Seznam mexických oper - List of Mexican operas

Tohle je seznam oper podle Mexické skladatelé.[1] Mnoho, ale ne všichni, měli premiéru v Mexiku. Mezi opery, které poprvé uvedly v zahraničí, patří Melesio Morales ' Ildegonda (Itálie, 1868), Daniel Catán je Florencia en el Amazonas (USA, 1996) a Julio Estrada je Murmullos del páramo (Španělsko, 2006).

Mnoho z uvedených oper má libreta v španělština, oficiální jazyk Mexika. Praxe používání francouzských nebo italských libret byla však běžná v Mexiku v 19. a na počátku 20. století, kdy byla velká část opery v této zemi prováděna hostujícími skupinami, které se převážně skládaly z evropských zpěváků, kteří nezvykli zpívat ve španělštině. Oba Gustavo Campa je Le roi poete a Ricardo Castro Herrera je La légende de Rudel měl francouzská libreta,[2] zatímco Catalina de Guisa podle Cenobio Paniagua a několik dalších pozoruhodných oper tohoto období mělo italská libreta.[3] Ačkoli drtivá většina pozdějších mexických oper má španělská libreta, existují díla 20. století nastavená na anglické texty, zejména Návštěvníci podle Carlos Chávez s libretem amerického básníka Chester Kallman.
První opera od mexického skladatele byla Manuel de Zumaya je La Parténope, provedeno v roce 1711 před soukromým publikem v Místokrál Palác v Mexico City.[4] První mexický skladatel, který měl své opery veřejně představené, však byl Manuel Arenzana, maestro de capilla na Katedrála v Pueble od roku 1792 do roku 1821.[5] Je známo, že napsal nejméně dvě díla provedená během sezóny 1805/1806 v Teatro Coliseo v Mexico City - El extrangero a Los dos ribales en amore. Oba byly krátké komiksy.[6] První Mexičan opera seria byl Paniagua Catalina de Guisa (složený v roce 1845 a premiéru v roce 1859).
S jeho příběhem o Hugenoti ve Francii a italské libreto od Felice Romani, současní kritici poznamenali, že jediná věc, kterou Mexičan na tom byl, byl skladatel.[7][8] Ačkoli tradice evropské opery a zejména Italská opera zpočátku dominoval na mexických hudebních konzervatořích a silně ovlivňoval nativní operní skladatele (ve stylu i předmětu), prvky mexického nacionalismu se již objevily v druhé polovině 19. století u oper jako Aniceto Ortega del Villar rok 1871 Guatimotzin, zromantizovaný popis obrany Mexika jeho poslední aztécký pravítko, Cuauhtémoc. Pozdější díla jako Miguel Bernal Jiménez 1941 Tata Vasco (na základě života Vasco de Quiroga, první biskup z Michoacán ) začlenil do notového zápisu nativní melodie.[7]
Seznam

18. století
- La Parténope podle Manuel de Sumaya - premiéra 1711, Viceregalský palác, Mexico City (hudba ztracena)[4]
19. století
- El extrangero podle Manuel Arenzana - premiéra sezóny 1805/1806, Teatro Coliseo, Mexico City (ztráta hudby a libreta)[6]
- Los dos ribales en amore Manuel Arenzana - premiéra sezóny 1805/1806, Teatro Coliseo, Mexico City (hudba a libreto ztraceno)[6]
- Leonor podle Luis Baca (1826–1855) - nikdy nehrál[9]
- Giovanna di Castiglia Luis Baca - nikdy představen[9]
- Catalina de Guisa podle Cenobio Paniagua (1821–1882) - premiéra 1859, Gran Teatro Nacional, Mexico City[10]
- Pietro d’Abano Cenobio Paniagua - premiéra 1863, Gran Teatro Nacional, Mexico City[10]
- Ildegonda podle Melesio Morales - premiéra 1868, Teatro Pagliano, Florencie[11]
- Guatimotzin podle Aniceto Ortega del Villar (1823–1875) - premiéra 1871, Gran Teatro Nacional, Mexico City[12]
- Juno podle Rafael J. Tello (1872–1947) - premiéra 1896, Mexico City
20. století

- Atzimba podle Ricardo Castro Herrera (1864–1907) - premiéra 1900, Teatro Renacimiento, Mexico City)[13]
- Le roi poete podle Gustavo E. Campa (1863–1934) - premiéra 1901, Teatro Principal, Mexico City[14]
- La légende de Rudel Ricardo Castro Herrera - premiéra 1906, Teatro Arbeu, Mexico City[13]
