Eso v díře (film z roku 1951) - Ace in the Hole (1951 film)

Eso v díře
Eso v díře (filmový plakát z roku 1951) .jpg
Divadelní plakát
Režie:Billy Wilder
ProdukovanýBilly Wilder
ScénářWalter Newman
Menší Samuels
Billy Wilder
PříběhVictor Desny
V hlavních rolíchKirk Douglas
Hudba odHugo Friedhofer
KinematografieCharles Lang
Upraveno uživatelemArthur P. Schmidt
Výroba
společnost
DistribuoványParamount Pictures
Datum vydání
  • 14. června 1951 (1951-06-14)
Provozní doba
111 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet1,8 milionu $
Pokladna1,3 milionu $ (nájemné)[1]

Eso v díře, také známý jako Velký karneval, je Američan z roku 1951 film noir[2] v hlavních rolích Kirk Douglas jako cynický, zneuctěný reportér, který se nezastaví před ničím, aby se pokusil znovu získat práci ve velkých novinách. Film hraje společně Jan Sterling a funkce Robert Arthur a Porter Hall.[3]

Znamenalo to řadu prvenství pro autor Billy Wilder: bylo to poprvé, co se podílel na projektu jako spisovatel, producent a režisér; jeho první film po rozchodu s dlouholetým partnerem pro psaní Charles Brackett, s nímž spolupracoval Ztracený víkend a Sunset Boulevard, mezi ostatními; a jeho první film byl kritickým a komerčním neúspěchem.[4]

Příběh je kousavým zkoumáním pochybného vztahu mezi tiskem, zprávami, které reportuje, a způsobem, jakým to reportuje. Film také ukazuje, jak může být důvěryhodná veřejnost zmanipulována tiskem. Bez konzultace s Wilderem, Paramount Pictures výkonný Y. Frank Freeman změnil název na Velký karneval těsně před jeho vydáním.[5] Časné televizní vysílání si tento titul zachovalo, ale když bylo vysíláno Turnerovy klasické filmy - a po uvolnění DVD podle Sbírka kritérií v červenci 2007 - to se vrátilo k Eso v díře.

V roce 2017 byl film vybrán pro uchování ve Spojených státech Národní filmový registr podle Knihovna Kongresu jako „kulturně, historicky nebo esteticky významné“.[6]

Spiknutí

Chuck Tatum (Kirk Douglas ) je divoce ambiciózní, soběstačný, nově střízlivý reportér, jehož kariéra upadla do proslulosti a úpadku. Přišel na západ k Nové Mexiko z New York City v rozbitém autě, bez peněz a možností. Charizmatický Tatum promlouvá k reportovací práci s Bootem (Porter Hall ), vydavatel pro malé Albuquerque Sun-Bulletin. Tatum se ptá, zda by pan Boot chtěl vydělat 200 $ týdně, a řekl: „Pane Boote, jsem 250 dolarů týdně novinář. Můžu mít za 50 $.“ Boot říká: „V tomto obchodě platíme 60 $ za týden“ a přináší Tatum dále. K svému novému zaměstnání však zůstává skeptický.

Tatum zůstává střízlivý a pracuje tam bez komplikací rok. Pak zatímco nešťastně na úkolu k pokrytí a chřestýš loví, dozví se o Leovi Minosovi (Richard Benedict ), místní muž, který byl uvězněn při zhroucení jeskyně při shromažďování starověku indický artefakty.

Tatum, který vycítil jedinečnou příležitost, manipuluje záchranné úsilí a vytváří spojenectví s Kretzerem, bezohledným šerif tím, že ho příznivě vykreslil v novinách, aby zajistil Kretzerovo znovuzvolení. Dvojice donutila dodavatele stavby pověřeného záchranou k vrtání shora, než k rychlejšímu způsobu podepření stávajících chodeb, aby si Tatum mohl celostátně prodloužit svůj pobyt na titulních stránkách novin. Tatum také nařizuje Kretzerovi, aby zabránil jakýmkoli dalším reportérům zasahovat do příběhu a ponechal si ho jako svůj exkluzivní.

