Beaverton, Oregon - Beaverton, Oregon
Beaverton, Oregon | |
---|---|
Město | |
![]() ![]() ![]() Shora: Budova Edwarda Earla Fishera v Historická čtvrť v centru města Beaverton, Sestry Panny Marie Oregonské, Cedar Hills neonový nápis, Městská knihovna v Beavertonu | |
![]() Vlajka ![]() Těsnění | |
![]() Umístění v Oregon | |
![]() ![]() Beaverton, Oregon Umístění v Oregonu ![]() ![]() Beaverton, Oregon Beaverton, Oregon (Spojené státy) ![]() ![]() Beaverton, Oregon Beaverton, Oregon (Severní Amerika) | |
Souřadnice: 45 ° 29'13 ″ severní šířky 122 ° 48'13 "W / 45,48694 ° N 122,80361 ° WSouřadnice: 45 ° 29'13 ″ severní šířky 122 ° 48'13 "W / 45,48694 ° N 122,80361 ° W | |
Země | Spojené státy |
Stát | Oregon |
okres | Washington |
Začleněno | 1893 |
Vláda | |
• Starosta | Denny Doyle (D )[1] |
• Městská rada[5] | |
Plocha | |
• Celkem | 19,58 čtverečních mil (50,72 km)2) |
• Země | 19,58 čtverečních mil (50,72 km)2) |
• Voda | 0,00 čtverečních mil (0,00 km)2) 0% |
Nadmořská výška | 189 stop (58 m) |
Populace | |
• Celkem | 89,803 |
• Odhad (2019)[8] | 99,037 |
• Hustota | 5 057,55 / sq mi (1952,77 / km2) |
Časové pásmo | UTC - 8 (Pacifik (PST) ) |
• Léto (DST ) | UTC - 7 (PDT) |
PSČ | 97003, 97005-97008, 97075-97078 |
Předčíslí | 503 a 971 |
Kód FIPS | 41-05350[9] |
GNIS ID funkce | 1637830[10] |
webová stránka | Město Beaverton |
Beaverton je město v Washington County ve státě USA Oregon který se nachází 7 mil (11 km) západně od Portland v Údolí Tualatin. Město je jedním z hlavních měst, která tvoří Portlandská metropolitní oblast. Jeho populace byla 89 803 u Sčítání lidu z roku 2010, což z něj činí druhé největší město v kraji a šesté největší město v Oregonu.[9] Beaverton je ekonomickým centrem pro Washington County spolu se sousedními Hillsboro. Je domovem světového ústředí v Nike, Inc., který leží mimo hranice města v neregistrovaná krajská země.
Lovec - sběrač Atfalati kmen Kalapuya lidé obývali údolí Tualatin před příchodem evropsko-amerických osadníků v 19. století. Obsadili vesnici poblíž potoků Beaverton a Fanno zvanou Chakeipi, což znamenalo „místo bobra“, a raní bílí osadníci tuto vesnici nazývali Beaverdam. Lawrence Hall převzal první nárok na půdu v roce 1847 a založil společnost mlýn. Vstup železnice v roce 1868 podnítil růst malých zemědělských komunit a vedl k začlenění města v roce 1893.
Dějiny
Včasné vypořádání
Podle Oregonské zeměpisné názvy „Beavertonovo jméno je odvozeno od blízkosti sídla od velké vodní plochy, která je výsledkem bobr přehrady.
