Lischen et Fritzchen - Lischen et Fritzchen - Wikipedia
Lischen et Fritzchen je jednočinnost opereta («Konverzace alsacienne» - vlčák konverzace) s hudbou od Jacques Offenbach do a francouzština libreto autorem „P Dubois“ (Paul Boisselot), poprvé provedeno v roce 1863.[1]
Historie výkonu
Premiéra byla 21. července 1863 v Kursaalu, Bad Ems, během úspěšné letní sezóny pro skladatele. Následovala pařížská premiéra v nově zrekonstruované budově Théâtre des Bouffes Parisiens, Paříž, dne 5. ledna 1864, sdílení účtu s Les deux aveugles, L'amour chanteur a La tradice.[2] Obě postavy v díle používají ve svých dialogech a písních alsaský přízvuk. Pro Zulmu Bouffar to znamenalo jeden z prvních zásahů.
Příběh, který Offenbach složil za osm dní, aby vyhrál sázku, může být jen mýtus.[3]
Offenbach uvedl bajku The Town Mouse a Country Mouse (na jinou hudbu) ve svém filmu Six Fables de La Fontaine (1842).
Role
| Role | Typ hlasu | Premiérové obsazení, 21. července 1863[2] (Dirigent: Jacques Offenbach ) | Pařížské premiérové obsazení, 5. ledna 1864[2] (Dirigent: Alphonse Varney ) |
|---|---|---|---|
| Lischen | soprán | Zulma Bouffar | Zulma Bouffar |
| Fritzchen | baryton | Jean-Paul | Touha |
Synopse
Křižovatka; nalevo dům obchodníka s vínem, venku sedadlo, napravo kamenná lavička
Fritzchen, alsaský sluha, byl vyhozen, protože při cestě zpět do Alsaska daroval dámě svého pána pivo (une bière), spíše než klenot (une pierre). Lischen vstoupí a také se vrací domů, protože v Paříži nemůže vydělat peníze pro sebe a svého starého otce jako prodavače košťat. Fritzchen se zamiluje do mladé Alsacienne, protože oba plánují pokračovat v cestě. Lischen zpívá příběh Městská myš a venkovská myš, kterou zpívala v Paříži, aby vyrovnala nedostatek v prodeji košťat.[4]Neštěstí je spojuje a během rozhovoru, ve kterém přiznávají svou vzájemnou lásku, se zdá, že jsou bratr a sestra. V dopise Fritzchenova otce se však ukazuje, že Lischen byla nelegitimní dcera své sestry, a proto byl pouze jejím strýcem. Nyní, když je možné uzavřít manželství mezi Lischen a Fritzchen, se pár s radostí spojí do paží a pokračuje v cestě domů.
Hudební čísla
- Předehra
- Dvojčata «Me chasser, me forcer»
- Šansón «P'tits Balais, P'tits Balais»
- Duo «Je suis alsacienne, je suis alsacien»
- Fable «Un jour un rat de ville invita le rat des champs»
- Final et duo «Quoi! Fritzchen »
Reference
- ^ Lamb A. Jacques Offenbach (pracovní seznam). V: The New Grove Dictionary of Opera. Macmillan, Londýn a New York, 1997.
- ^ A b C Jo, Jean-Claude. Jacques Offenbach. Éditions Gallimard, Paříž, 2000.
- ^ Harding J. Jacques Offenbach. John Calder, Londýn, 1980.
- ^ Viz Wikisource pro bajku La Fontaine Zpřístupněno 13. června 2011.
SkladbyKontrolní úřad  |
|
|---|