Marino Faliero, benátský doge - Marino Faliero, Doge of Venice

Marino Faliero, benátský doge
Marino Faliero 1821.jpg
Titulní stránka prvního vydání
NapsánoLord Byron
Postavy
  • Marino Faliero
  • Bertuccio Faliero
  • Lioni
  • Benintende
  • Michel Steno
  • Izrael Bertuccio
  • Philip Calendaro
  • Dagolino
  • Bertram
  • Signor noci
  • První občan
  • Druhý občan
  • Třetí občan
  • Vincenzo
  • Pietro
  • Battista
  • Tajemník Rada deseti
  • Angiolina
  • Marianna
Datum premiéry25. dubna 1821 (1821-04-25)
Místo mělo premiéruDrury Lane, Londýn
Původní jazykAngličtina
PředmětPád Marina Faliera
ŽánrHistorická tragédie
NastaveníBenátky

Marino Faliero, benátský doge je prázdná veršovaná tragédie v pěti dějstvích Lord Byron, publikoval a poprvé hrál v roce 1821.

Synopse

Hra je nastavena Benátky v roce 1355. Marino Faliero, nedávno zvolen Benátský doge uráží jednoho z hlavních státních úředníků, Michele Steno. Steno se oplatí tím, že na dogeův trůn napíše nedůstojné pomluvy na Falierovu manželku. Za to je souzen Rada čtyřiceti a odsouzen, ale je odsouzen pouze k měsíčnímu vězení. Faliero je tím tak pobouřen, protože se domnívá, že je to neadekvátní trest za takovou urážku vládnoucího Dóže, že se tajně připojí ke spiknutí skupiny nespokojenců, aby zrušil ústavu v Benátkách, a myslel tím, že se pomstí jeho nepřátelé. Děj je objeven a Faliero je vykonán.

Složení a publikace

Byron byl inspirován k tomu, aby se tohoto tématu ujal, když při zkoumání portrétů dogeů v Palazzo Ducale v Benátkách zjistil, že portrét Faliera byl zatemněn.[1] Hlavním historickým pramenem, z něhož čerpal, byl Marino Sanuto je Vite dei Dogi (publikováno posmrtně 1733).[2][3] Dokončil hru v červenci 1820, do které doby žil Ravenna, a publikoval jej v dubnu 1821, spolu s jeho Danteho proroctví.[4][5] Měl v úmyslu to věnovat Goethe, ale zpoždění na postu mezi Itálií a Anglií vyústilo v zveřejnění hry bez věnování.[6] Posmrtné vydání Byronových sebraných děl z roku 1832 zahrnovalo pozdější věnování hry Byrona jeho příteli Douglas Kinnaird.[7] Marino Faliero byl přeložen do francouzštiny v roce 1830 a do italštiny v roce 1838.[1]

První představení

Byron zamýšlel jeho hru číst, spíše než hrát, a když uslyšel, že herec-manažer Robert William Elliston zamýšlel to zinscenovat, způsobil svému vydavateli, John Murray, získat soudní příkaz, který mu má zabránit. Elliston to přesto provedl ve verzi zkrácené téměř o polovinu v Drury Lane čtyři dny po vydání hry. Reakce publika i kritiků byla vlažná; možná, jak si Byron myslel, kvůli hře neoklasicistní forma a nedostatek senzacechtivosti a milostného zájmu.[8][9][10]

Vliv

Poprava doge Marino Faliero (Delacroix, 1825–26)

Předmět Eugène Delacroix „malování Poprava doge Marino Faliero (1825–1826), nyní v Wallace Collection v Londýně, navrhla Byronova hra.[11][12] Tragédie Casimir Delavigne na stejné téma se předpokládá, že čerpal z Byrona, stejně jako z příběhu E. T. A. Hoffmann a samotná hra Delavigne byla inspirována Donizetti opera Marino Faliero.[1] Swinburne byl nucen napsat svůj vlastní Marino Faliero tím, co považoval za nedostatky v Byronově hře.[13]

Poznámky

  1. ^ A b C Závod 2002, str. 91.
  2. ^ Marchand 1977, str. 131.
  3. ^ Března a 1978, str. 161.
  4. ^ Quennell 1990, str. 596.
  5. ^ Března a 1978, str. 66–69.
  6. ^ Marchand 1977, str. 206.
  7. ^ Března a 1978, str. 195.
  8. ^ Quennell 1990, str. 653.
  9. ^ Smith 2005, s. 139–41.
  10. ^ Března a 1978, str. 66.
  11. ^ Duffy 2004, str. 240.
  12. ^ Harrison, Colin. „Delacroix, (Ferdinand-) Eugène (-Victor)“. Grove Art Online. Oxford University Press. Citováno 22. července 2012.
  13. ^ Ward, A. W. & Waller, A. R. „Rossettis, William Morris, Swinburne a další. § 10. Tristram z Lyonesse“. Cambridge historie anglické a americké literatury v 18 svazcích. Bartleby.com. Citováno 22. července 2012.

Reference

externí odkazy