Oblast údolí Tualatin, která se stala Beavertonem, byla původně domovem domorodého amerického kmene známého jako Atfalati, což osadníci nesprávně vyslovili jako Tualatin. Populace Atfalati se ve druhé polovině 18. století zmenšovala a do 19. století, kdy dorazili osadníci, již prosperující kmen nebyl v této oblasti dominantní. Kmen pojmenoval svou vesnici Chakeipi, což v překladu znamená „místo bobra“.[11]
Domorodci měli vesnici Chakeipi, význam Místo bobraa první osadníci jej označovali jako „Beaverdam“. Mezi první osadníky patří Hall Family z Kentucky, Denneys, kteří žili na základě jejich nároku poblíž dnešní Scholls Ferry Road a Hall Blvd a Orin S. Allen ze západního New Yorku.[11] Lawrence Hall koupil 640 akrů (2,6 km2) v Beaverdamu v roce 1847 a postavil mlýn se svým bratrem poblíž dnešní Walker Road.[11] Byl to první nárok na půdu v této oblasti. V roce 1848 ho brzy následoval Thomas Denney, který přišel do této oblasti a postavil svou první pilu. V roce 1860 mýtné prkna silnice z Portlandu do Beavertonu byla dokončena po stezce zvané Canyon Road.[11]
Po americká občanská válka, mnoho dalších osadníků, včetně Joshua Welch, George Betts, Charles Angel, WP Watson a John Henry, vyložilo to, co je nyní známé jako Beaverton, v naději, že by mohli přivést železnici do oblasti, která byla kdysi popsána jako „většinou močály a močály spojené bobří přehrady, aby vytvořily něco, co vypadalo jako obrovské jezero. “ V roce 1872 se Beavertonova první pošta otevřela v obchodě se smíšeným zbožím provozovaném Betts, který také sloužil jako první poštmistr komunity. Na jeho počest je pojmenována Betts Street, kde nyní stojí současná pošta. V roce 1893 byl Beaverton, který měl v té době 400 obyvatel, oficiálně začleněn. Alonzo Cady, místní podnikatel, sloužil jako první starosta. Mnoho hlavních silnic v Beavertonu je pojmenováno po těchto prvních osadnících.
20. století
Beaverton byl časným domovem prodejců automobilů. A Ford Motor Company obchodní zastoupení zde bylo založeno v roce 1915; koupil ho Guy Carr v roce 1923 a v průběhu let jej Carr rozšířil na několik míst po celém Beavertonu. V blízkosti křižovatky Walker a Canyon Roads je stále několik prodejců.

Na počátku 20. let byla Beaverton domovem Premium Picture Productions, a filmové studio který produkoval asi patnáct filmů. Místo studia bylo později přeměněno na Wattovo pole a související výrobní zařízení letadel. Druhé letiště v Beavertonu, Bernardovo letiště, byl později vyvinut dále na sever, na současném místě Přechod Cedar Hills nákupní centrum.
The první městská knihovna otevřeno v roce 1925. Původně ve druhém patře budovy Cady se opakovaně stěhovalo; v roce 2000 byl přesunut na své současné místo na Hall Boulevard a 5th Street. Pobočka pobočky byla otevřena poprvé v červnu 2010, kdy byla otevřena pobočka Murray-Scholls poblíž čtvrti Murrayhill. Beavertonské knihovny a 15 dalších místních knihoven se účastní Washington County Cooperative Library Services.

