Kostel sv. Heleny, Bishopsgate - St Helens Church, Bishopsgate - Wikipedia
St Helen's Bishopsgate | |
---|---|
St Helen's Bishopsgate na snímku z roku 2006 | |
Umístění | Londýn, EC3 |
Země | Spojené království |
Označení | Church of England |
Předchozí označení | Římský katolicismus |
Církevní umění | Konzervativní evangelikál |
webová stránka | st-helens.org.uk |
Dějiny | |
Postavení | Farní kostel |
Architektura | |
Funkční stav | Aktivní |
Označení dědictví | Stupeň I. památkově chráněná budova |
Správa | |
Farní | St Helen's Bishopsgate se St Andrew Undershaft a St Ethelburga Bishopsgate a St Martin Outwich a St Mary Axe |
Diecéze | Londýn |
Duchovenstvo | |
Rektor | William Taylor |
St Helen's Bishopsgate je anglikánský kostel v Londýně. Nachází se ve Velké St Helen, off Bishopsgate.
Je to největší přežívající farní kostel v City of London. Je zde pohřbeno několik pozoruhodných postav a obsahuje více památek než kterýkoli jiný kostel v Velký Londýn až na Westminsterské opatství, proto se někdy označuje jako „Westminsterské opatství města“. Byl to farní kostel v William Shakespeare když v této oblasti žil v 90. letech 20. století.[1][2] Byl to jeden z mála kostelů v londýnské City, který přežil oba Velký oheň z roku 1666 a Blitz.
Z důvodu konsolidace farnosti v průběhu let se farnost nyní jmenuje „St Helen's Bishopsgate se St Andrew Undershaft a St Ethelburga Bishopsgate a St Martin Outwich a St Mary Axe“. The Ctihodná společnost obchodníků Taylors jsou patrony benefice.[3]
Dnes je domovem velkého sboru v konzervativní evangelikál tradice s ministerstvem pracovníkům města, rodinám, studentům a mladým odborníkům. Tři anglicky mluvící bohoslužby se konají každou neděli, stejně jako řada rozhovorů uprostřed týdne a malé skupiny Biblická studia.
Nedaleké kostely Undershaft svatého Ondřeje a St Peter upon Cornhill jsou také spravovány St Helen's.
Dějiny
Ačkoli se předpokládá, že na místě mohla stát římská nebo saská stavba, první zmínky o farní kostel sv. Heleny sahají do poloviny 12. století. V roce 1210 dal děkan a kapitula svatého Pavla Vilémovi, synovi Williama Goldsmitha, povolení k založení převorství Benediktin jeptišek a vedle stávajícího kostela byl postaven klášter.[4] Nový kostel byl o čtyři stopy širší než farní kostel a také delší, takže farní kostel byl prodloužen tak, aby odpovídal. Zdivo vnějších stěn ve stávající podobě bylo na místě do roku 1300.[5][6] Kostel byl rozdělen na dvě části přepážkou probíhající od východu na západ, severní polovina sloužila jeptiškám a jižní farníkům. V roce 1480 byly mezi sbor jeptišky a farní lodí instalovány čtyři velké oblouky, a dřevěná zástěna bylo zavedeno k oddělení obou. Další obrazovka byla umístěna do farního kostela oddělit kněžiště na východním konci kostela, kde byl umístěn oltář, od loď.
Krypta se táhla na sever od kostela pod halou.[6] Vedle kostela mělo převorství rozsáhlé klášterní budovy; později byly získány a používány Ctihodná společnost prodejců kůže až do jejich demolice v roce 1799. Kostel je jedinou dochovanou stavbou kláštera v londýnské City.
Když bylo převorství rozpuštěn v roce 1538 byl klášter začleněn do farního kostela a kostela obrazovka byla oddělena od zbytku kostela. To dalo kostelu neobvyklou konstrukci skládající se ze dvou lodí. V následujících letech byla budova přestavěna podle zásad Reformace, který kladl důraz na kázání Slova a na plnou a aktivní účast sboru. A Jacobean kazatelna byl postaven v roce 1615 ve střední poloze na jižní zdi, doprovázený ornamentem tester v roce 1640. Box lavice byly instalovány a uspořádány kolem kazatelny.
V 17. století byly provedeny rozsáhlé opravy, které vedly zejména k přidání dvou klasických dřevěných dveřních vrát.[6][7] Do konce století byla také postavena zvonová věž. St Helen byl jedním z mála kostelů v Londýně, který přežil Velký požár Londýna z roku 1666.
