Salem, Oregon - Salem, Oregon
Salem, Oregon | |
---|---|
Město Salem | |
![]() The Oregonský státní kapitol a do centra Salemu | |
![]() Vlajka | |
Přezdívky): Třešňové město | |
![]() | |
![]() ![]() Salem Umístění v rámci Spojené státy | |
Souřadnice: 44 ° 56'21 "N 123 ° 2'22 ″ Z / 44,93917 ° N 123,03944 ° WSouřadnice: 44 ° 56'21 "N 123 ° 2'22 ″ Z / 44,93917 ° N 123,03944 ° W | |
Země | Spojené státy |
Stát | Oregon |
Kraje | Marion a Polk |
Založený | 1842 |
Vláda | |
• Typ | Městská rada - manažer města |
• Starosta | Chuck Bennett (D ) |
• Správce města | Steve Powers |
Plocha | |
• Město | 49,23 čtverečních mil (127,51 km2) |
• Země | 48,68 čtverečních mil (126,09 km)2) |
• Voda | 1,42 km2) |
Nadmořská výška | 157 stop (46,7 m) |
Populace | |
• Město | 154,637 |
• Odhad (2019)[3] | 174,365 |
• Hodnost | NÁS: 152. |
• Hustota | 3,581,64 / čtverečních mil (1382,87 / km2) |
• Městský | 236 632 (USA: 156. ) |
• Metro | 400 408 (USA: 130 ) |
Demonym (y) | Salemit[4][5] |
Časové pásmo | UTC - 8 (PST ) |
• Léto (DST ) | UTC - 7 (PDT) |
PSČ | 97301–97306 a 97308–97314 |
Předvolby | 503 a 971 |
Kód FIPS | 41-64900 |
GNIS ID funkce | 1167861[6] |
webová stránka | cityofsalem |
Salem /ˈseɪləm/ je hlavním městem amerického státu Oregon a krajské město z Marion County. Nachází se ve středu města Willamette Valley vedle Willamette River, která vede na sever přes město. Řeka tvoří hranici mezi Marion a Polk kraje a městské části West Salem je v Polk County. Salem byl založen v roce 1842 a stal se hlavním městem Oregonské území v roce 1851 a byla založena v roce 1857.
Salem měl v roce 2019 populaci 174,365,[7] což je po něm druhé největší město ve státě Portland. Salem je vzdálený necelou hodinu jízdy od Portlandu.[8] Salem je hlavní město Salemská metropolitní statistická oblast, a Metropolitní oblast který pokrývá okresy Marion a Polk[9] a měl sčítání lidu 390,738 při sčítání lidu 2010. Podle odhadu z roku 2019 je metropolitní populace 400408, což je druhý největší stát.[10] Tato oblast je zase součástí Portland-Vancouver-Salem Kombinovaná statistická oblast.
Město je domovem Willamette University, Corban University, a Komunitní vysoká škola Chemeketa. The Stát Oregon je největším veřejným zaměstnavatelem ve městě a Salem zdraví je největším soukromým zaměstnavatelem. Doprava zahrnuje veřejnou dopravu z Cherrioti (legálně známý jako Salem Area Mass Transit District), Služba Amtrak, a nekomerční leteckou dopravu na McNary Field. Mezi hlavní silnice patří Mezistátní 5, Oregonská trasa 99E, a Oregonská trasa 22, který spojuje West Salem přes řeku Willamette přes Marion Street a Center Street mosty.
Dějiny
Původ jména

Domorodí Američané, kteří obývali centrální údolí Willamette při prvním evropském kontaktu, Kalapuya, nazývaná oblast Chim-i-ki-ti, což znamená „místo setkání nebo odpočinku“ v Centrální jazyk Kalapuya (Santiam).[11] Když Metodistická mise se přestěhovali do oblasti, nazvali nový podnik Chemeketa; ačkoli to bylo více široce známé jako Mill, kvůli jeho situaci na Mill Creek.[12] Když Oregonský institut byla založena, komunita se stala známou jako Institut.[12]
Když byl institut rozpuštěn, rozhodli se správci vyložit městský pozemek na pozemcích institutu.[12] Mezi možné zdroje názvu „Salem“ patří William H. Willson, který v letech 1850 a 1851 podal plány pro hlavní část města a navrhl přijetí anglické verze Biblická hebrejština slovo „שָׁלוֹם, Shalom“, což znamená „mír“ (stejně jako „ahoj“ a „sbohem“).[12][13] Ctihodný David Leslie Předseda správců města chtěl také biblické jméno a navrhl použít posledních pět písmen „Jeruzalém“.[13] Nebo může být město pojmenováno Salem, Massachusetts, kde se Leslie vzdělávala. Bylo navrženo mnoho jmen, a dokonce i po změně na Salem někteří lidé, jako např Asahel Bush (redaktor časopisu Oregonský státník), věřil, že název by měl být změněn zpět na Chemeketa.[14] Občanské centrum Vern Miller, ve kterém jsou umístěny městské úřady a knihovna, má veřejný prostor určený jako Peace Plaza jako uznání jmen, pod nimiž bylo město známé.[14]
Domorodí Američané
Odhaduje se, že oblast údolí Willamette byla osídlena již více než 10 000 let. Národy Kalapuya se v zimě shromáždily na náhorní plošině na východ a na jih od současného centra města a založily tábory. Lovili a lovili v potocích a polích této oblasti. Jednou z hlavních postav života byla kořen camas a Kalapuya pravidelně zapaloval, aby vyčistil a zúrodnil louky, kde rostl.[15] Na počátku padesátých let 19. století Kalapuya spolu s ostatními domorodými národy západně od Kaskádové hory, byly americkou vládou odstraněny kombinací smluv a síly. Většina lidí Kalapuya byla přesunuta do Grande Ronde rezervace poněkud na západ od Salemu, s menším počtem končící na Rezervace Siletz a další rezervace v Oregonu a Washingtonu.[16]
Evropané
První lidé evropského původu dorazili do oblasti již v roce 1812; byli lovci zvířat a sběrači potravin pro společnosti obchodující s kožešinami v Astoria, Oregon.
První trvalé americké osídlení v této oblasti bylo Jason Lee Metodistická mise (1840) umístěná v oblasti severně od Salemu známá jako Wheatland.[17] V roce 1842 založili misionáři Oregonský institut (předchůdce Willamette University ) v oblasti, která se měla stát místem Salemu. V roce 1844 byla mise rozpuštěna a založen městský pozemek.
V roce 1851 se Salem stal územním hlavním městem poté, co byl přesunut z Oregon City. Hlavní město bylo krátce přesunuto do Corvallis v roce 1855, ale v témže roce byl trvale přesunut zpět do Salemu. Salem včleněn jako město v roce 1857 as příchodem státnosti v roce 1859 se stal hlavním městem státu.
