Biskup Londýna - Bishop of London
Biskup Londýn | |
|---|---|
| Biskupství | |
| anglikánský | |
 Paže londýnského biskupa: Gules, dva meče v solných hrotech, nejvyšší stříbrné jílce a pommels nebo[1] | |
| Držitel úřadu: Sarah Mullally | |
| Umístění | |
| Církevní provincie | Canterbury |
| Rezidence | The Old Deanery, Dean's Court, City of London |
| Informace | |
| První držitel | Thean |
| Založeno | 4. století, ale současné založení od 604 |
| Diecéze | Londýn |
| Katedrála | katedrála svatého Pavla |
The Biskup Londýna je obyčejný z Church of England Diecéze Londýn v Provincie Canterbury.
Diecéze pokrývá 458 km2 (177 čtverečních mil) 17 městských částí Velký Londýn severně od řeka Temže (historicky City of London a hrabství Middlesex ) a malá část hrabství Surrey (okres Spelthorne, historicky součást Middlesex). The vidět je v City of London kde je sedadlo katedrála svatého Pavla která byla založena jako katedrála v roce 604 a byla přestavěna od roku 1675 po Velký požár Londýna (1666).
Třetí v seniorátu v anglikánské církvi po arcibiskupech v Canterbury a York Biskup je jedním z pěti vyšších biskupů, kteří jsou právem jako jeden z 26 Páni duchovní v dům pánů (u zbývajících diecézních biskupů nižší hodnosti se křesel získává při neobsazenosti, která je určena chronologickou senioritou).[2] Dalšími čtyřmi vyššími biskupy jsou arcibiskup z Canterbury, arcibiskup z Yorku, Biskup z Durhamu a Biskup z Winchesteru.
Biskupská rezidence je The Old Deanery, Dean's Court, City of London. Dříve, více než 1000 let, Fulhamský palác byl sídlem a od 18. století měl biskup komory London House vedle biskupské kaple v Aldersgate Ulice.[3][Citace je zapotřebí ]
Současný (133.) londýnský biskup je Sarah Mullally. Byla potvrzeno dne 8. března 2018 poté, co působil na post bezprostředně po ní kanonické volby dne 25. ledna 2018.[4][5] Diecézní londýnský biskup měl přímý biskupský dohled v oblasti dvou měst (dále jen "Londýn") City of London a Město Westminster ) od instituce v Londýně oblastní schéma v roce 1979.[6]
Dějiny
Osvědčení o vysvěcení (s pečetí) vydané ve Westminsteru Richardem Terrickem, londýnským biskupem, 24. února 1770. Paže na pečeti jsou blazonovány: Na palec: 1. Gules, dva meče v solných bodech, vrchní argentinské rukojeti a pommels nebo (pro kancelář londýnského biskupa), a 2. ___ (osobní paže Richarda Terricka?), Převyšovaný biskupskou mitrou hřebenatka.
Podle seznamu z 12. století, který může zaznamenat Jocelyne z Furness, bylo v Londýně 14 „arcibiskupů“, kteří tvrdili, že jsou londýnští křesťan komunita byla založena ve 2. století pod legendárním Král Lucius a jeho misijní svatí Fagan, Deruvian, Elvanus, a Medwin.[7] Nic z toho moderní historici nepovažují za věrohodné, ale přestože přežívající text je problematický, ať už biskup Restitutus nebo Adelphius na 314 Rada Arles Zdá se, že pochází z Londinium.[10] Podle pozdějších zdrojů však v Londýně bylo 16 římsko-britských „biskupů“.[11][12]
Umístění původní katedrály Londinium je nejisté.[12] Současná struktura St Peter upon Cornhill byl navržen uživatelem Christopher Wren v návaznosti na Velký oheň v roce 1666, ale stojí na nejvyšším bodě v oblasti starého Londinia a středověké legendy jej spojovaly s nejstarší křesťanskou komunitou města. V roce 1995 však byl objeven velký a ozdobený kostel ze 4. století Tower Hill, který, jak se zdá, napodobil St Ambrose je katedrála v císařském hlavním městě v Milán v ještě větším měřítku. Tato možná katedrála byla postavena mezi 350 a 400 z kamene odebraného z jiných budov, včetně dýhy z černého mramoru. To bylo vypáleno na počátku 5. století.[13][14]
Po založení arcidiecéze Canterbury podle Gregoriánská mise, jeho vůdce Svatý Augustin zasvěcen Mellitus jako první biskup v saský království Essex. (První biskup z Rochesteru byl vysvěcen ve stejném roce.) Bede zaznamenává, že Augustinův patron, Král helthelberht z Kent, postavil pro svého synovce katedrálu Král Sæberht Essexu jako součást této mise. Tato katedrála byla postavena v „Londýně“ a zasvěcena sv. Pavlu.[15] I když není jasné, zda Lundenwic nebo Lundenburh bylo zamýšleno, obecně se předpokládá, že kostel byl umístěn na stejném místě jako současnost katedrála svatého Pavla nahoře Ludgate Hill v Londýně. renesance pověsti[16] že katedrála byla postavena nad ... Římský chrám bohyně Diana již nejsou připsány: během jeho přestavby katedrály po Velký oheň z roku 1666, Christopher Wren hlásil, že neobjevil žádné stopy po takové struktuře.[17]
Protože biskupská diecéze zahrnuje královské paláce a sídlo vlády v Westminster, byl považován za „královského biskupa“ a historicky měl značný vliv na členy královské rodiny a přední politické osobnosti té doby. Od roku 1748 je zvykem jmenovat londýnského biskupa do funkce Děkan královských kaplí Jejího Veličenstva,[18] což má zábavný účinek tím, že se dostává do pravomoci biskupa, jako děkan, několik kaplí (u Londýnský Tower a Palác svatého Jakuba, mimo jiné), které jsou geograficky v londýnské diecézi, ale jako královské zvláštnosti, jsou konkrétně mimo jurisdikci biskupa jako biskup.
Londýnský biskup měl původně odpovědnost za církev v Britské kolonie v Severní Americe, i když po americká revoluce z roku 1776 zůstaly pod jeho jurisdikcí pouze ostrovy Britská západní Indie. Diecéze byla dále redukována v roce 1846, kdy byly okresy Essex a Hertfordshire postoupeny Diecéze Rochester.[Citace je zapotřebí ]
The Zpráva komisařů jmenovaných jeho Veličenstvím k prošetření církevních příjmů Anglie a Walesu (1835), poznamenal, že roční čistý příjem pro londýnskou stolici byl 13 929 GBP.[19]
Seznam biskupů
Romano-Britové
Data a jména těchto prvních biskupů jsou velmi nejistá.
| Římsko-britští biskupové nebo londýnští arcibiskupové - tradiční seznam | |||
|---|---|---|---|
| Z | Dokud | Držitel úřadu | Poznámky |
| 186 nebo neznámý | 193[11] nebo neznámý | Thean | Zaznamenáno také jako Theanus.[11][12][20] Připočítán k založení St Peter upon Cornhill.[11] |
| neznámý | Elvanus | Také zaznamenáno jako Eluanus.[12][20] Postava z 12. století Král Lucius legendy poprvé doložené v Kniha Llandaff; spolu s St Medwin, o kterém se říká, že byl Luciusovým poslem Papež Eleutherius | |
| neznámý | Cadar | Zaznamenáno také jako Cadwr a Cadoc.[11] | |
| neznámý | Obinus | ||
| neznámý | Conan | Také zaznamenáno jako Conanus.[12][20] | |
| neznámý | Palludius | Také zaznamenaný jako Palladius, „biskup Británie“.[11] | |
| neznámý | Stephan | Také zaznamenáno jako Stephanus.[11][12][20] | |
| neznámý | Iltuta | Také zaznamenáno jako Iltutus.[11][12][20] Sjednoceno s 5. stoletím St Illtud.[11] | |
| neznámý | Dedwin | Také zaznamenáno jako Theodwin[11] a Theodwinus.[12][20] | |
| neznámý | Thedred | Také zaznamenáno jako Theodredus.[12][20] | |
| neznámý | Hilary | Také zaznamenán jako Hilarius.[11][12][20] | |
| fl. 314 | Restitutus | Není zahrnut v seznamu Jocelyn, ale jeden ze tří britských biskupů zaznamenal účast na 314 Rada Arles. Text je poškozený, ale buď Restitutus nebo Adelphius Zdá se, že pocházeli z Londýna.[10] Žádný z nich není uveden jako metropolita. | |
| neznámý | Guidelinus | Také zaznamenáno jako Guitelinus,[11][12][20] uvedeno v Geoffrey z Monmouthu je Historie králů Británie.[21] | |
| fl. C. 430 | Fastidius[11][12][20] | Není zahrnuto v seznamu Jocelyn; popsal jako „biskup Britů“ autorem Gennadius, který mu připisuje práci o křesťanském životě (De Vita Christiana) a další o zbožném vdovství (De Virginitate);[22] přežívající texty pod těmito jmény[23] neodpovídají Gennadiově popisu a vypadají spíše Pelagian,[24] Ačkoli Gildy zřejmě je citoval souhlasně.[25] | |
| neznámý | 453[11] nebo neznámý | Vodinus[11][20] | Také zaznamenáno jako Wodinus,[12] prý byli umučeni Sasy |
| neznámý | C. 586[11] nebo neznámý | Theanus (II.) | Zaznamenáno také jako Theonus.[11][12][20] Utekl do Walesu. |
| Podle jednoho zdroje skončil poslední biskupský episkopát v roce 586.[11] Podle jiného však mezi letem posledního britského biskupa a příchodem prvního post-augustiniánského biskupa uplynulo století a půl.[12] | |||
| Zdroje):[7][12][20] | |||
Post-augustinián
| Post-augustiniánští biskupové Londýna | |||
|---|---|---|---|
| Z | Dokud | Držitel úřadu | Poznámky |
| 604 | C. 617 | Svatý Mellitus | Vyloučen asi 617. Přeloženo na Canterbury v roce 619. |
| 619 | 653 | Zobrazit volné místo | |
| C. 653 | 664 | Svatý Cedd | Stal se biskupem asi kolem 653. Zemřel ve funkci, pravděpodobně 26. října 664. |
| 664 | 666 | Zobrazit volné místo | |
| 666 | C. 672 | Víno | Zaznamenáno také jako Wini. Přeloženo z Winchester. Zemřel v kanceláři, pravděpodobně před 672. |
| C. 672 | 675 | Zobrazit volné místo | |
| C. 675 | 693 | Svatý Earconwald | Také zaznamenány jako Erconwald a Eorcenwald. Dříve Opat z Opatství Chertsey. Stal se biskupem asi 675. Zemřel v kanceláři. |
| 693 | betw. 705 a 716 | Waldhere | Také zaznamenáno jako Wealdheri. Vysvěcen v roce 693 a zemřel někdy mezi lety 705 a 716. |
| betw. 705 a 716 | 745 | Ingwald | Také zaznamenáno jako Ingweald. |
| 745 | betw. 766 a 772 | Ecgwulf | Také zaznamenáno jako Eggwulf. |
| betw. 766 a 772 | betw. 772 a 781 | Vážně | Také zaznamenáno jako Sighaeh. |
| betw. 772 a 782 | betw. 787 a 789 | Eadberht | Také zaznamenány jako Eadbert a Eadbeorht. |
| betw. 787 a 789 | betw. 789 a 793 | Eadgar | Zaznamenáno také jako Edgar |
| betw. 789 a 793 | betw. 793 a 796 | Coenwealh | Také zaznamenáno jako Cenwealh |
| betw. 793 a 796 | betw. 796 a 798 | Eadbald | Také zaznamenáno jako Eadbeald. |
| betw. 796 a 798 | 801 | Heathoberht | Také zaznamenáno jako Heathubeorht. |
| betw. 801 a 803 | betw. 805 a 811 | Osmund | Zaznamenáno také jako Oswynus. |
| betw. 805 a 811 | betw. 816 a 824 | Helthelnoth | Také zaznamenáno jako asthilnoth. |
| betw. 816 a 824 | betw. 845 a 860 | Ceolberht | Také zaznamenáno jako Coelbeorht. |
| betw. 845 a 860 | betw. 867 a 896 | Deorwulf | |
| betw. 867 a 896 | betw. 867 a 896 | Swithwulf | |
| betw. 867 a 896 | 897 | Heahstan | Také zaznamenáno jako Eadstanus |