Nový orgán a varhanní podkroví byly instalovány na západním konci kostela v roce 1742, podle návrhu Thomase Griffina. V roce 1874 byla farnost sjednocena s farností St Martin Outwich když byl kostel posledního zbořen, a první držitel nové farnosti byl John Bathurst Deane.
Během Viktoriánská éra, byly provedeny dvě významné výplně. První, v roce 1865, poskytl dva kameny kružba okna na východním konci kostela a vitráže v celé budově. Druhá, významnější, Viktoriánské restaurování byla prováděna v letech 1891 až 1893 John Loughborough Pearson pod dohledem tehdejšího rektora, reverenda Johna Alfreda Lumb Airey. Tato obnova byla inspirována Oxfordské hnutí, který obhajoval přesunutí centra důležitosti v kostele z kázání do svátost z Eucharistie. Toto nové uspořádání vedlo k nové podlaze s úrovněmi postupně stoupajícími od západu k nové výšce oltář na východě, doplněný vyšperkovaným reredos a mramorová dlažba, opět uzavřená v a kněžiště podle a novogotický obrazovka. Varhany byly rozšířeny a přesunuty do jižní transeptu, kde byly také umístěny dva další oltáře ve dvou bočních kaplích, kapli Ducha svatého a kapli Panny Marie. Kostel byl znovu otevřen v den sv. Jana Křtitele v roce 1893 Biskup Londýna, Frederick Temple.
Jelikož byl kostel po staletí využíván jako pohřebiště, předpokládá se, že do tohoto období bylo v klenbách pod podlahou pohřbeno více než 1000 těl. Výkop podlahy na začátku restaurování v roce 1891 způsobil, že se některé z pohřbů vynořily z trezorů: všechny práce se musely zastavit na jeden rok, dokud nebyly všechny lidské ostatky přeloženy na hřbitov Ilford a byla položena 2 stopová betonová deska na místě mezi podlahou a zbytky trezoru.
Kostel zůstal nepoškozený Blitz v době druhá světová válka[8] a byl označen jako stupeň I-památkově chráněná budova dne 4. ledna 1950.[9]
Když Dick Lucas se stal rektorem v roce 1961, St Helen's se rozrostla z malého sboru několika jednotlivců do velkého prosperujícího kostela v konzervativní evangelikál tradice z Church of England, s pověstí silného biblického učení a kázání. Jako City of London vyrostl a stal se významným obchodem a Finanční centrum, církev začala pracovníkům města poskytovat aktivní službu uprostřed týdne. Vedle poledních rozhovorů pro pracovníky v polovině týdne se nyní tří nedělních bohoslužeb účastní různorodá skupina lidí, včetně studentů, mladých pracovníků, rodin a mezinárodních pracovníků.
v 1992 a 1993, kostel byl těžce poškozen dvěma IRA bomby, které byly odpáleny poblíž.[10] Kompletní restaurování provedl architekt Quinlan Terry, nadšenec Gruzínská architektura a navrženy společně Reformace řádky. Podlaha byla vyrovnaná a vrátila se na původní úroveň, což umožnilo instalaci podlahového topení, zvukového výztužného systému a baptisteria před kazatelnou. Na západním konci byla postavena nová galerie, která měla poskytnout další posezení a umístit varhany, nyní se vrátila do své původní polohy. Všechna okna byla zasklena čirým sklem. Viktoriánský obrazovka byla otočena o 90 stupňů přes jižní transept, čímž se otevřelo dřívější kněžiště. V jižní transeptu byly otevřeny nové dveře. Všechny oltáře byly odstraněny, což poskytlo prostor obnovenému Gruzínci trůn.
Principy této obnovy se snažily budovu znovu uspořádat kolem kázání Slova a svlékněte jej rituální prvky přidané ve viktoriánských dobách, podle potřeb velkých Evangelický kongregace. Toto nové uspořádání umožnilo zvýšit kapacitu míst k sezení z 500 na 1 000, a to vše ve velkém otevřeném prostoru s jasným výhledem na kazatelna a pultík.[11]
Činnosti
Církev pořádá každou neděli tři anglicky mluvící bohoslužby, jednu v 10:30, další v 16:00 a večerní službu v 18:00. Po nedělních odpoledních a večerních bohoslužbách následuje neformální jídlo a příležitosti k socializaci. A Mandarinka - mluvící služba se koná každou neděli ve 14:00.
