Velkolepá míle - Magnificent Mile

Přehled celé ulice viz Michigan Avenue (Chicago).

Velkolepá míle
Sousedství a ulice
Velkolepá míle
Chicago's Magnificent Mile looking South
Chicago's Magnificent Mile při pohledu na jih
Přezdívky):
Magská míle
Streetmap
Mapa ulic
Souřadnice: 41 ° 53'43 ″ severní šířky 87 ° 37'28 ″ Z / 41,89535 ° N 87,62432 ° W / 41.89535; -87.62432Souřadnice: 41 ° 53'43 ″ severní šířky 87 ° 37'28 ″ Z / 41,89535 ° N 87,62432 ° W / 41.89535; -87.62432
ZeměSpojené státy
StátIllinois
okreskuchař
MěstoChicago
Oblasti Společenství
Seznam
Časové pásmoUTC-6 (CST )
• Léto (DST )UTC-5 (CDT )

Velkolepá míle, někdy označované jako Magská míle, je upscale sekce Chicago Michigan Avenue, běží od Řeka Chicago na Oak Street v Blízko severní strany.[1] Čtvrť se nachází v těsné blízkosti centra města a jeden blok východně od Rush Street. Magnificent Mile slouží jako hlavní dopravní tepna mezi Chicagem Smyčka obchodní čtvrti a jeho Zlaté pobřeží.[2] To je obecně západní hranice Streeterville sousedství, na jeho východ a na sever na západ.

Realitní developer Arthur Rubloff z Rubloff Company dal okresu jeho přezdívku ve 40. letech.[1] Tato část ulice je v současnosti největší nákupní čtvrtí Chicaga, různými obchody střední třídy a špičkovými obchody; přibližně 3,1 milionu čtverečních stop (290 000 m2) jsou obsazeny maloobchodem, restauracemi, muzei a hotely.[3] K dnešnímu dni je nájem na Magnificent Mile osmým nejdražším v USA Pátá třída v New Yorku a Rodeo Drive v Beverly Hills.[4]

Je jich mnoho vysoké budovy, jako 875 North Michigan Avenue (dříve „Centrum Johna Hancocka“) v okrese. Památky podél Magnificent Mile patří Budova Wrigley, Tribune Tower, Vodárenská věž v Chicagu a Allerton, Kačer a Mezikontinentální Hotely.

Dějiny

Pohled na sever od úpatí Velkolepé míle v Historický okres Michigan – Wacker: Beaux Arts Budova Wrigley (vlevo) a novogotický Tribune Tower

Po Velký oheň v Chicagu z roku 1871, State Street (ukotven Marshallova pole ) v centru města Smyčka, zejména Loop Retail Historic District, bylo městským maloobchodním centrem.[5] Pohodlí hromadná doprava počítaje v to tramvaje a zvýšené vlaky, podporoval maloobchodní koridor podél State Street od Lake Street do ulice Van Buren.[5]

Ve dvacátých letech 20. století začaly na předměstích dojíždět významné obchodní čtvrti.[5] Před zvedací most konstrukce, otočné mosty přes řeku byly otevřeny pro lodní dopravu během poloviny denního světla.[6] The Most Rush Street byl otočný most pro tuto oblast.[7] Otevřením mostu na Michigan Avenue v roce 1920 vznikla nová obchodní čtvrť.[5]

Koncept Magnificent Mile byl součástí roku 1909 Burnhamův plán z Chicaga.[1] Byl postaven ve 20. letech 20. století, aby nahradil ulici Pine Street, která byla lemována továrny a sklady blízko řeky, a fajn sídlo a řadový dům rezidence dále na sever.[1] Nejstarší stavební konstrukce se lišily stylem, ale zpochybňovaly nové výšky ve stavebnictví.[1] Název „Magnificent Mile“ je registrovaná ochranná známka sdružení The Magnificent Mile Association, dříve Greater North Michigan Avenue Association (GNMAA).[8]

