Nomina im Indogermanischen Lexikon - Nomina im Indogermanischen Lexikon
 | |
| Autor | Dagmar S.Wodtko, Britta Irslinger, Carolin Schneider |
|---|---|
| Země | Německo |
| Jazyk | Němec |
| Předmět | Protoindoevropské nominály |
| Vydavatel | Universitätsverlag Winter |
Datum publikace | 2008 |
| Stránky | 863 |
| ISBN | 978-3-8253-5359-9 |
Nomina im Indogermanischen Lexikon (NULA, „Nomináli v indoevropském lexikonu“) je etymologický slovník z Protoindoevropský (PIE) nominální hodnoty, tj. podstatná jména a přídavná jména. Objevila se v roce 2008, editovali ji němečtí lingvisté Dagmar S. Wodtko, Britta Irslinger a Carolin Schneider. Stejně jako ostatní moderní slovníky PIE, NULA využívá moderní tří-laryngeální teorie pro jeho rekonstrukce.
Dějiny
Během 2000s, vědci u Univerzita ve Freiburgu pracoval na projektu nazvaném „Indogermanisches Nomen“ („Indoevropský nominál“), který obsahoval skloňování, stát se součástí Manfred Mayrhofer série o indoevropské gramatice; slovník s názvem Lexikon der indogermanischen Nomina (LIN„Lexikon indoevropských nominálů“ analogicky k Lexikon der indogermanischen Verben, LIV); a práce na primárních adjektivech PIE. Nakonec byl projekt zrušen z důvodu škrcení finančních prostředků.[1]
V roce 2008 byla snížená verze LIN byla vydána pod názvem Nomina im Indogermanischen Lexikon. Zahrnuje pouze omezený výběr slov a chybí mu plánovaná gramatická část, která by měla obsahovat vyjmenované typy skloňování PIE (opět analogicky k LIV) spolu s rozsahem jejich použití a syntaktický Dopady. Přehled mechanismů PIE pro odvození nominálů ze sloves - vykořenit podstatná jména, přípony, derivace vṛddhi, atd. - je v ceně.[1][2]
Záznamy
Část záznamů je založena na podstatných jménech (např * h₁éḱu̯o- „kůň“) nebo adjektivní stonky (* dʰeu̯b- 'deep'), zatímco velký počet PIE nominálů je odvozen od slovní kořeny (jako * bʰeh₂- „zářit, zářit“).
Položky jsou modelovány podle konceptu LIV. Každý obsahuje
- domnělý význam stonku nebo kořene,
- rekonstruované stonky a derivace s jejich reflexy v dceřiných jazycích,
- rozsáhlé poznámky pod čarou (s odkazy, poznámkami k alternativním a pochybným rekonstrukcím atd., někdy přesahující deset stránek pro jednu položku),
- čísla stránek odpovídajících LIV, IEW, EIEC a LIPP záznamy, pokud existují.
Dcerské jazyky často mají změnil význam zděděných slov. V důsledku toho mnoho z NULA's položky obsahují slova s velmi rozdílným významem. Například záznam * dʰeu̯b- 'deep' zachází s Litevský slova dubů „hluboký“ a dubuõ 'mísa, pánev', Starý irský dub (o / ā) „tmavé, černé“ a Albánec det „moře“, mezi mnoha jinými.[3] * bʰeh₂- „zářit, zářit“ uvádí deriváty s významy tak rozmanitými jako „světlo, vhled, vzhled, hněv, bílá, čistá.“[4]
Viz také
Další slovníky a gramatiky PIE
- Grundriß der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen (publikováno 1886–1916 autorem Karl Brugmann a Berthold Delbrück )
- Indogermanisches etymologisches Wörterbuch (IEW, poprvé publikováno 1956 autorem Julius Pokorný ), s rekonstrukcemi před datováním laryngeální teorie
- Indoevropský etymologický slovník, probíhající projekt se sídlem v Leidene, jehož cílem je vydání komplexního indoevropského etymologického slovníku
Reference
- ^ A b Univerzita ve Freiburgu: DFG-Projekt "Indogermanisches Nomen" (v němčině)
- ^ Wodtko, DS; Irslinger, B; Schneider, C. Nomina im Indogermanischen Lexikon. str. V, XX – XXIV.
- ^ Wodtko, DS; Irslinger, B; Schneider, C. Nomina im Indogermanischen Lexikon. 122f.
- ^ Wodtko, DS; Irslinger, B; Schneider, C. Nomina im Indogermanischen Lexikon. p. 7.
externí odkazy
- Data Pokorného PIE (University of Texas)
- Indogermanisches Wörterbuch Gerhard Köbler (v němčině) (založeno na IEW a včetně rekonstrukcí založených na hrtanu, ale pouze jako alternativní lemata s křížovými odkazy na předhrtanové)