Sleep No More (hra 2009) - Sleep No More (2009 play)

Produkce z let 2003 a 2011 viz Punchdrunk (divadelní společnost) a Sleep No More (hra 2011).
Už ne spát
NapsánoFelix Barrett a Maxine Doyle se společností
PostavyDuncane, Malcolm, Macbeth, Banquo, Macduff, Porter,

Lady Macbeth,
Lady Macduff,
Mužská čarodějnice,
Dvě ženské čarodějnice,
Hecate,
Druhá paní de Winter,
Paní Danversová,
Poslíček / preparátor.
Speakeasy barman,
Muž v baru,
Annie Darcy,
Elsie Price,

Kapela Annie Darcy
Ztlumitvětšina postav
Datum premiéry8. října 2009 (2009-10-08)
Místo mělo premiéruOld Lincoln School, Brookline, Massachusetts
 Spojené státy
Původní jazykAngličtina
SérieOslí show,
Nejlepší z obou světů
NastaveníSkotsko,
Panství Manderley
Oficiální stránka

Už ne spát je pohlcující divadelní představení vytvořené britskou divadelní společností Punkdrunk. Na základě původní produkce společnosti Punchdrunk v Londýně v roce 2003 se společnost objevila znovu Už ne spát v koprodukci s Americké divadlo repertoáru (A.R.T.), která byla otevřena na Old Lincoln School v Brookline, Massachusetts 8. října 2009.[1]Vyhrálo Punchdrunk Elliot Norton Award za nejlepší divadelní zážitek 2010.[2]

Přehled

Výroba byla nová a rozšířená verze[Citace je zapotřebí ] produkce stejného jména Punchdrunk z roku 2003, která byla provedena v budově Beaufoy v Londýně, nepoužívané viktoriánské škole.[3] Na rozdíl od konvenčních divadelní představení, Už ne spát je pohlcující zážitek, při kterém mohou diváci volně prozkoumávat svět představení podle libosti. Kombinoval děj a postavy Shakespeare je Macbeth s postavami, narativními a estetickými prvky inspirovanými filmy z Hitchcock, zejména Rebecca, an přizpůsobování z stejnojmenný román anglický autor Daphne du Maurier.[4]

Vztah k Macbeth

Asistent režie Paul Stacey říká, že „každá Shakespearova řada Macbeth je vložen do několika jazyků - zvuku, světla, designu a tance - jazyka Už ne spát."[5]

Postavy

Ve výrobě 2009 bylo 18 postav Už ne spát, většina z nich převzata přímo ze Shakespearovy skotské tragédie, Macbeth.[6]

Ponoření publika

Členové publika jsou vyzváni, aby prozkoumali svět produkce ve svém volném čase a sami si vybrali, co sledovat a kam jít.[7]

Na rozdíl od konvenční hry, ve které všichni diváci sdílejí zážitek ze sledování stejných událostí na stejném jevišti, Už ne spát poskytuje divákům fragmentovanější,[Citace je zapotřebí ] vícevrstvý a individualizovaný zážitek. Jak říkají režiséři Felix Barrett a Maxine Doyle v poznámkách k programu: „Při zkoumání prostoru jednotlivě se divákům naskytne příležitost jednat a režírovat svůj vlastní film; znovu se podívat, střih a oddávat se voyeurům.“[6]

Absence dialogu

Ačkoli děj je poháněn událostmi a interakcemi, Punchdrunk vyvinul jedinečný jazyk fyzického výkonu, ve kterém umělci téměř nemluví. Při popisu Už ne spát, režiséři píší, že „Dialogy na obrazovce se stávají intenzivními fyzickými duety mezi postavami a tělo se stává místem debaty. Mluvená slova si zřídkakdy najdou cestu do našeho světa; lidské tělo nás vzrušuje jako primární zdroj emotivního vyprávění.“[6]

Stará Lincolnova škola

Místo konání Už ne spát byl přebytek[8] Stará Lincolnova škola[9][10][11][12] v 194 Boylston Street (Route 9) v Brookline, Massachusetts. Složité a překrývající se subploty se odehrály ve 44 místnostech na všech čtyřech podlažích budovy školy.[13]

Úvěry[14]

Už ne spát je řízen a navržen Felix Barrett a Maxine Doyle, se společností.