| betw. 897 a 900 | betw. 909 a 926 | Wulfsige | |
| betw. 909 a 926 | betw. 909 a 926 | Helthelweard | |
| betw. 909 a 926 | betw. 909 a 926 | Leofstan | Také zaznamenány jako Ealhstan a Elstanus. |
| betw. 909 a 926 | betw. 951 a 953 | Theodred | |
| betw. 951 a 953 | betw. 957 a 959 | Brihthelm | Také zaznamenáno jako Beorhthelm. |
| betw. 957 a 959 | 959 | Dunstan | Přeloženo z Worcester. Přeloženo do Canterbury. Po jeho smrti byl kanonizován jako svatý Dunstan. |
| betw. 959 a 964 | 995 nebo 996 | Stanlfstan | |
| 996 | 1002 | Wulfstan | Přeloženo do vidí York a Worcester v roce 1002. |
| betw. 1002 a 1004 | betw. 1015 a 1018 | Hlfhun | |
| 1014 | C. 1035 | Wlfwig | Vysvěcen 16. února 1014 a přistoupil k biskupství někdy mezi lety 1015 a 1018. Zemřel v kanceláři kolem roku 1035. |
| 1035 | 1044 | Wearlfweard | Zemřel v kanceláři 25. nebo 27. července 1044. |
| 1044 | 1051 | Robert z Jumièges | Dříve Opat z Opatství Jumièges. Jmenován biskupem v srpnu 1044. Přeloženo do Canterbury v roce 1051. |
| počátkem roku 1051 | Září 1051 | (Spearhafoc) | Dříve Opat z Abingdonu. Jmenován počátkem roku 1051, ale nikdy vysvěcen. Vyhoštěn v září 1051, uprchl se zlatem, drahokamy a dalšími cennými předměty z diecézních obchodů. |
| Zdroje):[26][27] | |||
Post-dobytí
| Londýnští biskupové po dobytí | |||
|---|---|---|---|
| Z | Dokud | Držitel úřadu | Poznámky |
| 1051 | 1075 | William Norman | Vysvěcen v roce 1051. Zemřel v kanceláři v roce 1075. |
| 1075 | 1085 | Hugh d'Orevalle | Také zaznamenány jako Hugh D'Orival, Hugh de Orwell a Hugh de Aurea Valle. Zvolen po 29. srpnu 1075. Zemřel ve funkci 12. ledna 1085. |
| 1085 | 1107 | Maurice | Dříve Arcijáhen z Le Mans a Lord kancléř. Nominován nebo zvolen 25. prosince 1085 a vysvěcen v roce 1086, pravděpodobně 5. dubna. Zemřel v kanceláři 26. září 1107. |
| 1108 | 1127 | Richard de Beaumis I. | Zvolen 24. května a vysvěcen 26. července 1108. Zemřel ve funkci 16. ledna 1127. Jeho synovec, Richard de Beaumis II byl londýnským biskupem 1152–1162. |
| 1127 | 1134 | Gilbert Universalis | Také známý jako Gilbert Universal. Dříve a kánon z Lyons. Zvolen kolem prosince 1127 a vysvěcen 22. ledna 1128. Zemřel ve funkci 9. srpna 1134. |
| 1134 | 1136 | Zobrazit volné místo | |
| 1136 | 1138 | (Anselm ze St Saba) | Synovec z Arcibiskup Anselm z Canterbury. Benediktinský mnich opat San Saba a Bury St Edmunds (1121–1148) a papežský legát do Anglie. Zvolený biskup C. 22 Března 1136 a dosazen na trůn v roce 1137. Jeho volba však byla zrušena Papež nevinný II v roce 1138. |
| 1138 | 1141 | Zobrazit volné místo | |
| 1141 | 1150 | Robert de Sigello | Dříve mnich Opatství Reading. Nominován Císařovna Matilda v červenci 1141 a vysvěcen před dubnem 1142 (pravděpodobně v červenci 1141). Zemřel v kanceláři 28. nebo 29. září 1150. |
| 1150 | 1152 | Zobrazit volné místo | |
| 1152 | 1162 | Richard de Beaumis II | Dříve Arciděkan z Middlesexu. Vysvěcený biskup 28. září 1152. Zemřel ve funkci 4. května 1162. Jeho strýc, Richard de Beaumis I., byl londýnským biskupem 1108–1127. |
| 1163 | 1187 | Gilbert Foliot | Přeloženo z Hereford do Londýna 6. března, potvrzeno Papež Alexander III dne 19. března a dosazen na trůn 28. dubna 1163. Zemřel ve funkci dne 18. února 1187 |
| 1187 | 1189 | Zobrazit volné místo | |
| 1189 | 1198 | Richard FitzNeal | Také známý jako Richard FitzNigel. Pán vysoký pokladník (c.1158–1196) a Děkan Lincoln (1183–1189). Nominace na biskupa dne 15. září a vysvěcení dne 31. prosince 1189. Zemřel ve funkci 10. září 1198. |
| 1198 | 1221 | Vilém ze Sainte-Mère-Eglise | Také známý jako William de St Mariæ Ecclesiâ. Dříve a Prebendary z St Paul's, Londýn. Zvolen po 7. prosinci 1198 a vysvěcen 23. května 1199. Odstoupil 25. nebo 26. ledna 1221. Zemřel 24. nebo 27. března 1224. |
| 1221 | 1228 | Eustace z Fauconbergu | Dříve a Prebendary z St Paul's, Londýn. Zvolen 26. února, obdržel dočasnosti dne 23. března a vysvěcen 25. dubna 1221. Také Pán vysoký pokladník (1217–1228). Zemřel v kanceláři někdy mezi 24. a 31. říjnem 1228. |
| 1228 | 1241 | Roger Niger | Dříve Arciděkan z Colchesteru (1218–1229).[28] Zvolen v roce 1228, obdržel dočasnosti dne 27. dubna 1229 a vysvěcen dne 10. června 1229. Zemřel v kanceláři dne 29. září 1241. Po jeho smrti byl uctíván jako svatý, i když neexistuje žádný formální záznam o jeho kanonizace. |
| 1241 | 1259 | Fulk Basset | Dříve Děkan z Yorku (1239–1241). Zvolen kolem prosince 1241, obdržel dočasnosti dne 16. března 1244 a vysvěcen dne 9. října 1244. Zemřel ve funkci dne 21. května 1259. |
| 1259 | 1262 | Henry Wingham | Také známý jako Henry z Winghamu. Dříve a Prebendary z St Paul's, Londýn, Děkan (Děkan St Martin's le Grand, a Lord kancléř. Zvolen před 29. červnem 1259, obdržel dočasnosti dne 11. července 1159 a vysvěcen dne 15. února 1260. Zemřel ve funkci dne 13. července 1262. |