- Tata Vasco podle Miguel Bernal Jiménez - premiéra 1941, Pátzcuaro, Mexiko[15]
- La mulata de Córdoba podle José Pablo Moncayo - premiéra 1948, Palacio de Bellas Artes, Mexico City)[16]
- La Encrucijada podle Manuel Enríquez (nedokončená opera v jednom dějství na libreto od Guillermo Schmidhuber, složený někdy po roce 1949)[17]
- Návštěvníci podle Carlos Chávez - premiéra neúplné 1957 jako Panfilo a LaurettaDivadlo Brander Matthews, New York City; premiéru ve finální verzi 1999, Teatro Juárez, Guanajuato, Mexiko[18]
- El romance de Doña Balada podle Alicia Urreta - premiéra 1974, Centro Cultural El Ágora, Villahermosa, Mexiko[19]Ángela Peralta, známý v Evropě jako „Mexický slavík“, který zpíval v premiérách oper od Paniagua, Morales, a Ortega del Villar
- La mujer y su sombra podle Miguel Alcázar - premiéra 1981, Palacio de Bellas Artes, Mexico City[20]
- Leoncio y Lena podle Federico Ibarra - premiéra 1981, Teatro Juan Ruiz de Alarcón, Mexico City[21]
- La Güera podle Carlos Jiménez Mabarak 1982, Palacio de Bellas Artes, Mexico City[22]
- Orestes parte Federico Ibarra - premiéra 1984, Sala Nezahualcóyotl, Mexico City[23]
- Aura podle Mario Lavista - premiéra 1988, Palacio de Bellas Artes, Mexico City[24]
- El Pequeño Principe Federico Ibarra - premiéra 1988, California State University, Los Angeles, Kalifornie[25]
- Ambrosio o la fábula del amor podle José Antonio Guzmán - premiéra 1990, Sala Miguel Covarrubias, Mexico City[26]
- La hija de Rapaccini podle Daniel Catán - premiéra 1991, Palacio de Bellas Artes, Mexico City[27]
- La Sunamita podle Marcela Rodríguez - premiéra 1991, Teatro de la Ciudad, Mexico City[28]
- Madre Juana Federico Ibarra - premiéra 1993, Teatro Juan Ruiz de Alarcón, Mexico City[29]
- Sedmé semeno podle Hilda Paredes - premiéra 1993 (v koncertní verzi), UNAM, Mexico City[30]
- Despertar al Sueño Federico Ibarra - premiéra 1994, Centro Cultural San Ángel, Mexico City[31]
- Anacleto Morones podle Victor Rasgado - premiéra 1994, Teatro Lirico Sperimentale "A. Belli", Spoleto, Itálie[32]
- Alicia Federico Ibarra - premiéra 1995 (kompletní verze), Palacio de Bellas Artes, Mexico City[33]
- Florencia en el Amazonas Daniel Catán - premiéra 1996, Houston Grand Opera, Houston, Texas[34]
- La tentación de San Antonio podle Luis Jaime Cortez - premiéra 1998, Palacio de Bellas Artes, Mexico City[35]
- DeCachetitoRaspado podle Juan Trigos - komorní verze měla premiéru 1999, Teatro Helénico, Mexico City[36]
21. století

- Serafina y Arcángela José Enrique González Medina - premiéra 2001, State Playhouse, Cal State LA (USA)
- TRILOGY Mis Dos Cabezas Piensan Peor Que Una (My Two Heads Thinks Horse Than One) od Juan Trigos - premiéra 2005, Lisinski Hall, Záhřeb (Chorvatsko)[37]
- Briago crucificado
- Historia de cabeza
- Ni una gota de conciencia
- Murmullos del páramo podle Julio Estrada - premiéra 2006, El Teatro Español, Madrid[38]
- El juego de los Insectos (Článek španělské Wikipedie ) Federico Ibarra - premiéra 2009, Palacio de Bellas Artes, Mexico City[39]
- Antonieta, un ángel caído tím, že Federico Ibarra Groth, libreto od Verónica Musalem, na základě života Antonieta Rivas Mercado - měla premiéru v roce 2010 na mezinárodní konferenci CENIDIM pro muzikologii, Mexico City
- Únicamente la verdad tím, že Gabriela Ortiz, libreto Ruben Ortiz, - premiéra 2010 Indiana University Jacobs School of Music na Indiana University v Buskirk-Chumley Theatre
- Ilegal Alien / Inmigrante Ilegal tím, že Alfonso Molina, libreto Alfonsa Moliny, - premiéra 2014 Arizonská univerzita Fred Fox School of Music na Arizonské univerzitě v Crowder Hall Theatre
- Arsenikblüten tím, že Diana Syrse, libreto Daniélle Sarréra - premiéra 2014 Sankt Lukas Kirche. Mnichov, Německo.
