MacHomer - MacHomer - Wikipedia

MacHomer
NapsánoRick Miller
William Shakespeare
Datum premiéry1995
Původní jazykAngličtina
PředmětWilliam Shakespeare
Simpsonovi
ŽánrKomedie
Parodie
Oficiální stránka

MacHomer je hra pro jednu osobu Rick Miller který se mísí William Shakespeare tragédie Macbeth s animovaným televizním seriálem Simpsonovi. Miller tuto myšlenku poprvé vytvořil v roce 1994, kdy účinkoval v inscenaci Macbeth. První představení MacHomer byl na Montreal Fringe Festival v roce 1995. MacHomer byl několikrát přepsán. Raná verze hry byla spíše a postav se komediální rutina, ale v roce 2000 byla rozšířena na divadelní produkci. V roce 2006, na turné k 10. výročí, Miller dále vylepšil hru, přidal nové písně a postavy a začlenil videa.

Scénář hry „zůstává 85% Shakespeara“ a většinou sleduje děj Macbeth. Miller provádí různé role pomocí hlasů od Simpsonovi znaků, s použitím více než 50 hlasů. Sada obsahuje obrazovku videa v zadní části jeviště a zvukové a obrazové efekty jsou začleněny do představení. Miller provedl hru ve více než 150 městech po celém světě, včetně představení na Edinburgh Festival Fringe, Melbourne International Comedy Festival a Jen pro legraci komediální festival.

MacHomer obdržel do značné míry pozitivní recenze od kritiků, s pochvalou směřující k Millerovým imitacím. Někteří kritici však cítili, že hra vypadá spíše jako skupina skic, zatímco jiní cítili, že je Millerova Homer Simpson hlas byl jednou z jeho slabších zosobnění. Podle Millera Simpsonovi tvůrce Matt Groening je fanouškem hry a dal mu svolení k jejímu provedení.

Dějiny

Podle Rick Miller, Simpsonovi tvůrce Matt Groening schváleno hry.

Kanadský komik Rick Miller nejprve vymyslel myšlenku míchání Simpsonovi a Shakespeare v roce 1994. V té době hrál Miller v inscenaci Macbeth, hraje vedlejší roli Vrah č. 2. Řekl: „To je malá role, takže jsem měl spoustu času sedět v zákulisí a vymýšlet nápady, jedním z nich bylo dělat si z naší produkce legraci. Simpsonovi se stala velkou součástí popkultury, tak jsem se rozhodl udělat hlasy těchto kreslených postaviček v mé rozbité verzi hry. “[1] Na závěrečném večírku té noci předvedl parodii, která byla dobře přijata.[1]

Podle Millera dělá „polovinu MacBeth protože vtip můžete nést jen doposud. Zbytek je směsicí „simpsonismů“. ““[2]Zpočátku „dělal show jakousi brutálně upravenou Coles Notes verze hry, "při zachování Jazyk.[1] Miller věří, že fúze funguje dobře, protože „Simpsonovi a Macbeth jsou oba o nefunkčních rodinách. Televizní show trvala proto, že má tuto základní lidskost, zatímco hra je jedním z Shakespearových nejkratších a nejkrvavějších děl a má některé z jeho nejznámějších linek. “[1]

První představení MacHomer byl na Montreal Fringe Festivalu v roce 1995. V té době byla hra „velmi základní verzí s několika diapozitivy a já u mikrofonu. “[3] Miller začal cestovat následující rok.[3] Od premiéry soustavně měnil části hry. Do roku 2000 MacHomer byla hlavně komediální rutina, ale ten rok ji rozšířil do divadelní produkce. Generální oprava byla Millerovým úsilím „přeměnit ji na hru, se kterou jsem se cítil pohodlně, když jsem cestoval po světě, na rozdíl od toho, že jsem hrál jen na zvláštní škole.“[3] V roce 2006, na turné k 10. výročí, Miller dále vylepšil hru, přidal nové písně a postavy a začlenil videa.[4] Od roku 2011, MacHomer uvádí WYRD Productions a režíruje Sean Lynch. Osvětlení a scénický design vytvořil Beth Kates.[5]