Capitol budovy

Oregon měl tři hlavní budovy v Salemu. Dvoupodlažní státní dům, který byl obsazen jen dva měsíce, shořel do tla v prosinci 1855. Druhá hlavní budova Oregonu byla dokončena v roce 1876 na místě originálu. The Obrození - stavba budovy byla částečně založena na Budova amerického Kapitolu. Budova získala svou výraznou měděnou kopuli v roce 1893. 25. dubna 1935 byla tato budova také zničena požárem. Třetí a aktuální Oregonský státní kapitol byla dokončena na stejném místě v roce 1938. Pozná se podle výrazné pionýrské sochy na vrcholku kupole, která je potažena zlatými listy a oficiálně pojmenována Oregon Pioneer.
Státní veletrh a festival třešní

Zemědělství bylo pro Salem vždy důležité a město jej historicky uznalo a oslavovalo mnoha způsoby. V roce 1861 byl Salem vybrán jako trvalé místo Oregonský státní veletrh oregonskou státní zemědělskou asociací.[18] Salem je přezdíván "Cherry City", kvůli minulému významu místních třešeň - rostoucí průmysl.[19] První festival třešní v Salemu se konal v roce 1903 a byl každoroční akcí s přehlídkami a volbami třešňové královny až do doby po první světové válce. Akce byla na několik čtyřicátých let na několik let krátce oživena jako festival Salem Cherryland. .[20]
Geografie a klima
Salem se nachází na severu-centrální Willamette Valley, v Marion a Polk kraje. The 45. rovnoběžka (zhruba v polovině mezi Severní pól a Rovník ) prochází hranicemi města Salem.
Podle Úřad pro sčítání lidu Spojených států, město má celkovou plochu 48,45 čtverečních mil (125,48 km)2), z čehož 124,06 km2) je pevnina a 1,42 km2) je voda.[21]
Ačkoliv Willamette River protéká Salemem Severní řeka Santiam povodí je Salemův primární zdroj pitné vody. Další důležité toky, které procházejí Salemem, jsou Mill Creek, Mill Race, Pringle Creek a Shelton Ditch.[22] Menší potoky v jižní a jihovýchodní části města zahrnují Clark Creek, Jory Creek, Battle Creek, Croisan Creek a Claggett Creek, zatímco Glen Creek a Brush Creek protékají West Salem.[22]
Nadmořská výška v mezích města se pohybuje od asi 37 do 244 m. Salem obsahuje sopečné Salem Hills na jihu a je obklopen 1000 ft (300 m) Eola Hills přímo na západ a 600 ft (180 m) Waldo Hills na východ. Severní a východní Salem jsou méně kopcovité. Jižní a západní Salem obsahuje několik kaňonů a je to nejhořejší oblast. The rozsah pobřeží a Kaskády -počítaje v to Mount Hood, Mount Jefferson a v nejjasnějších dnech, Mount St. Helens a Mount Adams ve Washingtonu - lze jej sledovat z celého města.
Jako většina oblasti Willamette Valley, Salem má mořské západní pobřeží klima (Köppen CSB) s některými odlišnými charakteristikami Středomořské klima. Déšť je nejsilnější na konci podzimu a po celou zimu a téměř všechny roční srážky padají mezi říjnem a květnem, s období sucha od června do září. V zimě dochází k mírnému sněžení, ale velké sněžení je vzácné. Během období dešťů je většinou zamračená obloha a nízké oblačné stropy.
Salemova průměrná roční teplota je 53 ° F (11,7 ° C);[23] jeho roční srážky jsou 39,64 palce (1007 mm), s průměrem 3,5 palce (8,9 cm) sněhu v ceně. Více než čtvrt roku však nepřijde žádné sněžení.[23] Hlavní město státu je asi 76 km jižně od Portland, ale ve skutečnosti má nižší průměrnou teplotu než Portland (54,4 ° F nebo 12,4 ° C),[23] částečně kvůli nižším denním minimům.
Data klimatu pro Salem, Oregon (McNary Field ), Normály 1981–2010 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Měsíc | Jan | Února | Mar | Dubna | Smět | Června | Jul | Srpen | Září | Října | listopad | Prosinec | Rok |
Záznam vysoké ° F (° C) | 68 (20) | 72 (22) | 80 (27) | 93 (34) | 100 (38) | 105 (41) | 108 (42) | 108 (42) | 104 (40) | 93 (34) | 74 (23) | 72 (22) | 108 (42) |
Střední maximum ° F (° C) | 58.5 (14.7) | 63.2 (17.3) | 68.6 (20.3) | 77.7 (25.4) | 87.0 (30.6) | 91.5 (33.1) | 97.4 (36.3) | 97.0 (36.1) | 92.0 (33.3) | 78.8 (26.0) | 63.6 (17.6) | 58.4 (14.7) | 100.8 (38.2) |
Průměrná vysoká ° F (° C) | 47.7 (8.7) | 51.6 (10.9) | 56.5 (13.6) | 61.1 (16.2) | 67.8 (19.9) | 73.9 (23.3) | 82.0 (27.8) | 82.4 (28.0) | 76.8 (24.9) | 64.1 (17.8) | 52.6 (11.4) | 46.2 (7.9) | 63.6 (17.6) |
Denní průměrná ° F (° C) | 41.2 (5.1) | 43.1 (6.2) | 46.9 (8.3) | 50.4 (10.2) | 56.2 (13.4) | 61.6 (16.4) | 67.6 (19.8) | 67.6 (19.8) | 62.6 (17.0) | 53.2 (11.8) | 45.5 (7.5) | 40.1 (4.5) | 53.0 (11.7) |
Průměrná nízká ° F (° C) | 34.7 (1.5) | 34.6 (1.4) | 37.2 (2.9) | 39.6 (4.2) | 41.7 (5.4) | 49.3 (9.6) | 53.1 (11.7) | 52.8 (11.6) | 48.4 (9.1) | 42.3 (5.7) | 38.4 (3.6) | 34.0 (1.1) | 42.4 (5.8) |
Střední minimum ° F (° C) | 22.1 (−5.5) | 21.7 (−5.7) | 27.5 (−2.5) | 30.1 (−1.1) | 34.1 (1.2) | 40.5 (4.7) | 44.5 (6.9) | 45.2 (7.3) | 38.9 (3.8) | 30.4 (−0.9) | 25.6 (−3.6) | 20.3 (−6.5) | 16.2 (−8.8) |
Záznam nízkých ° F (° C) | −10 (−23) | −4 (−20) | 12 (−11) | 23 (−5) | 25 (−4) | 32 (0) | 35 (2) | 30 (−1) | 26 (−3) | 19 (−7) | 9 (−13) | −12 (−24) | −12 (−24) |
Průměrný srážky palce (mm) | 5.96 (151) | 4.56 (116) | 3.99 (101) | 2.81 (71) | 2.22 (56) | 1.54 (39) | 0.46 (12) | 0.44 (11) | 1.28 (33) | 3.03 (77) | 6.50 (165) | 6.86 (174) | 39.64 (1,007) |
Průměrné sněžení palců (cm) | 0.6 (1.5) | 1.7 (4.3) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0.1 (0.25) | 1.1 (2.8) | 3.5 (8.9) |
Průměrné dny srážek (≥ 0,01 palce) | 17.7 | 15.0 | 17.0 | 14.4 | 11.9 | 8.4 | 2.9 | 3.1 | 6.1 | 11.5 | 18.1 | 18.2 | 144.3 |
Průměrné zasněžené dny (≥ 0,1 palce) | 0.4 | 0.7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.1 | 0.7 | 1.9 |
Zdroj: NOAA (extrémy 1893 - současnost),[23] The Weather Channel[24] |
Demografie
Historická populace | |||
---|---|---|---|
Sčítání lidu | Pop. | %± | |
1860 | 902 | — | |
1870 | 2,139 | 137.1% | |
1880 | 2,538 | 18.7% | |
1890 | 3,422 | 34.8% | |
1900 | 4,258 | 24.4% | |
1910 | 14,094 | 231.0% | |
1920 | 17,679 | 25.4% | |
1930 | 26,266 | 48.6% | |
1940 | 30,908 | 17.7% | |
1950 | 43,140 | 39.6% | |
1960 | 49,142 | 13.9% | |
1970 | 68,296 | 39.0% | |
1980 | 89,233 | 30.7% | |
1990 | 107,786 | 20.8% | |
2000 | 136,924 | 27.0% | |
2010 | 154,637 | 12.9% | |
2019 (odhad) | 174,365 | [3] | 12.8% |
Zdroje:[25][26] |
Sčítání lidu z roku 2010
Ke sčítání lidu[2] v roce 2010 ve městě žilo 154 637 lidí, 57 290 domácností a 36 261 rodin. Hustota obyvatelstva byla 3 228,3 obyvatel na čtvereční míli (1 246,5 / km2). Tam bylo 61,276 bytových jednotek u průměrné hustoty 1,279.2 na čtvereční míli (493,9 / km2). Rasový makeup města byl 79,0% Bílý, 1.5% Afro-Američan, 1.5% Rodilý Američan, 2.7% asijský, 0.9% Tichomořský Ostrovan, 10,1% z jiné rasy a 4,3% ze dvou nebo více závodů. hispánský nebo Latino jakékoli rasy bylo 20,3% populace.
