Lexikon der indogermanischen Verben - Lexikon der indogermanischen Verben
 LIV, 2. vydání | |
| Autor | Helmut Rix, Martin Kümmel et al. |
|---|---|
| Země | Německo |
| Jazyk | Němec |
| Předmět | Protoindoevropské sloveso |
| Vydavatel | Dr. Ludwig Reichert Verlag |
Datum publikace | 1998, 2001 |
| Typ média | Tisk (Tvrdý obal ) |
| Stránky | 754 (1. vydání), 823 (2. vydání) |
| ISBN | 3-89500-219-4 |
| OCLC | 47295102 |
| 415/.03 21 | |
| LC Class | P572 .L58 2001 |
The Lexikon der indogermanischen Verben (LIV, "Lexikon indoevropských sloves") je etymologický slovník z Protoindoevropský (PIE) sloveso. První vydání se objevilo v roce 1998, editoval Helmut Rix. Druhé vydání následovalo v roce 2001. Na knihu lze pohlížet jako na aktualizaci slovesných záznamů Indogermanisches etymologisches Wörterbuch (IEW) od Julius Pokorný. Byl to první slovník plně využívající moderní tří-laryngeální teorie s rekonstrukcemi indoevropských slovesných kořenů.
The ŽÍThypotéza o aspektu
Autoři LIV předpokládejme dichotomii mezi telic slovesa (ukončena: například * leh₂p- "rozsvítit") a atelický slovesa (probíhající: například * bʰeh₂- „zářit“) v raných fázích protoindoevropštiny. Před dceřiné jazyky oddělit, aspekt se objevila jako nová gramatická kategorie.
Telická slovesa byla interpretována jako teoretik formy a chybějící současnost, dárek byl vytvořen s různými příponami (například * leh₂p-: * l̥h₂p-sḱé-) a nosní infix (* l̥h₂-ne-p-), z nichž všechny mají pocházet ze starých gramatických forem neurčitého významu.
Atelická slovesa byla interpretována jako současné formy a chybějící aorista byl vytvořen s příponou -s-, čímž se získá sigmatický teoretik.
Tato hypotéza se používá k vysvětlení různých jevů:
- Některá slovesa v indoevropských jazycích tvoří kořenové dárky (latinský dūcō „Tahám, vedu,“ od KOLÁČ * deu̯k-, * duk-) a odvozené sigmatické aoristy (perfektní formuláře v latině: dūxī „Vytáhl jsem, vedl jsem,“ prohlásil dūksī, z * déu̯k-s-).
- Další slovesa tvoří kořenové aoristy (latinsky uīcī „Vyhrál jsem,“ prohlásil wīkī, z * wei̯k-, * wik-) a odvozené současné formy (uinco „Vyhrávám“ od * sn-k-, s nosním infixem).
- Pro mnoho sloves PIE lze rekonstruovat různé současné tvary bez zjevných rozdílů ve významu (jako * l̥h₂-ne-p- a * l̥h₂p-sḱé- výše obě formy doložily reflexy v jazycích IE: řecký λάμπω „Svítím“ a Proto-keltský *Los Angelesske- 'svítit, hořet',[1] příslušně).
Kromě současnosti a teoretika se předpokládají následující aspekty:
- Perfektní
- Kauzativní -Iterativní
- Desiderativní
- Intenzivní (opakování)
- Fientive (nástup nového stavu)
- Základní (trvalý stav)
Záznamy
Lexikální část obsahuje pro každý slovesný kořen
- domnělý význam,
- rekonstruované stonky s jejich reflexy v dceřiných jazycích,
- rozsáhlé poznámky pod čarou (s odkazy, poznámkami k alternativním a pochybným rekonstrukcím atd.),
- číslo odpovídající stránky IEW vstup.
Indexy
Kniha obsahuje
- regresní kořenový index,
- index rekonstruovaných primárních stonků, seřazený podle aspektu a pravidla formování,
- rejstřík reflexů v dceřiných jazycích, seřazený podle jazyka.
Recepce a kritika
- Seebold[2] tvrdí, že pro kořeny rekonstruované z jednoho dceřiného jazyka nejsou dostatečné důkazy. Helmut Rix trvá v předmluvě k druhému vydání, že posouzení důkazů by mělo být ponecháno na čtenáři.[3]
- Seebold také kritizuje některé domnělé významy. Rix tuto kritiku nazývá v zásadě legitimní.[4]
- Meier-Brügger[5] předběžně volá ŽÍThypotéza aspektu „přiměřená a schopná dosáhnout shody“ (adäquat und konsensfähig), aniž by se dohodli na všech podrobnostech analýzy.
- Fortson[6] volá LIV „[V] ery užitečné a aktuální - i když na různých místech kontroverzní“, ale podrobně o kontroverzních místech neuvádí.
- Ringe[7] uvádí, že teorie v Rixovi (to, čemu říká „Cowgill-Rixovo sloveso“) do značné míry odrážejí současný konsenzus, ale implikuje, že některé jeho fonologické rekonstrukce mohou jít nad rámec konsensu (pokud jde o nedostatečnou „konzervativnost“).
Viz také
Další slovníky a gramatiky PIE
- Grundriß der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen (publikováno 1886–1916 autorem Karl Brugmann a Berthold Delbrück )
- Indogermanisches etymologisches Wörterbuch (IEW, poprvé publikováno 1956 autorem Julius Pokorný ), s rekonstrukcemi před datováním laryngeální teorie
- Indoevropský etymologický slovník, probíhající projekt se sídlem v Leidene, jehož cílem je vydání komplexního indoevropského etymologického slovníku
- Nomina im Indogermanischen Lexikon (NIL), strukturovaný podobně jako LIV a zacházení s podstatnými jmény a adjektivy PIE
- Lexikon der indogermanischen Partikeln und Pronominalstämme (LIPP), strukturovaný podobně jako LIV a zpracování PIE částic a zájmen.
Reference
- ^ Předpokládá Proto-Celtic * loskī-, sekundárně vytvořený kauzat rekonstruovaný na základě staré irštiny loscaid a střední velština llosci 'hořet'
- ^ Elmar Seebold, „LIV“, lexikon indoevropských sloves. Kořeny a jejich primární stonky “, Indogermanische Forschungen 104 (1999): 287–295.
- ^ Rix, Helmute. Lexikon der indogermanischen Verben (2. vyd.). str. 34.
- ^ Rix, Helmute. Lexikon der indogermanischen Verben (2. vyd.). str. 35.
- ^ Meier-Brügger, Michael. Indogermanische Sprachwissenschaft (7 ed.). str. F103.
- ^ Fortson, BW (2004). Indoevropský jazyk a kultura. Blackwell. str. 99.
- ^ Ringe, Done (2006). Od Protoindoevropanů po Prota-germánský. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-955229-0.
externí odkazy
- Addenda und Corrigenda zu LIV². HTML nebo PDF. Poslední aktualizace: 3. února 2015.
- Data Pokorného PIE (University of Texas)
- Indogermanisches Wörterbuch Gerhard Köbler (v němčině) (založeno na IEW a včetně rekonstrukcí založených na hrtanu, ale pouze jako alternativní lemata s křížovými odkazy na předhrtanové)