Korsičtí bratři (1941 film) - The Corsican Brothers (1941 film)

Korsičtí bratři
The Corsican Brothers FilmPoster.jpeg
Režie:Gregory Ratoff
ProdukovanýEdward Malý
NapsánoGeorge Bruce
Howard Estabrook
Na základěLes frères koně (Korsičtí bratři )
1841 románu
podle Alexandre Dumas, père
V hlavních rolíchDouglas Fairbanks Jr.
Ruth Warricková
Akim Tamiroff
Hudba odDimitri Tiomkin
KinematografieHarry Stradling st.
Upraveno uživatelemWilliam F. Claxton a
Udělte Whytock
Výroba
společnost
Edward Small Productions
DistribuoványUnited Artists
Datum vydání
  • 28. listopadu 1941 (1941-11-28) (Spojené státy)[1]
  • 18. prosince 1941 (1941-12-18) (Washington DC.)
Provozní doba
111 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Pokladna1,3 milionu USD (nájemné v USA)[2]

Korsičtí bratři je 1941 swashbuckler film v hlavních rolích Douglas Fairbanks Jr. ve dvojí roli jako titul Siamská dvojčata, oddělené při narození a vychovávané za zcela odlišných okolností. Oba touží po pomstě proti muži, který zabil jejich rodiče (hrál Akim Tamiroff ), oba se zamilují do stejné ženy (vylíčený Ruth Warricková ). Příběh je velmi volně založený na novele z roku 1844 Les frères koně (v angličtině: Korsičtí bratři ) francouzský spisovatel Alexandre Dumas, père.

Dimitri Tiomkin byl nominován na Cena Akademie za nejlepší originální skóre (Skóre dramatického nebo komediálního obrazu).

Spiknutí

v Korsika se celý klan Franchi shromáždil v očekávání narození dítěte hraběte a hraběnky Franchi (Henry Wilcoxon, Gloria Holden ). Dr. Enrico Paoli (H. B. Warner ) informuje počet, kterého jeho žena porodila Siamská dvojčata. Počítat Franchi trvá na tom, že se je pokusí chirurgicky oddělit, a to i poté, co mu Paoli řekne, že by byl zázrak, kdyby děti přežily. Než však může začít, Franchisovi hořcí soupeři Colonnas zahájí překvapivý útok vedený baronem Colonnou (Akim Tamiroff). Všichni Franchis jsou zabiti kromě dětí, které jsou přepraveny do bezpečí Paoli a věrný rodinný držák Lorenzo (J. Carrol Naish ).

Později Paoli úspěšně odděluje chlapce, ale klade si otázku, zda udělal správnou věc. Vzhledem k tomu, že Colonna zjistila, že se narodila dvojčata, Paoli souhlasí s tím, že nechá dobré přátele hraběte Franchiho, Monsieur a Madame Dupre (Walter Kingsford, Nana Bryant ), vezměte Maria Franchiho do Paříže, aby vychoval jako svého vlastního syna, zatímco Lorenzo se skrývá v kopcích s Lucienem Franchi.

Uběhlo dvacet let. Lucien, nyní vůdce banditů na Korsice, má podivné pouto se svým bratrem. Lucien stále častěji zažívá to, co Mario, i když mu nebylo řečeno o jeho dvojčeti. Lorenzo to odmítá jako pouhé sny. V pařížském divadle Mario zachrání hraběnku Isabelle Gravini (Ruth Warrick) před otrávením markýze (Henry Brandon ). Když Mario po duelu bodne markýze do zad, Lucien také pocítí bolest.

Nakonec, když mají dvojčata dvacet jedna let, Paoli je znovu spojí. Oba přísahají, že pomstí své rodiče zabitím Colonny, nyní tyranské vládkyně Korsiky. Lucien navíc potvrzuje, že to, co zažil, Mariovi skutečně došlo. Začnou vraždit Colonniny příbuzné, jeden po druhém, předstírají, že jsou stejná osoba, a Colonna se diví, jak by mohl být náčelník banditů v tak krátké době na dvou široce oddělených místech.