Tam bylo 57 290 domácností, z nichž 33,8% měly děti do 18 let, které s nimi žily, 45,0% byly manželské páry žijící společně, 13,0% měla ženská hlava rodiny s žádným darem manžela, 5,2% měla mužská hlava rodiny s žádnou ženou, a 36,7% nebyly rodiny. 28,8% všech domácností bylo tvořeno jednotlivců a 10,4% mělo někdo živobytí osamoceně kdo byl 65 roků věku nebo starší. Průměrná domácí velikost byla 2,55 a velikost průměrné rodiny byla 3,15.
Střední věk ve městě byl 34,5 roku. 25,2% obyvatel bylo mladších 18 let; 10,8% bylo ve věku od 18 do 24 let; 27,6% bylo od 25 do 44; 24,5% bylo od 45 do 64; a 12% bylo ve věku 65 let nebo starších. Pohlaví města bylo 49,9% mužů a 50,1% žen.
2000 sčítání lidu
Ke sčítání lidu 2000, ve městě bylo 136 924 lidí, 50 676 domácností a 32 331 rodin. Hustota obyvatelstva byla 2,994.0 lidí na čtvereční míli (1,156.1 / km2). Tam bylo 53,817 bytových jednotek u průměrné hustoty 1176,8 na čtvereční míli (454,4 / km2). Rasový makeup města byl 83,1% bílý, 1,3% africký Američan, 1,5% domorodý Američan, 2,4% asijský, 0,5% tichomořský ostrovan, 7,9% od jiných ras a 3,4% od dvou nebo více ras. Hispánský nebo Latino jakékoliv rasy byl 14,6% populace. Nehispánští bílí bylo 70,7% populace v roce 2010,[27] ve srovnání s 88,6% v roce 1990.[28]
Tam bylo 50,676 domácností, z toho 32,4% měly děti do 18 let živobytí s nimi, 47,7% manželské páry žily společně, 11,6% měla ženská hlava rodiny s žádným darem manžela, a 36,2% non - rodiny. 28,3% všech domácností bylo tvořeno jednotlivců a 10,5% měl někdo živobytí osamoceně kdo byl 65 roků věku nebo starší. Průměrná domácí velikost byla 2,53 a velikost průměrné rodiny byla 3,10.
Ve městě populace byla rozprostírána s 25,4% ve věku do 18 let, 11,4% od 18 do 24, 30,1% od 25 do 44, 20,6% od 45 do 64, a 12,4%, kteří byli ve věku 65 let nebo starší. Střední věk byl 34 let. Na každých 100 žen připadalo 100,9 mužů. Na každých 100 žen ve věku 18 a více let připadalo 99,5 mužů.
Střední příjem pro domácnost ve městě byl 38 881 $, a střední příjem pro rodinu byl 46 409 $. Muži měli střední příjem 34 746 $ oproti 26 789 $ pro ženy. Příjem per capita pro město bylo 19 141 $. Asi 10,5% rodin a 15.0% populace bylo pod linkou bídy, včetně 20.2% ti do věku 18 a 7,1% ti stárnou 65 nebo přes.
Vláda
Salem se řídí pomocí rada - vláda Modelka.[29] Městská rada se skládá z osmi členů, kteří jsou voleni z jednočlenných sborů. Starosta je volen v celém městě hlasováním.
Současný starosta je Chuck Bennett, a Demokrat poprvé zvolen v roce 2016.
Následující jsou městští radní Salemu:[30]
- Oddělení 1: Cara Kaser
- Oddělení 2: Tom Anderson
- Oddělení 3: Brad Nanke
- Oddělení 4: Jackie Leung
- Oddělení 5: Matt Ausec
- Oddělení 6: Chris Hoy
- Sekce 7: Vanessa Nordyke
- Oddělení 8: Jim Lewis
Ekonomika
Vláda státu je největším zaměstnavatelem v Salemu, ale město také slouží jako rozbočovač pro oblast zemědělských komunit a je významným střediskem zpracování zemědělských potravin.[31] Leží podél I-5 koridor a je do hodiny jízdy od největšího oregonského města Portland.
Salem je domovem Rychlovarná konvice, Inc., výrobce bramborových lupínků od roku 1982. Konvice zaměstnává 700 v Salemu a v závodě v Bowthorpe, Anglie. NORPAC Foods, Inc., je velký kuchyňský robot v Salemu a jinde v okrese Marion. Mezi její značky patří Flav-R-Pac a West-Pac mražené ovoce a zelenina a Santiam konzervovaná zelenina. Oregon Fruit Products, Inc., konzervuje ostružiny, marionberry a další ovoce v Salemu od roku 1935, s Oregon jako jeho značka.
Ve snaze diverzifikovat svou ekonomickou základnu přilákal Salem v 90. letech řadu výrobních závodů souvisejících s počítačem. V listopadu 2003 skupina Sumitomo Mitsubishi Silicon Group (SUMCO), jeden z těchto příchozích, oznámila, že uzavře své dvě křemík oplatka závody na konci roku 2004, odstranění 620 pracovních míst a přesun výroby do jiných závodů.[32]
Salem je ředitelstvím Oregonské ministerstvo oprav a domov čtyř státních nápravných zařízení, včetně Oregonská státní věznice Oregonské jediné vězení s maximální ostrahou.