21. století
![]() | Tento článek musí být aktualizováno.Červenec 2009) ( |
V prosinci 2004 město a okres Washington oznámily „prozatímní plán“, který by vedl k tomu, že se Beaverton stane druhým největším městem v Oregonu, hned za Portlandem.[12] „Prozatímní“ plán ve skutečnosti pokrýval období více než deseti let; z pohledu kraje,[12] plán podpořil jeho strategii poskytování městských služeb městům a zvláštním obvodům. Město Beaverton se také pokusilo anektovat určité podniky, včetně Nike, který reagoval právním a lobbistickým úsilím odolat anexi.[13] Úsilí o lobbování uspělo rychle s Oregonské zákonodárné shromáždění uzákonění Senátního návrhu zákona 887,[14] který zakázal společnosti Beaverton anektovat Nike bez souhlasu společnosti. Návrh zákona se vztahoval také na majetek ve vlastnictví Electro Scientific Industries, Columbia Sportswear, a Tektronix V srpnu 2008 oregonský odvolací senát pro využívání půdy rozhodl, že návrh zákona rovněž zakazuje městu anektovat majetek patřící společnosti Leupold & Stevens. (Viz níže v části Ekonomika.) Beavertonovo právní úsilí o připojení Nike stálo město více než jeden milion dolarů.[15] V roce 2016 představila společnost Nike plány na rozšíření svého kampusu o přibližně 3 miliony metrů čtverečních za odhadovanou cenu jedné miliardy dolarů.[16]
Oregonská státní legislativa také přijala legislativu, která předurčila oblast Washingtonského kraje hranice městského růstu zahrnout další vývoj.[17][18] V roce 2018 Rada metra hlasovala pro opětovné rozšíření hranice růstu měst tak, aby zahrnovala Cooper Mountain městská rezervní oblast.[19]
V roce 2016 voliči schválili vazbu ve výši 35 milionů dolarů na nové Centrum veřejné bezpečnosti o rozloze 75 000 čtverečních stop postavené tak, aby vydrželo velké zemětřesení. Bude v něm sídlit oddělení pro nouzové řízení a policie města.[20] Stavba začala v září 2018 a její otevření se očekává v létě 2020.[21][22]
Město se pokusilo povzbudit tranzitně orientovaný rozvoj po městě MAX Light Rail stanic. The Round, a víceúčelový vývoj kolem Beaverton Central MAX Station na místě bývalého kanalizace, bylo oznámeno v roce 1996.[23] V roce 2014 město Beaverton přesunulo svou radnici do budovy Beaverton Building, kancelářské budovy v The Round.[24] Kolo v současné době sestává z 24 000 čtverečních stop maloobchodního prostoru se 63 rezidenčními byty umístěnými výše.[25] BG's Food Cartel, první potravinový vozík společnosti Beaverton, byl otevřen v roce 2018 a má 31 potravinových vozíků, speakeasy bar a místo konání akce.[26][27] Plánované umělecké centrum v bývalém areálu Westgate Theatre, The Patricia Reser Center for the Arts, bylo možné díky příslibům od Beaverton Arts Foundation a Pat Reser spolu s veřejnými zdroji. Průkopnický byl proveden 13. listopadu 2019.[28]
Zeměpis
Od ledna 2020[Aktualizace]Beaverton pokrývá celkovou plochu 51 km2), celá země přistává s výjimkou malých potoků, rybníků a jezer.[29] Město se nachází podél východního okraje Údolí Tualatin jen na západ od Pohoří Tualatin. To je ohraničené Portlandem na východ, Hillsboro na západ a Tigard na jih. Velká část zbývající oblasti obklopující Beaverton na severu a jihozápadě představuje neregistrovanou zemi Washington County.[30] Nadmořská výška uvnitř města stoupá až k 212,8 m nad mořem až k 40,1 m nad mořem. Průměr města je na 189 stop (58 m) nad hladinou moře.[31]