Mezitím se Colonna rozhodne vzít si Isabelle. Když její otec (Pedro de Cordoba ) odmítá uvažovat o unii, je otráven. Mario říká Isabelle o úmyslech Colonny a odevzdá smrt jejího otce; prchá s Mariem do banditského tábora. Tam se zamilují. Zmatený Lucien konzultuje doktora Paoliho, protože si není jistý, zda je jeho vlastní láska k Isabelle skutečná, nebo jen odrazem bratrových citů. Když Paoli nedokáže odpovědět, Lucien se rozhodne, že musí zabít Maria, aby mohl skutečně žít svůj vlastní život. Poté, co Lucien vyzná svou lásku Isabelle a obejme ji proti své vůli, Mario to zjistí a postaví se mu. Lucien se pokusí zabít svého nenáviděného bratra; Lorenzo rozbíjí boj nožem. Isabelle, která si toho není vědoma, se rozhodne vrátit do Paříže, aby nevytvořila rozpor mezi bratry. Na cestě je však spatřena a odvezena do Colonny.

Colonnin důvěryhodný poradce Tomasso (John Emery ), konečně zjistí, že za vším jsou dvojčata Franchi. Nastražili past a jako návnadu použili Isabelle. Když Lucien odmítá riskovat své muže, Mario předstírá, že je francouzským klenotníkem, aby se pokusil zachránit Isabelle. Maria (Veda Ann Borg ), Colonna milenka, mu pomáhá, ale on je rozpoznán a zajat. Je zbičován, aby se pokusil vytáhnout Lucienův úkryt. Colonna nutí Paoli, aby se zúčastnil. Když Mario omdlí, Paoli podá drogu, díky níž to vypadá, jako by Mario zemřel. Později se mu podaří mladého muže oživit.

Lucien, který už necítí své pouto s Mariem, věří, že jeho bratr je mrtvý. Vezme svou kapelu, aby jednal s Colonnou. Chytí Colonnu neozbrojený, ale Tomasso je smrtelně střelen do zad. Podaří se mu zabít Tomasso, než se zhroutí. Pak se objeví Mario. V boji s mečem zabije poslední Franchi poslední Colonnu. Než Lucien zemře, smíří se se svým bratrem.

Obsazení

Výroba

Výrobce Edward Malý měl úspěch při natáčení filmů podle Dumasových románů, jako např Hrabě Monte Cristo (1934) a Muž v železné masce (1939). V listopadu 1939 oznámil, že bude natáčet Dumasovu Korsičtí bratři. Louis Hayward, který předtím hrál v Small v dvojí roli Muž v železné masce (1939), byl původně oznámen jako hvězda.[3]

V květnu 1940 byl film oficiálně uveden do harmonogramu United Artists 'na následující rok.[4] Produkce byla zpožděna, když Small vypadl s United Artists kvůli financím a po dobu šesti měsíců pro ně netočil žádné filmy.[5] V březnu 1941 oznámil, že Howard Eastbrook napíše scénář.[6] Fritz Lang Říkalo se, že bude najat jako režisér filmu.[7]

V dubnu 1941 Douglas Fairbanks ml. Podepsal hlavní roli.[8] Později ve svých pamětech napsal, že od posledního natáčení filmu uběhlo už více než rok „a já jsem měl velké obavy, že na tomhle bude hodně jezdit. Do filmu jsem vkládal velké naděje a byl pravděpodobně citlivější na jeho nedostatky, než jsem měl být. “[9]

Fairbanks prohlásil, že Small „i když osobně souhlasí, dříve natočil levné a nedovolené filmy, které by odpovídaly jeho jménu. Nebyl připraven riskovat drahý a vysoce kvalitní film.“[10] Fairbanks uvedl, že to vedlo k tomu, že producent neplatil za vysoce kvalitní obsazení. Příběh ho ale přitahoval a skutečnost, že „to byla první opravdová hrdinská role, kterou jsem kdy hrál.“[11]