| Srpna 1262 | Září 1262 | (Richard Talbot) | Dříve Děkan ze St Paul's, Londýn. Zvolen dne 18. srpna 1262, ale zemřel nevysvěcen 28. září 1262. |
| 1262 | 1272 | Henry ze Sandwiche | Dříve a Prebendary z St Paul's, Londýn. Zvolen dne 13. Listopadu 1262, obdržel dočasnosti dne 15. ledna 1263 a vysvěcen 27. května 1263. Zemřel ve funkci 15. září 1272. |
| 1273 | 1280 | John Chishull | Dříve Pán vysoký pokladník, Lord kancléř a Děkan ze St Paul's, Londýn. Zvolen dne 7. prosince 1273, obdržel dočasnosti dne 15. března 1274 a vysvěcen dne 29. dubna 1274. Zemřel ve funkci dne 7. února 1280. |
| Února 1280 | Dubna 1280 | (Fulke Lovell) | Arciděkan z Colchesteru (C. 1263–1285)[28] a Prebendary z St Paul's, Londýn.[29][30] Zvolený biskup Londýna po 18. únoru, ale nikdy nebyl vysvěcen. Odstoupil před 8. dubna 1280. |
| 1280 | 1303 | Richard Gravesend | Dříve a Prebendary z St Paul's, Londýn. Zvolen před 7. květnem, obdržel dočasnosti dne 17. května a vysvěcen 11. srpna 1280. Zemřel ve funkci dne 9. prosince 1303. |
| 1304 | 1313 | Ralph Baldock | Také známý jako Ralph de Baldoc. Dříve Děkan ze St Paul's, Londýn (1294–1306). Zvolen dne 24. února 1304, obdržel dočasnosti dne 1. června 1304 a vysvěcen 30. ledna 1306. Zemřel ve funkci dne 24. července 1313. |
| 1313 | 1316 | Gilbert Segrave | Dříve Precentor of St Paul's, London (c.1306–1316).[31] Zvolen dne 17. Srpna, obdržel dočasnosti dne 28. září a vysvěcen 25. listopadu 1313. Zemřel ve funkci 18. prosince 1316. |
| 1317 | 1318 | Richard Newport | Dříve Děkan ze St Paul's, Londýn (1316–1317). Zvolen 27. ledna, dočasnosti přijat dne 31. března a vysvěcen 15. května 1317. Zemřel ve funkci 24. srpna 1318. |
| 1318 | 1338 | Stephen Gravesend | Dříve a Prebendary z St Paul's, Londýn.[32] Zvolen 1. září 1318, obdržel dočasnosti dne 6. listopadu 1318 a vysvěcen dne 14. ledna 1319. Zemřel ve funkci dne 8. dubna 1338. |
| 1338 | 1339 | Richard de Wentworth | Také známý jako Richard Bintworth. Dříve a Prebendary z St Paul's, Londýn a Lord tajná pečeť (1337–1338). Zvolen dne 4. května, obdržel dočasnosti dne 24. května a vysvěcen dne 12. července 1338. Také Lord kancléř (1338–1339). Zemřel v kanceláři dne 8. prosince 1339. |
| 1340 | 1354 | Ralph Stratford | Dříve pokladník Salisbury (1336–1340).[33] Zvolen 26. ledna, obdržel dočasnosti dne 13. února a vysvěcen 12. března 1340. Zemřel ve funkci dne 17. dubna 1354. |
| 1354 | 1361 | Michael Northburgh | Dříve a Prebendary z Lichfield (1342–1354). Zvolen dne 22. dubna 1354, jmenován dne 7. května 1354, obdržel dočasnosti dne 23. června 1354 a vysvěcen dne 12. července 1355. Zemřel ve funkci dne 9. září 1361. |
| 1361 | 1375 | Simon Sudbury | Také se jmenuje Simon Theobald ze Sudbury a Simon ze Sudbury. Dříve Kancléř z Salisbury (c.1353–1361). Jmenován dne 22. října 1361, vysvěcen 20. března 1362 a obdržel dočasnosti dne 15. května 1362. Přeloženo do Canterbury dne 4. května 1375. |
| 1375 | 1381 | William Courtenay | Přeloženo z Hereford. Jmenován 12. září a dočasnosti obdržen 2. prosince 1375. Také Lord kancléř (Srpen – prosinec 1381). Přeloženo do Canterbury dne 9. září 1381. |
| 1381 | 1404 | Robert Braybrooke | Dříve Děkan ze Salisbury (1379–1381). Jmenován dne 9. září a obdržel dočasnosti dne 27. prosince 1381. Vysvěcen dne 5. ledna 1382. Také Lord kancléř (1382–1383). Zemřel v kanceláři 28. srpna 1404. |
| C. Října 1404 | C. Prosince 1404 | (Thomas Langley) | Správce tajné pečeti (1401–1405) a Děkan z Yorku (1401–1406). Zvolený biskup kolem října 1404, ale jeho instalace byla odmítnuta Papež nevinný VII. Poté se stal Lord kancléř (1405–07 a 1417–24) a Biskup z Durhamu (1406–1437). |
| 1404 | 1406 | Roger Walden | Dříve Arcibiskup z Canterbury (1398–1399). Jmenován 10. prosince 1404 a dočasnosti obdržel 28. července 1405. Zemřel ve funkci dne 6. ledna 1406. |
| 1406 | 1407 | Nicholas Bubwith | Také známý jako Nicholas de Bubbewyth. Dříve Mistr rolí (1402–1405) a Správce tajné pečeti (1405–1406). Jmenován dne 14. května, vysvěcen 26. září a obdržel dočasnosti dne 27. září 1406. Také Pán pokladník (1407–1408). Přeloženo do Salisbury dne 22. června 1407. |
| 1407 | 1421 | Richard Clifford | Přeloženo z Worcester. Jmenován 22. června a dočasnosti obdržen 20. října 1407. Zemřel ve funkci 20. srpna 1421. |
| zvolen 1421 | (Thomas Polton) | Biskup z Herefordu (1420–1421). V roce 1421 byl zvolen londýnským biskupem, ale byl odložen a místo toho přeložen do biskupství v Chichesteru dne 17. listopadu 1421. | |
| 1421 | 1425 | John Kemp | Přeloženo z Chichester. Jmenován dne 17. listopadu 1421 a obdržel dočasnosti dne 20. června 1422. Přeloženo do York dne 20. července 1425. |
| 1425 | 1431 | William Gray | Dříve Děkan z Yorku (1420–1425). Jmenován dne 20. července 1425, zvolen dne 8. dubna, obdržel dočasnosti dne 6. května a vysvěcen dne 26. května 1426. Přeloženo do Lincoln dne 30. dubna 1431. |