Po Velká deprese a druhá světová válka, Arthur Rubloff a William Zeckendorf koupil nebo ovládal většinu majetku podél tohoto úseku ulice a podpořil plán Holabird & Root pro stavbu nových budov a renovaci starých budov, které využívaly výhody nových zónování zákony.[1] Hodnoty nemovitostí poháněné luxusními nákupními oblastmi brzy ocenily umělce v okolí Tower Town, jihozápadně od Vodárenská věž v Chicagu.[9] Rubloff a Zeckendorf úspěšně rozvíjeli a propagovali tuto oblast, dokud se nestala jednou z nejprestižnějších adres města. Tento rozdíl platí dnes,[1] a podnítil nové investice podél Magnificent Mile a na Blízké severní straně.[10]

Po roce 1950, příměstský rozvoj snížil denní význam smyčky pro mnoho Chicagoanů, protože maloobchodní tržby v centru klesly. Velkolepá míle však udržovala luxusní nákupní čtvrť poblíž centrální obchodní čtvrti.[11] Zahájení 74příběhu Water Tower Place v roce 1975 nastal návrat Chicaga do maloobchodu.[5] V roce 1979 obchodní koridor State Street ztratil svou obchodní vitalitu a byl uzavřen pro pouliční dopravu kvůli rekonstrukci, včetně rozšíření chodníku až do roku 1996.[5] V srpnu 2020 byla Magnificent Mile vypleněna velkými davy během noci neklid poté, co policie v Chicagu zastřelila černocha Englewood.[12]

Popis

Dnes Magnificent Mile obsahuje směs upscale obchodní domy, restaurace, maloobchodníci s luxusem, obytné a komerční budovy, společnosti poskytující finanční služby a hotely, stravování primárně pro turisty a bohatý. The Magnificent Mile zahrnuje 3,1 milionu čtverečních stop (290 000 m)2) maloobchodních prostor, 460 obchodů, 275 restaurací, 51 hotelů a řada vyhlídkových a zábavních atrakcí pro více než 22 milionů návštěvníků ročně.[13]

The Americká plánovací asociace vybrala The Magnificent Mile jako jednu z 10 velkých ulic pro rok 2007 prostřednictvím svého programu Great Places in America.[14] V posledních letech přidala The Magnificent Mile stromy a medián plný květin, aby odrážely měnící se roční období.

Maloobchodní

Mnoho z předních světových maloobchodních prodejen se nachází v oblasti The Magnificent Mile, včetně luxusních obchodních domů Bloomingdale, Neiman Marcus, Saks Fifth Avenue, a Nordstrom. Některé z nejlepších luxusních butiků se navíc nacházejí podél The Magnificent Mile (z nichž mnohé mají jen několik severoamerických lokalit), včetně Kanadská husa, Cartier, Bottega Veneta, Bulgari, Van Cleef & Arpels, Armani, program, Burberry (jeho vlajková loď v USA), Svatý Laurent, Tom Ford, Gucci, Prada, Jimmy Choo, Louis Vuitton, Escada, Christian Louboutin, Tiffany & Co., Georg Jensen, Max Mara, Harry Winston, St. John, Omega, Stuart Weitzman, Mont Blanc, Anne Fontaine a Rolex.

Také jsou přítomni Ralph Lauren (Největší obchod Ralpha Laurena na světě), Kate Spade, Eskandar, Barbour, Cole Haan, Charles David, Lanvin, Marc Jacobs, Henri Bendel, Hugo Boss Brunello Cucinelli, Dolce & Gabbana, Salvatore Ferragamo, L'Occitane en Provence, Diesel Carolina Herrera, americká dívka, Moncler, Furla, Harry Winston, Aritzia, Ermenegildo Zegna, Brooks Brothers, Zara, Vera Wang, La Perla, Tumi, Agent provokatér, L.K Bennett Dennis Basso, Lululemon Piazza Sempione, Graff Diamonds, Fratelli Rosseti, Hickey Freeman, Kiehl, Jil Sander, Henry Beguelin, Topshop, Michael Kors, Bernadaud, Christofle, J. Crew Arthur, Sermoneta, H&M, Manrico Cashmere, Marlowe, Paul Stuart, Graff Diamonds, David Yurman, Fogal, Wolford, Umění holení, BHLDN, Buccellati, AllSaints, Frette, Pratesi, Culti, Uniqlo (Je to první na Středozápadě) a mnoho dalších.[13]

Magnificent Mile je také pozoruhodný svými třemi městskými nákupními centry: Water Tower Place, Obchody na severním mostě, a 900 obchodů v severním Michiganu. Každý z nich zahrnuje několik pater a městských bloků a nabízí různé nájemce: hlavní nákupní centra a další luxusní obchody s oblečením, restaurace a jedinečné atrakce, jako jsou muzea. Ve své knize Deset nejlepších ze všeho: Konečný průvodce pro cestovatele, národní geografie s názvem The Magnificent Mile spolu s Rodeo Drive a Pátá třída jako jedna z 10 nejlepších nákupních cest na světě.[15]

V roce 2011 je nájemné na Magnificent Mile třetí nejdražší v zemi, hned za Fifth Avenue v New Yorku a Rodeo Drive v Beverly Hills.[16] Jen v roce 2013 vzrostlo nájemné o 46%.[17]

Hotely a stravování

Renomované a kriticky uznávané restaurace, jako je The Signature Room at The 95th, Spiaggia, Tru, The Pump Room, Lawry's The Prime Rib, The Grand Lux ​​a The Park Hyatt Room, poskytují různé možnosti stravování. Tři 5hvězdičkové hotely (The Peninsula Chicago, Four Seasons Hotel Chicago, a Ritz-Carlton Chicago ) a Illinois „pouze 4hvězdičkový hotel (Park Hyatt ) jsou umístěny v přibližně pěti blocích podél The Magnificent Mile.[18][19]

Ostatní hotely jako např Mezikontinentální, Knickerbocker, Westin, Drake Hotel a Conrad Chicago nabízejí také luxusní ubytování.[13] Níže jsou uvedeny vybrané luxusní hotely:

názevAdresa uliceMateřská společnost
Knickerbocker Hotel163 E. Walton PlaceMillennium Hotels
Westin Michigan Avenue909 N. Michigan AvenueMarriott Hotels
Four Seasons Hotel Chicago900 N. Michigan Avenue - podlahy 32–46Four Seasons Hotels
Ritz-Carlton Chicago845 N. Michigan AvenueMarriott Hotels
Park Hyatt800 N. Michigan Avenue
(110 E. Chicago)		Hyatt
The Peninsula Chicago108 E. Superior StreetHotely na poloostrově
Allerton Hotel701 N. Michigan Avenue
Omni Chicago Hotel676 N. Michigan AvenueHotely Omni
Conrad Chicago520 N. Michigan Avenue
(521 N. Rush Street)		Hilton Hotels
Hotel Inter-Continental Chicago505 N. Michigan AvenueInterContinental Hotels Group
Drake Hotel140 E. Walton PlaceHilton Hotels

Banky

Největší banky mají pobočky podél pásu, včetně tří největších bank v zemi: americká banka, Citibank, a JPMorgan Chase je Chase Bank.[20] Dále jsou přítomny největší banky v Chicagu, jako např LaSalle Bank a Harris Bank,[21] který je technicky přes ulici od The Magnificent Mile. American Express má adresu Magnificent Mile pro jednu ze svých dvou servisních kanceláří v Chicagu. Věrné investice má kancelář na úpatí The Magnificent Mile.

Památky v Chicagu

Historické a orientační body jsou uvedeny v tabulce níže, která obsahuje seznamy Památky v Chicagu, Národní registr historických míst umístění a Národní historické památky podél Velkolepé míle. Na severním okraji tohoto okresu na západě najdete exkluzivitu Jedna velkolepá míle budova a Oak Street běží na západ. Také na severním okraji okresu najdete památku Chicaga East Lake Shore Drive District, extrémně drahá a exkluzivní oblast jednoho bloku nemovitost běží na východ od N. Michigan Ave. a směřuje přímo na Michiganské jezero.

