Místnost, kde se to stalo - The Room Where It Happened

Tento článek pojednává o pamětech Johna Boltona. Za píseň z muzikálu Hamiltonviz Místnost, kde se to stane.

Místnost, kde se to stalo:
Monografie z Bílého domu
Místnost, kde se to stalo - cover.jpg
AutorJohn Bolton
VydavatelSimon & Schuster
Datum publikace
23. června 2020[1]
ISBN9781982148034
Skandál Trump – Ukrajina
Žádost amerického prezidenta Donald Trump (vpravo) ukrajinskému prezidentovi Volodymyr Zelensky (vlevo) vyšetřovat Joe Biden a jeho syn vyvolal skandál.
Události
Lidé
Společnosti
Konspirační teorie

Místnost, kde se to stalo: Paměť Bílého domu je monografie podle John Bolton, který sloužil jako Poradce pro národní bezpečnost pro Americký prezident Donald Trump od dubna 2018 do září 2019.[2][3] Bolton byl údajně vyplacen záloha 2 miliony dolarů.[4]

Na konci prosince 2019 byla vydána jedna kopie rukopis byla poskytnuta Bílý dům pro standardní kontrolu před publikací. Na konci ledna 2020, během soudní proces obžaloby v Senátu, zprávy o knize zlomil. Boltonův tým byl překvapen, že bylo zjevně vytvořeno a šířeno několik kopií rukopisu.[5][6] Uniklé informace o obsahu knihy zvýšily tlak na to, aby Bolton svědčil v senátním procesu s Trumpem.[7]

Podle Boltonova původního rukopisu, William Barr a Bolton hovořil o obavách, o nichž se zdálo, že Trump měl na dva nepatřičný vliv Americké ministerstvo spravedlnosti vyšetřování společností v Číně a Turecku; konkrétně ohledně Číny prvořadý vůdce Xi Jinping pokud jde o ZTE a prezident Recep Tayyip Erdoğan pokud jde o Halkbank.[8][9][10] Bolton tvrdil, že Trump ve snaze vyhrát znovuzvolení v zemědělských státech v Volby do roku 2020 „[prosil] Xi, aby zajistil, že vyhraje. [Trump] zdůraznil význam zemědělců a zvýšil volební výsledek čínských nákupů sóji a pšenice“. (Bolton také napsal, že chce přímo citovat Trumpa, ale nemohl to kvůli „vládnímu procesu před zveřejněním“). Dále uvedl, že Trump se zeptal, zda Finsko byl součástí Rusko a nevěděl o Spojené království je jaderná energie. Bolton údajně Trump zasáhl do vymáhání práva v USA a praktikoval „maření spravedlnosti jako způsobu života“.[11][12]

Dne 16. června 2020 se Trumpova administrativa snažila blokové vydání knihy podle Simon & Schuster,[13] tvrdí, že Bolton porušil dohody o mlčenlivosti podepsal jako podmínku svého zaměstnání a toho, že kniha ohrožuje národní bezpečnost.[4] Federální soudce USA Royce Lamberth zamítl tuto žádost 20. června.[4] 21. června se pirátské kopie knihy objevily online.[14] Kniha byla vydána 23. června.[15] Později téhož léta zahájilo ministerstvo spravedlnosti trestní vyšetřování, zda kniha odhalila utajované informace, a postavila velkou porotu, která předvolala komunikační záznamy vydavatele.[16]

Název knihy pochází od písně „Místnost, kde se to stane „z muzikálu Hamilton.[17]

Obsah

V knize Bolton tvrdí, že:

Spojené státy

  • Trump také zasahoval proti vymáhání práva v USA,[12] a ten právní zástupce Bílého domu Pat Cipollone „byl očividně ohromen Trumpovým přístupem k vymáhání práva nebo jeho nedostatkem.“[11]

Čína

Korea

  • Jihokorejský prezident Moon Jae-in Myšlenky a postoje týkající se Severní Koreje byly "schizofrenik."[A]
  • Během Trumpa Summit v Singapuru v roce 2018 s Kim Čong-un, státní tajemník Mike Pompeo předal Boltonovi poznámku, ve které charakterizoval Trumpa jako „tak sračku“, a také charakterizoval Trumpovu diplomacii se Severní Koreou jako „nulovou pravděpodobnost úspěchu“. Aniž by popřel konkrétní obvinění, Pompeo později odsoudil Boltona jako „zrádce“ a popsal knihu jako obsahující „řadu lží, plně točených polopravd a přímých lží“.[21]
  • The Summit Severní Korea - Singapur v roce 2018 byl „Jižní Korea stvoření souvisí spíše s jeho „sjednocovací“ agendou než s vážnou strategií z Kimovy či naší strany. “[22]