- Marea Roja tím, že Diana Syrse, libreto Alejandro Román Bahena, - premiéra 2016 Centro Nacional de las Artes v Mexico City
- Cómo aprendió Nanita a hacer flan autor José Enrique González Medina - premiéra 2017, Teatro de las Artes, Cenart, Ciudad de México. Na objednávku Cincinnati Opera Education.
- Luciérnaga tím, že Gabriela Ortiz, libreto od Silvia Peláez, která měla premiéru v roce 2018, Sala Miguel Covarrubias, UNAM. Zadáno k 50. výročí hnutí studentů v Mexiku v roce 1968.
Viz také
- Hudba Mexika
- Opera v Latinské Americe
- Opery odehrávající se v Mexiku
Poznámky a odkazy
- ^ Seznam také zahrnuje operní subžánr žánru zarzuela, ale rockové opery
- ^ Francouzské libreto z La légende de Rudel byl přeložen do italštiny pro jeho první představení
- ^ Standish, Peter, Společník mexických studií, Boydell & Brewer Ltd, 2006, s. 69–70. ISBN 1-85566-134-9
- ^ A b Russell, Craig H. (2001). „Zumaya [Sumaya], Manuel de“. V Root, Deane L. (ed.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Oxford University Press.
- ^ Tiemstra, Suzanne Spicer (1992). Sborová hudba Latinské Ameriky: Průvodce skladbami a výzkumem. Greenwood Publishing Group. str. 8. ISBN 978-0-313-28208-9.
- ^ A b C Catalyne, Alice Ray (2001). „Arenzana, Manuel“. V Root, Deane L. (ed.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Oxford University Press.
- ^ A b Spárovací hmota, Donald Jay a Williams, Hermine Weigel, Krátká historie opery, Columbia University Press, 2003, s. 561. ISBN 0-231-11958-5
- ^ Bethell, Leslie, Cambridge historie Latinské Ameriky, Svazek 4, Cambridge University Press, 1984, s. 469. ISBN 0-521-23225-2
- ^ A b Stevenson, Robert Murrell, Hudba v Mexiku: Historický průzkum, Crowell, 1952, str. 195
- ^ A b Orrego-Salas, Juan (2001). „Paniagua y Vasques, Cenobio“. V Root, Deane L. (ed.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Oxford University Press.
- ^ Stevenson, Robert (2001). „Morales, Melesio“. V Root, Deane L. (ed.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Oxford University Press.
- ^ Stevenson, Robert (2001). „Ortega del Villar, Aniceto“. V Root, Deane L. (ed.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Oxford University Press.
- ^ A b Benjamin, Gerald R. (2001). „Castro Herrera, Ricardo“. V Root, Deane L. (ed.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Oxford University Press.
- ^ Stevenson, Robert (2001). „Campa, Gustavo E (milio)“. V Root, Deane L. (ed.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Oxford University Press.
- ^ Stevenson, Robert (2001). „Bernal Jiménez, Miguel“. V Root, Deane L. (ed.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Oxford University Press.
- ^ Miranda-Pérez, Riccardo (2001). „Moncayo (García), José Pablo“. V Root, Deane L. (ed.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Oxford University Press.
- ^ Conservatorio Superior de Música de Badajo, Poznámky k programu: Concierto de piano: Música mexicana, 8. května 2009, s. 18 (ve španělštině, přístup 25. března 2010)
- ^ Vela, Sergio, Návštěvníci: ópera de Carlos Chávez, paradigma de la modernidad mexicana Archivováno 22. července 2011 v Wayback Machine, Perspectiva interdisciplinaria de música, Sv. I, N. 1, září 2006, s. 66 - 72 (ve španělštině, přístup k 25. březnu 2010)
- ^ Sosa, José Octavio, Dos siglos de ópera en México, Svazek 2, Secretaría de Educación Pública, 1988, s. 247. ISBN 968-29-2224-0
- ^ Ústřední opera, Bulletin Ústřední opery: Adresář současných oper, Sv. 30, č. 2–4, 1990 str. 163 (zpřístupněno 25. března 2010)
- ^ operacalli.com, Leoncio y Lena[trvalý mrtvý odkaz ] (zdroj: José Octavio Sosa, Diccionario de la Ópera MexicanaConsejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2005) (ve španělštině, přístup 26. března 2010)
- ^ Miranda-Pérez, Riccardo (2001). „Jiménez Mabarak, Carlos“. V Root, Deane L. (ed.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Oxford University Press.