Probíhá řada projektů na zvýšení nabídky bydlení v centru města. Tyto projekty poskytnou upscale, low-and high-rise kondominium a kancelářské prostory.
Nejlepší zaměstnavatelé
Podle souhrnné výroční finanční zprávy společnosti Salem za rok 2018[33] nejlepší zaměstnavatelé v této oblasti jsou:
# | Zaměstnavatel | počet zaměstnanců |
---|---|---|
1 | Stát Oregon | 19,700 |
2 | Salem-Keizer School District | 4,692 |
3 | Salem zdraví | 6,000 |
4 | Marion County | 1,533 |
5 | NORPAC Foods Incorporated | 1,500 |
6 | Federální vláda | 1,500 |
7 | Komunitní vysoká škola Chemeketa | 1,401 |
8 | Město Salem | 1,355 |
9 | Státní fond úrazového pojištění | 992 |
10 | Wal-Mart | 883 |
Lidé a kultura
Sdružení sousedství

Salem má 18 uznaných sousedských sdružení, což jsou nezávislé skupiny, které dostávají administrativní podporu od města.[34]
|
Kulturní akce a seriály

Od května do října Salem Sobotní trh, který se nachází severně od Kapitolu, klade důraz na místní produkty včetně řemesel, pečiva, produktů, masa a dalších předmětů.[35] Kromě sobotního trhu se v létě na náměstí Courthouse Square koná letní Farmářský trh ve středu a v prosinci trh s dárkovými suvenýry. Šedesátiletý vnitřní sobotní veřejný trh je otevřen po celý rok.[35]
Každoroční World Beat Festival, který se koná v červnu, je sponzorován neziskovým multikulturním institutem Salem.[36] Akce trvá dva dny a koná se v Nábřežní park. Zahrnuje mezinárodní řemesla, hudbu, tanec, jídlo a folklór ze všech kontinentů a v posledních letech pořádá a dračí loď závod podobný těm, které se konaly během nedalekého závodu Festival růží v Portland.[37]
Salem Art Association sponzoruje každoroční Salem Art Fair and Festival, který se koná v Bush's Pasture Park během léta.[38] Jeho displeje, interaktivní exponáty, jídlo a představení každoročně přitahují tisíce návštěvníků.[39]
The Bite of Salem, která se konala v červenci v Riverfront Park, je akcí podobnou ostatním, jako je například Bite of Oregon v Portlandu. Akce se skládá z víkendu místních restaurací v Salemu, které nabízejí patronům vzorky jejich jídelních lístků ve festivalovém prostředí, s živou zábavou a ve prospěch místních charitativních organizací. V létě, Chef's Nite Out je výhoda pro víno a jídlo držená pro Marion-Polk Food Share.[40] Oregonský festival vína a jídla se koná v lednu na výstavišti tohoto státu.
Největší akcí v Salemu je Oregonský státní veletrh koncem srpna prostřednictvím svátku práce. Veletrh, který se nachází na Oregonském státním výstavišti v North Salem, nabízí exponáty, soutěže a jízdy na karnevalu. Po celý rok se na Oregonském státním veletrhu a výstavišti konají další akce, jako jsou koncerty, koňské show a rodea.[41]
Mid-Valley Video Festival nabízí místní, národní a mezinárodní nezávislé filmy v divadlech po celém městě.[42]
The Salem Film Festival zahrnoval celovečerní filmy, které měly premiéru v Oregonu.[43]
Salem Repertory Theatre uvádí představení na Reedova opera.[44] Pentacle Theatre s hrami a muzikály se nachází ve West Salem.[45] The Elsinore Theatre je historický orientační bod představující recitály, koncerty, filmy a divadelní hry. Má největší pracovní varhany na západním pobřeží, pozůstatek své doby jako přehlídka němých filmů, v počátcích kinematografie. Velké divadlo je nově zrekonstruovaný a je domovem profesionální divadelní společnosti Enlightened Theatrics a třetí úterý devět měsíců roku pořádá Salem Progressive Film Series.
Capitol Pride (Salem's každoroční Gay Pride Event) se koná na začátku srpna.[46]
Osobní dům a zahrada zahradních architektů Elizabeth Lord a Edith Schryver, známé jako Gaiety Hollow, jsou v národním registru historických míst. Lord a Schryver navrhli zahrady Historické sídlo Deepwood.
Muzea a další zajímavosti
Kromě Oregon State Capitol a přilehlé Willson Park, Salem v centru města obsahuje Muzeum Mission Mill, Muzeum umění Hallie Ford, Elsinore Theatre, Riverfront Park, řeka Willamette, některé z nejstarších budov v Oregonu, stejně jako obchody a restaurace. The AC Gilbert's Discovery Village interaktivní dětské muzeum a Prewitt-Allen archeologické muzeum oba se také nacházejí v Salemu.[47]
Dva přední kandidáti na nejvyšší budovu v Salemu jsou Salem První sjednocená metodistická církev a Capitol Center.[48] Soukromý průzkum zadaný místní publikací tvrdí, že kostel je nejvyšší.[49] Vysoká bílá věž kostela z roku 1878 se tyčí na křižovatce církevních a státních ulic naproti areálu Capitol. Centrum Capitol Center (původně budova první národní banky, poté budova Livesley) bylo postaveno v roce 1927 bývalým starostou Salemu Thomas A. Livesley, přední obchodník a občanský vůdce v oblasti Salem. V té době svého dokončení to byla nejvyšší komerční budova ve státě.[48]
V roce 1988 byl Livesleyův rodinný dům zakoupen ze soukromých darů a byl darován státu. Nyní slouží jako oficiální rezidence guvernéra a rodiny. Nyní známý jako Mahonia Hall, bylo umístěno na Národní registr historických míst (NRHP) v roce 1990.
The Oregonská symfonie, se sídlem v Portlandu, každoročně uvádí v Salemu přibližně deset klasických a popových koncertů. The Salemský komorní orchestr zahrnuje profesionální oblastní hudebníky i studenty.[50] The Salem Armory Auditorium hostil zájezdové kapely včetně Korn a Phish.
The Salemská koncertní kapela je komunitní skupina složená z profesionálních a amatérských hudebníků, která každoročně provádí několik klasických a popových koncertů.[51]
Vzhledem k tomu, že Salem je hlavním městem státu, má mnoho vládních agentur, oddělení a desek umístěných v budovách s architektonickými návrhy od počátku 20. století po příklady nejmodernějšího designu civilních budov.
Historický Reedova opera v centru Salemu je řada místních obchodů a restaurací, stejně jako umělecká galerie.