Na jižním okraji okresu Michigan Avenue Bridge sedí mezi čtyřmi majestátními mrakodrapy 20. let, z nichž dva jsou na The Magnificent Mile (Tribune Tower a Wrigley Building) a dva z nich nejsou (333 North Michigan a Budova záruk v Londýně ). Tyto budovy přispívají do nemovitostí Historický okres Michigan – Wacker.[22]

Mezník v Chicagu[23]Datum označeníUmístěníDatum NRHP[24][25]Datum NHL[26][27]
Drake Hotel[28]18.dubna 1985140 E. Walton Place8. května 1980
Budova Palmolive[29]16. února 2000919 N. Michigan Avenue21. srpna 2003
Kancelář a studio Perkins, Fellows & Hamilton[30]1. prosince 1993814 N. Michigan Avenue
Stará chicagská vodárenská věž[31]6. října 1971;
pozměněno 10. června 1981		806/821 N. Michigan Avenue23.dubna 1975
Allerton Hotel[32]29. května 1998701 N. Michigan Avenue
Atletický klub ženy[33]2. října 1991626 N. Michigan Avenue
Budova McGraw-Hill[34]7. února 1997520 N. Michigan Avenue
Tribune Tower[35]1. února 1989435 N. Michigan Avenue
Du Sable, Jean Baptiste Point, domovská stránka [36]401 N. Michigan Avenue11. května 197611. května 1976
Michigan Avenue Bridge a Esplanade[37]2. října 1991Řeka Chicago, mezi Michigan a Wabash Avenue
Místo Fort Dearborn[38]15. září 1971Křižovatka ulic N. Michigan Avenue a E. Wacker Drive

Několik z nejvyšší budovy na světě se nacházejí ve čtvrti The Magnificent Mile. Jedná se o tyto budovy:

názevAdresa uliceVýška
stopy / metry		PodlahyRok
875 North Michigan Avenue875 N. Michigan Avenue1,127 / 3441001969
900 North Michigan900 N. Michigan Avenue871 / 265661989
Water Tower Place845 N. Michigan Avenue859 / 262741976
Park Tower800 N. Michigan Avenue844 / 257672000
Olympia Center737 N. Michigan Avenue725 / 221631986
Jedna velkolepá míle980 N. Michigan Avenue673 / 205581983
Chicago Place700 N. Michigan Avenue608 / 185491991
Budova Palmolive919 N. Michigan Avenue565 / 172371929

Nákupní střediska

The lego Obchod je vrcholem Water Tower Place. U hlavního vchodu do obchodního domu často vystavuje postavy v životní velikosti nebo větší než životní postavy.
Mall obrázekDatum výstavbyPodlahy (nákupní centrum / budova)Kotevní obchodyAdresaPoznámky
900 North Michigan Vchod
1989(6/66)Bloomingdale
Mark Shale		900 N. Michigan Avenue
Water Tower Place
1975(8/74)Macy835 N. Michigan Avenue
Chicago Place Vitrína otočné dveře
1991(8/49)Saks Fifth Avenue (ženy)700 N. Michigan AvenueTento obchodní dům byl uzavřen a v současné době probíhá jeho přeměna na kancelářské prostory.
Obchody na severním mostě Vchod
2000(5/-)Nordstrom520 N. Michigan Avenue
(600 North Michigan Avenue)*

Sezónní události

Velkolepý secí stroj Mile Garden (s viditelným středním květináčem).

S každou sezónou se atmosféra The Magnificent Mile mění. Tuto změnu signalizuje několik oficiálních událostí:[13][39]

Střední sázecí stroje byly postaveny jako součást projektu zlepšení ulic v roce 1994. Na jaře stovky tisíc tulipány kvetou od poloviny dubna do konce května. V roce 2008 byla do zahradních záhonů umístěna veřejná umělecká instalace kinetických soch navržených místními a mezinárodními architekty.[40]

Během léta se koná festival „Zahrady velkolepé míle“. Je to pěší procházka s vlastním průvodcem. V letech 2007 a 2008 zdobily zahradní šaty módní formy oděvů. Formuláře navrhli studenti z Illinois Institute of Art - Chicago a International Academy of Design and Technology, stejně jako významní designéři na Avenue.[41][42]

V letech 2009 a 2010 přinesla vůbec první letní koncertní série představená společností Walgreens hudební špičku nejvyšší úrovně na Avenue pro polední představení zdarma pro hosty, místní obyvatele a zaměstnance Avenue. Mezi minulé umělce patří: Collective Soul, Better Than Ezra, Mat Kearney, Michael Franti, Kris Allen a Guster.