- ^ Yolanda Moreno Rivas. La composición en México en el siglo XX. Secretaria de Educacion Publica (1994), str. 175. ISBN 968-29-6163-7.
- ^ Aguilar, Ananay, „La circleidad en Aura, la ópera de Mario Lavista " Archivováno 24. Dubna 2009 v Wayback Machine, Cuadernos de música, artes visuales y artes escénicas, Sv. 1, č. 2, prosinec 2006 (ve španělštině, přístup k 25. březnu 2010)
- ^ [1]
- ^ operacalli.com, Ambrosio o La fábula del mal amor[trvalý mrtvý odkaz ] (zdroj: José Octavio Sosa, Diccionario de la Ópera MexicanaConsejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2005) (ve španělštině, přístup k 25. březnu 2010)
- ^ Turegano, Preston,„Kultivace opery: Nové dílo se dostalo do pozornosti společnosti ve správný čas“, San Diego Union - Tribune, 28. února 1994 (přístup k 25. březnu 2010, je vyžadováno předplatné)
- ^ operacalli.com, La Sunamita[trvalý mrtvý odkaz ] (zdroj: José Octavio Sosa, Diccionario de la Ópera MexicanaConsejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2005) (ve španělštině, přístup k 25. březnu 2010)
- ^ operacalli.com, Madre Juana (zdroj: José Octavio Sosa, Diccionario de la Ópera MexicanaConsejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2005) (ve španělštině, přístup k 25. březnu 2010)
- ^ Práce: Hilda Paredes, oficiální web skladatele (přístup ke dni 26. března 2010)
- ^ [2]
- ^ Bonilla, Roberto García Visiones sonoras: entrevistas con compositores, solistas y directores, Siglo XXI, 2001. str. 158. ISBN 968-23-2388-6
- ^ Vanguardia, „Ópera mexicana vuelve a Bellas artes“, 7. července 2009 (ve španělštině, přístup 26. března 2010)
- ^ Tommasini, Anthony, „V Houstonu, premiéra díla Mexičana“, New York Times, 29. října 1996 (zpřístupněno 25. března 2010)
- ^ operacalli.com, La tentación de San Antonio (zdroj: José Octavio Sosa, Diccionario de la Ópera MexicanaConsejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2005) (ve španělštině, přístup 26. března 2010)
- ^ Historický de la Ópera de Hemoficción „De Cachetito Raspado“ Archivováno 7. Června 2008 v Wayback Machine, oficiální web skladatele (ve španělštině, přístup k 25. březnu 2010)
- ^ „Videa“ Archivováno 20. února 2014 v Wayback Machine
- ^ Universidad Nacional Autónoma de México, „Murmullos del páramo, ópera de Julio Estrada“ Archivováno 22. července 2011 v Wayback Machine, 6. září 2006 (ve španělštině, přístup 25. března 2010)
- ^ Notimex, Estrenará Federico Ibarra su octava ópera "El juego de los insectos", 6. července 2009 (ve španělštině, přístup 25. března 2010)
Další čtení
- Cortés, Eladio, Slovník mexické literatury, Greenwood Publishing Group, 1992. ISBN 0-313-26271-3
- Saavedra, Leonora, „Inscenace národa: rasa, náboženství a historie v mexické opeře 40. let“ Opera Quarterly, Sv. 23, 2007, s. 1–21
- Stevenson, Robert Murrell, Hudba v Mexiku: Historický průzkum, Crowell, 1952
- Sturman, Janet Lynn, Zarzuela: španělská opereta, americká scéna, University of Illinois Press, 2000. ISBN 0-252-02596-2
- Vogeley, Nancy, „Italská opera v raném národním Mexiku“, Doris Sommer (ed.), Místa historie: Regionalismus se vrátil v Latinské Americe, Duke University Press, 1999. ISBN 0-8223-2344-3
externí odkazy
- José Octavio Sosa, La Ópera Mexicana 1708–2000 na weblaopera.com (ve španělštině)
- www.operacalli.com - web věnovaný mexické opeře (ve španělštině)