Queer LitFest, Chennai - Queer LitFest, Chennai

Queer LitFest, Chennai (QLF)
சென்னை குயர் இலக்கிய விழா
Logo Queer LitFest, Chennai.png
PostaveníAktivní
ŽánrLGBT literatura
Literární festival
Termíny)7. července 2018
14. září 2019
19., 20., 26. a 27. září 2020
FrekvenceKaždoročně
MístoKonferenční centrum Kavikko
UmístěníChennai
ZeměIndie
Aktivní roky2018-současnost
Slavnostně otevřena7. července 2018
ZakladatelMoulee
OrganizovánoQueer Chennai Chronicles
SponzorCrowdfunding, financovaný z vlastních zdrojů
webová stránkawww.queerlitfest.com
První indický festival divné literatury

The Queer LitFest, Chennai (QLF), také známý jako Chennai Queer LitFest (Tamil: சென்னை குயர் இலக்கிய விழா, Chennai Queer Ilakkiya Vizha ?) je roční literární festival který se odehrává v indickém městě Chennai, Tamil Nadu. První ročník Chennai Queer LitFest se konal v červenci 2018.[1] Konferenční centrum Kavikko slouží jako hlavní místo konání festivalu.[2][3]

Akci pořádá Queer Chennai Chronicles, nezávislé vydavatelské a literární fórum se sídlem v Chennai,[2] a je první Queer LitFest Indie.[4][5]

Dějiny

Festival začal jako mozek dítětského queer aktivisty Moulee, který si myslel, že v Indii je potřeba širší diskuse o queer literatuře, která by spojila queer spisovatele, překladatele a spojence.[6][7][8] Moulee je také ředitelem a kurátorem festivalu. QLF 2018 společně kurátorovali spisovatelka a překladatelka LJ Violet spolu s Moulee.[8][9] Chennai Queer LitFest byl zahájen v roce 2018 s cílem zaměřit se na literaturu LGBTQIA + v tamilštině a dalších indických jazycích a zdůraznit divné identifikované autory, překladatele a umělce. QLF hostil účastníky, mezi něž patří spisovatelé, překladatelé a umělci z Tamil Nadu a z Dillí, Karnataky, Keraly, Manipuru, Bombaje a Londýna.[10][11] QLF zahrnovala témata jako Queer identity v Indii, Inkluzivní dětská literatura, Umění v Queer literatuře, překlady a Queer literatura v nakladatelství. Festival je kompletně organizován prostřednictvím crowdfundingu.[8][12][13]

2018

2018 Chennai Queer LitFest, který se koná 7. července 2018, je prvním literárním festivalem v Indii, který se zcela zaměřil na divnou literaturu, spisovatele a překladatele. The Pride vlajka sociální spravedlnosti byl vydán v QLF 2018.[13] První vydání diskusních témat Chennai Queer LitFest zahrnovalo zastoupení LGBT v médiích moderovaných spisovatelem a překladatelem Gireesh, Queer Literature in publishing; Vasudhendra slávy Mohanaswamy hovořil o Queer Literature v kannadštině, následovalo čtení z vybrané queer literatury v tamilštině. V duchu rozmanitosti a okrajovosti divných životů a jejich neviditelných příběhů byl na LitFestu formálně zahájen projekt The Chinky Homo.[14] Hlavní projev divadelního umělce a aktivisty Živý úsměv Vidya (Vydání z roku 2018) byla na pódiu přečtena v její nepřítomnosti.[15]

2019

Chennai Queer LitFest 2019 se konal dne 14. září 2019. Tématy diskuse byly téma Inkluzivní dětská literatura od spisovatele Shals Mahajana a pedagoga Salai Selvama. Panel o umění v divné literatuře (Queerness in Art) moderoval umělec Senthil mezi historikem komunity Maari a Illustratorem Vai.[2] Konverzaci o překladu usnadnila spisovatelka Nadika s překladatelkou V. Geetha. Londýnská spisovatelka a umělkyně Hari Rajaledchumy hovořila o svém osobním nálezu queer literatury a tamilské queer literatury obecně. Malayalamský spisovatel Kishor poskytl krátký snímek o divné literatuře v Malayalam. Volební obvod Jižní Chennai Člen parlamentu a básník Dr Thamizhachi Thangapandian přednesl Keynote. Událost byla zakončena relací Open Mic.[8][16]