Podnebí
Data klimatu pro Beaverton, Oregon | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Měsíc | Jan | Února | Mar | Dubna | Smět | Června | Jul | Srpen | Září | Října | listopad | Prosinec | Rok |
Záznam vysoké ° F (° C) | 66 (19) | 73 (23) | 79 (26) | 94 (34) | 101 (38) | 103 (39) | 106 (41) | 105 (41) | 100 (38) | 91 (33) | 72 (22) | 64 (18) | 106 (41) |
Průměrná vysoká ° F (° C) | 44 (7) | 52 (11) | 57 (14) | 61 (16) | 67 (19) | 75 (24) | 80 (27) | 80 (27) | 76 (24) | 64 (18) | 51 (11) | 43 (6) | 63 (17) |
Průměrná nízká ° F (° C) | 31 (−1) | 35 (2) | 38 (3) | 40 (4) | 44 (7) | 51 (11) | 55 (13) | 56 (13) | 49 (9) | 42 (6) | 38 (3) | 30 (−1) | 42 (6) |
Záznam nízkých ° F (° C) | 0 (−18) | 8 (−13) | 14 (−10) | 26 (−3) | 31 (−1) | 33 (1) | 41 (5) | 36 (2) | 31 (−1) | 22 (−6) | 9 (−13) | −8 (−22) | −8 (−22) |
Průměrný srážky palce (mm) | 5.82 (148) | 4.84 (123) | 4.06 (103) | 2.79 (71) | 2.25 (57) | 1.62 (41) | 0.68 (17) | 0.84 (21) | 1.64 (42) | 2.92 (74) | 6.07 (154) | 6.41 (163) | 39.95 (1,015) |
Zdroj: [32] |
Demografie
Historická populace | |||
---|---|---|---|
Sčítání lidu | Pop. | %± | |
1900 | 249 | — | |
1910 | 386 | 55.0% | |
1920 | 580 | 50.3% | |
1930 | 1,138 | 96.2% | |
1940 | 1,052 | −7.6% | |
1950 | 2,512 | 138.8% | |
1960 | 5,937 | 136.3% | |
1970 | 18,577 | 212.9% | |
1980 | 31,962 | 72.1% | |
1990 | 53,310 | 66.8% | |
2000 | 79,277 | 48.7% | |
2010 | 89,803 | 13.3% | |
2019 (odhad) | 99,037 | [8] | 10.3% |
Sčítání lidu v USA[33] Odhad roku 2018[34] |
Jak 2000, střední příjem pro domácnost ve městě byl 47 863 $, a střední příjem pro rodinu byl 60 289 $. Muži měli střední příjem 41 683 $ proti 31 204 $ pro ženy. Příjem per capita pro město byl 25.419 $. Asi 5,0% rodin a 7,8% populace bylo pod hranicí chudoby, včetně 8,5% osob mladších 18 let a 6,8% osob starších 65 let.
Sčítání lidu z roku 2010
Ke sčítání lidu[7] z roku 2010 ve městě žilo 89 803 lidí, 37 213 domácností a 21 915 rodin. Hustota obyvatelstva byla 4 794,6 obyvatel na čtvereční míli (1 851,2 / km2). Tam bylo 39,500 bytových jednotek u průměrné hustoty 2 108,9 na čtvereční míli (814,3 / km2). Rasový makeup města byl 73,0% Bílý, 2.6% Afro-Američan, 0.6% Rodilý Američan, 10.5% asijský, 0.5% Tichomořský Ostrovan, 8,2% z jiné rasy a 4,5% ze dvou nebo více závodů. hispánský nebo Latino jakékoli rasy bylo 16,3% populace.
Tam bylo 37,213 domácností, z nichž 31,0% měly děti do 18 let, které s nimi žily, 43,7% manželské páry žily společně, 10,6% měla ženská hlava rodiny s žádným darem manžela, 4,6% měla mužská hlava rodiny s žádnou ženou, a 41,1% nebyli rodiny. 30,9% všech domácností bylo tvořeno jednotlivců a 8,5% mělo někdo živobytí osamoceně kdo byl 65 roků věku nebo starší. Průměrná domácí velikost byla 2,39 a velikost průměrné rodiny byla 3,03.
Střední věk ve městě byl 34,7 roku. 22,9% obyvatel bylo mladších 18 let; 9,2% bylo ve věku od 18 do 24 let; 33% bylo od 25 do 44; 24,5% bylo od 45 do 64; a 10,4% bylo ve věku 65 let nebo starších. Pohlaví města bylo 48,6% mužů a 51,4% žen.