Během pracovního týdne se koná řada poledních rozhovorů a schůzek, které poskytují příležitost lidem pracujícím v EU City of London poslouchat křesťanské poselství a být povzbuzováni, aby žili jako křesťané v dílech.
Existuje také řada malých skupin, které se během týdne scházejí v kostele. Patří mezi ně skupiny „Číst, označovat, učit se“ (RML), které studují buď Markovo evangelium, Janovo evangelium, List Římanům nebo a bible přehled v průběhu roku a skupina Central Focus, která studuje celou řadu témat a knih z Bible. Kostel také provozuje Prozkoumané křesťanství samozřejmě pravidelně.
Některé aktivity se konají v nedalekém kostele sv St Peter upon Cornhill a kostel Undershaft svatého Ondřeje, které rovněž spravuje St Helen's.
Budova
Současná budova je výsledkem zásadní rekonstrukce architektem v letech 1993-1995 Quinlan Terry poté, co dva utrpěli trvalé škody IRA bomby v letech 1992 a 1993.
Obnova vyústila ve světlý, velký a flexibilní interiér s otevřeným prostorem, který lze použít v různých konfiguracích. Je vybaven moderním osvětlením, podlahovým vytápěním a veřejný rozhlas. Ačkoli některé z památek byly ztraceny v důsledku bombových útoků, většina z nich přežila a byla v budově zachována.
Památníky
- Severní stěna sboru jeptišek, poblíž západního konce, Alderman John Robinson, 1599. Alžbětinská skupina klečících postav; zemřelý a jeho manželka s devíti syny a sedmi dcerami.
- V severovýchodním rohu, na východním konci sboru jeptišek, oltářní hrobka sira Thomas Gresham, 1579. Zakladatel Royal Exchange a přednášky Gresham. Před rokem 1995 byl tento prostor známý jako Gresham Memorial Chapel
- Na jižní transeptu, pane Julius Caesar Adelmare, 1636. Soudce Admirality Court. Oltářní hrobka s latinským epitafem ve formě listiny, na kterou je připevněna široká pečeť zesnulého. Před rokem 1995 byl tento umístěn vedle památníku Gresham.
- V jihovýchodním rohu pamětní kaple Gresham sir Sir Judd 1558. primátor, občan a skinner. Zakladatel společnosti Tonbridge School.
- Pod obloukem kněžiště, severně od místa, kde kdysi stál hlavní oltář, Sir William Pickering, 1574. Velvyslanec za vlády Královna Alžběta I.. Oltářní hrobka s ležící postavou převyšovaná vznešeným baldachýnem.
- Pod obloukem kněžiště, na jih, kde kdysi stál hlavní oltář, pane John Crosby 1476[12][13] zakladatel Crosby Hall a Agnes jeho manželka. Oltářní hrobka s ležícími postavami.
- Na jižní transeptu sir John Oteswich a jeho manželka. Dříve v kostele sv St Martin Outwich.
- Proti jižní stěně kostela, viditelně na západ od jižního vchodu, pane John Spencer a jeho manželka, 1609. Oltářní hrobka pod baldachýnem s ležícími postavami a třetí klečící postavou.
Vážený pane Thomas Gresham pamětní.
Vážený pane Julius Caesar Adelmare pamětní.
Vážený pane John Spencer pamětní
viktoriánský Reredos
Orgán
Varhany pocházejí z roku 1742, kdy byly instalovány anuitní varhany Thomase Griffina. Od té doby prošel několika restauracemi od stavitelů, jako jsou George Pike Anglie v roce 1810 J. C. Bishop and Son v letech 1910 a 1923, Hill, Norman a Beard v roce 1929 a 1957 a Martin Goetze a Dominic Gwynn v roce 1996. Specifikace orgánu je uvedena na Národní registr varhan.
Varhany mají historický význam a byly oceněny seznamem II. Stupně * Britský institut orgánových studií.
Varhaníci
- Thomas Griffin 1744–1771
- George Griffin 1771–1809
- William Henry Cutler 1809–1819
- George Warne 1819–1820
- Joseph Nightingale 1820–1842 / 7?