Lorraine (Jan Sterling ), manželka oběti, jde spolu s reportérovým schématem. Touží opustit Lea a jejich bojující podnikání, kombinovanou obchodní stanici a restauraci uprostřed ničeho. Díky publicitě, kterou Tatum generuje, prožívá finanční neočekávané události, zejména od tisíců turistů, kteří přijdou být svědky záchrany.

Herbie Cook (Robert Arthur ), noviny jsou mladé fotograf zpočátku na úkolu s Leem, pomalu ztrácí svůj idealismus, když sleduje Tatumovo vedení a předpokládá, že bude prodávat obrázky Koukni se nebo Život. Boot překvapivě navštíví Tatuma a pokusí se do něj a Herbieho promluvit, ale je odmítnut Tatumem, který končí na místě, když prodal exkluzivní práva na jeho kopii newyorskému editoru za $ 1000 za den a co je důležitější , jeho stará práce zpět.

Tisíce lidí se hrnou do města. Z místa na záchranu se doslova stává celodenní karneval s jízdami, zábavou, hrami a písničkami o Leovi. Tatum založí obchod na obchodní stanici a začne znovu pít. Naváže se s Lorraine a dav ho hrdinsky přivítá pokaždé, když se vrací z návštěvy Lea v jeskyni.

Po pěti dnech vrtání se situace zhoršuje. Hostující lékař diagnostikuje Leovi ponurý záchvat zápalu plic. Jeho jedinou šancí na přežití je záchrana za 12 hodin. Kajícný, Tatum vysílá zpravodajský záblesk s tím, že Leo bude nyní během 12 hodin zachráněn podpíráním stěn jeskyně. Ale když mluví s dodavatelem, zjistí, že vibrace z vrtání to znemožnily.

Tatumovo špatné zacházení s Lorraine dosáhlo bodu varu s jeho fyzickým a duševním týráním, což ji vedlo k tomu, aby ho bodl v sebeobraně nůžkami a smrtelně ho zranil. Tatum získá místního kněze a vezme ho do jeskyně, kde bude spravovat Poslední pomazání. Leo následně zemře a Tatum, pocit viny za to, co se stalo, nařídí posádce, aby přestala vrtat. Tatum oznamuje davu, že Leo zemřel, a řekl jim, aby se sbalili a odešli. Následně se mnozí z reportérů, kteří do města přišli, již bývalí kolegové s opovržením vůči Tatumovi, okamžitě pustili do zpravodajství a hlásili Leovu smrt. Když se karneval porouchá, veřejnost se sbalí a masově se odstěhuje, Lorraine je mezi odjíždějícími, když zmešká autobus a pokusí se zajet s jedním z projíždějících aut.

Tatum zapomněl poslat kopii newyorskému editorovi, který je zuřivý, že se do ulic dostaly další noviny se zprávami o Leově smrti. Tatum je vyhozen a soupeřící reportéři přicházejí do Tatumova pokoje poklonit se, než je vyhodí. Opilý a umírající, Tatum zavolá editora a pokusí se přiznat, že zabil Lea tím, že oddálí záchranu, ale editor na něm zavěsí. Tatum ohradil Herbieho k okamžitému odchodu v autě a sotva dosáhli Albuquerque Sun-Bulletin. Tatum dramaticky vstupuje do kanceláří novin a volá po Bootovi. Tatum se ho zeptá: „Jak by se ti líbilo vydělat si tisíc dolarů za den, pane Boote? Jsem novinář za tisíc dolarů za den. Můžete mě mít za nic.“ Tatum pak padne mrtvý na zem.