Ekonomika
Sídlo společnosti
Reser's Fine Foods, zpracovatel a distributor čerstvých hotových jídel, má sídlo v Beavertonu od roku 1960. Leupold & Stevens, výrobce puškohledů a další speciální optiky, sídlí na pozemku sousedícím s městem Beaverton od roku 1968. Městská rada v Beavertonu připojila tento majetek v květnu 2005 a Leupold & Stevens tuto anexi zpochybnil. Společnost nakonec zvítězila v právním boji v roce 2009 s městem, a tak byla společnost z města odpojena.[35] Beaverton je domovem světového ústředí v Nike, Inc. Její ředitelství se nachází na neregistrovaná oblast uvnitř, ale vyloučeno z, hranice města Beaverton. Přechod Cedar Hills je nákupní středisko ve městě Beaverton.[36]
Phoenix Technologies provozuje svou severozápadní regionální kancelář v Beavertonu.[37]
Technologie
Jako součást Silicon Forest Beaverton je sídlem mnoha technologických organizací a společností včetně[38] Technologické centrum Linux společnosti IBM,[39] Tektronix, Maxim Integrated Products, VeriWave a Oregon Technology Business Center (OTBC), neziskový technologický startupový inkubátor.[40]
Největší zaměstnavatelé
Podle souhrnné výroční finanční zprávy města za rok 2019[41] největšími zaměstnavateli ve městě jsou:
# | Zaměstnavatel | počet zaměstnanců |
---|---|---|
1 | Beaverton School District | 4,406 |
2 | Nike | 3,544 |
3 | Providence Health Systems | 2,028 |
4 | Comcast kabel | 926 |
5 | Město Beaverton | 649 |
6 | Seterus | 575 |
7 | IBM Corporation | 562 |
8 | Nationstar hypotéka | 500 |
9 | Fred Meyer | 478 |
10 | Pacific Office Automation | 402 |
Turistické atrakce
- Farmářský trh Beaverton
- Potravinový kartel BG
- Cooper Mountain Nature Park
- Cooper Mountain Vineyards
- Lesní park Hyland
- Red Tail Golf Center
- Přírodní park Tualatin Hills
- Pamětní park veteránů (Beaverton, Oregon)
Sportovní
The Rekreační komplex Howard M. Terpenning, otevřen v roce 1978, nabízí plavání, atletiku, tenis, baseball, softball a basketbal.
Malá liga
V roce 2014 vyhrál baseballový tým Beaverton – Aloha Little League Intermediate státní turnaj a odcestoval do Nogales v Arizoně, kde hrál regionální turnaj, kde nashromáždil rekord 2–2.[42][43]
V roce 2006 se baseballový tým Murrayhill Little League kvalifikoval do Světová série Little League 2006, první oregonský tým za 48 let, který zašel tak daleko. Murrayhill postoupil do semifinále, než prohrál; hra o třetí místo byla pršela a nebyla přeložena. Kromě toho se juniorský softbalový tým z Beavertonu zúčastnil v roce 2006 světové série Kirkland, Washington, končící na šestém místě.
V roce 2002 se Beavertonův tým Little League Softball umístil na druhém místě ve Waco v Texasu ve světové lize Softball World Series.
Curling
V lednu 2013 se Beaverton stal prvním městem v Oregonu s kluzištěm věnovaným tomuto sportu curling, Evergreen Curling Club.[44][45] V lednu 2017 hostil Evergreen Curling Club United States Curling Association Národní mistrovství starších žen.[46]
Vzdělávání
Státní školy v Beavertonu jsou součástí Beaverton School District. V okrese je šest veřejných středních škol - Střední škola Aloha, Beaverton High School, Mountainside High School, Southridge High School, Západní střední škola, a Westview High School. Mezi soukromé školy v této oblasti patří Německá americká škola, Škola Nejsvětější Trojice,Jezuitská střední škola, Základní škola sv. Cecílie,Jihozápadní křesťanská škola,Valley Catholic School a škola WoodHaven.
Vysoké školy a univerzity
- Portland Community College (PCC - Ačkoli sídlí v Portlandu, některá zařízení fungují v Beavertonu.)