- William Richard Bexfield 1848–1853
- Pan Deane 1854
- Slečna A. Barton 1867
- Richard Simpkin 1995-dosud
Pohřby
- John Crosby (zemřel 1476)
- Robert Knollys (dvořan)
- William Holles
- Richard Williams (alias Cromwell)
- Andrew Judde
- Thomas Gresham
- Vážený pane Alberico Gentili
- Robert Hooke
Pozoruhodní ministři
Rektoři
- 1666-1673: Thomas Horton
- 1873-1887: John Bathurst Deane
- 1887-1909: John Alfred Lumb Airey
- 1951-1953: Ronald Goodchild
- 1953-1961: John Miller
- 1961-1998: Dick Lucas
- 1998 – současnost: William Taylor
Kurátoři
|
|
Církevní rostliny
St Helen's se účastnila mnoha akcí zakládání sborů iniciativy, některé pod záštitou anglikánské církve, jiné mimo ni.[14]
název | Umístění | Web | Typ | Přidružení | Založený | Ministr | Poznámky |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Christ Church, Mayfair | Mayfair | [15] | Kostel | Diecéze Londýn | 2001 | Matt Fuller | Také a Společná mise kostel |
St Peter's Barge | Canary Wharf | [16] | Kostel | Diecéze Londýn | 2003 | Marcus Nodder | Jediný britský kostel na lodi |
Grace Church Dulwich | Dulwichi | [17] | Kostel | Diecéze Southwarka | 2005 | Simon Dowdy | Setkejte se v místní základní škole |
Grace Church Wanstead | Wanstead | [18] | Kostel | Nezávislý | 2006 | David Gibbs | Společný závod s Christ Church Leyton. Seznamte se Wanstead House |
Grace Church Hackney | Hackney | [19] | Kostel | Diecéze Londýn | 2004 | Andrew Jones | Setkejte se v St Anne's, Hoxton |
Trinity Islington | Islington | [20] | Kostel | Diecéze Londýn | 2007 | Jeremy Hobson | Seznamte se St. Mark's, Myddelton Square |
Eustonský kostel | Bloomsbury | [21] | Kostel | Diecéze Londýn | 2010 | Kev Murdoch | Od roku 2015 se setkal v Církev Krista Krále, Bloomsbury |
Grace Church Brockley | Brockley | [22] | Kostel | FIEC | 2011 | Raymond Brown | Setkejte se v baptistickém kostele Crofton Park |
Vykupitel, Croydon | Croydon | [23] | Kostel | Nezávislý | 2013 | Will Dobbie | Společná rostlina s Christ Church Bromley.[24] Setkejte se v místní základní škole |
Grace Church Sydenham | Sydenham | [25] | Kostel | Anglikánská mise v Anglii | 2015 | Tim Iles | Setkejte se v centru mládeže |
Grace Church Greenwich | Greenwich | [26] | Kostel | Diecéze Southwarka | 2015 | Andrew Latimer | Společný závod se Svatopetrským člunem. Seznamte se Old Royal Naval College |
Crossway, Stratford | Stratford | [27] | Kostel | Nezávislý | 2016 | Jamie Child | Setkejte se v univerzitních budovách |
Opatství sv. Mikuláše Colea | City of London | [28] | Kostel | Diecéze Londýn | 2016 | Chris Fishlock | Nedělní bohoslužby se znovu zahájily od roku 1941 |
Covent Garden Talks | Covent Garden | [29] | Obědové rozhovory | Setkává se ve švýcarském kostele, Endell Street | |||
Euston Area Talks | Bloomsbury | [30] | Obědové rozhovory | Setká se Církev Krista Krále, Bloomsbury | |||
Fleet Street Talks | Fleet Street | [31] | Obědové rozhovory | Setkává se v budově na Fleet Street | |||
Síť London Bridge | londýnský most | [32] | Obědové rozhovory | ||||
Moorgate Talks | Moorgate | [33] | Obědové rozhovory | ||||
St Botolph's, Aldersgate | City of London | [34] | Obědové rozhovory | Diecéze Londýn | Simon Dowdy | Církev sloužila k obědu, ale ne k pravidelným bohoslužbám | |
Westminster @ One | Westminster | [35] | Obědové rozhovory | 2000 | Také a Společná mise iniciativa. Setká se Metodistická ústřední hala |
Viz také
- Seznam budov, které přežily velký požár Londýna
- Seznam anglických opatství, převorství a klášterů sloužících jako farní kostely
Poznámky
- ^ Hales 1904, str. 401–2.
- ^ Při hledání Shakespeara. Bishopsgate
- ^ Podrobnosti o historii sv. Heleny a dalších kostelů v této benefici (St Andrew, St Martin Outwich atd.) V 17. století lze nalézt v Lee Gatiss, Tragédie z roku 1662: Vyhození a pronásledování Puritánů. Gatiss Archivováno 11.09.2007 na Wayback Machine
- ^ „Městské církve“ Tabor, M. str. 37: Londýn; The Swarthmore Press Ltd; 1917
- ^ "Historie a stavba". www.st-helens.org.uk. Citováno 2020-11-06.