Obsazení

Výroba

Rozvoj

Děj filmu má podobnosti se dvěma skutečnými událostmi, které skončily tragédií. První zapojený W. Floyd Collins, který byl v roce 1925 uvězněn uvnitř Sand Cave, Kentucky, po sesuvu půdy. A Louisville noviny, Courier-Journal, vyskočil na příběh odesláním reportéra William Burke Miller na scénu. Millerovo podnikavé zpravodajství proměnilo tragickou epizodu v celonárodní událost a vyneslo spisovatele Pulitzerova cena. Collinsovo jméno je ve filmu citováno jako příklad oběti v jeskyni, která se stane mediální senzací. Druhá událost se konala v dubnu 1949. Tříletá Kathy Fiscus z San Marino, Kalifornie, spadl do opuštěné studny a během záchranné operace, která trvala několik dní, dorazily tisíce lidí, aby sledovali, jak se akce odehrává. V obou případech oběti zemřely dříve, než byly zachráněny.[7]

Po uvedení filmu scenárista Victor Desny zažaloval Wildera plagiátorství protože kontaktoval Wilderovu sekretářku Rosellu Stewartovou, aby navrhl film založený na příběhu Floyda Collinsa v listopadu 1949. Wilderovi právníci odpověděli, že nejen ústní shrnutí spiknutí nepředstavuje formální podání příběhu, ale Collinsův případ byl historické povahy a jako takový nebyl chráněn autorskými zákony. V prosinci 1953, soudce Stanley Mosk rozhodl ve prospěch Wildera a Paramountu. Desny se odvolal a v srpnu 1956 Kalifornský nejvyšší soud rozhodl, že jeho ústní podání bylo legitimní. Wilderovi právníci se usadili ve stejném měsíci a zaplatili Desnymu 14 350 $ (ekvivalent 135 000 $ v roce 2019).[8][5]

Psaní

V původním scénáři se Tatum spojil s místním šerifem. Joseph Breen z Haysův kód úřad důrazně namítal proti zobrazení zkorumpovaného policisty na obrazovce a trval na tom, aby Wilder přidal dialog, který jasně ukazuje, že muž bude nakonec nucen odpovědět za své činy.[9]

Natáčení

Konečné náklady na film činily 1 821 052 $, z nichž 250 000 $ bylo vyplaceno Wilderovi jako spisovateli, producentovi a režisérovi.[10] Jeho vnější sada, (35 ° 23'49 ″ severní šířky 109 ° 01'09 ″ Z / 35,39694 ° N 109,01917 ° W / 35.39694; -109.01917), který byl postaven 19 mil západně od Gallup, byla největší nebojová souprava, která byla v té době postavena. Měří 235 stop (72 m) vysoký, 1200 stop (370 m) široký a 1600 stop (490 m) hluboký a zahrnoval starobylé skalní obydlí, zhroucenou jeskyni, stojany na silnicích, parkoviště a karnevalové místo. Podzemní scény se natáčely v maketě ve studiu Paramount Studios na Melrose Avenue v Hollywoodu.[11] V davových scénách bylo použito více než 1 000 komparzu a 400 aut. Po dokončení filmu si Paramount účtoval vstup do sady.[12]

Frank Cady Postava se označuje jako prodavač společnosti Pacific All-Risk Insurance, fiktivní společnosti vystupující ve Wilderově filmu z roku 1944. Dvojité odškodnění.

Soundtrack

Jay Livingston a Ray Evans napsal píseň „Jdeme, Leo“, kterou předvedl zpěvák a kapela na karnevalu.[13]