Salem získal status "Tree City USA" National Arbor Day Foundation po dobu 30 po sobě jdoucích let věnování městské lesnictví.[52] Salem byl prvním městem v Oregonu, které tuto cenu získalo.[53] V souladu s tématem města „Cherry City“ byly rozkvetlé třešně vysázeny podél mnoha ulic Salemu a také na Capitol Mall naproti Capitol.
The Salemská veřejná knihovna Hlavní pobočka se nachází jižně od centra města. Pobočková knihovna se nachází ve West Salem (Polk County). Knihovna se účastní regionální regionální knihovnické služby Chemeketa, takže karty veřejné knihovny Salem jsou platné také v členských knihovnách v Yamhill, Polk, Marion a části Linn County. Kromě veřejné knihovny v Salemu je knihovna veřejnosti přístupná i knihovně Marka O. Hatfielda na Willamette University, i když hodiny jsou omezené.
Film Přelet nad kukaččím hnízdem byl natočen v Oregonská státní nemocnice.
Salem a jeho okolí mají velké množství vinařství a vinice které jsou přístupné veřejnosti, včetně nejstaršího vinařství v Oregonu, Vinařství Honeywood.[54][55]
Média
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Srpna 2011) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Salem má jeden deník, Gannett - vlastněný Státník Journal. The Kapitálový tisk, týdenní zemědělské noviny, vycházejí ve městě a jsou distribuovány po celém světě západní pobřeží. Měsíční Salem Business Journal pokrývá podnikání a vládu.[56] Salem Magazine, publikovaný čtvrtletně, ve fyzických i digitálních (online) vydáních, se zaměřuje na své obyvatele; jeho jedinečná kultura; a jeho centra a okolní sousední komunity.[57]
Northwest Television provozuje tři televizní stanice, které mají vysílače Salem: KWVT-LD, KSLM, a KPWC, které slouží oblasti od Longview, Washington, do Eugene, Oregon. Dvě stanice mají licenci do Salemu, ale operují mimo Portland: KPXG-TV a KRCW.
Od roku 2012, ze Salemu vysílá sedm rozhlasových stanic, včetně tří komerčních AM stanic, tří nekomerčních FM stanic a komunitní rozhlasové stanice. KBZY byl populární Top 40 stanice od jejího přihlášení v roce 1957 až do 60. a 70. let. Dnes má KBZY oldies formátu a nadále používá živé a místní osobnosti. KBZY je přidružen k Rádiová síť ABC. KYKN nese syndikované konzervativní talk hostitele. KZGD je španělský jazyk sportovní diskuse stanice. KSLM obsahuje konzervativní programování hovorů. KWBX je nekomerční stanice s licencí pro Corban University s Současný křesťan formát. KMUZ, založená v roce 2012, je nekomerční komunitní rádio stanice nesoucí místně produkovaný obsah v rozmanitém formátu.
Salem je součástí Portlandu Arbitron průzkumná oblast pro rozhlasové stanice a většinu stanic v Portlandu lze přijímat v Salemu, včetně výkonných stanic AM novinky / diskuse KEX, Sportovní rádio CBS přidružený KXTG, a Fox Sports Radio přidružený KPOJ. Stanice na jih v Corvallis a Albany jsou také snadno slyšitelné v Salemu.
NPR programování provádí Oregonské veřejné vysílání, které lze slyšet dál KOPB-FM z Portlandu a KOAC od Corvallis.
Parky a rekreace
Městské parky
Divize divize parků v komunitních službách v Salemu je odpovědná za systém parku zahrnující 1 874 akrů (758 ha) s 29,53 mil (47,52 km) cest, 46 parků a dalších 55 otevřených a nezastavěných oblastí.[58]
Minto-Brown Island Park je největší na 490 ha (1200 akrů).[59]
Bush's Pasture Park, městský park o rozloze 36,6 ha (90,5 akrů) několik bloků jižně od centra Salemu, obsahuje přírodní háje původních Oregonský bílý dub stromy, historický Bush House, růžová zahrada a přilehlé Deepwood Estates.[60]
Mezi další městské parky patří 101 ha (41 ha) Cascade Gateway Park a 23 akrů (9,3 ha) nábřežní park, který sousedí s centrem města a řekou Willamette a je domovem Salemu Kolotoč. Marion Square Park je v centru města hned vedle Marion Street Bridge a má skatepark a basketbalové hřiště.[61] Skatepark umožňuje také jízdní kola.[61] Marion Square Park vyložil zakladatel města William H. Willson, a je dalším nejstarším městským parkem v Salemu po parku Willson v Oregonském státním kapitolu.[61]
Přes řeku Willamette ve West Salem je 114 akrů (46 ha) Wallace Marine Park, jehož součástí je rampa pro člun a plovoucí přístaviště pro čluny umožňující snadný přístup k řece pro vodní sporty. Seznam NRHP Železniční most Union Street, přestavěn jako most pro cyklisty a chodce, spojuje Wallace Marine Park a West Salem Nábřežní park a do centra Salemu.
Salem je také domovem jednoho z nejmenších městských parků na světě, Waldo Park, který se skládá z jediného Sekvoje strom.[62]
The capitol důvody, které jsou udržovány Oregonským parkem a rekreačním oddělením, pokrývají tři městské bloky a zahrnují parky Willson a Capitol.
Rekreace
Mezi další velké parky v oblasti Salem patří státní park Willamette Mission State o rozloze 1680 akrů (680 ha) severně od města a státní park Silver Falls východně od Salemu. Oba tyto parky mají rozsáhlé turistické, cyklistické a koňské stezky.
Salemova centrální poloha poskytuje po celý rok přístup k široké škále rekreačních aktivit v různých klimatických a geografických oblastech. The Coast Range a Tichý oceán je na západ. Oblast Santiamského kaňonu, Západní kaskády a Vysoké kaskády jsou na východ. Portland a jeho okolí jsou na severu, zatímco Eugene a jeho okolí na jihu.
Salem má také dvě discgolfová hřiště. Devítijamkové hřiště umístěné v lesích parku Woodmansee (umístěné za střední školou Judson) a otevřenější 18jamkové hřiště umístěné v celém parku Cascade Gateway Park. Oba jsou zdarma a přístupné veřejnosti.
Sportovní
Vzdělávání
Elementární a sekundární

Salemovy veřejné základní a střední školy jsou součástí Salem-Keizer School District který má přibližně 39 000 studentů a je druhým největším veřejným školským obvodem ve státě.[63] Město má také mnoho soukromých základních a středních škol, jako je Blanchetská katolická škola a Salem Academy Christian. Jedna škola, Willamette Academy, je součástí informačního programu vedeného Willamette University, jehož cílem je vystavit nedostatečně zastoupené studenty odměnám akademického života v raném věku (7. – 12. Ročník).[64]
Salem je také domovem několika veřejnosti internáty, Indická škola Chemawa (indiánská střední škola) a Oregonská škola pro neslyšící.
Vysoké školy a univerzity
Postsekundární školy zahrnují Komunitní vysoká škola Chemeketa, Corban University, Tokijská mezinárodní univerzita v Americe, a Willamette University, nejstarší univerzita na americkém západě.[65] Státní univerzita v Portlandu, Východní Oregonská univerzita, Západní Oregonská univerzita a Oregonská státní univerzita poskytovat kurzy a hrst vysokoškolských titulů na Chemeketa Community College.