2007 Tulipán Days on the Magnificent Mile with CTA autobus v dohledu.

Tradice rozsvěcení stromů The Magnificent Mile k zahájení vánoční sezóny trvá déle než čtyřicet let. Svítí více než milion světel a událost sleduje ohňostroj.[39] The Festival Mile Lights Lights, který představila BMO Harris Bank, je každoročním zahájením vánoční sezóny v Chicagu.[43]

Den akce má speciální aktivity a nabídky napříč podniky Magnificent Mile a interaktivní prázdninové stánky Pioneer Court a bezplatný koncert s bezplatnými koncerty představujícími populární umělce celé odpoledne na Harris Stage (mezi minulé umělce patřili Jason Mraz, Mitchel Musso a KT Tunstall). Večer, Mickey Mouse a Minnie Mouse vedou průvod po Michigan Avenue z Oak Street na Wacker Drive a zastavují se u každého bloku, aby rozsvítily stromy. Přináší další přátele Disney, pochodové kapely, celebrity a další. Je považován za první každoroční vánoční průvod roku.[44]

Doprava a infrastruktura

North Michigan Avenue je šestiproudá obousměrná ulice který obsluhuje Dopravní úřad v Chicagu veřejné autobusy podél Magnificent Mile, které spojují oblast s celou Metropolitní oblast Chicaga. Poskytuje také sezónní služby vozík služba na ulici a na úpatí Magnificent Mile je obsluhována sezónními službami vodní dopravy. Dva bloky na západ State Street, Chicago 'L' služby rychlé přepravy na ulici přes její Červená čára. Pěší provoz oplývá širokými chodníky, které jsou chráněny rozsáhlou vyspělou zelení, která poskytuje velkou část přátelské atmosféry.[14]

Na podzim roku 2011 byla North Michigan Avenue kompletně upravena od řeky Chicago po Oak Street s trvanlivým asfalt s kamennou matricí směs vozovky, která zahrnovala vysoké úrovně recyklovaných materiálů, včetně šindelů, gumy z broušených pneumatik a asfaltových fréz, odklánějících asi 800 tun materiálu ze skládek.[45] Projekt za 1 milion dolarů byl dokončen, aniž by došlo k úplnému zastavení provozu na ulici. V červenci 2012 byla městu Chicago a CDOT poctěna cenou Environmental Leadership Award od Národní asociace asfaltových chodníků.[46]

Křižovatky

Busta Mláďata a Medvědi hlasatel Jack Brickhouse
Veřejní umělci jsou na Magnificent mile běžní.
The Čtvrtý presbyteriánský kostel v roce 1914 přesunula svůj sbor na North Michigan Avenue.[47]
Superior Street & Michigan hostí muže a ženy Saks Fifth Avenue umístění naproti sobě.
Zákazníci v obchodě Apple v Michiganu.
Horní blok 700 Magnificent Mile má vlajkovou loď Hrnčířská dílna (zavřeno) a Banánová republika umístění vnořená mezi jeho Tiffany & Co. a Polo Ralph Lauren rohové obchody.
Cross Street ImageAdresa[48]Typ křižovatkyCross Street Typekomerce[49]
Oak Street a Michigan
1000 severněPěší (E, W, S) ulice,
Podchod (N, E), podjezd,
Vozidlo		Osvětlená křižovatka (obousměrná)NW: Harris Bank

NE: Chicago Park District
SW: Jedna velkolepá míle
SE: program na Drake Hotel

Walton Street a Michigan
932 severně

NE: Drake Hotel
SW: Gucci na 900 North Michigan
SE: Louis Vuitton

Delaware Place a Michigan
900 severněPěší (E, W, S, N) ulice


Automobilový odbočovací pruh na jih

Osvětlená křižovatka (jednosměrná na východ)NW: Max Mara na 900 North Michigan

NE: Fratelli Rossetti na Westin Hotel
SW: Čtvrtý presbyteriánský kostel
SE: Severní strana na Centrum Johna Hancocka

