Neudržitelný Gaucho - The Insufferable Gaucho - Wikipedia

Neudržitelný Gaucho
ElGauchoInsufrible.jpg
První vydání (španělština)
AutorRoberto Bolaño
Originální názevEl Gaucho Nepříjemné
PřekladatelChris Andrews
ZeměChile
Jazykšpanělština
ŽánrSbírka povídek
VydavatelAnagrama (Španělština)
Nové směry (Angličtina)
Datum publikace
2003
Publikováno v angličtině
2010
Typ médiaTisk (brožovaný)
Stránky177
ISBN8433968505

Neudržitelný Gaucho (El Gaucho Nepříjemné, 2003) je souborem pěti povídek a dvou esejů chilského autora Roberto Bolaño (1953–2003). To bylo vydáno v angličtině v roce 2010, přeložil Chris Andrews. Během svého života se Bolaño proslavil jako spisovatel povídek a Neudržitelný Gaucho sbírá různorodou práci.[1] Od jejího komiksového názvu až po kafkovskou „Policejní krysu“ představuje kniha široké spektrum technik vyprávění příběhů ideální úvod do hry Bolaño představivost."[1]

Obsah

  • „Jim“ - Krátký příběh o problémovém Vietnamský veterán žijící jako básník v Mexiko.
  • "The Insufferable Gaucho" - Název příběhu kolekce je inspirován Jorge Luis Borges příběh Jih, který je zmíněn v příběhu. Vážený právník Héctor Pereda odchází z Buenos Aires do jednoduššího života na vzdáleném ranči na pampy a později se do města vrací jako změněný muž. (Jeho podivné „králíky“ z pampa nejsou fantazie, ale odkazují na Patagonská mara.)
  • "Policejní krysa" - příběh krysy Pepe, příbuzného Kafkovy Josephine zpěvačka, který popisuje svůj život jako policejní krysu ve stokách.
  • „Cesta Alvara Rousselota“ - Příběh argentinský spisovatel, který cestuje do Francie hledat režiséra, který natáčí své knihy, aniž by autorovi udělil uznání nebo licenční poplatky.
  • „Dva katolické příběhy“ - „Povolání“ je o mladém muži, který čeká na své povolání, a „Šance“ se zabývá šílencem, který unikne z blázince.
  • „Literatura + nemoc = nemoc“ - esej, původně přednáška o nemoci, sexu, Mallarmé "Brise Marine" ("Sea Breeze") a Baudelaire "Cesta".
  • „Mýty o Cthulhu“ - esej, původně přednáška o spisovatelích, psaní a stavu latinskoamerické literatury. (Název odkazuje na H.P. Lovecraft je Cthulhu Mythos.)

Reference

  1. ^ A b Stein, Lorin (Prosinec 2010). „Nové knihy: Neudržitelný Gaucho". Harper je. Harper's Magazine Foundation. 321 (1, 927): 76. Citováno 2011-01-22.

externí odkazy