Evropa

střední východ

Venezuela

  • Bolton prokazuje zmatenou a kolísavou politiku Washingtonu vůči vládě venezuelského prezidenta Nicolás Maduro, Kritizoval Trumpa za to, že v politikách o Venezuela. Nakonec Bolton naznačuje, že Trumpova strategie byla založena pouze na jeho osobní agendě a znovuzvolení.[29][30]
  • Bolton se pokusil Trumpa přesvědčit, aby jej schválil Juan Guaidó jakmile se prohlásil za prezidenta, ale prezident pochyboval o Guaidóovi, kterého považoval za „dítě“ před „hrubým“ Nicolásem Madurem. Stejně tak Trump pochyboval, že Maduro padl, když řekl, že je „příliš chytrý a příliš tvrdý“.[10][29] Podle Boltona Trump také naznačil, že Venezuela je součástí Spojených států.[30]
  • Bolton v knize tvrdí, že Trump prohlásil, že je „legální“ napadnout Venezuelu a že jihoamerická země byla „skutečně součástí Spojených států“.[29] Bolton tvrdí, že Trump řekl, že by bylo „skvělé“ napadnout Venezuelu.[30]

Zveřejnění a vydání

Dne 3. března 2020 Simon & Schuster odsunuli datum vydání ze 17. března na 12. května a uvedli, že „nové datum odráží skutečnost, že vláda [před publikačním zabezpečením] přezkoumání práce probíhá“.[31] 29. dubna bylo datum vydání posunuto z 12. května na 23. června a délka knihy byla zvýšena z 528 na 576 stránek.[32] 17. června 2020 The Washington Post a The New York Times publikované výňatky z knihy po získání předpublikačních kopií,[18][11] a The Wall Street Journal zveřejnil „exkluzivní výňatek“ z knihy s vedlejším řádkem od Johna Boltona.[19] 21. června se pirátská kopie knihy objevila online.[14] 23. června byla kniha vydána podle plánu.[15] Za první týden se z knihy prodalo 780 000 výtisků.[33]

Odpovědi Trumpovy administrativy

Když Trump čelil procesu obžaloby, který zvýšil možnost, že by Bolton mohl vydat svědectví, vydal Bílý dům 23. ledna formální hrozbu, že Boltona nebude moci vydat jeho knihu, s odvoláním na obavy o národní bezpečnost.[34] Bolton předložil svůj rukopis Radě národní bezpečnosti k bezpečnostní kontrole v prosinci 2019 a po měsících diskusí mu 27. dubna řekla Ellen Knightová - vrchní ředitelka NSC pro předběžnou revizi - že nezůstaly žádné další problémy s klasifikací. Bílý dům však neposkytl Boltonovi písemné oznámení, že by mohl pokračovat v publikaci, a v květnu byl přidělen další úředník NSC Michael Ellis k dalšímu přezkoumání rukopisu.[13][35] Knight je zaměstnancem NSC v kariéře, zatímco Ellis jednal podle pokynů Trumpových politických pověřenců pod poradcem pro národní bezpečnost Robert O'Brien. Trumpova administrativa tvrdila, že Bolton ji neinformoval o svém rozhodnutí pokračovat v publikaci, zatímco Bolton tvrdí, že nebyl informován o druhém přezkumu Ellisem.[35]

Dne 16. června 2020 - poté, co byla kniha odeslána do distribučních skladů čekajících na oficiální vydání příští týden - podala Trumpova vláda občanskoprávní žalobu proti Boltonovi v Okresní soud Spojených států pro District of Columbia, který údajně porušil smlouvu za to, že nepředložil svůj rukopis k bezpečnostní revizi před zveřejněním, ve snaze o zabavení zálohy ve výši 2 milionů dolarů, tvrdil, že rukopis „je plný utajovaných informací“.[36] Následujícího dne Ministerstvo spravedlnosti podal nouzovou žádost o dočasný soudní příkaz a předběžné opatření proti Boltonovi, „usilující o vydání knihy obsahující utajované informace“.[37] Do toho dne média získala kopie knihy a začala publikovat články o jejím obsahu.[38][11]