Recepce

Alternativní plakát s titulem Velký karneval

Kritická odpověď

V době jeho vydání bylo kritikům málo obdivováno. Ve své recenzi v The New York Times, Bosley Crowther nazval jej „mistrovským filmem“, ale dodal: „Pan Wilder nechal fantazii tak plně převzít velení nad jeho přízí, že představuje nejen zkreslení novinářské praxe, ale něco dramatického groteskního… [je] špatně oslabeno špatně konstruovaná zápletka, jejíž síla závisí na předpokladech, které jsou nejen naivní, ale absurdní. Nelze popřít, že existují brutální novináři a že by člověk mohl teoreticky využít katastrofu pro svůj vlastní soukromý zisk. počítat s tím, že by se dalo tak svázat a manévrovat příběh jakékoli velikosti, zatímco ostatní reportéři žvýkají prsty, je prostě neuvěřitelné. “[14]

The Hollywood Reporter nazval to „bezohledným a cynickým ... zkreslenou studií korupce a psychologie mobů, která ... není nic jiného než drzá, nevyžádaná facka tváří v tvář dvěma respektovaným a často účinným americkým institucím - demokratický vláda a svobodný tisk. “[15] Odrůda byl pozitivnější a poznamenal: „výkony jsou v pořádku. Douglas dovedně nařizuje reportérovi paty a dává mu barvu, aby vyvážil jeho nesympatický charakter. Jan Sterling je také dobrý v roli, která nemá žádné změkčující dotyky, a zobrazení oběti Benedikta je prvotřídní. Režie Billyho Wildera zachycuje pocit morbidní očekávání, který vždy vychází ze zvědavosti, která se hromadí v scénách tragédie. “[16]

Film našel nový respekt mezi kritiky. Roger Ebert z Chicago Sun-Times napsal v roce 2007: „Přestože je filmu 56 let, při opětovném sledování jsem zjistil, že má stále veškerou svou sílu. Nestárl, protože Wilder a jeho spoluautoři, Walter Newman a Lesser Samuels, byli tak štíhlí a znamenají [s jejich dialogem] ... [Kirk Douglas] soustředění a energie… je téměř děsivé. O [jeho] výkonu není nic zastaralého. Je to právě teď jako naostřený nůž. “[17]

Dave Kehr v Chicago Reader nazval to „chladným, odporným a fascinujícím“[18] a Nathan Lee z The Village Voice napsal: „Tady je, půl století z minulosti, film tak kyselý au courant bodne to. “[19]

Time Out London napsal: „Jako pomsta proti všemu, co je v lidské povaze nejhorší, má chvíle ponořené do čistého vitriolu.“[20] TV průvodce nazval jej „vzrušujícím příkladem spisovatele a režiséra Billyho Wildera v jeho nejskvělejším mýtantropickém duchu“ a dodává: „Nekompromisní portrét lidské přirozenosti v nejhorším případě, film… je jedním z největších amerických filmů 50. let.“[21]

Ed Gonzalez z Slant Magazine napsal, že film „... umožnil Wilderovi zpochybnit samotnou podstatu lidských zájmových příběhů a zkrouceného vztahu mezi americkými médii a jeho veřejností. Více než 50 let po vydání filmu, kdy časopisy soutěží o to, aby přijaly ty nejchytřejší hlášky podmínky a závratně oslavovat zánik vztahů celebrit za buffo bucks, Eso v díře cítí se důležitější než kdy jindy. “[22]

V jeho Břidlice Posouzení, Jack Shafer napsal v roce 2007: „Pokud film noir ilustruje prolomení amerického snu. . . Eso v díře je příkladem formy. “[2]

V září 2008 Empire Magazine zveřejnila svůj seznam 500 nejlepších nejlepších filmů všech dob. S hlasy od 10 000 čtenářů časopisu, 500 klíčových filmových kritiků a 150 osobností filmového průmyslu je tento film zařazen na 385.[23]

Ocenění a nominace

Vyhrává

Jmenování

  • akademická cena za nejlepší příběh a scénář - Billy Wilder, Lesser Samuels a Walter Newman; 1952.
  • Benátský filmový festival: Zlatý lev - Billy Wilder; 1951.