Chestnut Street a Michigan
860 severněPěší (E, W, S, N) ulice


Automobilový odbočovací pruh na sever

Osvětlená křižovatka (jednosměrný západ)NW: Čtvrtý presbyteriánský kostel

NE: Nejlepší nákup na Centrum Johna Hancocka
SW: Water Tower Place
SE: Plaza Escada

Pearson Street a Michigan
830 severněPěší (E, W, S, N) ulice


Automobilový odbočovací pruh na jih

Osvětlená křižovatka (jednosměrná na východ)NW: Topshop, Uniqlo, Columbia Sportswear, H&M

NE: Macy na Water Tower Place
SW: Vodárenská věž v Chicagu
SE: Čerpací stanice na Chicago Avenue

Chicago Avenue a Michigan
800 severněPěší (E, W, S, N) ulice


Vozidlové zatáčkové pruhy na sever a na západ

Osvětlená křižovatka (obousměrná)NW: Vodárenská věž v Chicagu

NE: Čerpací stanice na Chicago Avenue
SW: Polo Ralph Lauren a The Peninsula Hotel
SE: Walgreens

Superior a Michigan
732 severněPěší (E, W, S, N) ulice


Automobilový odbočovací pruh na jih

Osvětlená křižovatka (jednosměrná na východ)NW: Tiffany & Co. a The Peninsula Hotel

NE: Neiman-Marcus
SW: Chicago Place (Saks Fifth Avenue pro ženy)
SE: Saks Fifth Avenue pro muže

Huron Street a Michigan
700 severněPěší (E, W, S, N) ulice


Automobilový odbočovací pruh na sever

Osvětlená křižovatka (jednosměrný západ)NW: Talboti @ Chicago Place

NE: Devět západně @ Allerton Hotel
SW: Vyjádřit
SE: Apple, Inc.

Erie Street a Michigan
658 severněPěší (E, W, S, N) ulice


Automobilový odbočovací pruh na jih

Osvětlená křižovatka (jednosměrná na východ)NW: Hanigova obuv

NE: Garmin
SW: Přepravka a hlaveň
SE: Ferragamo

Ontario Street a Michigan
628 severněPěší (E, W, S, N) ulice


Automobilový odbočovací pruh na sever

Osvětlená křižovatka (jednosměrný západ)NW: Cartier

NE: Burberry
SW: Ann Taylor
SE: Trenér

Ohio Street a Michigan
600 severněPěší (E, W, S, N) ulice


Automobilový odbočovací pruh na jih

Osvětlená křižovatka (jednosměrná na východ)NW: Eddie Bauer

NE: 605 N. Michigan (Tipni si taky:American Express, Chase Bank )
SW: Navždy 21
SE: Mezera

Podjezd Grand Avenue a Michigan
530 severněPěší (N) ulice, (E, W) chodníkOsvětlená křižovatka / Podjezd vozidla (jednosměrný západ)NW: Kenneth Cole

NE: Westfield North Bridge
SW: Atlas Galleries
SE: Intercontinental Hotel

Illinois Street a Michigan
500 severněPěší (N, E) ulice, (W) chodníkOsvětlená křižovatka (Eastbound sidestreet) / Automobilový podjezd (jednosměrný východ)NW: americká banka @ 500 N. Michigan Avenue

NE: Intercontinental Hotel
SW: 444 N. Michigan Avenue
SE: Muzeum svobody McCormick Tribune

Hubbard Street a Michigan430 severněPěší (N, S) ulice, (E, W) chodníkOsvětlená křižovatka / Podjezd vozidlaŽ: Walgreens @ 430 N. Michigan Avenue (Realitní budova)

E: Tribune Tower

North Water Street (dolní) / Jack Brickhouse Way (horní) a Michigan
410 severní (horní) / 400 severní (dolní)Pěší (N) ulice, (E, W) chodníkDvojnásobek Jughandle U-Turn pruhyNW: Budova Wrigley

NE: Domovská stránka společnosti DuSable @ 401 N. Michigan Avenue
SW: Michigan Avenue Bridge
SE: Michigan Avenue Bridge

Řeka Chicago
NW:

NE:
SW:
SE:

Reference

  1. ^ A b C d E F G Stamper, John W. (2005). „Magnificent Mile“. Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Citováno 16. května 2007.
  2. ^ Stamper, John M., „Chicago's North Michigan Avenue“, University of Chicago Press, 1991, vnitřní obálka, ISBN  0-226-77085-0
  3. ^ „7 dní v Chicagu | 7denní itinerář Chicaga“. World66.com. 23. července 2009. Citováno 7. listopadu 2012.
  4. ^ Tribune, Chicago. „Mag Mile je 8. nejdražší maloobchodní koridor“. chicagotribune.com. Citováno 8. října 2016.
  5. ^ A b C d E F Bennett, Larry (2005). „Nákupní čtvrti a nákupní centra“. Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Citováno 16. května 2007.
  6. ^ Cain, Louis P. (2005). "Infrastruktura". Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Citováno 17. května 2007.
  7. ^ Stamper, John M., „Chicago's North Michigan Avenue“, University of Chicago Press, 1991, str. 4, ISBN  0-226-77085-0
  8. ^ „Oficiální web Illinois Bureau of Tourism“. Illinois Department of Commerce and Economic Opportunity. Archivovány od originál 21. května 2009. Citováno 22. května 2009.
  9. ^ Seligman, Amanda (2005). "Towertown". Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Citováno 16. května 2007.
  10. ^ Seligman, Amanda (2005). „Near North Side“. Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Citováno 17. května 2007.
  11. ^ Danzer, Gerald A. (2005). "Smyčka". Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Citováno 17. května 2007.
  12. ^ „Stovky vypleněny v centru Chicaga po střelbě“. Detroit News. 10. srpna 2020.
  13. ^ A b C d „Magnificent Mile“. Cestovatel z Chicaga. Marketing ve vyhledávačích. 2007. Citováno 19. května 2007.
  14. ^ A b Buscemi, Connie, John Maxson a Denny Johnson (2. října 2007). „Chicagská severní michiganská třída vybrala jednu z 10 velkých ulic v Americe: městská říše divů se sedmi bloky“ (PDF) (Tisková zpráva). Americká plánovací asociace. Archivovány od originál (PDF) dne 17. března 2009. Citováno 22. května 2009.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  15. ^ „Top 10 Shopping Avenue“. národní geografie.
  16. ^ „Mag Mile: North Michigan Avenue nájemné stoupá, když se nakupování odrazí“.
  17. ^ „Prémiová místa zvyšují nájemné Mag Mile“.
  18. ^ Sardone, Susan Breslow. „5hvězdičkový hotel Mobil / vítězové ocenění 2007“. 2007 About, Inc.
  19. ^ Sardone, Susan Breslow (6. ledna 2006). "4hvězdičkové hotely v USA". 2007 About, Inc.
  20. ^ „Největší banky Spojených států“. Informace, prosím, databáze. 31. prosince 2005. Citováno 17. května 2007.
  21. ^ „Největší banky v Chicagu“. ChicagoBusiness. Crain Communications, Inc. 2007. Archivovány od originál dne 28. září 2007. Citováno 8. srpna 2007.
  22. ^ Wagner, Robert. (3. února 1978) Národní registr historických míst - nominace: Michigan – Wacker Historic District Archivováno 3. prosince 2009, v WebCite Služba národního parku.
  23. ^ „Pamětihodnosti Chicaga: Abecední seznam“. City of Chicago Dept. of Pl. and Devpmt., Landmarks Div. 2003. Archivovány od originál 10. dubna 2007. Citováno 11. dubna 2007.
  24. ^ „National Register of Historic Places: Illinois - Cook County“. Národní registr historických míst.com. Citováno 2. května 2007.
  25. ^ „Informační systém národního registru“. Národní registr historických míst. Služba národního parku. 9. července 2010.
  26. ^ „Program národních historických památek“. Služba národního parku. Archivovány od originál 6. června 2004. Citováno 11. dubna 2007.