2020

2020 Chennai Queer LitFest byl vyhlášen 20. června 2020[17]. Kvůli probíhající pandemii COVID-19 se konal Chennai Queer LitFest 2020 online prostřednictvím živého vysílání. Vydání 2020 mělo název Chennai Queer LitFest 2020 Live. Festival se konal ve dnech 19., 20., 26. a 27. září 2020[18].

Reference

  1. ^ Joseph, Raveena (29. června 2018). „Mezi řádky v Queer Chennai Chronicles“. Hind. ISSN  0971-751X. Citováno 29. prosince 2019.
  2. ^ A b C „Zaostřeno na divnou literaturu“. Nový indický expres. Citováno 29. prosince 2019.
  3. ^ 100010509524078 (2. července 2018). „Queer lit fest in city to propag Tamil writing“. dtNext.in. Citováno 29. prosince 2019.CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz)
  4. ^ „PRVNÍ QUEEROVÝ LITFEST V INDII V ČENNI POSKYTOVAL PLATFORMU QUEEROVÝM SPISOVATELŮM A UMĚLCŮM V MARGINECH. Gaylaxy.
  5. ^ மௌலி, பணியாளர் நலன் ஆலோசகர் | ஃ பீனிக்ஸ் மனிதர்கள், vyvoláno 30. prosince 2019
  6. ^ Queer LitFest (2018) | Řeč Moulee, Gireesh LS, vyvoláno 29. prosince 2019
  7. ^ [Úvod] | வரவேற்புரை, மௌலி & கிரீஷ் - சென்னை குயர் இலக்கிய விழா 2019 | QLF 2019, vyvoláno 29. prosince 2019
  8. ^ A b C d 100010509524078 (11. září 2019). „Chennai Queer LitFest, který podnítí rozhovory o inkluzivní literatuře“. dtNext.in. Citováno 29. prosince 2019.CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz)
  9. ^ „První divácký festival v Chennai, zaměřený na tamilské psaní“. The Times of India. 28. června 2018. Citováno 29. prosince 2019.
  10. ^ „QCC Queer LitFest 2018 | Speakers“. Queer LitFest. Citováno 29. prosince 2019.
  11. ^ „Reproduktory QLF 2019 | Queer LitFest, Chennai od QCC“. Queer LitFest. Citováno 29. prosince 2019.
  12. ^ „První Queer LitFest v Indii v Chennai poskytl platformu divným spisovatelům a umělcům na okraji“. Gaylaxy Magazine. 12. listopadu 2018. Citováno 29. prosince 2019.
  13. ^ A b „Inkluzivní dětská literatura k otevření mikrofonu: 2. Chennai Queer LitFest má hodně nachystáno“. www.thenewsminute.com. Citováno 29. prosince 2019.
  14. ^ „QCC Queer LitFest 2018“. Queer LitFest. Citováno 29. prosince 2019.
  15. ^ Queer Lit Fest (2018) | Keynote: Living Smile Vidya | Přečetl Shilpa, vyvoláno 29. prosince 2019
  16. ^ „இந்தியாவின் முதல் பால்புதுமையினர் இலக்கியவிழா“. கருப்பு (v tamilštině). 27. září 2019. Citováno 29. prosince 2019.
  17. ^ „Oznámení: Chennai Queer LitFest 2020 Live“. Cvrlikání. Citováno 3. září 2020.
  18. ^ „Oznámení Chennai Queer LitFest 2020 - QCC“. பால்புது பக்கங்கள். 1. září 2020. Citováno 3. září 2020.

externí odkazy