Několik skupin, včetně Americká unie občanských svobod, Knight První dodatek institut v Columbia University, Americké centrum PEN, Výbor reportérů pro svobodu tisku, Asociace amerických vydavatelů, Dow Jones & Company, Společnost New York Times, a The Washington Post podáno amicus kalhotky proti návrhu na dočasný soudní příkaz.[39][40][41] Simon & Schuster zveřejnili prohlášení, v němž žalobu označili za „nic víc než poslední z dlouhodobé řady snah administrativy zrušit vydání knihy, kterou považuje za nelichotivou pro prezidenta“, a pokusu porušit Boltonovo „právo prvního pozměňovacího návrhu“ příběh své doby v Bílém domě pro americkou veřejnost “.[42]

Boltonův právník, Chuck Cooper tvrdil, že Bílý dům pomalu postupoval v procesu kontroly, aby zabránil vydání knihy, která obsahovala rozsáhlou ostrou kritiku Trumpa, během Volební kampaň 2020. Cooper psal Knightovi, když v prosinci předložil rukopis, aby vyprávěl o telefonickém rozhovoru, který měli, s uvedením: „chápeme, že proces kontroly předložených materiálů je omezen na ty úředníky státní správy a zaměstnance, kteří jsou pravidelně odpovědní za odpovědnost za takové kontroly. V souladu s tím chápeme, že obsah rukopisu velvyslance Boltona nebude přezkoumán ani jinak prozrazen osobám, které se tohoto procesu pravidelně nezúčastňují. “ Ve svém dopise také uvedl, že na základě Boltonovy dohody s vládou z roku 2018 existoval limit 30 pracovních dnů pro předpublikovou kontrolu.[43] Trump tvrdil, že kniha obsahuje „vysoce utajované“ informace, ale také ji charakterizoval jako „čistou fikci“.

Ve svém stručném podání ze dne 17. června u soudu poskytlo ministerstvo spravedlnosti šest příkladů toho, co tvrdilo, byly klasifikované položky, které v knize zůstaly, včetně některých, které byly označeny jako „výjimečně omezené“, což znamená, že by mohly ohrozit zdroje a metody zpravodajských služeb. Trump předtím tvrdil, že každý rozhovor s ním je „vysoce utajovaný“, a Bolton ve své knize uvedl, že předpubliková revize mu zakazovala citovat prezidentova přesná slova, ale ne charakterizovat to, co Trump řekl. Bolton například charakterizoval Trumpa jako „prosbu Xi aby zajistil, že vyhraje „volby do roku 2020 Vanity Fair —Citující původní rukopis, který viděl - ukázal, že Bolton citoval Trumpa, který řekl Xi: „Ujistěte se, že vyhraju“ a „Pravděpodobně vyhraju, tak neubližujte mým farmám ... Kupte hodně sóji a pšenice a ujistěte se, že vyhrát."[44][45][46][11]

Během slyšení 19. června soudce Lamberth kritizoval Boltona za to, že vydal knihu bez formálního povolení, ale vyjádřil pochybnosti, že by mohl publikaci zablokovat. Advokát ministerstva spravedlnosti uznal, že Ellis do tohoto měsíce nedostal žádné školení v oblasti kontroly utajovaných informací a že až polovina položek, které Ellis označil jako utajované, nemusí být taková, když Bolton psal svůj rukopis, a Ellisova recenze byla poprvé byly označeny.[47][48][49][11][35][50][51] Lamberth i Cooper poznamenali, že zatímco ministerstvo spravedlnosti poskytlo ve svém vyjádření čestné prohlášení od Ellise, neobsahovalo žádné prohlášení Knight. Po jednání, které se konalo prostřednictvím videokonference kvůli Pandemie covid-19, Lamberth přezkoumala důkazy ministerstva spravedlnosti na zasedání za zavřenými dveřmi.[52]

20. června soudce Lamberth rozhodl, že „Bolton pravděpodobně zveřejnil utajované materiály“ a „vystavil svou zemi újmě a sám občanské (a potenciálně trestní) odpovědnosti“, ale popřel vládní návrh na dočasný soudní zákaz, protože „vláda neprokázal, že soudní příkaz zabrání nenapravitelné újmě. ““[53][4][54]