Infrastruktura
Přeprava

Cherrioti, nezávislá vládní agentura, poskytuje autobusovou dopravu na pevné trase, sdílení jízdních kol a paratransit / výtah pro zdravotně postižené v rámci hranice městského růstu. Provozují také region Cherriots Regional, dříve známý jako Chemeketa Area Regional Transportation System (CARTS), který poskytuje autobusovou dopravu, která spojuje Salem s cíli až na sever jako Wilsonville, jako daleký západ jako Dallas a na východ do Silverton a nahoru kaňonem Santiam do Mill City. Cherriots, ve spolupráci s Wilsonville je CHYTRÝ, poskytuje trasy mezi centrem Salemu a Wilsonville. Z Wilsonville, Dojíždějící železnice WES připojuje k TriMet trasy v Beavertonu, včetně MAX Light Rail.
Linky chrtů poskytuje službu sever-jih a spojuje služby dopravce s Bend, Oregon ze stanice Salem Amtrak.
Amtrak, vnitrostátní systém osobní železnice, pronajímá Salem Depot z Oregonské ministerstvo dopravy. The Coast Starlight poskytuje každodenní službu sever-jih do měst mezi Los Angeles, Kalifornií a Seattle, Washington. Kaskády Amtrak vlaky, které jezdí až na sever až k Vancouver, Britská Kolumbie a až na jih jako Eugene, Oregon, podávejte Salem několikrát denně v obou směrech.
Doprava z letiště HUT zajišťuje dopravu do Mezinárodní letiště Portland. HUT také slouží Corvallis s druhou zastávkou v Oregonská státní univerzita, Albany, a Woodburn. Mountain Express zajišťuje přepravu mezi Salem a Ohyb.[66]
McNary Field (Městské letiště Salem) je vlastněno a provozováno městem Salem. Slouží především všeobecné letectví a Oregonská národní garda - Army Aviation Support Facility (AASF). Delta připojení nabídl komerční leteckou dopravu se dvěma lety denně do Salt Lake City, Utah, od července 2007. S odvoláním na náklady na pohonné hmoty oproti a faktor zatížení z méně než 85 procent byla služba ukončena v říjnu 2008. Město plánuje pokračovat v zlepšování letišť, které bylo oznámeno při zahájení provozu, včetně delší přistávací dráhy a rozšířené budovy terminálu.[67]
Město je obsluhováno následujícími dálnicemi:
- Mezistátní 5
- Oregonská trasa 99E
- Oregon Route 99E Business je výběžek výše uvedeného, sloužící centru města
- Oregonská trasa 22
- Oregonská trasa 221
- Oregonská trasa 51
- Oregonská trasa 213
Zdravotní péče
Nemocnice Salem Regionální zdravotnická služba, jedna z největších z 57 oregonských nemocnic akutní péče, je zdravotnickým zařízením s akutní péčí o 454 lůžek. Je to nezisková organizace a je také největším soukromým zaměstnavatelem ve městě.[68]
Pozoruhodné osoby
- Ryan Allen, fotbalista pro Tennessee Titans
- George Andrews, matematik[69]
- Debbie Armstrong, zlatý medailista v lyžování na Zimní olympijské hry 1984
- Ryan Bailey, Olympijský sprinter[70]
- Kat Bjelland, zpěvák punkrockové kapely Babes in Toyland[71]
- Jerome Brudos, sériový vrah[72]
- Gus Envela Jr., Olympijský sprinter[73]
- John Fahey, hudebník, autor a zakladatel Takoma records[74]
- Pat Fitzsimons, PGA Tour golfista[75]
- Ron Funches, standup komik
- Thomas Leigh Gatch, Viceadmirál, americké námořnictvo
- Alfred Carlton Gilbert, vynálezce, sportovec, výrobce hraček a podnikatel. Známý tím, že vynalezl Erector Set a vyhrál zlatou olympijskou medaili.[76]
- Craig Hanneman, Obranný pochůzkář NFL (1972–1975)
- Jon Heder, herec, filmař a scenárista[77]
- Herbert Hoover, 31. prezident Spojených států; pracoval v Salemu v 80. letech 19. století[78]
- Bob Horn, NFL linebacker (1976–1983)
- Justin Kirk, herec[79]
- Kelly LeMieux, baskytarista pro Zlatý prst[80]
- Jed Lowrie, Shortstop Major League Baseball[81]
- Technický seržant Donald G. Malarkey, bývalý poddůstojník u roty Easy Company, 2. prapor, 506. výsadkový pěší pluk, ve 101. výsadkové divizi americké armády během druhé světové války
- Richard Laurence Marquette, sériový vrah[82]
- Douglas McKay, starosta Salemu, senátor státu, guvernér Oregonu a americký ministr vnitra[83]
- Larry Norman, Křesťanský rockový hudebník[84]
- Thelma Payne potápěč, Letní olympijské hry 1920 bronzový medailista
- Ben Petrick, hráč baseballu
- Joe Preston, basista několika metalových a rockových kapel[85]
- Leonard Stone, herec[86]
- William L. Sullivan, autor venkovních průvodců
- Bill Swancutt, fotbalista[87]
- Stephen Thorsett, profesor a astronom[88]
- Michael Totten, novinář a prozaik[89]
- Zollie Volchok, bývalý generální ředitel Seattle SuperSonics a vítěz 1983 Cena NBA Executive of the Year[90]
- Dolora Zajick, operní zpěvák
Sesterská města
Salem má dva sesterská města:[91]
Kawagoe, Saitama, Japonsko
Gimhae, Jižní Gyeongsang, Jižní Korea
Od roku 2014 se hovořilo o oživení nyní stagnujícího projektu Sister City zahájeného v roce 1964 s Salem v Tamil Nadu v Indii.[92]
Reference
- ^ „Soubory amerického rejstříku 2019“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 28. července 2020.
- ^ A b „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 21. prosince 2012.
- ^ A b „Odhady počtu obyvatel a bytových jednotek“. Citováno 21. května 2020.
- ^ Maxwell, Michelle (28. července 2008). „Salemite realizuje sen o vydání knihy“. StatesmanJournal.com. Archivovány od originál 2. října 2013. Citováno 2. října 2013.
- ^ Hagan, Chris (26. července 2011). „Pár nástrojů CC pro úterý“. StatesmanJournal.com. Archivovány od originál 2. října 2013. Citováno 2. října 2013.
Jste obyvatelem Mid-Valley nebo nejprve Salemite?
- ^ „US Board on Geographic Names“. Geologický průzkum Spojených států. 25. října 2007. Archivováno od originálu 4. února 2012. Citováno 31. ledna 2008.
- ^ „QuickFacts U.S. Census Bureau: Salem city, Oregon“. www.census.gov. Archivováno z původního dne 27. září 2019. Citováno 27. září 2019.
- ^ "Vzdálenost z Salem, OR do Portlandu, OR". check-distance.com. Archivováno z původního dne 14. února 2019. Citováno 13. února 2019.
- ^ „Metropolitní a mikropolitické statistické oblasti“. Americký úřad pro sčítání lidu. 15. června 2014. Archivovány od originál 27. června 2014.
- ^ „Zpráva o populaci v Oregonu za rok 2013“ (PDF). Státní univerzita v Portlandu, Centrum pro výzkum populace. 15. června 2014. Archivováno (PDF) z původního dne 12. dubna 2019. Citováno 15. června 2014.
- ^ Johnson, Tony, vedoucí jazykového vzdělávání, divize kulturních zdrojů CTGR
- ^ A b C d McArthur, Lewis A.; Lewis L. McArthur (2003) [1928]. Oregonské zeměpisné názvy (Sedmé vydání). Portland, Oregon: Oregonská historická společnost Lis. ISBN 0-87595-277-1.
- ^ A b „Jak Salem dostal své jméno“. Salem Public Library, Salem, Oregon. Archivováno od originálu 9. dubna 2018. Citováno 25. března 2018.
- ^ A b „Salem (Oregon) Online historie - Salemovo jméno“. www.salemhistory.net. Archivováno od originálu 11. srpna 2007. Citováno 8. prosince 2007.
- ^ „Salem (Oregon) online historie - Kalapuya“. www.salemhistory.net. Archivováno z původního dne 26. prosince 2007. Citováno 8. prosince 2007.
- ^ „Historie kmene indiánského kmene Siletz“. Konfederované kmeny siletských indiánů. Archivováno z původního dne 5. listopadu 2009. Citováno 14. října 2009.
- ^ „Salem (Oregon) online historie - krátká historie“. www.salemhistory.net. Archivováno z původního dne 28. září 2007. Citováno 8. prosince 2007.
- ^ Heine, Steven Robert M1 Oregon State Fair Images of America Archivováno 20. ledna 2016, na Wayback Machine Arcadia Publishing 20. srpna 2007
- ^ Lucas, Bille. „Třešňové město“. Archivováno od originálu 11. srpna 2007. Citováno 5. srpna 2007.
- ^ Hermann, Shirley. „Salemův třešňový festival“. Archivováno z původního dne 28. září 2007. Citováno 5. srpna 2007.
- ^ „US Gazetteer files 2010“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Archivovány od originál 2. července 2012. Citováno 21. prosince 2012.
- ^ A b „The Creeks of Salem“. Salem Online historie. Archivováno z původního 13. prosince 2007. Citováno 31. ledna 2008.
- ^ A b C d „NowData - NOAA online údaje o počasí“. Národní úřad pro oceán a atmosféru. Citováno 21. února 2012.
- ^ „Měsíční průměry pro Salem, NE (97304)“. The Weather Channel. Archivovány od originál (Stůl) 10. března 2013. Citováno 4. prosince 2011.
- ^ „Profily sčítání 2010: Oregonská města abecedně R-S“ (PDF). Centrum výzkumu populace Portlandské státní univerzity. Archivováno (PDF) z původního 22. října 2012. Citováno 19. května 2011.
- ^ Moffatt, Riley. Populační historie západních měst a měst v USA, 1850–1990. Lanham: Strašák, 1996, 215.
- ^ „Salem (město), Oregon“. Státní a krajské QuickFacts. Americký úřad pro sčítání lidu. Archivovány od originál dne 15. září 2013. Citováno 4. května 2012.
- ^ „Oregon - rasa a hispánský původ pro vybraná města a jiná místa: nejčasnější sčítání lidu do roku 1990“. Americký úřad pro sčítání lidu. Archivovány od originál 12. srpna 2012. Citováno 4. května 2012.
- ^ „Domovská stránka vlády města Salem“. Archivovány od originál 12. října 2011. Citováno 28. září 2011.
- ^ „Kontaktujte městského radního“. www.cityofsalem.net. Citováno 3. června 2020.
- ^ „About Salem, Oregon“. Archivováno od originálu 21. června 2007. Citováno 5. srpna 2007.
- ^ „Prohlášení SUMCO o uzavření“. Státník Journal. 13. listopadu 2003. Archivovány od originál 3. ledna 2004. Citováno 30. března 2007.
- ^ „City of Salem CAFR“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 17. dubna 2016. Citováno 4. dubna 2016.
- ^ „Sousední sdružení v Salemu“. Město Salem. Archivováno z původního dne 28. ledna 2016. Citováno 23. ledna 2016.
- ^ A b „Sobotní trh Salem“. SSM. Archivováno z původního dne 27. září 2019. Citováno 27. září 2019.
- ^ "World Beat Festival". www.salemmulticultural.org. Archivováno z původního dne 27. září 2019. Citováno 27. září 2019.
- ^ Perez, Elida S. (26. června 2008). „Tichomořské ostrovy zářily na World Beat“. Státník Journal. p. W8. Archivováno z původního dne 16. března 2013. Citováno 27. listopadu 2011.
- ^ "Salem Art Association". Salem Art Association. Archivováno z původního dne 27. září 2019. Citováno 27. září 2019.
- ^ „Umělecký veletrh je večírek pro Salema a jeho přátele“. Státník Journal. 17. července 2008. str. C5. Archivováno z původního dne 16. března 2013. Citováno 27. listopadu 2011.
- ^ „Chef's Nite Out“. Podíl na jídle Marion-Pold. Archivovány od originál 10. prosince 2011. Citováno 27. listopadu 2011.
- ^ „Oregonský státní veletrh“. Archivovány od originál 25. srpna 2006. Citováno 8. prosince 2007.
- ^ „Video festival v Mid-Valley“. Archivovány od originál 11. ledna 2008. Citováno 30. listopadu 2018.
- ^ „SALEM FILM FESTIVAL 2013“. salemfilmfestival.com. Archivováno od originálu 6. května 2019. Citováno 27. září 2019.
- ^ "Salem Repertory Theatre". Archivovány od originál 6. dubna 2009. Citováno 1. srpna 2006.
- ^ "Domov". Pentagramové divadlo. Archivováno z původního dne 27. září 2019. Citováno 27. září 2019.
- ^ „Capitol Pride of Salem, Oregon“. Capitolpride.org. Archivováno od originálu 6. června 2015. Citováno 1. června 2015.
- ^ Tamaribuchi, Tara (1. září 1999). "Muzeum je dobře střežené tajemství". Státník Journal. p. 4C.
- ^ A b Kim, Eunice (15. listopadu 2007). „Oslavy 80. narozenin budovy jsou důvodem k večírku“. Státník Journal. Archivováno z původního dne 16. března 2013. Citováno 8. března, 2008.
- ^ „Odpověď: nejvyšší budova Salem Oregon“. Salemoregon.com. Archivováno od originálu 6. června 2008. Citováno 8. března, 2008.
- ^ „Home - Salem Chamber Orchestra | Salem, OR“. Salemský komorní orchestr. 23. dubna 2015. Archivováno od originálu 6. června 2015. Citováno 1. června 2015.