  27. ^ „Průzkum národních historických památek: Výpis národních historických památek podle státu: Illinois“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) 18. ledna 2011. Citováno 11. dubna 2007.
  28. ^ Historická čtvrť East Lake Shore Drive
  29. ^ "Palmolive Building". City of Chicago Dept. of Pl. and Devpmt., Landmarks Div. 2003. Archivovány od originál 30. dubna 2007. Citováno 13. dubna 2007.
  30. ^ „Kancelář a studio Perkins, Fellows & Hamilton“. City of Chicago Dept. of Pl. and Devpmt., Landmarks Div. 2003. Archivovány od originál 10. dubna 2007. Citováno 13. dubna 2007.
  31. ^ „Old Chicago Water Tower District“. City of Chicago Dept. of Pl. and Devpmt., Landmarks Div. 2003. Archivovány od originál 10. dubna 2007. Citováno 13. dubna 2007.
  32. ^ "Allerton Hotel". City of Chicago Dept. of Pl. and Devpmt., Landmarks Div. 2003. Archivovány od originál 10. dubna 2007. Citováno 11. dubna 2007.
  33. ^ „Athletic Club pro ženy“. City of Chicago Dept. of Pl. and Devpmt., Landmarks Div. 2003. Archivovány od originál 7. června 2007. Citováno 13. dubna 2007.
  34. ^ „McGraw-Hill Building“. City of Chicago Dept. of Pl. and Devpmt., Landmarks Div. 2003. Archivovány od originál 10. dubna 2007. Citováno 13. dubna 2007.
  35. ^ "Tribune Tower". City of Chicago Dept. of Pl. and Devpmt., Landmarks Div. 2003. Archivovány od originál 7. června 2007. Citováno 13. dubna 2007.
  36. ^ „Du Sable, Jean Baptiste Point, Homesite“. Služba národního parku. Archivovány od originál 23. listopadu 2007. Citováno 16. dubna 2007.
  37. ^ „Michigan Avenue Bridge and Esplanade“. City of Chicago Dept. of Pl. and Devpmt., Landmarks Div. 2003. Archivovány od originál 10. dubna 2007. Citováno 13. dubna 2007.
  38. ^ „Místo Fort Dearborn“. City of Chicago Dept. of Pl. and Devpmt., Landmarks Div. 2003. Archivovány od originál 7. června 2007. Citováno 13. dubna 2007.
  39. ^ A b „Sezónní akce“. The Magnificent Mile, GNMAA / Centric Web, Inc. 2007. Archivováno od originál 4. května 2007. Citováno 17. května 2007.
  40. ^ „Dny tulipánů“. The Magnificent Mile, GNMAA / Centric Web, Inc. 2007. Archivováno od originál 28. května 2007. Citováno 17. května 2007.
  41. ^ „Gardens of the Magnificent Mile“. The Magnificent Mile, GNMAA / Centric Web, Inc. 2007. Archivováno od originál 6. února 2007. Citováno 17. května 2007.
  42. ^ „KDYŽ SE FLORA A MÓDA DOSTANOU SPOLEČNĚ“. The Magnificent Mile, GNMAA / Centric Web, Inc. 2008. Archivováno od originál 10. dubna 2008. Citováno 7. března 2008.
  43. ^ „Festival Magnificent Mile Lights Festival“. The Magnificent Mile, GNMAA / Centric Web, Inc. 2007. Archivováno od originál 25. dubna 2007. Citováno 18. května 2007.
  44. ^ „Festival Magnificent Mile Lights 2007: ABC 7 Chicago zahajuje prázdninové období celostátně živým přenosem z festivalu“. abc7chicago.com home. 8. listopadu 2007. Citováno 22. května 2009.
  45. ^ Williams, Cindy; Garrott, Fred (6. února 2012), „Recyklace / zpětné získávání: Úspora energie“, Silnice a mosty, vyvoláno 30. července 2012
  46. ^ „Společnost CDOT byla oceněna za vedoucí pozici v oblasti životního prostředí pro inovativní využití recyklovaných materiálů v projektu obnovy Michigan Avenue“ (Tisková zpráva). Chicagské ministerstvo dopravy. 17. července 2012. Citováno 30. července 2012.
  47. ^ Moore, R. Jonathan (2005). "Čtvrtý presbyteriánský kostel". Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Citováno 17. května 2007.
  48. ^ Hayner, Don a Tom McNamee, Streetwise Chicago, Loyola University Press, 1988, ISBN
  49. ^ „Magnificent Mile“. Emporis. 2007. Citováno 15. května 2007.

externí odkazy