[55] Lamberth upřesnil: „I když Boltonovo jednostranné chování vyvolává vážné obavy o národní bezpečnost, vláda neprokázala, že soudní příkaz je vhodným prostředkem nápravy. Z důvodů, které lze jen těžko konstatovat, Soud nebude nařizovat celonárodní zabavení a zničení politické paměti. "[4] Cooper uvítal „rozhodnutí soudu popírající snahu vlády potlačit knihu velvyslance Boltona„, ale nesouhlasil “s předběžným závěrem soudu v této rané fázi případu, že velvyslanec Bolton neplnil plně svou smluvní předzveřejňovací povinnost vůči vládě.“[4] Cooper předchozího dne před Lamberthem tvrdil, že konkrétní verze dohody, kterou Bolton podepsal, nevyžaduje, aby obdržel písemné povolení, aby mohl pokračovat ve zveřejnění.[47]

V září 2020 Knight tvrdila, že její rozhodnutí o tom, co by v knize mělo být považováno za klasifikované, byla zrušena úředníky Bílého domu, zejména právními poradci blízkými prezidentovi. Tvrdila, že byla vytlačena z NSC poté, co odmítla podepsat prohlášení, které podpoří vládní žalobu proti Boltonovi za vydání jeho knihy bez povolení Bílého domu.[56][57]

Lamberth 1. října rozhodl, že vládní žaloba by mohla pokračovat, a odmítl argument obrany, že důkladná analýza Boltonových dohod o mlčenlivosti ukázala, že vyžadují, aby si byl vědom toho, že zveřejňuje utajované informace, které mají být obviněny, a že Knightova slovní ujištění prokázala, že si nebyl vědom.[58]

Reakce a recenze

22. června Jižní Korea vzal problém s Boltonovým popisem událostí kolem Summit Severní Korea - USA v Hanoji v roce 2019, s jihokorejským poradcem pro národní bezpečnost Chung Eui-yong tvrzení, že „[u] dvoustranně zveřejňující konzultace provedené na základě vzájemné důvěry porušují základní principy diplomacie a mohou vážně poškodit budoucí jednání.“[59]

Německý autor Klaus Brinkbäumer, přispěvatel do týdeníku se sídlem v New Yorku Die Zeit, kritizoval knihu jako „zbabělou [a] hloupou ... tak submisivní a ješitnou; a apolitickou, tak úžasně nehistorickou a neinteligentní“. Brinkbäumer dále uvádí, že kniha existuje pouze z důvodu zálohy ve výši 2 milionů dolarů, kterou Bolton obdržel.[60]

Dne 18. června 2020, během ABC News V rozhovoru prohlásil Bolton vyvrácení předchozích Trumpových tweetů, ve kterých jej Trump nazval „bláznem“ a „nemocným štěnětem“ a že Boltonova kniha je „kompilací lží a vymyslených příběhů“ tím, že „[prezident] není Nemá obavy z toho, že by tuto knihu četly zahraniční vlády. Bojí se, že si tuto knihu přečtou Američané. “[61]

krocan kritizoval Boltonovu knihu a uvedl, že obsahuje zavádějící zprávy o rozhovorech mezi Trumpem a tureckým prezidentem Erdoğanem.[62]

státní tajemník Mike Pompeo obvinil Boltona ze zrádce. Pompeo tvrdil, že „z úryvků, které jsem viděl publikované, šíří John Bolton řadu lží, plně točených polopravd a přímých lží ... byl jsem v místnosti také.“[63]