Infrastruktura
Požární ochrana je zajištěna prostřednictvím Hasiči a záchranáři v údolí Tualatin. Služby EMS poskytuje Ambulance metra West.[47]
Přeprava

Beaverton je obsluhován tranzitní autobus, dojíždějící železnice, a lehká příčka služby převážně provozované regionální tranzitní agenturou oblasti Portland, TriMet. Agentura MAX Light Rail slouží městu se sedmi stanicemi tramvaje. Od západu na východ jsou to stanice: Elmonica / Southwest 170th Avenue, Merlo Road / Southwest 158. Avenue, Beaverton Creek, Millikan Way, Beaverton Central, Beaverton Transit Center, a Západní tranzitní centrum.[48][49] Beaverton Transit Center je nejrušnějším tranzitním centrem TriMet;[50] je to zastávka na MAX modrá čára, který vede na západ do Hillsboro a na východ do Greshamu a na západní konec MAX červená čára, který běží do Mezinárodní letiště Portland.[51] Tranzitní centrum slouží také jako přestupní bod pro řadu autobusových linek obsluhujících západní stranu a je jedinou stanicí obsluhovanou společností MAX s napojením na TriMet. Dojíždějící železnice WES,[52] která vede na jih do Wilsonville. Hall / Nimbus, druhá stanice na jih na WES, se také nachází v Beavertonu.[53] Meziměstská autobusová doprava působící v Beavertonu zahrnují SMĚŘOVAT a TCTD.
Oregon Electric a Red Electric meziměstské linky kdysi sloužily městu na počátku 20. století. Ve 40. letech Fáze údolí Tualatin, divize společnosti Portland Stages, Inc., poskytla v omezené míře autobusová doprava služba spojující město s v centru Portlandu,[54] působící později jako samostatná společnost, Tualatin Valley Buses, Inc., přes 1960. To byla jedna ze čtyř soukromých autobusových společností obsluhujících Portlandská metropolitní oblast které se souhrnně nazývaly Linky „Modrý autobus“. Všechny čtyři společnosti byly v roce 1970 nahrazeny TriMet, tehdy novým regionálním tranzitním úřadem,[55] který rozšířil autobusovou dopravu tak, aby pokrýval více oblastí Beavertonu.
Město je místem majora výměna dálnice pro Americká trasa 26 (US 26; Sunset Highway) a Oregonská trasa 217 (NEBO 217). Sunset Highway spojuje Beaverton s Hillsboro a Oregonské pobřeží na západ a Portland na východ. NEBO 217 cestuje z Beavertonu na jih přes Tigard a končí u výměny s Mezistátní 5 (I-5).
Atrakce
Pozoruhodné osoby
- Charles E. Bernard - letec
- John Brotherton - herec
- Mike Byrne - bubeník pro The Smashing Pumpkins
- Janet Chvatal - herečka
- Grace Crunican - generální ředitel pro Bay Area Rapid Transit
- Brad Fitzpatrick - programátor
- Ted Geoghegan - scenárista
- Barrie Gilbert - vynálezce
- Ian Karmel - stand-up komik a spisovatel
- Gloria Calderon Kellett - spisovatel
- Anne Kenney - televizní producent
- Morten Lauridsen - hudební skladatel
- Michael McQuilken - ředitel
- Moultrie Patten jazzový hudebník
- Aaron Rodgers - fotbalový rozohrávač
- Rubio Rubin - profesionální fotbalista
- Ari Shapiro - rozhlasový novinář
- Royal Skousen - profesor
- Courtney Taylor-Taylor - zpěvák skupiny Dandy Warhols
- James B. Thayer - Brigádní generál armády Spojených států
- Tommy Thayer - kytarista pro Pusa
Sesterská města
Od roku 1987 se Beaverton etabloval sesterské město vztahy se šesti zahraničními městy:[56]
Město | Divize | Národ | Rok partnerství |
---|---|---|---|
Gotenba | ![]() | ![]() | 1987 |
Hsinchu | Tchaj-wanská provincie | ![]() | 1988 |
Cheonan | Jižní provincie Chungcheong | ![]() | 1989 |
Birobidzhan | ![]() | ![]() | 1990 |
Trossingen | ![]() | ![]() | 1993 |
Cluses | ![]() | ![]() | 1999 |
Reference
- ^ „Denny Doyle“. Demokratická strana Oregonu. Citováno 2. října 2015.
