Pět hrobů do Káhiry - Five Graves to Cairo

Pět hrobů do Káhiry
Five Graves to Cairo 1943 film poster.jpg
Divadelní plakát
Režie:Billy Wilder
ProdukovanýB. G. DeSylva
NapsánoCharles Brackett
Billy Wilder
Na základěHotel Imperial
podle Lajos Bíró
V hlavních rolíchFranchot Tone
Anne Baxter
Akim Tamiroff
Erich von Stroheim
Hudba odMiklós Rózsa
KinematografieJohn F. Seitz
Upraveno uživatelemDoane Harrison
DistribuoványParamount Pictures
Datum vydání
  • 4. května 1943 (1943-05-04)
Provozní doba
96 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet855 000 $ (odhad)
Pokladna1 650 000 USD (nájemné v USA)[1]

Pět hrobů do Káhiry je 1943 válečný film režie Billy Wilder a hrát Franchot Tone a Anne Baxter. Stanovené v druhá světová válka, je to jeden z řady filmů založených na Lajos Bíró hra z roku 1917 Hotel Imperial: Színmű négy felvonásban, včetně filmu z roku 1927 Hotel Imperial. Erich von Stroheim vykresluje Polní maršál Erwin Rommel v podpůrném výkonu.

Spiknutí

Desátník John Bramble je jediným přeživším britské posádky tanku Erwin Rommel a jeho Afrika Korps zajmout Tobruka v červnu 1942 a pronásledovat Brity Egypt. Narazí na severoafrickou poušť do města Sidi Halfaya, kde najde britskou císařovnu, malý, izolovaný hotel ve vlastnictví Farida. Jediným dalším zaměstnancem je francouzská komorná Mouche, protože kuchař uprchl s Brity a číšník Davos byl noc předtím zabit německým bombardováním.

Farid skrývá Bramble v bezvědomí, když rychle postupující Němci převezmou hotel, který bude sloužit jako sídlo polního maršála Rommela a jeho zaměstnanců. Bramble předpokládá identitu Davose, aby se zachránil. Když ho Rommel přivolá na soukromý chat, Bramble ohromeně zjistí, že Davos byl cenným německým špiónem, ale dokáže si s ním zahrát. Dozví se, že k němu má být poslán Káhira další.

Později ukradne pistoli geniálnímu, milující hudbu italština Generál Sebastiano, který plánuje příštího rána sloužit polnímu maršálovi místo kafe, místo kávy. Nechtěl potíže, Mouche ukradne pistoli a čeká na samotnou Rommelovou. Když jsou někteří zajatí britští důstojníci přivedeni do hotelu na oběd s Rommelem, jeden z nich (bývalý host) si uvědomí, že Davos byl nahrazen. Bramble soukromě vysvětluje, o koho jde a co plánuje dělat. Důstojník mu nařídí, aby místo důvěry využil místo toho shromažďování vojenských zpravodajských informací.

Na obědě Rommel škádlí své hosty a umožňuje jim, aby se ho zeptali dvacet otázek o jeho budoucích plánech. Bramble poslouchá se zájmem. Z rozhovoru a pozdějších poznámek Rommela nakonec vyvodil, že polní maršál, maskovaný před válkou jako archeolog, tajně připravil pět skrytých zásobovacích skládek, „Pět hrobů do Káhiry“, na dobytí Egypta. Poslední kousek skládačky (jejich umístění) zapadne na místo, když si Bramble uvědomí, že Rommelovy záhadné odkazy na body Y, P a T odkazují na přesné umístění písmen slova „Egypt“ vytištěných na jeho mapě.

Mezitím se Bramble a Mouche střetnou. Pohrdá Brity a věří, že Francouze, včetně jejích dvou bratrů, opustili Dunkirku. On zase bude znechucen tím, jak hraje na Němce. Jak se ukázalo, Moucheho motivy nejsou žoldnéřské; prosí Rommela, aby propustil zraněného bratra vojáka z a koncentrační tábor. Není to nijak pohnuto, ale jeho asistent, poručík Schwegler, si její kouzla více váží. Předstírá, že jí pomáhá, ukazuje její falešné telegramy do az Německa.

Té noci, když se každý během náletu spojenců uchýlí do sklepa, objeví Schwegler tělo skutečného Davose (snadno identifikovatelný podle tlapka ), odkrytý bombardováním. V hluku a zmatku nájezdu pronásleduje Schwegler Bramble skrz potemnělý hotel, než Bramble zabije Němce a skryje tělo v Moucheově části služebnictva. Když to Mouche zjistí, vyhrožuje, že ho odhalí.

Má však změnu srdce. Schweglerovo tělo je brzy nalezeno a Rommel ji obviní ze zabití svého asistenta, když zjistila, že lže o možnosti propuštění jejího bratra. V zájmu ochrany Bramble to Mouche potvrzuje. Bramble odejde do Káhiry, ale zařídí Faridovi, aby následující den před soudem Moucheho předložil důkazy o tom, že „Davos“ spáchal zločin.

Informace Bramble umožňují Britům vyhodit do povětří skládky a zmařit tak Rommelovy plány, které vyvrcholily Druhá bitva u El Alameinu. Když se Bramble se svou jednotkou triumfálně vrací do Sidi Halfaya, je zdrcen, když se dozví, že Němci popravili Mouche, a to i poté, co byla zproštěna Schweglerovy vraždy, protože nepřestala říkat, že se Britové vrátí. Bramble vezme slunečník, který jí koupil v Káhiře, něco, co vždycky chtěla, a použije jej k zajištění stínu jejího hrobu.

Obsazení

Peter van Eyck v Pět hrobů do Káhiry upoutávka.

Recepce

Bosley Crowther z The New York Times dal filmu smíšenou recenzi. Obdivoval jedno představení, když psal: „... von Stroheim má všechny ostatní filmové Huny zcela mimo obrazovku“ a „... kdykoli se objeví na tomto obrázku, ..., dá vám hrůzy a zimnici. , jaký ošklivý Hun! “[2] Zbytek na něj však zapůsobil méně, než si stěžoval: „Jako by tento fantazijní příběh nebyl natolik obtížný, aby jej přijali, Charles Brackett a Billy Wilder, pár starodávných sázek Paramountu, jej oblékli vylomeninami, které chuť zábavy ve strašidelném domě. “[2] „Má něco pro všechny chutě, za předpokladu, že nedáš zatraceně.“[2] The Odrůda reakce časopisu byla velkorysější, nazvala jej „dynamickým a pohyblivým vozidlem“ a ocenila Wilderovo zacházení s „rozmanitými prvky příběhu, nesčetnými napínavými momenty a živými zobrazeními ve vynikajícím módě“.[3] Dave Kehr z Chicago Reader souhlasil, charakterizoval film jako „ostrý špionážní thriller“ a jako druhé stádium Wildera v režii „Vynikající učňovská práce s mnoha Wilderovými tématy vrhajícími se pod povrch.“[4]

Výroba

Výroba trvala od 4. ledna do 20. února 1943. Natáčelo se v Paramount Studios, Hollywood, Kalifornie, s některými exteriéry Sidi Halfaya (beletrizovaná verze Sidi Barrani ) výstřel na místě na Saltonské moře a další exteriéry natáčené v Camp Young v armádě Pouštní výcvikové středisko, Indio, Kalifornie, kde byla ve spolupráci s pozemními silami armády představena bitevní sekvence a v Yuma, Arizona.

Wilder chtěl Cary Grant hrát roli Bramble. Wildera Grant opakovaně žádal, aby hrál v několika jeho filmech, ale přestože byli oba přátelé, Grant důsledně odmítal.

A Hollywood Reporter novinka uvádí, že v listopadu 1942 David O. Selznick souhlasil, že půjčí Ingrid Bergman pro tento film. Paramount si však místo toho půjčil Anne Baxter Twentieth Century-Fox.

Němce hrají němečtí herci, a tak mluví se správným přízvukem, s výjimkou von Stroheima, který emigroval z Rakouska do USA ve věku 24 let a jehož přízvuk občas sklouzne. Britského hrdinu hraje americký herec, který mluví s americkým přízvukem.

Německé tanky ve filmu jsou americké Lehké tanky M2, které byly použity k výcviku, zatímco britské síly mají americké M3 Střední tank které v té době používali.

Nominace na Oscara

Hans Dreier, Ernst Fegté a Bertram C. Granger byli nominováni na Nejlepší umělecký směr, John F. Seitz pro Nejlepší kinematografie, a Doane Harrison pro Nejlepší střih filmu.[5]

Domácí média

Film je k dispozici na VHS, DVD a Modrý paprsek.

Dědictví

Quentin Tarantino uvedl film jako jeden ze svých 10 oblíbených všech dob.[6]

Skutečné spojení

Hlavní článek: Provoz Copperhead

Brigádní generál Dudley Clarke, velitel Britské oddělení podvodu se sídlem v Káhiře, viděl Pět hrobů do Káhiry v lednu 1944 a byl inspirován k tvorbě Provoz Copperhead. Všeobecné Bernard Montgomery byl nedávno přesunut ze severní Afriky do Anglie, aby převzal velení nad pozemními silami určenými pro Normandská invaze. Clarke nachází a vypadat jako, předválečný herec poručík M. E. Clifton James a nechal ho studovat Montgomeryho vzhled a manýry. Herec poté jen několik dní před Dnem D uskutečnil veřejné návštěvy několika středomořských základen v masce Montgomery ve snaze přesvědčit německé zpravodajské služby, že útok Spojenců na severní Evropu nehrozí. Ačkoli se nezdálo, že by lest měla významný dopad na německé plány, události operace Copperhead byly dramatizovány v knize a filmu, oba s názvem Byl jsem Montyho dvojník.

Reference

  1. ^ "Nejlepší tržby sezóny", Odrůda, 5. ledna 1944, str
  2. ^ A b C Bosley Crowther (27. května 1943). „Pět hrobů do Káhiry (1943)“. The New York Times. Citováno 23. února 2010.
  3. ^ „Pět hrobů do Káhiry“. Odrůda. 1. ledna 1943. Citováno 23. února 2010.
  4. ^ Dave Kehr. „Pět hrobů do Káhiry“. Chicago Reader. Citováno 23. února 2010.
  5. ^ „Hledání Oscarů: Pět hrobů do Káhiry“. Akademie filmových umění a věd.
  6. ^ „Ručně psaný seznam 11 největších filmů všech dob Quentina Tarantina“. Far Out Magazine.

externí odkazy