmírské muslimské bratry, ale jejich hlavním cílem bylo vzpoura a rabování. V tomto nerozlišovali mezi hinduisty, Sikhové a muslimové. Lupiči postupovali v Baramulle, největším obchodním centru regionu s 11 000 obyvateli, až byli jen hodinu od Srinagaru. Další tři dny byli zapojeni do masivního drancování, výtržnictví a znásilňování. Nikdo byl ušetřen. Dokonce i členové misijní nemocnice sv. Josefa byli brutálně zmasakrováni. “

- „Na půli cesty ke svobodě“ Margaret Bourke-White

Andrew Whitehead, který byl korespondentem BBC v Indii, ve své knize „Mise v Kašmíru“ informoval o zvěrstvech z října 1947 v Baramulle, zejména o křesťanském misijním konventu a nemocnici.[15]

V posledních letech

Silniční síť byla v Baramulle vylepšena od roku 1947 a byla vytvořena lepší vzdělávací zařízení. Mosty na Řeka Jhelum byly postaveny (nebo jsou plánovány), aby spojily staré město na severním břehu řeky s novým městem na jižním břehu. O obnovu měst ve starém městě se pokusili stěhování obyvatel do nového města. Uptown Baramulla je rozvinutá lokalita s nákupními komplexy a nóbl obytnými koloniemi. Baramulla je spojena železnicí se Srinagarem, Anantnag, Qazigund a Banihal.

Zeměpis

Baramulla je na Řeka Jhelum, v nejvyšším bodě. Baramulla tehsil se táhne od vesnice Khushalpora na východě do vesnice Boniyar na západě. Staré město je na severním břehu řeky a nové město na jižním břehu. Jsou spojeny pěti mosty, včetně visutého mostu spojujícího Gulnarův park a Dewan Bagh. Dalších pět mostů se staví nebo se plánuje. Most spojí oblasti města Khanpora a Drangbal.

Staré město je hustě obydlené a menší než nové město. Vládní úřady, nemocnice, autobusová zastávka a většina dalších zařízení je v novém městě. The vlakové nádraží je na východním konci nového města, na řece. Za starým městem se řeka rozděluje na dva kanály v Khadanyaru (blízko policie ústředí), tvořící ostrov známý jako Eco Park.

Baramulla leží na 34,2 ° severní šířky 74,34 ° východní délky. Má průměrnou nadmořskou výšku 1 593 metrů (5 226 stop). Čtvrť Baramulla zahrnuje šestnáct tehsilů: Pattan, Uri, Kreeri, Boniyar, Tangmarg, Sopore, Watergam Rafiabad, Rohama, Dangiwacha, Bomai, Dangerpora, Khoie (Panzipora), Wagoora, Kunzer, Kwarhama a Baramulla.

Podnebí

Baramulla má chladné, zasněžené zimy a horká léta.

Data klimatu pro Baramulla (1971–1986)
MěsícJanÚnoraMarDubnaSmětČervenJulSrpenZáříŘíjnalistopadProsinecRok
Průměrná vysoká ° C (° F)7.0
(44.6)
8.2
(46.8)
14.1
(57.4)
20.5
(68.9)
24.5
(76.1)
29.6
(85.3)
30.1
(86.2)
29.6
(85.3)
27.4
(81.3)
22.4
(72.3)
15.1
(59.2)
8.2
(46.8)
19.7
(67.5)
Průměrná nízká ° C (° F)−2
(28)
−0.7
(30.7)
3.4
(38.1)
7.9
(46.2)
10.8
(51.4)
14.9
(58.8)
18.1
(64.6)
17.5
(63.5)
12.1
(53.8)
5.8
(42.4)
0.9
(33.6)
−1.5
(29.3)
7.3
(45.1)
Průměrný srážky mm (palce)48
(1.9)
68
(2.7)
121
(4.8)
85
(3.3)
68
(2.7)
39
(1.5)
62
(2.4)
76
(3.0)
28
(1.1)
33
(1.3)
28
(1.1)
54
(2.1)
710
(27.9)
Průměrné dny srážek (≥ 1,0 mm)6.67.310.28.88.15.77.96.83.52.82.85.175.6
Zdroj: HKO[16]

Demografie

Baramulla je čtvrté nejlidnatější město v Džammú a Kašmír Stát.[17] Muži tvořili 55 procent populace a ženy 45%.

