La Quarantaine (román) - La Quarantaine (novel)

La Quarantaine
La Quarantaine (román) .jpg
1997 Gallimard Vydání „Folio“
AutorJ. M. G. Le Clézio
Originální názevLa Quarantaine
ZeměFrancie
Jazykfrancouzština
ŽánrRomán
VydavatelGallimard, sbírky „Blanche“ a „Folio“
Datum publikace
1995
Stránky540 stran
ISBN978-2-07-074318-6
OCLC34472980
843/.914 20
LC ClassPQ2672.E25 Q37 1995

La Quarantaine je román napsaný v francouzština podle francouzština laureát Nobelovy ceny spisovatel J. M. G. Le Clézio .

Shrnutí spiknutí

V mnoha ohledech podobné Lévinas ' filosofická trajektorie, literární dílo Le Clézia podrobně popisuje nesouvislé fáze cesty od soběstačné samoty Bytí k odhalení jinde v tom, co Lévinas nazývá „au-delà de l'être“.
Vícevrstvý text La quarantaine beletrizuje krizi, která způsobila vymazání prastrýce Le Clézia z rodinné historie, a zobrazuje transgenerační účinky tohoto zmizení.
Originalita díla Le Clézia vychází z dvojitého nápisu alterity obou eros a etika v Jiném, který je ženského pohlaví.
Jeho text zkoumá proces prasknutí a odhalení, který Lévinas valorizuje,[1] ale dělá to způsobem, který odhaluje, jak ženský subjekt, který diskrétně vítá a nenápadně se vnucuje, zpochybňuje to, co Lévinas nazývá „égoïté tragique“ ostatních protagonistů.
Neuvěřitelně krásná próza Le Clézia slouží jako druh textové tváře, která konkrétně vyjadřuje složitost Lévinasových starostí a přivolává nás jako čtenáře, abychom překročili své kapacity a žili jinak

— Karen D. Levy, Moderní cizí jazyky a literatury[2]

V La Quarantaine se Le Clezio osobně zajímá o malé francouzské kolonie v Indickém oceánu, protože velmi podrobně popisuje osudy tří cestovatelů, kteří jsou nuceni do karantény, v pozdějších fázích devatenáctého století, na malém, nezvaném ostrov nedaleko jejich cíle l'Ile Maurice (Mauricius ).
Příběh tohoto dobrodružství z pohledu první osoby, který spojuje jeden Leon Archambau, je formován úsilím jiného vypravěče. Posledně jmenovaný, žijící na konci dvacátého století, je prasynovcem Leona a vnukem Jacquese a Suzanne Archambau, Leonova bratra a švagrové, kteří jsou spolu s Leonem opuštěni v karanténě na l'Ile Plate .[3] Krátký rámcový příběh se pokouší získat a pochopit příběh Leona, Jacquesa, Suzanne a jejich děsivého dobrodružství.

— William Thompson „Plavba a nehybnost v J.M.G. Le Clezio„ Desert “a„ La quarantaine “.“ (Světová literatura dnes) (FindArticles.com)[4]

Historie publikace

První francouzské vydání

  • Le Clézio, J. M. G (1995). La Quarantaine (francouzsky). Paříž: Gallimard, sbírky „Blanche“ et „Folio“. p. 540. ISBN  978-2-07-074318-6.

Reference

  1. ^ "zhodnotit". TheFreeDictionary. 2008. Citováno 2. ledna 2009. Chcete-li dát nebo přiřadit hodnotu: „Proroci valorizovali historii“ Mircea Eliade.
  2. ^ „Jinde a jinak: Lévinasian Eros a etika v Le Clézio's La quarantaine“. ABSTRAKTNÍ. International Review of Literary Studies. 2001. Archivovány od originál dne 5. ledna 2013. Citováno 2. ledna 2009.
  3. ^ L'île Plate est une petite île au sud de Rodrigues (L'île Plate je malý ostrov jižně od ostrova Rodrigues
  4. ^ Thompson, William (1997). „Plavba a nehybnost v J.M.G. Le Clezio‚ Desert 'a ‚La quarantaine.'". University of Oklahoma / World Literature Today. Najít články / bnet. Citováno 2008-12-30.