V červnu Gregory Ratoff podepsal k přímému.[12]

Ruth Warricková byl zapůjčen od RKO hrát hlavní ženskou roli.[13][14]

Akim Tamrioff byl hlavní padouch; Fairbanks ho nazval „vynikajícím ruským hercem“, který „byl žalostně chybně přepaden. Byl fyzicky nízký a příliš tlustý.“[15]

Střílení

Natáčení začalo na konci července 1941. Natáčení bylo dokončeno do září, poté Fairbanks přešel k námořnictvu.[16]

Záběry dvojčat byly natočeny kombinací dvojité expozice, střihu, zdvojnásobení a optických iluzí.[17]

Ratoff to nazval „skvělý obraz ... každou sekundu jsem vytvořil ve studiu.“[18]

Fairbanks Jr. říká, že film byl jeho poctou otci. Později řekl: „speciální efekty by mohly být lepší, ale náš rozpočet byl omezený ... Konečný šerm je nejlepší na obrázku.“[19]

Warwick říká, že během natáčení pomohla Fairbanksovi prostudovat příručku důstojníka námořnictva. (Fairbanks byl povolán k námořnictvu za aktivní službu během natáčení a toto by byl jeho poslední film na několik let.)[14]

Recepce

Kritický

Některé recenze byly vynikající.[20][21]

Ostatní však byli smíšení. Theodore Strauss z The New York Times si stěžoval, že „scénář, stejně jako výpravy, je rokokový a silně přeplněný, stejně jako výkony.“[22]

Odrůda byl vlažný: „Skript ... je dobře nastaven tak, aby zobrazoval akční kvality, ale spíše pilný na dialogu a motivaci příběhu. Směr Gregoryho Ratoffa je v pořádku.“[23] John Mosher z Newyorčan napsal: „Veškerá aktivita na obrazovce nemusí nutně obtěžovat diváky přílišným vzrušením, protože obraz běží dlouho, dlouho a jsou chvíle, kdy se vendetské hádky trochu dotknou.“[24]

Při kontrole filmu v roce 2009 jej Dennis Schwartz ze společnosti Ozus 'World Movie Reviews označil za B- a shrnul to názvem jeho recenze: „Dobrý v akční části a špatný v dialogové části.“[25]

Pokladna

Fairbanks později řekl, že „si nemyslel, že [film] bude dobrý. Ale film "byl tak úspěšný, že jsem mohl vyplatit Billa Paleyho a CBS. Takže teď je to jeden z mých oblíbených."[26] Byl to jeden z nejúspěšnějších filmů, které Fairbanks natočil, kde byl přední hvězdou.[27]

Ruth Warwick později tvrdila, že film „je držitelem nějakého rekordu v tom, kolikrát byl uveden v televizi.“[14]

Pokračování

V roce 1952 bylo oznámeno, že v něm bude hrát Louis Hayward Návrat korsických bratří pro režiséra Ray Nazarro a United Artists.[28] Hayward byl nahrazen Richard Greene a film se stal názvem Bandité na Korsice.