- ^ „Lacey Beaty | Demokratická strana Oregonu“. dpo.org. Citováno 29. května 2019.
- ^ A b Schmidt, Brad (1. května 2010). „Osm kandidátů usiluje o tři místa v městské radě v Beavertonu“. Oregonský. Citováno 29. května 2019.
- ^ „Demokratická strana Oregonu“. dpo.org. Citováno 29. května 2019.
- ^ "Radní: Pozice 1 | Beaverton, OR - oficiální web". beavertonoregon.gov. Citováno 29. května 2019.
- ^ „Soubory amerického rejstříku 2019“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 28. července 2020.
- ^ A b „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 21. prosince 2012.
- ^ A b „Odhady počtu obyvatel a bytových jednotek“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 24. května 2020. Citováno 27. května 2020.
- ^ A b „American Factfinder“. Sčítání lidu z roku 2010. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 4. srpna 2012.[mrtvý odkaz ]
- ^ „US Board on Geographic Names“. Geologický průzkum Spojených států. 25. října 2007. Citováno 31. ledna 2008.
- ^ A b C d "Beaverton History". Město Beaverton. Archivovány od originál dne 28. září 2007. Citováno 7. září 2007.
- ^ A b Krajská rada schvaluje prozatímní plán s Beavertonem Archivováno 18. srpna 2006 v Wayback Machine, článek z prosince 2004 od Washington County webová stránka
- ^ Prohlášení společnosti Nike k nedávným anexi města City of Beaverton Archivováno 14. Listopadu 2006 v Wayback Machine
- ^ Oregonský státní účet 887, jak je zapsán Archivováno 3. března 2006, v Wayback Machine z Oregonské zákonodárné shromáždění webová stránka
- ^ „Beaverton doufá, že opravený vztah se společností Nike pomůže budoucnosti města“. Oregonský. 13.dubna 2013. Citováno 22. května 2020.
- ^ „Nike představuje design pro rozšíření světového ústředí v Oregonu“. KATU. 20. ledna 2016. Citováno 8. května 2020.
- ^ http://www.co.washington.or.us/LUT/PlanningProjects/reserves/whats-new.cfm
- ^ http://www.co.washington.or.us/LUT/PlanningProjects/Bethany/upload/North-Bethany-Study-Areas-Map.pdf
- ^ „Urban Growth Boundary Expansion“. Web společnosti Beaverton, Oregon. Citováno 19. května 2020.
- ^ Wong, Petere. „Beaverton uvolňuje cestu k dokončení Centra veřejné bezpečnosti“. joomlakave.com. Citováno 19. května 2020.
- ^ „Centrum veřejné bezpečnosti | Beaverton, OR - oficiální web“. beavertonoregon.gov. Archivovány od originál 12. července 2017. Citováno 19. května 2020.
- ^ „Centrum veřejné bezpečnosti | Beaverton Police Department, OR“. beavertonpolice.org. Citováno 19. května 2020.
- ^ Schmidt, Brad (14. srpna 2010). „Houževnatí nájemníci kola přežijí svou zimu nespokojenosti“. Oregonský. Citováno 10. června 2015.
- ^ Vidyasagar, Aparna (7. srpna 2014). „Oddělení města Beaverton, která se mají přestěhovat do kola'". OPB. Citováno 10. června 2015.
- ^ „O kole“. Kolo. Citováno 1.května, 2020.
- ^ „BG Food Cartel | Beaverton's Largest Food Cart Pod“. BG Food Cartel. Citováno 1.května, 2020.
- ^ „Otevírá se první Beavertonův košík na super potraviny“. KGW. Citováno 1.května, 2020.
