Dcera jazyk - Daughter language
v historická lingvistika, a dcera jazyk, také známý jako potomek jazyk, je Jazyk pocházející z jiného jazyka, jeho mateřského jazyka, procesem genetický klesání.[1] Pokud se ze stejného jazyka vyvinul více než jeden jazyk proto-jazyk, neboli „mateřský jazyk“, se o těchto jazycích říká sesterské jazyky, členové stejného jazyková rodina. Tyto pojmy jsou spojeny s stromový model vývoje jazyka, ve kterém jsou vztahy mezi jazyky srovnávány se vztahy mezi členy rodokmenu. Tento model zachycuje diverzifikaci jazyků ze společného zdroje.[2]
Přísně vzato, metafora vztahu mezi matkou a dcerou může vést k mylné představě o historii jazyka, protože dceřiné jazyky jsou přímým pokračováním mateřského jazyka, které se odlišuje procesem postupná změna; jazyky nejsou samostatnými entitami „narozenými“ rodiči, který nakonec zemře.
Příklady
- Angličtina je dceřinou řečí jazyka Anglo-Frisian, což je mateřský jazyk jazyka Proto-germánský, což je mateřský jazyk jazyka Protoindoevropský.
- Jazyky italština a francouzština jsou dceřinými jazyky (Vulgární ) latinský, což je mateřský jazyk jazyka Proto-Italic, což je dceřinný jazyk protoindoevropštiny.
- afrikánština je dceřinou řečí jazyka holandský, což je mateřský jazyk jazyka Franské, což je dceřinný jazyk proto-germánštiny, který je dceřiným jazykem protoindoevropštiny.
- jidiš a Lucemburština jsou dceřinými jazyky Němec, což je dceřinný jazyk proto-germánštiny, což je dceřinný jazyk proto-indoevropštiny.
- Chavacano je dceřinou řečí jazyka španělština, což je mateřský jazyk (Vulgární ) latinský, což je dceřinný jazyk proto-kurzívy, což je dceřinný jazyk proto-indoevropštiny.
- japonský je dceřinou řečí jazyka Stará japonština, což je mateřský jazyk jazyka Proto-Japonic.
- Moderní hebrejština je dceřinou řečí jazyka Biblická hebrejština, což je mateřský jazyk jazyka Canaanite, což je mateřský jazyk jazyka Proto-semitský, což je mateřský jazyk jazyka Protoafroasiatický.
- maltština je dceřinou řečí jazyka arabština, konkrétněji Sikulo-arabština, zaniklý dialekt arabštiny, kterou kdysi mluvili Sicílie, Itálie. Je to také jediný semitský jazyk psaný latinkou.
- Norský Bokmål je dceřinou řečí jazyka dánština, což je mateřský jazyk jazyka Stará norština, což je dceřinný jazyk proto-germánštiny, který je dceřiným jazykem protoindoevropštiny.
- Dari a Tádžické jsou dceřinými jazyky Peršan, což je mateřský jazyk jazyka Proto-íránský, což je dceřinný jazyk protoindo-íránštiny, což je dceřinný jazyk protoindoevropštiny.
- hindština a Urdu jsou dceřinými jazyky hindustánský, což je mateřský jazyk jazyka Stará hindština, což je dceřinný jazyk protoindo-íránštiny, což je dceřinný jazyk protoindoevropštiny.
- Jazyky Hiligaynon a Cebuano jsou dceřinými jazyky Proto-Visayan, což je mateřský jazyk jazyka Proto-filipínský, což je mateřský jazyk jazyka Proto-malayo-polynéský, což je mateřský jazyk jazyka Proto-Austronesian.
- Dungan je dceřiným jazykem čínština, což je mateřský jazyk jazyka Proto-čínsko-tibetský.
Viz také
Reference
- ^ Matthews, Peter H. Stručný Oxfordský slovník lingvistiky. Oxford University Press (třetí vydání). Oxford. ISBN 9780191753060. OCLC 881847972.
- ^ Lyle., Campbell (2004). Historická lingvistika: úvod (2. vyd.). Cambridge, Massachusetts: MIT Press. ISBN 0262532670. OCLC 54692867.
 | Tento lingvistika článek je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |