Zvony z Rhymney - The Bells of Rhymney - Wikipedia

„Zvonky Rhymneyho“
Píseň podle Pete Seeger
z alba Pete Seeger a Sonny Terry
UvolněnoČervenec 1958
Nahráno27. prosince 1957
ŽánrLidově
OznačeníFolkways
Skladatel (y)Pete Seeger, Idris Davies

"Zvony z Rhymney„je píseň, kterou poprvé nahrál uživatel folkový zpěvák Pete Seeger, který se skládá z Seegerovy vlastní hudby a slov napsaných velšským básníkem Idris Davies.

Složení

Text písně byl čerpán z části Daviesovy básnické tvorby Gwalia Deserta, který byl poprvé publikován v roce 1938.[1] Práce byla inspirována místním těžba uhlí katastrofa a selhání 1926 Generální stávka, s „Bells of Rhymney“ sloky podle vzoru říkanka "Pomeranče a citrony ".[1][2] Navíc Rhymney, Báseň také odkazuje na zvony řady dalších míst v Jižní Wales, počítaje v to Merthyr, Rhondda, Blaina, Caerphilly, Neath, Brecon, Swansea, Newport, Cardiff a Údolí Wye.[1][3]

Po dvou desetiletích Gwalia Deserta byl publikován, Seeger použil jednu část díla jako text za jeho píseň poté, co je objevil v knize od Dylan Thomas.[4] Píseň byla poprvé vydána jako součást sady písní, včetně „Potopení Rubena Jamese " a "Byla tam stará dáma, která spolkla mouchu ", na Seegerovi a Sonny Terry rok 1958 živé album, Pete Seeger a Sonny Terry.[5] Další živá verze písně byla zahrnuta na Seegerově 1967 kompilační album, Největší hity Pete Seegera.[6]

Byrdsovo ztvárnění

„Zvonky Rhymneyho“
Píseň podle Byrdové
z alba Pane tamburína
Uvolněno21. června 1965
Nahráno14. dubna 1965
StudioColumbia, Hollywood, Kalifornie
ŽánrFolk rock
Délka3:30
OznačeníColumbia
Skladatel (y)Pete Seeger, Idris Davies
VýrobceTerry Melcher

Pravděpodobně nejslavnějším ztvárněním písně je verze zaznamenaná Američanem folk rock kapela Byrdové.[2] Byrdsova nahrávka „The Bells of Rhymney“ byla spáchána na pásku 14. dubna 1965 a byla vydána jako součást debutového alba skupiny, Pane tamburína.[2][7]

V době nahrávání byla píseň relativním nováčkem v Byrdsově repertoáru, poté, co byla poprvé uvedena v březnu 1965 před rezidencí před Ciro noční klub na Sunset Strip v Los Angeles.[8][9] Hlavní kytarista Roger McGuinn (v té době známý jako Jim McGuinn) přinesl píseň kapele poté, co se s ní seznámil jako aranžér na třetím albu Judy Collinsové, Judy Collins 3, který sám zahrnoval a cover verze "Zvony Rhymneyho".[4][10] Ačkoli Byrdové toužili správně vyslovit velšská místní jména v textech písně na své nahrávce, stejně jako Seeger ve skutečnosti nesprávně vyslovili jméno Rhymney jako „Rimney“ (mělo by se vyslovovat jako „Rumney“).[8]

Autor Chris Smith zmínil přítomnost řady raných hudebních ochranných známek Byrds ve své nahrávce „The Bells of Rhymney“, včetně jejich komplexu harmonický zpěv a McGuinn je ostře dvanáct strun Rickenbacker hraní na kytaru.[11] Ve své knize Ikony rocku: Encyklopedie legend, která navždy změnila hudbu, autor Scott Schinder poznamenal, že ztvárnění písně kapelou „dokázalo zpracovat tvrdohlavý předmět na rádiovou popovou píseň, aniž by obětovalo strašidelné poselství písně.“[12]

Byrdsova nahrávka The Bells of Rhymney měla také vliv na brouci, zejména George Harrison, který postavil svou píseň "Kdybych někoho potřeboval „kolem stejné kytary riff že Byrdové použili v písni.[13]

Další nahrávky

„The Bells of Rhymney“ byla také pokryta Cher, brzy po vydání verze Byrds, na ní Vše, co opravdu chci dělat album.[14] Bob Dylan a kapela zaznamenal píseň v roce 1967, ačkoli to bylo propuštěno až v roce 2014 The Bootleg Series Vol. 11: Suterénní pásky dokončeny.

Mezi další umělce, kteří skladbu nahráli, patří: Judy Collins, Serendipity Singers, alarm, Folková skupina Iana Campbella, Murray Head, John Denver, Svatby Párty Cokoli, Tommy Makem, Jim Hendricks, Pátá třída, Robyn Hitchcock, Kývnutí a Jakob Dylan, Ústřice, a Ralph McTell.[15]

Reference

  1. ^ A b C „Zvonky Rhymneyho“. BBC. Archivovány od originál 10. února 2009. Citováno 2009-12-01.
  2. ^ A b C Rogan, Johnny. (1996). Mr. Tambourine Man (poznámky k nahrávce z roku 1996).
  3. ^ "Lyrics The Bells of Rhymney". Stránka s hodnocením Pete Seeger. Archivovány od originál dne 15. 10. 2009. Citováno 2009-12-01.
  4. ^ A b Unterberger, Richie. (2002). Otáčet se! Otáčet se! Turn !: Folk-rocková revoluce 60. let. Backbeat knihy. p.114. ISBN  0-87930-703-X.
  5. ^ „Pete Seeger a Sonny Terry v Carnegie Hall“. Smithsonian Folkways. Citováno 2009-12-01.
  6. ^ „Recenze Pete Seeger's Greatest Hits“. Veškerá muzika. Citováno 2009-12-01.
  7. ^ Rogan, Johnny. (1998). The Byrds: Timeless Flight Revisited (2. vyd.). Rogan House. p. 618. ISBN  0-9529540-1-X.
  8. ^ A b Rogan, Johnny. (1998). The Byrds: Timeless Flight Revisited (2. vyd.). Rogan House. p. 85. ISBN  0-9529540-1-X.
  9. ^ Hjort, Christopher. (2008). Takže chcete být rock'n'rollovou hvězdou: The Byrds Day-by-Day (1965–1973). Jawbone Press. str. 28–29. ISBN  978-1-906002-15-2.
  10. ^ „Judy Collins 3 recenze“. Veškerá muzika. Citováno 2009-12-01.
  11. ^ Smith, Chris. (2009). 101 alb, která změnila populární hudbu. Oxford University Press. p. 33. ISBN  978-0-19-537371-4.
  12. ^ Schinder, Scott .; Schwartz, Andy (2007). Ikony rocku: Encyklopedie legend, která navždy změnila hudbu. Greenwood Press. p. 264. ISBN  978-0-313-33845-8.
  13. ^ MacDonald, Iane. (1995). Revolution In The Head: The Beatles 'Records And The Sixties. Pimlico. p. 135. ISBN  0-7126-6208-1.
  14. ^ „Vše, co opravdu chci zkontrolovat“. Veškerá muzika. Citováno 2009-12-01.
  15. ^ „Krycí verze The Bells of Rhymney“. Veškerá muzika. Citováno 2009-12-01.

externí odkazy