Dědictví

1992 Simpsonovi epizoda "Rádio Bart "do značné míry odkazuje na děj Eso v díře, představovat Bart Simpson vysunutí přenosného rádia do studny a použití bezdrátového mikrofonu k vysílání jeho hlasu. Přesvědčí veřejnost, že do ní spadl chlapec jménem „Timmy O'Toole“, což vyvolalo zpravodajství a charitativní kampaně.[24][25] Spisovatel Jon Vitti poznamenal, že tvůrce série Matt Groening „přišel z ničeho nic a dal mi, začněte do konce, celý příběh.“[26]

Reference

Poznámky

  1. ^ Zaměstnanci (2. ledna 1952) „Hity nejvyšší pokladny roku 1951“, Odrůda
  2. ^ A b Shafer, Jack (19. července 2007). „Přítomnost Malice: Billy Wilder prochází žurnalistickým hnisavým srdcem v dávno ztraceném esu v díře“. Břidlice. Citováno 4. ledna 2011.
  3. ^ Silver, Alain (2010). Film Noir: The Encyclopedia. str. 24. ISBN  978-0715638804.
  4. ^ Sikov 1998, str. 325-38.
  5. ^ A b "Poznámky" TCM.com
  6. ^ Zaměstnanci (13. prosince 2017). „Národní filmový registr 2017 je více než„ pole snů “'". Knihovna Kongresu Národní filmový registr. Citováno 13. prosince 2017.
  7. ^ Sikov 1998, str. 312-13.
  8. ^ Sikov 1998, str. 327-28.
  9. ^ Sikov 1998, str. 318.
  10. ^ Sikov 1998, str. 325.
  11. ^ Reeves, Tony (25. června 2015). Celosvětový průvodce místy filmů. Archivovány od originál dne 25. června 2015.
  12. ^ Sikov 1998, str. 317.
  13. ^ „Coming Leo - Livingston & Evans“. livingstonandevans.com. Citováno 1. února 2018.
  14. ^ Crowther, Bosley (30. června 1951). „The Screen in Review; 'Ace in the Hole,' Billy Wilder Special, With Kirk Douglas, Arrives at Globe Theatre". The New York Times. Citováno 4. ledna 2010.
  15. ^ Sikov 1998, str. 326.
  16. ^ Zaměstnanci (31. prosince 1950). „Eso v díře - recenze“. Odrůda. Citováno 4. ledna 2010.
  17. ^ Ebert, Roger (12. srpna 2007). „Eso v díře - Roger Ebert - Velké filmy“. Chicago Sun-Times. Citováno 4. ledna 2011.
  18. ^ Kehr, Dave. „Eso v díře“. Chicago Reader. Citováno 4. ledna 2010.
  19. ^ Lee, Nathan (2. ledna 2007). „Truth Is For Sissies“. Village Voice. Archivovány od originál 13. června 2008. Citováno 4. ledna 2011.
  20. ^ „TM“. „Eso v díře“. Time Out London. Archivovány od originál dne 15. listopadu 2010. Citováno 4. ledna 2010.
  21. ^ Scheinfeld, Michael. „Ace in the Hole: Review“. TV průvodce. Citováno 4. ledna 2010.
  22. ^ Gonzalez, Ed (19. ledna 2004). „Ace in the Hole: Film Review“. Slant Magazine. Archivováno od originálu 7. ledna 2010. Citováno 4. ledna 2010.
  23. ^ Personál "Empire Magazine 500 největších filmů všech dob “ Říše Citováno 21. března 2013.
  24. ^ „Ten Timmy O'Toole je skutečný hrdina!“. Macleans.ca. Citováno 1. února 2020.
  25. ^ „The Simpsons (Classic):“ Radio Bart"". Televizní klub. Citováno 1. února 2020.
  26. ^ Vitti, Jon (2003). Komentář DVD k epizodě "Radio Bart" ze sezóny 3 Simpsonovi (DVD). 20. století Fox.

Bibliografie

Další čtení

externí odkazy