Viz také

Reference

  1. ^ Lippman, Daniel (29. dubna 2020). „Boltonovo vydání knihy bylo znovu odsunuto, do konce června“. Politicko.
  2. ^ Reid, Paula; Becket, Stefan (27. ledna 2020). "Zpráva: Boltonova kniha říká, že Trump svázal ukrajinskou vojenskou pomoc s Bidenovou sondou". Zprávy CBS. Citováno 27. ledna 2020.
  3. ^ Weiland, Noah (26. ledna 2020). „5 Takeaways on Trump and Ukraine from John Bolton's Book“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 27. ledna 2020.
  4. ^ A b C d E F Spencer S.Hsu, Americký soudce odmítá blokovat vydání knihy bývalého poradce pro národní bezpečnost Johna Boltona, Washington Post (20. června 2020).
  5. ^ Brigham, Bob (27. ledna 2020). „Boltonova kniha unikla poté, co Bílý dům vytvořil kopie jediného rukopisu, který dostali: zpráva“. Surový příběh. Citováno 28. ledna 2020.
  6. ^ Jacobs, Emily (27. ledna 2020). „Boltonův právník naznačuje, že rukopis Bílého domu unikl z knihy“. New York Post. Citováno 28. ledna 2020.
  7. ^ Ballhaus, Rebecca; Hughes, Siobhan (27. ledna 2020). „Tlak roste, aby Bolton svědčil při soudu obžaloby“. Msn.com. Citováno 28. ledna 2020.
  8. ^ Lipton, Eric; Rappeport, Alan (28. ledna 2020). „Boltonova kniha staví nový důraz na Trumpovy kroky v případech Turecka a Číny“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 30. ledna 2020.
  9. ^ LeBlanc, Paul (28. ledna 2020). „New York Times: Bolton napsal, že má obavy, že Trump upřednostňuje autokratické vůdce“. CNN. Citováno 30. ledna 2020.
  10. ^ A b C „Libro de John Bolton: 4 zjevení pro Trump en las polémicas memorias cuya publicación quiere impedir la Casa Blanca“ (ve španělštině). Londýn: BBC. 18. června 2020. Citováno 16. července 2020.
  11. ^ A b C d E F G h Baker, Peter (17. června 2020). „Bolton říká, že vyšetřování obžaloby Trumpa zmeškalo další problematické akce“. The New York Times. Citováno 17. června 2020.
  12. ^ A b Sommerfeldt, Chris (17. června 2020). „Kniha Johna Boltona říká, že Trump dal„ přednost diktátorům “, potvrzuje, že šikanoval Ukrajinu“. New York Daily News. Citováno 17. června 2020.
  13. ^ A b Haberman, Maggie; Benner, Katie (16. června 2020). „Trumpova vláda žádá soudce, aby zastavil vydávání Boltonovy knihy“. The New York Times. Citováno 16. června 2020.
  14. ^ A b „Pirátská vydání Boltonovy knihy, která se objevují online“. Politicko. Associated Press. Citováno 22. června 2020.
  15. ^ A b Libby Cathey, Boltonova kniha vyšla v úterý, i když soudce tvrdí, že jeho zisky mohou být využity, ABC News (23. června 2020).
  16. ^ Benner, Katie (15. září 2020). „Ministerstvo spravedlnosti otevírá trestní vyšetřování do knihy Johna Boltona“ - přes NYTimes.com.
  17. ^ Truitt, Brian (18. června 2020). „Lin-Manuel Miranda vrhá„ Hamiltonův “odstín na knihu Trumpa Johna Boltona. USA dnes. Citováno 19. července 2020.
  18. ^ A b Dawsey, Josh (17. června 2020). „Trump podle Boltonovy knihy požádal čínskou Xi, aby mu pomohla vyhrát znovuzvolení“. Washington Post. Citováno 17. června 2020.
  19. ^ A b C Bolton, John (17. června 2020). „John Bolton: Skandál Trumpovy čínské politiky“. Wall Street Journal. Citováno 17. června 2020.
  20. ^ A b "'Koho to zajímá? ': Bolton řekl, že Trump k 30. výročí masakru na náměstí Nebeského klidu nevydá prohlášení, protože upřednostňuje dohodu s Čínou. “. Business Insider. 17. června 2020.
  21. ^ Rummler, Orion (19. června 2020). „Pompeo označuje Boltona za zrádce kvůli připravované knize. Axios.