Populace města byla v roce 2011 o něco méně než 200 000.[18] Staré město Baramulla je známé jako Sher-e-Khas a jeho nové město jako Greater Baramulla. Podle sčítání lidu z roku 2011 bylo obyvatelstvo města 167 986, za Srinagarem, Džammú a Anantnagem. Baramulla má v průměru 66,9% míru gramotnosti (61% u mužů a 49% u žen) nižší než celostátní průměr. 11% populace bylo mladších šesti let. Jak ve čtvrti Baramulla, tak ve městě žije většina muslimů s významnou populací domorodých sikhů.

Náboženství v Baramulle
NáboženstvíProcento
islám
85.3%
Hind
5.6%
sikh
8.7%
křesťan
0.29%
Sčítání Indie 2011.

Ekonomika

Baramulla je největší pěstitel ve státě s jablka být jednou z hlavních plodin.

Vzdělávání

Škola svatého Josefa je nejstarší misijní škola na Slovensku Kašmír údolí. Je považován za průkopníka vzdělávání v celém severním Kašmíru. Mezi další významné školy patří Státní škola v Dillí, Baramulla Public School, Škola majáku, Hanfia School, Noor-ul-Islam School, Guru Nanak Dev School, mezi ostatními.

Baramulla má řadu vládních škol. Vyšší střední školy jsou známé jako střední školy. Baramulla má Kendriya Vidyalaya, Navodaya Vidayala v Shahkotu a Sainik (vojenská) škola, oba přidružení k Ústřední rada středního školství.

Baramulla má oddělené vládní vysokoškolské vysoké školy pro muže a ženy a ošetřovatelskou školu spojenou s okresní nemocnicí. Severní kampus University of Kašmír je na Baramulla Degree College (koedukace) a byla zřízena vysoká škola strojírenství.

Baramulla má vládu Baramulla Polytechnic College, která byla založena v roce 2012. Nachází se v oblasti Kanispora ve městě Baramulla. Polytechnika vyučuje tříleté diplomové kurzy v elektrotechnika a architektura. Vládní lékařská vysoká škola Baramulla je ve výstavbě a normální třídy začne fungovat v srpnu 2018.

Zdravotní péče

Baramulla má okresní lékařskou nemocnici a okresní veterinární nemocnici s radiologie (rentgen ) a ultrasonografie zařízení. Nová budova veterinární nemocnice je ve výstavbě, která je téměř dokončena a má vnitřní zařízení pro pacienty se zvířaty v zájmovém chovu. Okresní lékařská nemocnice je 300 lůžkových nemocnic a má k dispozici všechna specializační zařízení.

Baramulla má soukromě provozované zařízení pro nemocnici matek a dětí s názvem St Joseph's Hospital. To bylo zahájeno v roce 1921 a běží hladce k celé spokojenosti obyvatel.

Vládní lékařská vysoká škola, Baramulla byl slavnostně otevřen v roce 2018 a svou funkci zahájil od své první várky v roce 2019.