- ^ Wilson, Brian. „Sezóna 2019–2020“. Archivováno z původního dne 27. září 2019. Citováno 27. září 2019.
- ^ „2010 Tree Cities USA Communities in Oregon“. National Arbor Day Foundation. Archivováno od originálu 21. prosince 2011. Citováno 27. listopadu 2011.
- ^ „Salem, Oregon-Tree City USA“. Město Salem. 25. března 1977. Archivováno od originálu 8. srpna 2007. Citováno 5. srpna 2007.
- ^ „Prozkoumejte vinařské oblasti v Oregonu: údolí Willamette“. Oregonské víno. Archivovány od originál 3. prosince 2011. Citováno 27. listopadu 2011.
- ^ „Vinařství Honeywood - Salem NEBO“. www.honeywoodwinery.com. Archivováno z původního dne 27. září 2019. Citováno 27. září 2019.
- ^ „Domovská stránka obchodního deníku Salem“. Salem Business Journal. Archivováno z původního 29. listopadu 2010. Citováno 27. září 2019.
- ^ "Salem Magazine | Umění, zábava, životní styl a domácí život". Salem Magazine. Archivováno z původního dne 17. července 2019. Citováno 27. září 2019.
- ^ „Úvod do divize parku v Salemu“. Město Salem. Archivovány od originál 7. května 2008. Citováno 11. prosince 2007.
- ^ „Minto Brown Island Park“. Město Salem. Archivováno z původního dne 18. června 2009. Citováno 5. srpna 2007.
- ^ „Bushs Pasture Park“. Město Salem. Archivovány od originál 19. srpna 2007. Citováno 5. srpna 2007.
- ^ A b C „Marion Square Park“. Město Salem. Archivováno z původního 5. července 2010. Citováno 16. listopadu 2009.
- ^ "Waldo Park". Město Salem. Archivovány od originál dne 28. září 2007. Citováno 5. srpna 2007.
- ^ „Veřejné školy Salem-Keizer“. Archivováno z původního dne 14. října 2007. Citováno 2. prosince 2007.
- ^ Afirmativní akce a demokratické pohledy: Po případech Nejvyššího soudu v Michiganu Archivováno 28. června 2014, v Wayback Machine
- ^ Gatke, Robert Moulton. 1943. Kroniky Willamette, průkopnické univerzity na Západě. Portland, Nebo: Binfords & Mort.
- ^ Mountain Express Archivováno 3. července 2008 na adrese Wayback Machine
- ^ King, Tim (11. července 2008). „Delta zastaví lety v Salemu v říjnu“. Salem-News.com. Archivováno z původního dne 4. listopadu 2008. Citováno 27. listopadu 2011.
- ^ „Rychlá fakta nemocnice v Salemu“. Salem zdraví. Archivováno z původního 24. listopadu 2011. Citováno 27. listopadu 2011.
- ^ Nuzzo, R. (21. března 2005). "Životopis George E. Andrewse". Sborník Národní akademie věd. 102 (13): 4663–4665. doi:10.1073 / pnas.0501311102. PMC 555700. PMID 15781855. Archivováno od originálu 15. ledna 2018. Citováno 5. listopadu 2017.
- ^ "Ryan Bailey". USA Track & Field. Archivováno z původního dne 19. ledna 2019. Citováno 18. ledna 2019.
- ^ Kapela „Babes in Toyland: Making and Selling of a Rock and Roll“ od Neala Karlena. Vydavatel: Crown; 1. vydání (2. srpna 1994). ISBN 0812920589
- ^ „Jerome Brudos“. A + E Television Networks, LLC. Archivováno z původního 31. ledna 2014. Citováno 17. září 2013.
- ^ „Gus Envela Jr. (1968–)“. oregonencyclopedia.org. Archivováno od originálu 21. května 2017. Citováno 5. června 2017.
- ^ „John Fahey“. Oregonská encyklopedie. Archivováno od originálu 21. května 2014. Citováno 17. září 2013.
- ^ „Pat Fitzsimons“. Bulletin ohybu. Archivováno od originálu 20. června 2018. Citováno 20. června 2018.
- ^ „Alfred Carlton Gilbert“. Salemská veřejná knihovna. Archivováno z původního dne 27. prosince 2013. Citováno 17. září 2013.
- ^ Rob Owen (12. ledna 2012). „Jon Heder se vrací jako animovaný napoleonský dynamit'". OregonLive.com. Oregonský. Archivováno z původního 22. října 2016. Citováno 23. května 2017.
- ^ „Herbert Hoover“. Salemská veřejná knihovna. Archivováno z původního dne 28. června 2014. Citováno 17. září 2013.
- ^ „Justin Kirk“. IMDb. Archivováno z původního dne 26. května 2017. Citováno 5. června 2017.
- ^ „Kelly LeMieux“. Encyclopedia Metallum The Metal Archives. Archivováno od originálu 30. dubna 2019. Citováno 18. ledna 2019.
- ^ „Jed Lowrie“. ZÁKLADNÍ REFERENCE. KOM. Archivováno od originálu 6. října 2013. Citováno 18. září 2013.
- ^ „154. Richard Laurence Marquette“. Federální úřad pro vyšetřování. Archivováno od originálu 21. května 2017. Citováno 5. června 2017.
- ^ „Douglas J. McKay (1953–1956): ministr vnitra“. Americký prezident: Online referenční zdroj. Miller Center of Public Affairs. Archivovány od originál 7. dubna 2010. Citováno 26. března 2010.
- ^ „Larry Norman“. nytimes.com. Archivováno z původního dne 14. února 2017. Citováno 18. září 2013.
- ^ Earles, Andrew (15. září 2014). Gimme Indie Rock: 500 Essential American Underground Rock Alba 1981-1996. Voyageur Press. p. 96. ISBN 978-0-7603-4648-8.
- ^ "Leonard Stone". Společnost New York Times. Archivováno od originálu 4. ledna 2012. Citováno 18. září 2013.
- ^ „Bill Swancutt“. pro-football-reference.com. Archivováno z původního 23. září 2013. Citováno 18. září 2013.
- ^ „25. prezident Willamette: Životopis | Willamette University“. willamette.edu. Archivováno od originálu 3. srpna 2017. Citováno 5. června 2017.
- ^ „Michael J. Totten“. www.facebook.com.
- ^ "Zollie Volchok". Společnost Seattle Times. Archivováno z původního dne 4. července 2014. Citováno 18. září 2013.
- ^ „City of Salem, OR Official Website“. Archivováno od originálu 6. února 2008. Citováno 18. srpna 2013.
- ^ Syed Muthahar Saqaf (3. prosince 2014). „Projekt Sister City obnoven v Salemu“. Hind. Citováno 1. června 2015.
Další čtení
- MacGibbons, Elma (1904). Listy znalostí. Spokane: Shaw & Borden Co. OCLC 1048231403. Vzpomínky na cesty MacGibbonsů po Spojených státech od roku 1898, které se odehrály hlavně v Oregonu a Washingtonu. Zahrnuje kapitolu: „Salem, hlavní město Oregonu“.