  • Felix Barrett .... ředitel a designér
  • Maxine Doyle ... ředitelka a choreografka
  • Stephen Dobbie .... Návrhář zvuku a grafiky
  • Livi Vaughan .... přidružená designérka
  • Beatrice Minns .... přidružená designérka
  • David Israel Reynoso .... zákazník (návrhář kostýmů)
  • Mikhael Tara Garver .... ředitel štábu
  • Paul Stacey .... zástupce ředitele
  • Carolyn Rae Boyd ... scénická manažerka

Kapela Annie Darcy

  • Bass / Sax .... Timo Shanko
  • Bicí ... Django Carranza
  • Klavír ... Rusty Scott

Už ne spát a umění

Už ne spát byl představen jako součást UMĚNÍ Shakespeare explodoval! festival, který zahrnoval Oslí show,[15] diskotéková adaptace Sen noci svatojánské, a Nejlepší z obou světů, R & B / gospelový muzikál inspirovaný Zimní pohádka.[15]

Data výroby

Ačkoli výroba měla běžet od 8. října 2009 do 3. ledna 2010, běh byl prodloužen do 7. února 2010.[14] Prodloužený běh vyprodán. Už ne spát vyhrál Punchdrunk Elliot Norton Award za mimořádný divadelní zážitek 2010.[2]

Recenze

Viz také

Reference

  1. ^ Zprávy zaměstnanců (8. října 2009). „V Brookline se dnes večer otevírá masivní divadelní produkce“. Brookline Tab. Citováno 11. ledna 2010.
  2. ^ A b „28. CENA ELLIOT NORTON: 2010“. Elliot Norton Award. Citováno 23. října 2015.
  3. ^ „Web Punchdrunk - Sleep No More“. punkdrunk. 13. dubna 2011. Archivovány od originál dne 04.07.2010. Citováno 2011-07-05.
  4. ^ Helen Cooper. „Theatre as Experience: London Company přináší jedinečnou prezentaci do Bostonu“. Časopis Encore. Archivovány od originál dne 18. 12. 2009. Citováno 2010-01-02.
  5. ^ Stacey, Paul (listopad 2009). „Velmi pověrčivý“. Už ne spát Poznámky k programu (PDF). Encore Magazine. Archivovány od originál (PDF) dne 23. února 2012. Citováno 23. října 2015.
  6. ^ A b C Barrett, Felix; Doyle, Maxine (listopad 2009). „Srážející se světy: Shakespeare, Hitchcock a Punchdrunk“. Už ne spát Poznámky k programu (PDF). Encore Magazine. Archivovány od originál (PDF) dne 23. února 2012. Citováno 23. října 2015.
  7. ^ Anderman, Joan (4. října 2009). „Tajemné divadlo: Britská skupina Punchdrunk spojuje týmy ART s cílem explodovat očekávání divadelníků. The Boston Globe. Boston. str. 3. Citováno 2. ledna 2010.
  8. ^ Město Brookline Massachusetts Parks and Open Space Division (2. ledna 2005). „Školní hřiště Williama H. ​​Lincolna (staré)“. Citováno 1. listopadu 2010.
  9. ^ Simpson, Neal (14. května 2009). „Londýnské divadlo chce pronajmout Brooklinovu Old Lincoln School pro komplikovanou produkci“. Brookline Tab. Citováno 11. ledna 2010.
  10. ^ Ackerman, Meghann (18. června 2009). „Brooklineské školy zvažují návrh divadelní společnosti“. Brookline Tab. Citováno 11. ledna 2010.
  11. ^ Ackerman, Meghann (26. června 2009). „Brooklinův starý Lincoln se stane dočasným divadlem“. Brookline Tab. Citováno 11. ledna 2010.
  12. ^ Simpson, Neal (25. srpna 2009). „Divadelní společnost uklízí Brooklinovy ​​zavrhovatele, aby dokončila mimořádnou produkci“. Brookline Tab. Citováno 11. ledna 2010.
  13. ^ Helen Shaw (2009-12-18). „Recenze: Punchdrunk's Sleep No More“. Time Out New York. Citováno 2010-01-02.
  14. ^ A b „Webové stránky ART - Sleep No More“. UMĚNÍ. Citováno 2010-01-02.
  15. ^ A b "Nejlepší z obou světů". Americké divadlo repertoáru. Citováno 2011-11-21.

externí odkazy