Reference

  1. ^ Hanson, Patricia King, ed. (1993). Katalog filmových filmů Amerického filmového institutu produkovaných ve Spojených státech: Celovečerní filmy, 1941-1950. Berkeley a Los Angeles: University of California Press. p.478. ISBN  0-520-21521-4.
  2. ^ „101 pixů brutto v milionech“ Odrůda 6. ledna 1943 str
  3. ^ Edwin Schallert (7. listopadu 1939). „Drama: Ghost Music“ Set for Crosby at Paramount M.G.M. Signs Keaton Temple Rumors Quashed Small Subject Unusual Rosemary Lane Assigned Zukor to Mexico City “. Los Angeles Times.
  4. ^ United Artists Plans 22 Films Christian Science Monitor 14. května 1940: 16.
  5. ^ Columbia podepsala Idu Lupinovou roli Role Ellen Creedové v seriálu „Dámy v důchodu“: HISTORICKÝ FILM JE V RÁMCI De Milleova „Země svobody“, která bude otevřena v Criterion - „Play Girl“ uvedena v Paláci Speciálně pro NEW YORK TIMES. New York Times 29. ledna 1941: 21.
  6. ^ Místní původ New York Times 28. března 1941: 26.
  7. ^ Edwin Schallert (4. června 1941). "'Tales of Manhattan 'to Be Unique Feature: Lum, Abner Film Slated' Foxes 'Rumors Flying Tuttle Plans Novel Opus Cagney Zpět 15. července byla oznámena etapa Revue ". Los Angeles Times.
  8. ^ Douglas W. Churchill (3. dubna 1941). „Douglas Fairbanks Jr. podepsal smlouvu s‚ Korsickými bratry '- role pro Glenna Anderse: Dnes se zde otevírají 4 filmy, „ta Hamiltonova žena!“ v Music Hall a „Pot o 'Gold“ v Roxy Among Arrivals “. The New York Times.
  9. ^ Fairbanks str
  10. ^ Fairbanks str
  11. ^ Fairbanks str
  12. ^ NOVINKY Z OBRAZU ZDE A V HOLLYWOODU: Metro Abandons 'Yearling,' 2 000 000 $ Tracy Vehicle - Anthologies Planned NEW FILM DUE AT GLOBE 'Broadway Limited', finální celovečerní snímek Hal Roach, zde dnes DOUGLAS W. CHURCHILL New York Times 14. června 1941: 20.
  13. ^ Novinky na obrazovce Christian Science Monitor 22. července 1941: 10.
  14. ^ A b C Warrick, Ruth; Preston, Don (1982). Vyznání Phoebe Tylerové. Berkley Books. p. 93.
  15. ^ Fairbanks str
  16. ^ Kellaway Signs Los Angeles Times 5. října 1941: C2.
  17. ^ Fairbanks str. 86-88
  18. ^ MÍSTNÍ MIDWAY CHATTER THOMAS M. PRYOR. New York Times 5. října 1941: X5.
  19. ^ Bawden, James; Miller, Ron (4. března 2016). Konverzace s hvězdami klasického filmu: Rozhovory z hollywoodské zlaté éry. University Press of Kentucky. p. 101. ISBN  9780813167121.
  20. ^ Edwin Schallert (16. ledna 1942). „Mladý Doug nese rodinný banner vysoko jako hrdina Dumase“. Los Angeles Times.
  21. ^ „Eros oživuje film založený na románu Dumase: Anglická obrazovka“. The Times of India. 1. srpna 1948.
  22. ^ T. S. (16. ledna 1942). „The Corsican Brothers (1941): 'The Corsican Brothers,' With Douglas Fairbanks Jr. Playing Double Title Role, From the Novel by Dumas at Capitol". The New York Times.
  23. ^ „Recenze:‚ Korsičtí bratři'". Odrůda. 31. prosince 1940.
  24. ^ Mosher, Johne (17. ledna 1942). "Aktuální obrazovka". Newyorčan. New York: F-R Publishing Corp. str. 57.
  25. ^ Dennis Schwartz (7. února 2009). „Dobré pro akční část a špatné pro dialogovou část“. Recenze filmu Ozusův svět. Citováno 30. prosince 2015.
  26. ^ DOUGLAS FAIRBANKS JR. V 68: ZAMĚSTNANÝ „AKČNÍ FELLOW“ Thomas, Kevine. Los Angeles Times 5. listopadu 1978: str.
  27. ^ Fairbanks str.90
  28. ^ Edwin Schallert (2. června 1952). „Drama: Laughton Now Herodes; Medina Troublemaker; Hayward Set for Dumas“. Los Angeles Times.

Poznámky

  • Fairbanks, Douglas, Jr. (1993). Sakra válka. Svatý Martin P.

externí odkazy