| 1431 | 1436 | Robert FitzHugh | Dříve Arciděkan z Northamptonu (1419–1431) a Kancléř univerzity v Cambridgi (1424–1426). Jmenován 20. dubna, obdržel dočasnosti dne 4. srpna a vysvěcen 16. září 1431. Zemřel ve funkci 15. ledna 1436. |
| 1436 | 1448 | Robert Gilbert | Dříve Děkan z Yorku (1426–1436). Zvolený biskup 23. února, jmenovaný 21. května, přijal dočasnosti 15. září a vysvěcen 28. října 1436. Zemřel ve funkci před 27. červencem 1448. |
| 1448 | 1489 | Thomas Kempe | Dříve Arciděkan z Middlesexu a Kancléř z York. Jmenován dne 21. srpna 1448, obdržel dočasnosti dne 6. února 1450 a vysvěcen 8. února 1450. Zemřel ve funkci 28. března 1489. |
| 1489 | 1496 | Richard Hill | Dříve Arciděkan Lewes a děkan královské kaple. Jmenován 21. srpna, dočasnosti obdržel 6. listopadu a vysvěcen 15. listopadu 1489. Zemřel ve funkci 20. února 1496. |
| 1496 | 1501 | Thomas Savage | Přeloženo z Rochester. Jmenován 3. srpna a obdržel dočasnosti dne 2. prosince 1496. Přeloženo do York před 12. srpnem 1501. |
| 1501 | 1503 | William Warham | Dříve a Prebendary z St Paul's, Londýn. Jmenován dne 20. října 1501, vysvěcen 25. září 1502, obdržel dočasnosti dne 1. října 1502. Také Strážce Velké pečeti (1502–1504). Přeloženo do Canterbury dne 29. listopadu 1503. |
| 1504 | 1505 | William Barons | Dříve Mistr rolí (1502–1504). Zvolen za biskupa před 2. srpnem 1504 a jmenován k tomuto datu. Obdržel dočasnosti dne 13. listopadu a vysvěcen 26. listopadu 1504. Zemřel ve funkci 10. října 1505. |
| 1506 | 1522 | Richard FitzJames | Přeloženo z Chichester. Nominován 24. března, jmenován 5. června a dočasnosti obdržel 1. srpna 1506. Zemřel ve funkci před 17. lednem 1522. |
| 1522 | 1530 | Cuthbert Tunstall | Dříve Děkan ze Salisbury (1521–1522) a Mistr rolí (1516–1522). Nominován v lednu a jmenován 16. května 1522 (opět 10. září 1522). Obdržel dočasnosti dne 7. října a vysvěcen 19. října 1522. Přeloženo do Durham dne 21. února 1530. |
| Zdroje):[27][34][35][36] | |||
Během reformace
| Biskupové Londýna během reformace | |||
|---|---|---|---|
| Z | Dokud | Držitel úřadu | Poznámky |
| 1530 | 1539 |  John Stokesley | Dříve Arciděkan z Dorsetu (1523–1530). Jmenován 28. března, obdržel dočasnosti dne 14. července a vysvěcen 27. listopadu 1530. Zemřel ve funkci dne 8. září 1539. |
| 1539 | 1549 |  Edmund Bonner (1. termín) | Dříve Arciděkan z Leicesteru (1535–1539) a Zvolený biskup z Herefordu (1538–1539). Zvolen biskupem v Londýně dne 20. října 1539 a vysvěcen dne 4. dubna 1540. Zbaven dne 1. října 1549. |
| 1550 | 1553 |  Nicholas Ridley | Přeloženo z Rochester. Nominováno 1. dubna 1550. Styled Bishop of London and Westminster.[37] Zbaven v červenci 1553 a upálen na hranici pro kacířství dne 16. října 1555. |
| 1553 | 1559 | Edmund Bonner (2. období) | Obnoven dne 5. září 1553, ale znovu zbaven dne 29. května 1559 pro odmítnutí převzít Přísaha nadřazenosti. Zemřel v Marshalsea vězení dne 6. září 1569. |
| Zdroje):[27][36][38][39] | |||
Post-reformace
| Post-reformační biskupové Londýna | ||||
|---|---|---|---|---|
| Z | Dokud | Držitel úřadu | Poznámky | |
| 1559 | 1570 |  Edmund Grindal | Nominováno 22. června a vysvěceno 21. prosince 1559. Také Mistr z Pembroke Hall, Cambridge (1559–1561). Přeloženo do York dne 22. května 1570. | |
| 1570 | 1577 |  Edwin Sandys | Přeloženo z Worcester. Nominováno 1. června a potvrzeno 13. července 1570. Přeloženo do York dne 8. března 1577. | |
| 1577 | 1594 |  John Aylmer | Dříve Lincolnský arciděkan (1562–1577). Nominován 23. února a vysvěcen 24. března 1577. Zemřel ve funkci 5. června 1594. | |
| 1594 | 1596 | Richard Fletcher | Přeloženo z Worcester. Nominován 26. prosince 1594 a potvrzen 10. ledna 1595. Zemřel ve funkci 15. června 1596. | |
| 1597 | 1604 |  Richard Bancroft | Dříve a kánon z Westminster (1592–1597)[40] a Canterbury (1595–1597).[41] Zvolen 21. dubna a vysvěcen 8. května 1597. Přeloženo do Canterbury dne 10. prosince 1604. | |
| 1604 | 1607 |  Richard Vaughan | Přeloženo z Chester. Nominováno 8. prosince a potvrzeno 20. prosince 1604. Zemřel ve funkci 30. března 1607. | |
| 1607 | 1609 |  Thomas Ravis | Přeloženo z Gloucester. Nominován před 14. dubnem a potvrzen 18. května 1607. Zemřel ve funkci 14. prosince 1609. | |
| 1610 | 1611 |  George Abbot | Přeloženo z Lichfield & Coventry. Nominováno 24. prosince 1609 a potvrzeno 20. ledna 1610. Přeloženo do Canterbury dne 9. dubna 1611. | |
| 1611 | 1621 |  John King | Dříve Děkan z Christ Church, Oxford (1605–1611). Nominován 30. dubna a vysvěcen 8. září 1611. Zemřel ve funkci 30. března 1621. | |
| 1621 | 1628 |  George Montaigne | Přeloženo z Lincoln. Nominováno 26. června a potvrzeno 20. července 1621. Přeloženo do Durham po 19. únoru 1628. | |
| 1628 | 1633 |  William Laud | Přeloženo z Bath & Wells. Nominováno 4. července a potvrzeno 15. července 1628. Také Kancléř univerzity v Oxfordu (1630–1641). Přeloženo do Canterbury dne 19. září 1633. | |