- ^ A b C Godwin, George; John Britton (1839). Církve v Londýně: Historie a popis církevních staveb metropole. Londýn: C. Tilt.
- ^ Nairn, Iane. Nairnův Londýn. Harmondsworth: Penguin Books. str. 28.
- ^ „Staré církve v Londýně“ Cobb, G: Londýn, Batsford, 1942
- ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1286458)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 23. ledna 2009.
- ^ „Návštěvnický průvodce po církvích v Londýně“ Tucker, T: Londýn, Friends of the City Církve, 2006 ISBN 0-9553945-0-3
- ^ „Obnova po bombě - přednáška architekta Quinlana Terryho“. www.st-helens.org.uk. Citováno 2020-11-06.
- ^ „Církve londýnské City“ Reynolds, H.: London, Bodley Head, 1922
- ^ „Dodatek 2: Vůle sira Johna Crosbyho“, Survey of London Monografie 9: Crosby Place (1908), str. 69–84 Vyvolány 16 August 2013.
- ^ „St Helen's Bishopsgate - O - Odkazy“. www.st-helens.org.uk. Citováno 2017-04-08.
- ^ „Christ Church Mayfair“. www.christchurchmayfair.org. Citováno 2017-10-05.
- ^ „Svatopetrský člun“. St Peter's Barge. Citováno 2017-10-05.
- ^ „Grace Church Dulwich - modlitba, proklamace, lidé“. www.gracechurchdulwich.org. Citováno 2017-10-05.
- ^ uklwd.net, Kane Balagtey -. „Grace Church Wanstead!“. gracechurchwanstead.org. Citováno 2017-10-05.
- ^ „Grace Church Hackney“. www.gracechurchhackney.org.uk. Citováno 2017-10-05.
- ^ "Vítejte". Kostel Nejsvětější Trojice Islington. Citováno 2017-10-05.
- ^ "Vítejte". Eustonský kostel. Citováno 2017-10-05.
- ^ „gracechurchbrockley.org“. www.gracechurchbrockley.org. Citováno 2017-10-05.
- ^ „Kde Bůh mění život - Vykupitel Croydon“. Vykupitel Croydon. Citováno 2017-10-05.
- ^ „Ship of Fools: The Mystery Worshiper“. shipoffools.com. Citováno 2018-01-08.
- ^ „Grace Church Sydenham - Grace Church Sydenham“. Grace Church Sydenham. Citováno 2017-10-05.
- ^ „Grace Church Greenwich“. www.greenwich.church. Citováno 2017-10-05.
- ^ „Crossway Stratford | Váš pulzující kostel ve Stratfordu v Londýně“. crosswaystratford.org. Citováno 2017-10-05.
- ^ "Kostel sv. Nicka". Kostel sv. Nicka. Citováno 2017-10-05.
- ^ „Rozhovory v Covent Garden - uvedení Ježíše do práce“. www.coventgardentalks.co.uk. Citováno 2017-10-05.
- ^ Rozhovory, Euston Area. „Euston Area Talks - Euston Area Talks“. eustonareatalks.org. Citováno 2017-10-05.
- ^ „Fleet Street Talks - kostel v polovině týdne v samém srdci města“. www.fleetstreettalks.org. Citováno 2017-10-05.
- ^ https://www.londonbridgenetwork.org/
- ^ Talks, The Moorgate. „The Moorgate Talks> Home“. www.themoorgatetalks.org. Citováno 2017-10-05.
- ^ „The Aldersgate Talks:“. www.thealdersgatetalks.org. Citováno 2017-10-05.
- ^ „Westminster at 1“. www.westminsteratone.org. Citováno 2017-10-05.
Reference
- Hales, John W. (leden – červen 1904). „London Residences of Shakespeare“. Athenaeum. Londýn: John C. Francis: 401–2. Citováno 8. prosince 2013.
externí odkazy
- Oficiální webové stránky
- Diskuse architekta Quinlana Terryho o historii budovy a její nejnovější obnově
- Aplikace St Helen pro iOS
- Aplikace St Helen pro Android
Souřadnice: 51 ° 30'53 ″ severní šířky 0 ° 04'54 ″ Z / 51,5148 ° N 0,0818 ° W