Eko park

Eko park je na ostrově uprostřed Jhelum řeka na cestě z města Baramulla do Uri. Přibližuje se k němu dřevěný most. Byl vyvinut společností J&K Tourism Development Corporation se směsí moderní spodní stavby a přirozené dokonalosti. Tento park ekologické turistiky nabízí výhled s horami v pozadí, Jhelum řeka protékající ostrovem a svěží, zelené, dobře udržované zahrady s několika krásně navrženými dřevěnými chatami. Je to jedno z nejlepších míst k návštěvě v Baramulle a je oblíbeným cílem místních obyvatel, zejména v letních večerních hodinách; rozvíjí se také v hlavní turistickou atrakci.[19]

Plánuje se projekt lanovky a rozšíření Eko parku.[20]

Doprava

Silnice

Ze Srinagaru

Baramulla je asi 55 km (34 mi) od Srinagaru, hlavního města státu Džammú a Kašmír. Národní dálnice NH-1 počínaje od Linie kontroly a procházející Uri spojuje město se Srinagarem a pokračuje do Leh. NH-1 byl dříve nazýván NH-1A dříve přečíslování všech národních dálnic do Národní dálniční úřad Indie v roce 2010. NH-1 se připojí NH-44 ve Srinagaru. Taxi a autobusová doprava je k dispozici ze Srinagaru a Džammú. Cesta ze Srinagaru do Baramully je považována za nejlepší motorizovanou a nejlépe udržovanou silnici v údolí. Je to bulvár obklopený úchvatnými rýžovými poli a loukami. Prochází Sangramou, Wagoora, Hygam, Pattan a Zainakot.

Od Uri a Muzaffarabadu

Cesta dlouhá 123 kilometrů (76 mil) z Muzaffarabadu do Baramully vede podél řeky Jhelum. Na pákistánské straně je známá jako „Srinagar Road“. Počínaje mostem Domel, Muzaffarabád a končí u Chaktothi -Uri Hraniční přechod v LOC Překračuje to Linie kontroly a prochází Uri, 45 km (28 mi) západně od Baramulla as Národní dálnice NH-1. Prvních 5 kilometrů (3,1 mil) silnice z Uri do Baramully nevede podél řeky, ale zbývajících 40 km (25 mil) je malebných a prochází zalesněnými horami a útesy. Silnice byla znovu otevřena v roce 2005 pro kontrolované cestování autobus ale opět uzavřen v roce 2019.

Z Kupwary přes Watergam

Baramulla je s Kupwarou spojena Národní dálnice NH-701 130 km dlouhá silnice z Baramully do Tangdharu procházející městy Watergam a Handwara. Vzdálenost od Baramully do Watergam je 15 km od Baramully do Handwara je 29 km. Vzdálenost od Kupwara do Baramully je 47 km.

Vzduch

Mezinárodní letiště Sheikh-ul-Alam na Srinagar je nejbližší letiště, 60 km (37 mi) na jihovýchod; Letiště Džammú, v zimním hlavním městě státu.

Vlak

Baramulla je poslední stanice na délce 119 kilometrů Železniční trať Banihal-Srinagar-Baramulla, otevřeno v říjnu 2009, spojení se Srinagarem, Qazigund a Banihal přes Pir Panjal hory přes 11,2 km dlouhou Banihal železniční tunel. Linka Jammu – Baramulla se plánuje spojit s Síť indických železnic.

Nejbližší železniční konec pro dálkové vlaky je Udhampur, asi 320 km (200 mi) na jih.

Jazyky

Nejčastěji používané jazyky jsou Kašmír a Urdu, následován Pahari, Hindko, Gujari a Pandžábský.[21]