  22. ^ Kim, Min Joo; Hudson, John (22. června 2020). „Jižní Korea tvrdí, že Boltonova tvrzení na summitu Trump-Kim byla zkreslena“. The Washington Post.
  23. ^ Haberman, Maggie; Schmidt, Michael S. (23. června 2020). „Trump svázal Ukrajinu s pomocí na dotazy, které hledal, říká Bolton Book“. The New York Times. Citováno 29. června 2020.
  24. ^ „John Bolton vyzval k rozpracování tvrzení Trump-Erdoğan“. Opatrovník. 18. června 2020.
  25. ^ „Trump hájil saúdského vůdce po vraždě Khashoggiho, aby odvedl pozornost od skandálu Ivanky z e-mailu: Bolton“. Salon. 18. června 2020.
  26. ^ „Trump podporoval izraelský útok na Írán, píše John Bolton v memoárech“. Židovská telegrafická agentura. 22. června 2020.
  27. ^ „John Bolton umí žaludek Severní Koreje Kim Čong-una, ale ne Íránu“. Zahraniční politika. 25. června 2020.
  28. ^ „Jak Bolton, Netanjahu a Pompeo sabotovali Trumpov sen o rozhovorech s Íránem“. Haaretz. 21. června 2020.
  29. ^ A b C Mesa, Jesús (23. června 2020). „Colombia y Venezuela, co-protagonistas en el libro de John Bolton“. El Espectador (ve španělštině). Bogotá: Comunican S.A. Citováno 16. července 2020.
  30. ^ A b C Shifter, Michael (25. června 2020). „Venezuela entre dos torpezas: la de Trump y la de Bolton“. The New York Times (ve španělštině). New York: The New York Times Company. Citováno 16. července 2020.
  31. ^ Stelter, Brian (3. března 2020). „Kniha Johna Boltona byla kvůli kontrole v Bílém domě odložena až na květen“. CNN. Citováno 8. března, 2020.
  32. ^ Italie, Hillel (29. dubna 2020). „Kniha Johna Boltona o jeho působení v Trumpově Bílém domě se opět odložila, tentokrát na 23. června“. USA dnes. Associated Press. Citováno 12. května 2020.
  33. ^ Trachtenberg, Jeffrey A. (1. července 2020). „Memoriál Johna Boltona prodá za první týden více než 780 000 kopií“. The Wall Street Journal.
  34. ^ Tapper, Jake (30. ledna 2020). „Bílý dům vydal Boltonovi formální hrozbu, aby mu zabránil vydávat knihu“. CNN. Citováno 30. ledna 2020.
  35. ^ A b C Benner, Katie; Savage, Charlie (18. června 2020). „Cílení na Boltona, ministerstvo spravedlnosti opět v souladu s Trumpovými touhami“ - přes NYTimes.com.
  36. ^ Van Horn, Daniel; Gerardi, Michael (16. června 2020). „Stížnost USA v. Bolton“. Posluchač soudu. Citováno 20. června 2020.
  37. ^ Hunt, Joseph H .; Sherwin, Michael; Davis, Ethan; Morrell, David; Haas, Alexander; Van Horn, Daniel; Gerardi, Michael (17. června 2020). „Nouzová žádost o dočasný soudní příkaz a návrh na předběžné opatření“. Posluchač soudu. Citováno 17. června 2020.
  38. ^ Bender, Michael C .; Ballhaus, Rebecca (17. června 2020). „Trump dává znovuzvolení vyhlídky před národním zájmem, Bolton tvrdí“. The Wall Street Journal.
  39. ^ Kaufman, Brett; Jaffer, Jameel; Spitzer, Arthur B. (19. června 2020). „Stručný přehled amerického svazu občanských svobod, amerického svazu občanských svobod okresu Columbia a institutu prvního dodatku rytíře na Kolumbijské univerzitě jako Amici Curiae na podporu odporu žalovaného proti nouzové žádosti vlády o dočasný soudní příkaz a návrhu na předběžné opatření ". Posluchač soudu. Citováno 19. června 2020.
  40. ^ Benavidez, Nora; Boutous, Theodore (19. června 2020). „Brief of PEN American Center, Inc. As Amicus Curiae in Support of Defendant“. Posluchač soudu.
  41. ^ Brown, Bruce (19. června 2020). „Brief of the Reporters Committee for Freedom of the Press, the Association of American Publishers, Inc., Dow Jones & Company, Inc., The New York Times Company, and the Washington Post as Amici Curiae in Support of Defendant's Repposition to žalobce's Emergency Žádost o dočasný soudní příkaz a návrh na předběžné opatření ". Posluchač soudu. Citováno 19. června 2020.
