Oslava (posloupnost) - Celebration (Succession)

"Oslava"
Posloupnost epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 1
Epizoda 1
Režie:Adam McKay
NapsánoJesse Armstrong
Původní datum vysílání3. června 2018
Provozní doba65 minut
Hostující vystoupení
  • Mary Birdsong jako Marianne Hirsch
  • Molly Griggs jako Grace
  • Swayam Bhatia jako Sophie Roy
  • Quentin Morales jako Iverson Roy
  • Scott Nicholson jako Colin
Chronologie epizody
← Předchozí
—		další →
"Hovno Show v Fuck Factory"
Seznam Posloupnost epizody

"Oslava" je série premiéra z HBO satirický komediální drama televizní seriál Posloupnost. Napsal to tvůrce série Jesse Armstrong a režie Adam McKay a vysílal 3. června 2018.

Epizoda představuje rodinu Roy, majitele fiktivního mediálního konglomerátu Waystar RoyCo, a navazuje řadu vztahů a konfliktů, které vznikají během 80. narozenin rodinného patriarchy Logana Roye.

Spiknutí

Waystar RoyCo je globální mediální konglomerát vlastněný rodinou Roy, jehož patriarcha a generální ředitel společnosti Logan Roy se chystají oslavit své 80. narozeniny. Zdá se, že jde o zdraví Logana; probudí se uprostřed noci důkladně dezorientovaný a močí na koberec. Inklinuje k němu jeho třetí manželka, Marcia.

Loganův druhý nejstarší syn Kendall nezískal mediální startup Vaulter od svého generálního ředitele Lawrence Yee, který pohrdá Roysy a nemá zájem vzdát se kontroly nad jeho společností Waystar. Kendall věří, že má být oznámen jako dědic společnosti k 80. narozeninám Logana.

Jinde je Loganův odcizený prasynovec Greg Hirsch po kouření propuštěn z práce maskota v jednom ze zábavních parků Waystar marihuana a zvracel skrz svůj kostým. Gregova matka Marianne ho nabádá, aby odletěl do New Yorku, aby se v den jeho narozenin setkal s Loganem, a požádal o lepší práci ve společnosti. Při pokusu o záchranu akvizice Vaulter je Kendall překvapen, když viděl svého otce dorazit do kanceláře; Logan nechal Kendallovi podepsat některé dokumenty, které se údajně týkaly převzetí jeho syna generálním ředitelem.

Později téhož dne se Roys shromáždili v Loganově bytě na jeho narozeninový oběd. Logan dostává dary od svého nejstaršího syna Connora, výstředníka, který není zapojen do rodinného podniku; jeho třetí syn, posměšný a nezralý Roman; jeho dcera Siobhan (přezdívaná „Shiv“), politická korektorka; a Shivův sykofantický přítel Tom Wambsgans. Greg se představí Loganovi, který souhlasí, že mu dá práci, pokud Gregův dědeček (Loganův bratr) osobně požádá Logana, aby se ho zeptal. Kendall přijde a pokusí se smířit se svou odcizenou manželkou Ravou a jejich dvěma dětmi, které ho opustily kvůli zneužívání drog.

Logan vezme své děti stranou a šokuje je tím, že jim po odchodu do důchodu dá dokumenty, které jmenují Marcii jako jeho nástupkyni, a odmítl ze společnosti odstoupit. Kendall protestuje, ale Logan ho informuje, že papíry, které mu dal podepsat, již rozhodly o jeho rozhodnutí. Po obědě se Logan rozhodne odletět s rodinou na jejich tradiční softballovou hru.

Ve hře Kendall nabídne Romanovi a Shivovi protinávrh, který jej jmenuje Loganovým nástupcem a dva z nich jmenuje co-COO, ale okamžitě ho odmítnou. Roman souhlasí s podpisem na původním plánu svého otce, pokud bude jmenován COO. Logan, zdánlivě bezdůvodně, vyhodil svého dlouholetého právníka Franka Vernona. Rozzuřený Kendall opouští hru, aby se zúčastnil dalšího setkání týkajícího se jeho akvizice Vaulter, a žádá jednoho ze svých mediálních kontaktů, aby šířil veřejné pověsti o špatném zdraví Logana v naději, že společnost destabilizuje.

Během letu zpět na Manhattan se ostatní sourozenci Royové hádají s Loganem ohledně zapojení Marcie do společnosti. Logan však najednou trpí a hemoragická mrtvice a zhroutí se a je převezen do nemocnice.

Výroba

Rozvoj

Adam McKay režíroval pilotní epizodu.

„Oslava“ napsal Posloupnost showrunner Jesse Armstrong a režírovaný filmařem Adamem McKayem. Armstrong původně koncipoval sérii jako celovečerní film o filmu Murdochova rodina, ale scénář se nikdy nedostal do výroby. Armstrong nakonec rozšířil rozsah příběhu tak, aby zahrnoval větší krajinu Wall Street, o které se cítil lépe vhodný pro televizní formát. Armstrong napsal nový scénář zaměřený na originální postavy volně inspirované různými mocnými rodinami médií, jako jsou Murdochové Červené kameny a Sulzbergers.[1] 6. června 2016 bylo oznámeno, že HBO dal produkci pilotní objednávku. Mezi výkonné producenty pilota patří Armstrong, McKay, Will Ferrell, Frank Rich a Kevin Messick.[2][3][4]

