La fièvre - La fièvre

Horečka

První britské vydání
Autor	J.M.G. Le Clézio
Originální název	La fièvre
Překladatel	Daphne Woodward
Země	Francie
Jazyk	francouzština
Žánr	Sbírka povídek
Vydavatel	Gallimard
Datum publikace	1965
Publikováno v angličtině	1966
Typ média	Tisk
Stránky	239 stran
ISBN	978-2-07-072257-0
OCLC	783704

La fièvre je název souboru povídek napsaných ve francouzštině francouzštinou laureát Nobelovy ceny J. M. G. Le Clézio a přeložil Daphne Woodward jako horečka do angličtiny a publikoval Atheneum v USA a Hamish Hamilton ve Velké Británii.

Obsah

Sbírka devíti povídek nebo novel. Nobelova cena za literaturu za rok 2008 Biobibliografie to zmiňuje jako jednu z knih, ve kterých autor „naráží na své vlastní vnímání problémů a strachu panujících v některých městech západního světa“.^[1]

• Úvodní dopis (Le Clézio);
• La fièvre (horečka)
• Le jour où Beaumont fit connaissance avec sa douleur (Den, kdy se Beaumont seznámil se svou bolestí)
• me semble que le bateau se dirige vers lîle (Zdá se mi, že loď míří na ostrov)
• (Zpět)
• (The Walking Man)
• Martin (Martin)
• (Svět je naživu)
• (Pak budu schopen najít mír a spánek)
• (Den stáří)

Historie publikace

První francouzské vydání

Tato francouzská sbírka jazyků povídky

• Le Clézio, J.M.G. (1965). La fièvre (francouzsky). Paříž: Éditions Gallimard L'Imaginaire. str. 230. ISBN  978-2-07-072257-0.

Druhé francouzské vydání

• Le Clézio, J.M.G. (1991-04-12). La fièvre (Nouv. Éd.) (francouzsky). Paříž: Éditions Gallimard. str. 230. ISBN  978-2-07-072257-0.

První anglický překlad

• Le Clézio, J.M.G .; Přeložil Daphne Woodward (1966). Horečka. Londýn: Hamish Hamilton. str. 239. OCLC  9858649.

Reference