  42. ^ Johnson, Ted (16. června 2020). „Vydavatel Johna Boltona Simon & Schuster: Soudní spor DOJ je poslední snahou zrušit„ nelichotivou “knihu o Donaldu Trumpovi. Uzávěrka. Citováno 17. června 2020.
  43. ^ "Cooper a Kirk" (PDF).
  44. ^ „Trump prosil čínského prezidenta, aby koupil americké zemědělské produkty, aby mu pomohl vyhrát volby do roku 2020, uvádí nová kniha Johna Boltona“. Business Insider.
  45. ^ ""Ujistěte se, že vyhrávám „: Nezpracovaná kniha Johna Boltona ukazuje, co se Trump opravdu snažil skrýt“. Vanity Fair.
  46. ^ „Trump tvrdí, že„ každá “konverzace je klasifikována před Boltonovou knihou - odborníci však tvrdí opak“. Nezávislý. 16. června 2020.
  47. ^ A b Benner, Katie; Savage, Charlie (18. června 2020). „Cílení na Boltona, ministerstvo spravedlnosti opět v souladu s Trumpovými touhami“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 21. června 2020.
  48. ^ Savage, Charlie (17. června 2020). „Ministerstvo spravedlnosti eskaluje právní boje s Boltonem nad knihou“ - přes NYTimes.com.
  49. ^ Rummler, Orion. „DOJ žádá o nouzový soudní příkaz k zablokování Boltonovy knihy“. Axios.
  50. ^ „Americký soudce odstřelil Boltona za to, že upustil od kontroly utajovaných informací, ale pochybuje, že může zakázat vydání knihy“. Washington Post.
  51. ^ „Bílý dům usiluje o nouzový příkaz k zablokování vydání knihy Johna Boltona“. Hvězdná tribuna.
  52. ^ Savage, Charlie (20. června 2020). „Soudce odmítá požadavek Trumpa na blokování objednávek Boltonovy monografie“. The New York Times.
  53. ^ Lamberth, Royce (20. června 2020). „Memorandová objednávka“. Posluchač soudu. Citováno 20. června 2020.
  54. ^ „Soudce: Bolton může vydat knihu navzdory snaze ji zablokovat“. AP prostřednictvím The New York Times. 20. června 2020. ISSN  0362-4331. Citováno 20. června 2020.
  55. ^ Tucker, Eric (20. června 2020). „Soudce: Bolton může vydat knihu navzdory snaze ji zablokovat“. AP. Citováno 16. července 2020.
  56. ^ Schmidt, Michael S .; Savage, Charlie (23. září 2020). „Bílý dům obviněn z nesprávného politizování recenze knihy Johna Boltona“ - přes NYTimes.com.
  57. ^ CNN, Katelyn Polantz. „Ex-NSC úředník obviňuje Bílý dům ze snahy zablokovat Boltonovu knihu, aby uspokojil Trumpa“. CNN.
  58. ^ Savage, Charlie (1. října 2020). „Vládní spor o monografii Johna Boltona může pokračovat, soudce rozhoduje“ - přes NYTimes.com.
  59. ^ Shin, Hyonhee (22. června 2020). „Jižní Korea tvrdí, že Boltonova zpráva o summitech Trump-Kim je zkreslená“. The Globe and Mail Inc. Reuters.
  60. ^ „Ein Haufen Feiglinge (německý originál)“. www.zeit.de - Zeit online. 23. června 2020. Citováno 23. června 2020.
  61. ^ „John Bolton reaguje na tweety prezidenta Trumpa o nových pamětech“. ABC News. 18. června 2020. Citováno 18. června 2020.
  62. ^ „Turecko říká, že Boltonova kniha je„ zavádějící “o rozhovorech Erdogana a Trumpa. Reuters. 25. června 2020.
  63. ^ „Pompeo kritizuje Boltonův účet jako šíření‚ lží ', ‚plně točených polopravd' a‚ lží'". Kopec. 18. června 2020.

Poznámky pod čarou

  1. ^ Bolton, John (2020). Místnost, kde se to stalo. p. 301. Chung také odráží schizofrenní myšlenku Moon Jae-in, že i když jsme měli pravdu, když jsme odmítli severokorejský vzorec „akce za akci“, Kimova ochota demontovat Yongbyon (nikdy jasně definovaný) byl velmi smysluplným prvním krokem, který ukazoval, že sever vstoupil do nevratné fáze denuklearizace.

externí odkazy