Fare Thee Well (báseň) - Fare Thee Well (poem)

"Fare Thee No„je báseň z roku 1816 Lord Byron.

Pozadí

Lord Byron se oženil Annabella Milbanke 2. ledna 1815. Na konci téhož roku se jim narodilo jediné dítě, dívka později známá jako Ada Lovelace, počítačový programátor. Během několika příštích měsíců se jejich manželství rozpadlo a v březnu 1816 uzavřely právní rozluku. Ten měsíc Byron složil „Fare Thee Well“ a připojil poznámku, která zněla: „Drahý Bell - posílám ti první verše, které jsem se na tebe pokusil napsat, a možná poslední, které vůbec mohu napsat.“

V dubnu podepsal listinu o odloučení a přidal následující zápis:

Před rokem jsi přísahal, miluj ji!
„Milovat, ctít,“ a tak dále:
Takový byl slib, který jsi mi slíbil,
A tady je přesně to, co stojí za to.^[1]

Byron opustil Anglii a svou ženu nebo dceru už nikdy neviděl.

Reference

• Fare Thee Well (plný text na Wikisource)
• Fare Thee Well pozadí