Reference

  1. ^ Kaw, M. K. (2004). Kašmír a jeho lidé: Studie ve vývoji kašmírské společnosti. Publikování APH. ISBN  978-81-7648-537-1.
  2. ^ Kašmír a jeho lidé: studie o vývoji kašmírské společnosti. A.P.H. Publishing Corporation. 2004. ISBN  9788176485371. Citováno 1. července 2010. To, že údolí Kašmíru bylo kdysi rozlehlé jezero, známé jako „Satisaras“, jezero Parvati (choť Šivy), je zakotveno v našich tradicích. Existuje mnoho mytologických příběhů spojených s vyschnutím jezera, než bylo údolí vhodné k bydlení. Příběhy ukazují, že to bylo obsazeno démonem „Jalodbhavou“, dokud lord Višnu nepřijal podobu kance a udeřil do hory v Baramulle (starověký Varahamula) a vyvrtal do ní otvor, aby odtékala voda.
  3. ^ "Okresní profil". Baramulla.nic.in. Archivovány od originál dne 23. února 2012.
  4. ^ „Kdo změnil tvář války v roce 47?“. The Times of India. 14. srpna 2005. Archivováno z původního dne 1. června 2014. Citováno 14. srpna 2005.
  5. ^ Marin, Steve (2011). Alexander Mikaberidze (vyd.). Konflikt a dobytí v islámském světě: Historická encyklopedie, svazek 1. ABC-CLIO. str. 394. ISBN  978-1598843361.
  6. ^ Wilhelm von Pochhammer (1981). Cesta Indie k národnosti: politické dějiny subkontinentu. Allied Publishers. str. 512–. ISBN  978-81-7764-715-0.
  7. ^ Tariq Ali; Hilal Bhat; Arundhati Roy; Angana P. Chatterji; Pankaj Mishra (24. října 2011). Kašmír: Případ svobody. Verso Books. str. 33–. ISBN  978-1-84467-735-1.
  8. ^ Triloki Nath Dhar. „Příběh kašmírských záležitostí - pohled do minulosti“. Kašmír-informace.com. Archivovány od originál dne 18. června 2014.
  9. ^ „Vzpomeň si na Baramullu“. Jloughnan.tripod.com. Archivovány od originál dne 22. února 2014.
  10. ^ „Rediff on the Nov: Interview with Field Marshal Sam Manekshaw“. www.rediff.com. Citováno 13. dubna 2017.
  11. ^ Tom Cooper (29. října 2003), Indicko-pákistánská válka, 1947–1949, Air Combat Information Group, archivovány z originál dne 13. června 2006, vyvoláno 11. dubna 2012
  12. ^ „27. října 1947: Dakota v mé dell ~ FRONTLINE KASHMIR“. Frontlinekashmir.org. Archivovány od originál dne 25. dubna 2012.
  13. ^ „Kašmírská válka v letech 1947–48 Válka ztracených příležitostí“. Březen 1999. Citováno 24. září 2018 - přes archive.org.
  14. ^ „Výňatky z projevu šejka Abdullaha z 5. února 1948 v Radě bezpečnosti OSN“. www.satp.org. Citováno 13. dubna 2017.
  15. ^ https://www.andrewwhitehead.net/full-text-a-mission-in-kashmir.html
  16. ^ "Klimatologické informace pro Srinigar, Indie". Hongkongská observatoř. Citováno 2. května 2011.
  17. ^ http://censusindia.gov.in/towns/jk_towns.pdf
  18. ^ „Nejlepší města Indie podle sčítání lidu 2011“. Census2011.co.in.
  19. ^ „Eco Park Baramulla“. Objevte Kašmír. Archivovány od originál dne 3. dubna 2016. Citováno 18. března 2016.
  20. ^ GreaterKashmir.com (větší služba) (3. července 2011). „Where is Greater Baramulla Lastupdate: - Sun, 3. července 2011 18:30:00 GMT“. Greaterkashmir.com. Archivovány od originál dne 9. června 2012.
  21. ^ S.B. Bhatt; Gopal Bhargava (2005). Země a lidé indických států a území Unie. ISBN  9788178353562. Citováno 1. července 2010. Vzhledem k tomu, že většina z těchto hindštiny, i když gudžarských mluvčích, byla prokázána jako koncentrovaná v okresech Baramulla, Kupwara, Punch, Rajouri a Doda, je jejich gudžarská identita zřejmá. Počet pandžábských řečníků ve zprávách ze sčítání lidu v letech 1961, 1971 a 1981 ve skutečnosti odráží počet sikhů, kteří si udrželi svůj jazyk a kulturu a jsou soustředěni hlavně v Srinagar, Badgam, Tral, Baramulla (vše v oblasti Kašmíru), Udhampur a Jammu.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  • Adresář statistik, Džammú a Kašmír (2009)