- ^ „Centrum umění Patricie Reserové“. prca.beavertonoregon.gov. Citováno 1.května, 2020.
- ^ Beaverton, Oregon mapa města (Mapa). Město Beaverton, Oregon. Leden 2020. Citováno 19. dubna 2020.
- ^ Beaverton a okolí (Mapa). Město Beaverton, Oregon. Leden 2020. Citováno 19. dubna 2020.
- ^ „Komunitní profil“. Město Beaverton, Oregon. Citováno 19. dubna 2020.
- ^ "Průměrné počasí pro Beaverton, OR - teplota a srážky". Weather.com. Citováno 21. ledna 2011.
- ^ Úřad pro sčítání lidu Spojených států. „Sčítání lidu, domů a bytů“. Citováno 25. září 2013.
- ^ „Odhady populace“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 8. června 2018.
- ^ Schmidt, Brad (8. dubna 2009). „Beaverton upustil od anexního boje“. Oregonský. Archivováno z původního dne 12. dubna 2009. Citováno 10. dubna 2009.
- ^ Harrington, Patrick (10. října 2002). "Mall mění svůj vzhled, identitu a přístupové cesty". Oregonský.
- ^ Firemní kanceláře. Phoenix Technologies. Vyvolány 9. března 2015.
- ^ „Základny Silicon Forest: Kdo jsou, co dělají?“. 15. listopadu 2015. Citováno 9. června 2017.
- ^ developerWorks: Výukové programy a projekty s otevřeným zdrojovým kódem
- ^ http://www.otbc.org/about. Citováno 23. prosince 2014
- ^ „Souhrnná finanční zpráva za roky 2018–2019“. Město Beaverton. 19. května 2020.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Vance, Miles (17. července 2014). „Beaverton Aloha Středně pokročilé hvězdy vyhrávají titul v baseballu v Oregonu, míří k regionálům“. Oregonský. Citováno 9. března 2015.
- ^ „Západní region 2014 Středně pokročilí (50–70) Pool Pool“. tournaments.active.com. eteamz.com. Archivovány od originál 4. března 2016. Citováno 9. března 2015.
- ^ Wells, Shannon O. (31. ledna 2013). „Nový rekreační klub slibuje kamennou studenou zábavu“. Beaverton Valley Times.
- ^ "Evergreen Curling Club".
- ^ „Mistrovství USA v curlingu seniorů v roce 2017“. Archivovány od originál 8. května 2017. Citováno 10. dubna 2017.
- ^ „O TVF & R“. Hasiči a záchranáři v údolí Tualatin. Citováno 7. dubna 2020.
- ^ Mapa trasy Beaverton (Mapa). Město Beaverton, Oregon. Červen 2014. Citováno 20. května 2020.
- ^ „Tranzitní centra“. TriMet. Citováno 20. května 2020.
- ^ „TriMet Transit Center Ridership - Fall 2018“ (PDF). TriMet. Archivovány od originál (PDF) 2. března 2019. Citováno 18. dubna 2019.
- ^ Mapa železničního systému s převody (PDF) (Mapa). TriMet. Archivovány od originál (PDF) 10. února 2019. Citováno 25. července 2018.
- ^ Crepeau, Megan (3. února 2009). "Westside dojíždějící železniční start hladký". Oregonský. p. B2. Archivováno z původního dne 19. října 2014. Citováno 15. srpna 2013.
- ^ Dojíždějící železnice WES (PDF) (Mapa). TriMet. Archivovány od originál (PDF) 2. března 2019. Citováno 10. června 2019.
- ^ "Jízdné se zvýší". Oregonský. 6. srpna 1947. str. 9.
- ^ Federman, Stan (2. září 1970). „Tri-Met Action odvrátí stávku řidičů autobusů; Agentura předpokládá provoz čtyř příměstských modrých linek“. Oregonský. p. 1.
- ^ „O našich sesterských městech“. Město Beaverton. Citováno 28. srpna 2011.