| 1633 | 1646 |  William Juxon | Dříve Zvolený biskup z Herefordu. Nominován na londýnského biskupa 23. října a vysvěcen 27. října 1633. Také Pán pokladník (1636–1641). Zbaven moci, když byl parlament zrušen anglickým biskupstvím dne 9. října 1646. V návaznosti na Obnova monarchie, Juxon byl přeložen do Canterbury dne 20. září 1660. | |
| 1646 | 1660 | The vidět byl zrušen během Společenstvi a Protektorát.[42][43] | ||
| 1660 | 1663 |  Gilbert Sheldon | Dříve a kánon z Gloucester (1633–1658).[44] Nominován 21. září a vysvěcen 28. října 1660. Přeloženo do Canterbury dne 31. srpna 1663. | |
| 1663 | 1675 |  Humphrey stoupenec | Přeloženo z Salisbury. Nominováno 16. června a potvrzeno 15. září 1663. Také Lord High Almoner (1662–1675). Zemřel v kanceláři dne 7. října 1675. | |
| 1675 | 1713 |  Henry Compton | Přeloženo z Oxford. Nominován dne 6. prosince 1675 a potvrzen dne 6. února 1676. Zemřel ve funkci dne 7. července 1713. | |
| 1713 | 1723 |  John Robinson | Přeloženo z Bristol. Nominován 8. srpna 1713 a potvrzen 13. března 1714. Zemřel ve funkci 11. dubna 1723. | |
| 1723 | 1748 |  Edmund Gibson | Přeloženo z Lincoln. Nominován dne 10. dubna a potvrzen dne 4. května 1723. Zemřel ve funkci dne 4. září 1748. | |
| 1748 | 1761 |  Thomas Sherlock | Přeloženo z Salisbury. Nominován 12. října a potvrzen 1. prosince 1748. Zemřel ve funkci 18. července 1761. | |
| 1761 | 1762 | Thomas Hayter | Přeloženo z Norwich. Nominován 19. září a potvrzen 24. října 1761. Zemřel ve funkci dne 9. ledna 1762. | |
| 1762 | 1764 | Richard Osbaldeston | Přeloženo z Carlisle. Nominován 30. ledna a potvrzen 18. února 1762. Zemřel ve funkci 13. května 1764. | |
| 1764 | 1777 |  Richard Terrick | Přeloženo z Peterborough. Nominován 22. května a potvrzen 6. června 1764. Zemřel ve funkci 29. března 1777. | |
| 1777 | 1787 |  Robert Lowth | Přeloženo z Oxford. Nominován dne 12. dubna 1777 a potvrzen 1. května 1778. Zemřel ve funkci dne 3. listopadu 1787. | |
| 1787 | 1809 |  Beilby Porteus | Přeloženo z Chester. Nominován dne 14. listopadu a potvrzen dne 7. prosince 1787. Zemřel ve funkci dne 14. května 1809. | |
| 1809 | 1813 |  John Randolph | Přeloženo z Bangor. Nominován dne 25. května a potvrzen dne 9. srpna 1809. Zemřel ve funkci dne 28. července 1813. | |
| 1813 | 1828 |  William Howley | Nominováno 12. srpna a potvrzeno 1. října 1813. Přeloženo do Canterbury dne 15. srpna 1828. | |
| 1828 | 1856 |  Charles James Blomfield | Přeloženo z Chester. Nominován 15. srpna a potvrzen 23. srpna 1828. Rezignoval kvůli špatnému zdravotnímu stavu dne 30. září 1856 a zemřel 5. srpna 1857. | |
| 1856 | 1868 |  Archibald Campbell Tait | Dříve Děkan Carlisle (1849–1856). Zvolen biskupem 28. října a vysvěcen 23. listopadu 1856. Přeloženo do Canterbury dne 30. prosince 1868. | |
| 1869 | 1885 |  John Jackson | Přeloženo z Lincoln. Nominován 11. ledna a potvrzen 29. ledna 1869. Zemřel ve funkci 6. ledna 1885. | |
| 1885 | 1896 |  Frederick Temple | Přeloženo z Exeter. Nominováno 26. února a potvrzeno 24. března 1885. Přeloženo do Canterbury dne 22. prosince 1896. | |
| 1897 | 1901 |  Mandell Creighton | Přeloženo z Peterborough. Nominován dne 31. prosince 1896 a potvrzen dne 15. ledna 1897. Zemřel ve funkci dne 14. ledna 1901. | |
| 1901 | 1939 |  Arthur Winnington-Ingram | Přeloženo z Stepney. Nominován 16. března a potvrzen 17. dubna 1901. Rezignoval 1. září 1939 a zemřel 26. května 1946. | |
| 1939 | 1945 |  Geoffrey Fisher | Přeloženo z Chester. Nominováno dne 14. září a potvrzeno dne 17. října 1939. Přeloženo do Canterbury dne 2. února 1945. | |
| 1945 | 1955 |  William Wand | Přeloženo z Bath a Wells. Nominován 10. července a potvrzen 22. srpna 1945. Rezignoval v listopadu 1955 a zemřel 16. srpna 1977. | |
| 1956 | 1961 |  Henry Montgomery Campbell | Přeloženo z Guildford. Nominován 10. ledna a potvrzen 25. ledna 1956. Rezignoval 31. července 1961 a zemřel 26. prosince 1970. | |
| 1961 | 1973 | Robert Stopford | Přeloženo z Peterborough. Nominován 4. srpna a potvrzen 25. září 1961. Rezignoval dne 11. června 1973 a zemřel 13. srpna 1976. | |
| 1973 | 1981 | Gerald Ellison | Přeloženo z Chester. Nominován 18. června a potvrzen 16. července 1973. Rezignoval 30. dubna 1981 a zemřel 18. října 1992. | |
| 1981 | 1991 | Graham Leonard | Přeloženo z Truro. Nominován 28. května a potvrzen 21. července 1981. Po rezignaci v roce 1991 se stal a Římskokatolický kněz v roce 1994. Zemřel 6. ledna 2010. | |
| 1991 | 1995 | David Hope | Přeloženo z Wakefield. Nominováno a potvrzeno v roce 1991. Přeloženo do York v roce 1995. | |
| 1995 | 2017 |  Richard Chartres | Přeloženo z Stepney. Zvolen v říjnu a potvrzen v listopadu 1995. Do důchodu dne 28. února 2017.[45] | |
| 2017 | 2018 |  Pete Broadbent | Úřadující diecézní biskup během volného pracovního místa.[46] Biskup z Willesdenu. | |
| 2018 | Držitel úřadu |  Sarah Mullally | Přeloženo z Úvěr. Zvolen 25. ledna 2018, potvrzen 8. března 2018 a instalován 12. května 2018. Bývalý Vrchní ošetřovatel;[5] | |
