K ledovcům (Esej o Henri Michauxovi) - To the Icebergs (Essay on Henri Michaux)

Vers les icebergs [Essai sur Henri Michaux]
K ledovcům (Esej o Henri Michauxovi) .jpg
AutorJ. M. G. Le Clézio spoluautorem Henri Michaux
Originální názevVers les icebergs [Essai sur Henri Michaux]
ZeměFrancie
Jazykfrancouzština
ŽánrEsej
VydavatelFata Morgana, Montpellier
Datum publikace
1978
Stránky52
ISBN978-2-85194-059-9
OCLC15901405

Vers les ledovce [Essai sur Henri Michaux] je esej od J. M. G. Le Clézio na Henri Michaux.

Vers les ledovce lze dobře přeložit do angličtiny jako K ledovcům (Esej o Henri Michauxovi) podle France.com.[1]

Henri Michaux

Henri Michaux byl velmi výstřední belgický básník a malíř, který psal ve francouzském jazyce. Michaux je nejlépe známý svými esoterickými knihami napsanými ve velmi dostupném stylu a jeho dílo zahrnuje poezijní cestopisy a kritiku umění. Michaux hodně cestoval, vyzkoušel si několik povolání a experimentoval s drogami, což vedlo ke dvěma jeho nejzajímavějším dílům, Ubohý zázrak a Hlavní utrpení mysli a bezpočet nezletilých. Vers les ledovce je esej o autorovi

  • Misérable zázrak[2]; přeložil jej Louise Varèse do angličtiny s názvem Miserable Miracle: Mescaline[3]

a

  • Les Grandes Épreuves de l'esprit et les innombrables petites[4]; přeložil jej Richard Howard tak jako Hlavní utrpení mysli a bezpočet nezletilých[5]

Historie publikace

  • Le Clézio, J. M. G .; Henri Michaux (1985). Vers les icebergs [Essai sur Henri Michaux] (francouzsky). Montpellier: Fata Morgana. p. 65. ISBN  978-2-85194-059-9., první francouzské vydání

Reference

  1. ^ „Jean-Marie Gustave Le Clézio“. france.com. 10. 10. 2008. Citováno 2008-12-29.
  2. ^ Michaux, Henri (1985). Misérable zázrak, la meskalin .. Dessins et documents manuscrits originaux de l'auteur (francouzsky). Montpellier: Fata Morgana. OCLC  3242383.
  3. ^ Michaux, Henri (2002). Miserable Miracle: Mescaline. Přeložila Louise Varèse. New York: New York Recenze Knihy. ISBN  978-1-59017-001-4.
  4. ^ Michaux, Henri (1966). Les Grandes Épreuves de l'esprit et les innombrables petites (francouzsky). Paříž: Gallimard, Le Point du jour. OCLC  325588.
  5. ^ Michaux, Henri (1974). Hlavní utrpení mysli a bezpočet nezletilých. Přeložil Richard Howard. New York: Harcourt Brace Jovanovich. OCLC  59237528.