Zpočátku se Miller obával, že právníci Simpsonovi se mu pokusí zabránit v hraní hry. V roce 2000 Edinburgh Festival Fringe, členové obsazení televizního seriálu prováděli speciální čtení dialogů, které obsahovaly jejich postavy. Když producenti zjistili, že Miller byl také na festivalu, pozvali ho na casting. Tam se setkal Simpsonovi tvůrce Matt Groening, který předtím viděl video z MacHomer. Podle Millera: „Další věc, kterou jsem věděl, byl, že mi Matt Groening potřásl rukou, dal mi své požehnání a řekl mi, že udělá vše, co bude v mých silách, aby mi pomohl pokračovat v mé show. Je to ta nejlepší situace, o jaké jsem mohl snít. Nikdo mě nežaluje ani nežádá o honoráře. “[6]

Obsah

Scénář hry „zůstává 85% Shakespeara“[7] a většinou sleduje děj Macbeth, i když jsou zahrnuty i řádky z jiných Shakespearových her.[8] MacHomer funkce, podle San Francisco Chronicle, „chytré přeskupení čar, průřezy mezi scénami, někdy aktuální interpolace a přiřazení rolí kresleným entitám [...].“[8] Během MacBeth část, Miller provádí různé role pomocí hlasů od Simpsonovi postavy. Dělá více než 50 hlasů. Například, Homer Simpson je Macbeth, Marge Simpsonová je Lady Macbeth, Pane Burnse je Král Duncan, Ned Flanders je Banquo[1] a Barney Gumble je Macduff.[5] Miller také zahrnuje některéSimpsonovi znaky, jako např Kermit žába.[8] Do výkonu jsou začleněny také zvukové a obrazové efekty. Podle kritika Nelsona Pressleyho z Washington Post „musíte dát MacHomer strašně vysoké známky za technické potíže. “[9] V zadní části jeviště je monitor, který zobrazuje různé obrázky, včetně 200 kreseb od Millera.[6] V kotli je také ukryta videokamera, takže když se Miller do ní podívá, na obrazovce je vidět jeho tvář.[9] V polovině hry uvádí loutkové divadlo, které hru do té doby rekapituluje.[9]

Miller končí show představením Královna píseň "Bohemian Rhapsody ".[10] Píseň není svázána s Simpsonovi nebo MacBeth. Místo toho Miller zosobňuje 25 různých slavných zpěváků.[11]

Představení

Miller provedl hru ve více než 150 městech po celém světě.[6] Říká, že „cestuje sporadicky, částečně proto, že to nerad předvádím celé měsíce, ale také proto, že musím zapadnout do všech svých dalších projektů.“[3] Miller ji provedl na řadě festivalů, včetně Edinburgh Festival Fringe,[12] the Melbourne International Comedy Festival[13] a Jen pro legraci festival komedie v Montreal.[6] 4. června 2011 bylo oznámeno, že MacHomer bude součástí roku 2012 Stratford Shakespeare Festival v Stratford, Ontario.[14]

Recepce

MacHomer získala kritiky převážně pozitivní. Janos Gereben z San Francisco Examiner pochválil Millerův výkon, ale cítil, že „Je to často zábavná a zábavná série nejasně souvisejících skic, které drží pohromadě pouze umělec, nikoli materiál. Varování: MacHomer pravděpodobně nebude mluvit s těmi, kteří nejsou Simpsonovi maniaci, nebo alespoň obeznámeni s postavami. Naopak, tyto 'd'oh! „lidem by to nemělo chybět.“[11] Nelson Pressley z Washington Post nazval Millerovo vystoupení „vokální tour de force“, ale napsal, že „Miller jako chlap, který svým čelem mlátí škvárový blok, děsí víc, než se mu líbí, takže je hezké, že na konci přidává hodnotu tím, že podává veselé vokální dojmy zpěváci od Tom Waits na Andrea Bocelli."[9] Psaní pro Modesto Bee, Lisa Millegan cítila, že „Pokud některý z herců z Simpsonovi Kdykoli přestanou, producenti by měli zavolat Millera, aby to vyplnil. Přitahuje hlasy pro všechny a bez námahy přechází z Homera na Marge na pana Burnse a ještě dál. [...] Je překvapivé, že dokáže využít většinu Shakespearova dialogu, zatímco jej osvětluje vtipnými pomocníci a odkazy na popkulturu. Příběh je někdy těžké sledovat, protože Miller se pohybuje tak rychle, ale v programu je vytištěno shrnutí pro ty, kdo ho chtějí. “[10]