| Zdroje:[27][39][47] | ||||
Pomocní biskupové
Mezi těmi, kteří zavolali asistenta biskupa v Londýně, nebo biskup koadjútor, byly:
- Několik biskupů coadjutorů „v severní a střední Evropě“, předchůdců evropských Biskupové z Fulhamu
- 1897–1910 (d.): Alfred Barry, a Canon of Windsor Rektor Kostel svatého Jakuba, Piccadilly a často zastupován pro Biskup z Marlborough (do roku 1900), asistent biskupa v západním Londýně (účinně působící biskup z Marlborough; 1900–1903), a bývalý Anglikánský biskup ze Sydney[48][49]
- 1916–1933 (d.): Herbert Bury, Biskup v severní a střední Evropě (1911–1926) a úřad městských kostelů (1911 – d.); bývalý Biskup britského Hondurasu[50]
- 1962–1966: Ambrose Reeves, bývalý Anglikánský biskup v Johannesburgu[51]
- 1961–1966: Nathaniel Newnham Davis, Strážce United Westminster Almshouses a dřívější Biskup z Antiguy[52]
- 1976 - 1979 (v důchodu): Kenneth Howell, Ministr St John's Downshire Hill, Hampstead a bývalý Biskup v Chile, Bolívii a Peru[53]
- 1976 - 1987 (v důchodu): Edward Knapp-Fisher, Kánon a Arciděkan z Westminsteru, Sub-Děkan z Westminsteru (z roku 1982) a bývalý Biskup Pretoria[54]
Čestní pomocní biskupové - biskupové ve výslužbě, kteří dobrovolně plní příležitostné povinnosti - zahrnovali:
- 1929–1934 (d.): William Perrin Rektor Undershaft svatého Ondřeje, biskup pro děkanství Hampstead a odešel do důchodu Biskup z Willesdenu[55]
- 1985–1991 (res.), V oblasti Kensington: Alan Rogers, v důchodu Biskup z Edmontonu[56]
Reference
- ^ Debrett's Peerage, 1968, str. 702, s přidáním „bodů nahoře“ pro přehlednost
- ^ Vidět Páni duchovní, Wikipedia, a dále viz „Páni duchovní a dočasní“, www.ukparlament
- ^ Noorthouck, John (1773), „Book 2, Ch. 4: Aldersgate Ward“, Nová historie Londýna, včetně Westminsteru a Southwarku, Londýn: R Baldwin, str. 543–545.
- ^ Diecéze v Londýně - oznámil další londýnský biskup (Přístup 18. prosince 2017)
- ^ A b Diocese of London - Mullally's installation as Bishop of London (Přístup 26. ledna 2018)
- ^ „4: Diecézní komise, 1978–2002“ (PDF). Church of England. Archivovány od originál (PDF) dne 7. června 2012. Citováno 23. dubna 2013.
- ^ A b Stowe 1605, str. 37.
- ^ Labbé & Cossart 1671, Svazek 1, Item de Galliis.
- ^ Thackeray 1843, str. 275.
- ^ A b „Nomina Episcoporum, cum Clericis Suis, Quinam, et ex Quibus Provinciis, ad Arelatensem Synodum Convenerint“ [„Jména biskupů s jejich kleriky, kteří přišli společně na synodě v Arles a ze které provincie přišli“] z Consilia[8] v Thackeray [9]
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r Parker, John. Díla Dionysia Areopagita, nyní nejprve přeložená do angličtiny, z původní řečtinyDodatek: „Seznam biskupů“. James Parker & Co. (Londýn), 1897.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str Herbermann, Charles, ed. (1913). "Londýn ". Katolická encyklopedie. New York: Robert Appleton Company.
- ^ Denison, Simon (červen 1995). „News: In Brief“. Britská archeologie. Rada pro britskou archeologii. Archivovány od originál dne 13. května 2013. Citováno 30. března 2013.
- ^ Sankey, D. (1998). „Katedrály, sýpky a městská vitalita v pozdně římském Londýně“. Ve Watson, Bruce (ed.). Roman London: Nedávné archeologické práce. JRA Doplňková řada. 24. Portsmouth, RI: Journal of Roman Archaeology. str. 78–82.
- ^ Bede (1969), Colgrave, Bertram; Mynors, R. A. B. (eds.), Církevní dějiny Angličanů, Oxford: Clarendon, s. 142–3
- ^ Camden, William (1607), Britannia (v latině), London: G. Bishop & J. Norton, s. 306–7
- ^ Clark 1996, str. 1–9.
- ^ „Děkan královských kaplí Jejího Veličenstva“. Královská rodina. Citováno 20. května 2019.
- ^ Národní cyklopédie užitečných znalostí, Sv. III, Londýn, Charles Knight, 1847, s. 362
- ^ A b C d E F G h i j k l m „Historické dědictví: Londýn“. Crockfordův administrativní adresář. Citováno 1. února 2012.
- ^ Geoffrey z Monmouthu. Historie králů Británie, Sv. IV, Ch. ii – vi.
- ^ Gennadius z Marseille De Viris Illustribus, Ch. lvii. (v latině) Přeložil Ernest Cushing Richardson do jazyka Vybraná knihovna otců nicejských a postdenicistických křesťanské církve, 2. řada, Přeloženo do angličtiny s Prolegomenou a vysvětlivkami, Sv. III, Životy proslulých mužů, Ch. LVII: „Fastidius biskup“. T. & T. Clark (Edinburgh). Dotisk Wm. B. Eerdman's Publishing (Grand Rapids).
- ^ Pseudo-Fastidius. „O panenství“ a „O křesťanském životě“. Přeložil B.R. Rees dovnitř Dopisy Pelagia a jeho následovníků. 1991. Přetištěno jako Pelagius: Life and Letters ", sv. II, Pt. I, kap. 2 a 4, s. 71–87 & 105–126. Boydell Press (Woodbridge), 1998. ISBN 978-0-85115-714-6.
- ^ Bonwetsch, N. (1907). „Fastidius“. Schaff-Herzogova encyklopedie náboženských znalostí. Archivovány od originál dne 25. února 2015. Citováno 25. února 2015.
- ^ Herren, Michael W. a kol. Kristus v keltském křesťanství, str. 80–81. Boydell Press (Woodbridge), 2002. ISBN 0-85115-889-7.