Natáčení

Epizoda, spolu se zbytkem seriálu, byla natočena dál 35 mm film použitím Arriflex 35 kamery.[5] Výroba používala Americká irská historická společnost na Pátá třída jako místo pro Loganův byt, zatímco scény Roysů odlétajících na jejich vrtulnících byly natáčeny na Heliport v centru Manhattanu na East River. Pro scény zobrazující interiéry kanceláří Waystar RoyCo používala posádka věže 4 a 7 z Světové obchodní centrum, zatímco 28 Liberty Street byl použit pro vnější záběry. Produkční designér George DeTitta Jr. uvedl, že při hledání umístění v prostorách Waystar se přímo inspiroval z kanceláří Murdochů.[6]

Během diskuse u kulatého stolu pro The Hollywood Reporter McKay poznamenal, že při natáčení epizody povzbuzoval improvizaci na place, což mnoho herců zpočátku znepříjemňovalo, ale později je přijali. McKay poznamenal, že každý rozhovor během narozeninového oběda byl improvizovaný. McKay, který předtím pracoval s hercem Jeremy Strong na Velký krátký, dal Strongovi šanci natočit Kendallovo zhroucení v koupelně, kde Kendall rozbije různé předměty, než sám okamžitě uklidí nepořádek. McKay uvedl, že to byla jeho oblíbená sekvence v epizodě kvůli tomu, jak efektivně zapouzdřila Kendallinu postavu.[7]

Recepce

Hodnocení

Po odvysílání epizodu sledovalo 0,582 milionu diváků s hodnocením 18-49 0,15.[8]

Kritický příjem

"Oslava" obdržela obecně pozitivní recenze od kritiků, kteří ocenili scénář, výkony a temný humor. Randall Colburn z A.V. Klub dal epizodě B, chválil způsob, jakým McKayův směr odhalil povahu každé postavy v průběhu epizody. Colburn také ocenil, jak „šedá, strohá estetika“ a „hmatatelné tragédie“ ovlivňující její postavy kompenzovaly její „bohatou“ komedii.[9] Sean T. Collins z Rozhodující vyhrazená chvála na sekvenci hry softballu, která zobrazuje Romana nabízejícího mladému dělnickému chlapci šek na 1 milion dolarů za to, že zasáhl homerun, jen aby roztrhal šek před chlapcem poté, co hru prohrál. Collins vybral scénu, kde Logan později chlapci blahopřeje, a poznamenal: „rozdrtilo mě, že tento miliardářský maniak mohl sedět a sledovat, jak jeho potomci rituálně ponižují dítě a myslí si:„ Vím, jak to napravit: blahopřeji tomuto mladému muži na dobře odvedenou práci a bude vděčný za moji noblesse oblige.”"[10] Jen Chaney z Sup shledal pilota méně přitažlivým než po zbytek sezóny, ale chválil zejména obsazení souboru Kieran Culkin za naplnění postavy Romana „arogantním know-it-all-ism, který by byl skutečným vypnutím v reálném životě, ale je naprosto příjemné sledovat ho v televizi.“ [11] Chaney také pochválil psaní a přirovnal seriál k „světské směsi Miliardy a Veep "a porovnáním postav s Murdochy i Bluthy z Zdržený vývoj.[11]

Reference

  1. ^ Lee, Edmund (4. srpna 2019). „Pokus o nástupnictví HBO se snaží napravit fúzi-šílený mediální průmysl“. The New York Times. Citováno 15. září 2020.
  2. ^ Andreeva, Nellie (6. června 2016). „HBO objednává dramatické piloty od Adama McKaya a Kathryn Bigelowové“. Termín Hollywood. Citováno 9. března 2018.
  3. ^ Goldberg, Lesley (6. června 2016). „HBO objednává rodinné drama Tycoon od Adama McKaye, projekt Jihadi Recruitment od Kathryn Bigelow“. The Hollywood Reporter. Citováno 9. března 2018.
  4. ^ Chavez, Danette (7. června 2016). „Will Ferrell a Adam McKay také pracují na dramatickém pilotovi pro HBO“. A.V. Klub. Citováno 9. března 2018.
  5. ^ https://www.broadcastnow.co.uk/tech/film-stages-digital-fightback/5135915.article#:~:text=Dramas%20such%20as%20HBO's%20Succession,50%25%20b Between%202017%20and % 202018.
  6. ^ https://untappedcities.com/2019/06/07/nyc-filming-locations-for-succession-on-hbo/#:~:text=1.%20Logan%20Roy's%20Fifth%20Avenue%20Townhouse&text=Logan%20Roy % 20and% 20his% 20third, the% 20Metropolitan% 20Museum% 20of% 20 Art.
  7. ^ "Adam McKay o využití improvizace v rodinné scéně s nástupnictvím", další | Kulatý stůl televizního ředitele | Hollywood Reporter ". www.hollywoodreporter.com.
  8. ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 6.3.2018 | Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. mezera bez mezer v | název = v poloze 56 (Pomoc)
  9. ^ „Dědictví je veselé, smutné a aktuální jako peklo“. Televizní klub.
  10. ^ "'Nástupnictví 'Episode 1 Rekapitulace: Rodina, která loví společně ". 1. srpna 2018.
  11. ^ A b Chaney, Jen (3. června 2018). „Dědictví je kousavý portrét nedůvěryhodných mocných hráčů“. Sup.

externí odkazy