Jason Blake z Sydney Morning Herald napsal, že „Miller je zběhlý v přibíjení hlasů a při přepínání mezi nimi je mimořádně rychlý. Jeho zosobnění Dan Castellaneta Homer je pravděpodobně nejméně přesně zaostřený ze sady, ale jeho Marge je strašidelně na místě, stejně jako jeho Barney Gumble. “[15] Podle Gerebena: „Existují určité chyby, zejména a překvapivě Millerova Homerova charakteristika. Prostě nezní jako náš muž v celé své slávě.“[11]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E Gallagher, Noel (2005-04-30). "'Setkání Simpsonových se Shakespearem “. Londýnský svobodný tisk. Citováno 2011-02-06.
  2. ^ Conter, Jenna (03.02.2011). „Shakespeare se ožení se simpsonismem'". Halifax Metro News. Archivovány od originál dne 04.02.2011. Citováno 2011-02-06.
  3. ^ A b C d Hurwitt, Robert (05.08.2010). "'MacHomer je zpět - doh! ". San Francisco Chronicle. Citováno 2011-02-06.
  4. ^ „MacHomer od Ricka Millera přináší Macbeth do Springfieldu“. Broadwayský svět. 2009-02-13. Citováno 2011-02-06.
  5. ^ A b Barnard, Elissa (05.02.2011). „MacHomer od Ricka Millera je zázrakem, který oslňuje“. The Chronicle Herald. Archivovány od originál dne 10.02.2011. Citováno 2011-02-06.
  6. ^ A b C d „Rick Miller přináší svého jednoho muže MacHomera za ... mmm ... pizzu“. Montrealský věstník. Canada.com. 2008-07-11. Archivovány od originál dne 09.11.2012. Citováno 2011-02-06.
  7. ^ „About MacHomer“. MacHomer.com. Citováno 2011-02-06.
  8. ^ A b C Hurwitt, Robert (26.01.2006). „Bard,„ Simpsonovi “připravují silný koktejl“. San Francisco Chronicle. Citováno 2011-02-06.
  9. ^ A b C d Pressley, Nelson (10. 10. 2008). „MacHomer“. Washington Post. Citováno 2011-02-06.
  10. ^ A b Millegan, Lisa (2008-12-14). "'Simpsonovi v Macbeth chytrá zábava ". Modesto Bee. Citováno 2011-02-06.
  11. ^ A b C Gereben, Janos (05.08.2010). „Velké finále pro MacHomera'". San Francisco Examiner. Archivovány od originál dne 17.06.2011. Citováno 2011-02-06.
  12. ^ Brett, Jennifer (25. 8. 2009). „Homer Simpson se setkal s Bardem v MacHomeru'". Atlanta Journal-Constitution. Vstupte do Atlanty. Archivovány od originál dne 08.03.2012. Citováno 2011-02-06.
  13. ^ Cathcart, Michael (04.05.2001). „MacHomer: The Simpsons Do MacBeth“. Australian Broadcasting Corporation.
  14. ^ Portman, Jamie (06.06.2011). „Plummer se vrací do Stratfordu v roce 2012 s one-man show“. Vancouver Sun. Citováno 2011-06-25.
  15. ^ Blake, Jason (01.01.2010). „MacHomer“. Sydney Morning Herald. Citováno 2011-02-06.

externí odkazy