Vůně zelené papáji - The Scent of Green Papaya
| Vůně zelené papáji | |
|---|---|
 | |
| Režie: | Tran Anh Hung |
| Produkovaný | Christophe Rossignon |
| Napsáno | Tran Anh Hung |
| Hudba od | Tôn-Thât Tiêt |
| Kinematografie | Benoît Delhomme |
| Upraveno uživatelem | Nicole Dedieu Jean-Pierre Roques |
| Distribuovány | Président Films |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 104 minut |
| Země | Francie |
| Jazyk | vietnamština |
| Pokladna | $1,700,992[1] |
Vůně zelené papáji (vietnamština: Mùi đu đủ xanh, francouzština: L'Odeur de la papaye verte) je film ve vietnamštině z roku 1993, který ve Francii produkoval Lazennec Production v režii vietnamsko-francouzského režiséra Tran Anh Hung a hrát Tran Nu Yên-Khê, Man San Lu a Thi Loc Truong.[2]
Film vyhrál Caméra d'Or cena na Filmový festival v Cannes 1993,[3] A César Award za nejlepší debut na francouzském výročním slavnostním předávání cen a byl nominován na rok 1993 Cena Akademie za nejlepší cizojazyčný film.[4] Vůně zelené papáji je prvním celovečerním filmem Tran Anh Hung a hraje jeho manželku, Tran Nu Yên-Khê. Film je také první spoluprací režiséra s vietnamským skladatelem Tôn-Thât Tiêt kdo by následně napsal hudbu k dalším dvěma filmům: Cyklo a Vertikální paprsek slunce.
I když se odehrává ve Vietnamu, film byl natočen výhradně na zvuková scéna v Boulogne, Francie.
Spiknutí
Mladá dívka, Mùi, se stane služebnicí bohaté rodiny. Mùi je pozoruhodně mírumilovný a zvědavý na svět. Rodina se skládá z často nepřítomného manžela, manželky, staršího syna, dvou mladších synů a manželovy matky. Když manžel odejde počtvrté a naposledy, vezme si všechny peníze domácnosti. Vrací se nemocný a krátce poté zemře.
O deset let později rodina upadne do těžkých časů. Odešli dva synové a manželka zaujala místo babičky nahoře, zřídka viděné a tragické. Ačkoli si manželka nyní uvědomuje, že považuje Mùi za jednu ze svých, Mùi mění domovy. Stává se služebnicí pianisty, který byl přítelem staršího syna, když byli mladší. Ten muž je ženatý, ale raději hraje na klavír, než trávit čas se svou snoubenkou. Jednou v noci, když snoubenka klábosila, jeho hra na klavír byla čím dál bouřlivější, když ji ignoroval. Když odchází, sleduje oknem. Když Mùi vstoupí do místnosti, jeho hudba bude harmoničtější. Později v noci jde pianista po setmění do ubikace Mùi a zavře za sebou dveře. Když se o tom snoubenka dozví, zasnoubení je přerušeno. Pianista začíná učit Mùi číst a psát a chovat se jako dáma. Nakonec těhotná Mui čte poezii svému manželovi, svému nenarozenému dítěti a manželce své původní domácnosti.
Obsazení
- Tran Nu Yên-Khê jako Mui Age 20 (jako Trân Nu Yên-Khê)
- Man San Lu jako Mui Age 10
- Thi Loc Truong jako La mère (jako Truong Thi Lôc)
- Anh Hoa Nguyen jako La vieille Ti (jako Nguyên 'Anh Hoa)
- Hoa Hoi Vuong jako Khuyen (jako Vuong Hòa Hôi)
- Ngoc Trung Tran jako Le père
- Vantha Talisman jako Čt
- Keo Souvannavong jako Trung
- Van Oanh Nguyen jako pan Thuan
- Gerard Neth jako Tin
- Nhat Do jako Lam
- Thi Hai Vo jako La grand-mère
- Thi Thanh Tra Nguyen jako Mai
- Lam Huy Bui jako Le médecin
- Xuan Thu Nguyen jako L'antiquaire
- Xuan Loi Phan jako Musiciens
- Xuan Dung Phan jako Musiciens
- Van Chung Le jako Musiciens
- Tho Phuong jako Le coiffeur
- Long Chau jako klienti
- Thi Van Khanh Truong jako klienti
- Hông Hanh Luguern jako klienti
- Ba Hang Phan jako Le livreur d'eau[5]
Recepce
Seznamy ke konci roku
- 4. - Bob Strauss, Los Angeles Daily News[6]
- 4. - David Elliott, San Diego Union-Tribune[7]
Ocenění a nominace
- 1993 Filmový festival v Cannes Cena francouzského filmu pro mládež (Anh Hung Tran) Vyhrál
- 1993 Filmový festival v Cannes Cena Golden Camera (Anh Hung Tran) Vyhrál
- 1993 Kamerový obraz Nominace na cenu Zlatá žába (Benoît Delhomme)
- 1994 akademická cena Nominace na nejlepší cizojazyčný film
- 1994 Britský filmový institut Award Sutherland Trophy (Anh Hung Tran) Vyhrál
- 1994 Césarova cena za nejlepší první práci (Anh Hung Tran) Vyhrál[8]
Viz také
- Seznam příspěvků na 66. ročník udílení Oscarů za nejlepší neanglicky mluvený film
- Seznam vietnamských příspěvků na Oscara za nejlepší neanglicky mluvený film
Reference
- ^ „Vůně zelené papáje“. Pokladna Mojo. Citováno 1. březen, 2012.
- ^ „Vůně zelené papáje“. Databáze internetových filmů. Citováno 1. březen, 2012.
- ^ „Mui Du Du Xanh“. Festival de Cannes. Citováno 1. březen, 2012.
- ^ „66. ročník udílení Oscarů (1994), nominovaní a vítězové“. oscars.org. Citováno 25. září 2015.
- ^ „Úplné obsazení a štáb pro The Scent of Green Papaya“. Databáze internetových filmů. Citováno 1. březen, 2012.
- ^ Strauss, Bob (30. prosince 1994). „At the Movies: Quantity Over Quality“. Los Angeles Daily News (Valley ed.). str. L6.
- ^ Elliott, David (25. prosince 1994). "Na velké obrazovce to vybarvujte uspokojivě." San Diego Union-Tribune (1, 2 ed.). str. E = 8.
- ^ „Ocenění za vůni zelené papáje“. Databáze internetových filmů. Citováno 1. březen, 2012.