- ^ Fryde a kol. 2003, str. 219–220.
- ^ A b C d Noorthouck 1773, str. 899–900.
- ^ A b Greenway, Diana E. (1968), Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300, 1, s. 18–20
- ^ Greenway, Diana E. (1968), Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300, 1, s. 32–34
- ^ Greenway, Diana E. (1968), Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300, 1, str. 57–59
- ^ Horn, Joyce M. (1963), Fasti Ecclesiae Anglicanae 1300–1541, 5, s. 16–18
- ^ Greenway, Diana E. (1968), Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300, 1, s. 38–40
- ^ Horn, Joyce M. (1962), Fasti Ecclesiae Anglicanae 1300–1541, 3, s. 19–21
- ^ Fryde a kol. 2003, str. 258–259.
- ^ Greenway, Diana E. (1968), Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300, 1, s. 1–4
- ^ A b Horn, Joyce M. (1963), Fasti Ecclesiae Anglicanae 1300–1541, 5, s. 1–4
- ^ Horn, Joyce M. (1992), Fasti Ecclesiae Anglicanae 1541–1857, 7, str. 65–67
- ^ Fryde a kol. 2003, str. 259.
- ^ A b Horn, Joyce M. (1969), Fasti Ecclesiae Anglicanae 1541–1857, 1, s. 1–4
- ^ Horn, Joyce M. (1992), Fasti Ecclesiae Anglicanae 1541–1857, 7, str. 81–82
- ^ Horn, Joyce M. (1974), Fasti Ecclesiae Anglicanae 1541–1857, 3, s. 17–19
- ^ Plant, David (2002). "Episcopalians". Projekt BCW. Citováno 20. srpna 2011.
- ^ King, Peter (červenec 1968). „Episkopát během občanských válek, 1642-1649“. Anglický historický přehled. Oxford University Press. 83 (328): 523–537. doi:10.1093 / ehr / lxxxiii.cccxxviii.523. JSTOR 564164.
- ^ Horn, Joyce M. (1996), Fasti Ecclesiae Anglicanae 1541–1857, 8, str. 49–64
- ^ Diecéze Londýn - Bishop of London oznamuje odchod do důchodu v roce 2017 (Přístup 19. července 2016)
- ^ Diecéze Londýn - Capital se loučí s londýnským biskupem na rozloučenou (Přístupné 3. února 2017)
- ^ Fryde a kol. 2003, str. 259–260.
- ^ „Církevní zprávy (sloupec 2)“. Církevní časy (# 1784). 2. dubna 1897. str. 387. ISSN 0009-658X. Citováno 27. května 2019 - prostřednictvím archivů UK Press Online.
- ^ „in memoriam: Bishop Barry“. Církevní časy (# 2463). 8. dubna 1910. str. 476. ISSN 0009-658X. Citováno 27. května 2019 - prostřednictvím archivů UK Press Online.
- ^ „Bury, Herbert“. Kdo je kdo. ukwhoswho.com. A & C Black, otisk Bloomsbury Publishing plc. (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované)
- ^ „Reeves, (Richard) Ambrose“. Kdo je kdo. ukwhoswho.com. A & C Black, otisk Bloomsbury Publishing plc. (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované)
- ^ „Davis, Nathaniel William Newnham“. Kdo je kdo. ukwhoswho.com. A & C Black, otisk Bloomsbury Publishing plc. (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované)
- ^ „Howell, Kenneth Walter“. Kdo je kdo. ukwhoswho.com. A & C Black, otisk Bloomsbury Publishing plc. (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované)
- ^ „Knapp-Fisher, Edward George“. Kdo je kdo. ukwhoswho.com. A & C Black, otisk Bloomsbury Publishing plc. (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované)
- ^ „in memoriam: Bishop Perrin“. Církevní časy (# 3727). 29. června 1934. str. 794. ISSN 0009-658X. Citováno 24. září 2020 - prostřednictvím archivů UK Press Online.
- ^ „Rogers, Alan Francis Bright“. Kdo je kdo. ukwhoswho.com. A & C Black, otisk Bloomsbury Publishing plc. (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované)
Bibliografie
- Clark, John (1996). „Chrám Diany“. V Bird, Joanna; Hassall, Mark; Sheldon, Harvey (eds.). Tlumočení římského Londýna. Oxbow Monografie. 58. Oxford: Oxbow. s. 1–9.
- Fryde, E. B .; Greenway, D. E .; Porter, S .; Roy, I., eds. (1986). Příručka britské chronologie (3., dotisk, edice 2003). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-56350-X.
- Greenway, D. E. (1968). St. Paul's, Londýn. Britská historie online. Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300. Svazek 1. London: Institute of Historical Research. Citováno 23. února 2015.
- Horn, J. M. (1963). St Paul's, Londýn. Britská historie online. Fasti Ecclesiae Anglicanae 1300–1541. Svazek 5. London: Institute of Historical Research. Citováno 23. února 2015.
- Horn, J. M. (1969). St. Paul's, Londýn. Britská historie online. Fasti Ecclesiae Anglicanae 1541–1857. Svazek 1. London: Institute of Historical Research. Citováno 23. února 2015.
- Labbé, Philippe; Cossart, Gabriel, eds. (1671). Sacrosancta Concilia ad Regiam Editionem Exacta: quae Nunc Quarta Parte Prodit Actior [Sancrosanct Councils Exacted for the Royal Edition: which the Editors Now Produce in Four Parts] (v latině). Svazek 1. Paříž: Lutetiae Parisiorum: Impensis Societatis typographicae librorum ecclesiasticorum jussu regis constitutae. Sloup 1430, Item de Galliis. Citováno 23. února 2015.
- Noorthouck, John (1773). Nová historie Londýna - včetně Westminsteru a Southwarku. Britská historie online. Citováno 23. února 2015.
- Stowe, Johne (1605). Annales Anglie. London: G. Bishop & T. Adams. p. 37. Citováno 23. února 2015.
- Thackeray, Francis (1843). Výzkumy církevního a politického stavu starověké Británie za římských císařů s pozorováním hlavních událostí a postav spojených s křesťanským náboženstvím během prvních pěti století (v latině a angličtině). Svazek 1. Londýn: Thomas Cadell, Strand. p. 275. Citováno 23. února 2015.
externí odkazy
- Web diecéze v Londýně
- Biskup Londýna odmítá zakázat gayovi Bishopovi bohoslužby
- Papíry londýnských biskupů z let 1423–1945 jsou uloženy v knihovně Lambeth Palace
