Ti, kteří mě milují, mohou jet vlakem - Those Who Love Me Can Take the Train

Ti, kteří mě milují, mohou jet vlakem
(Ceux qui m'aiment prendront le train)
Režie:Patrice Chéreau
ProdukovanýCharles Gassot
Jacques Hinstin
NapsánoDanièle Thompson
Patrice Chéreau
Pierre Trividic
V hlavních rolíchPascal Greggory
KinematografieEric Gautier
Upraveno uživatelemFrançois Gédigier
Datum vydání
15. května 1998
Provozní doba
122 minut
ZeměFrancie
Jazykfrancouzština
Rozpočet8,5 milionu $
Pokladna3,8 milionu $[1]

Ti, kteří mě milují, mohou jet vlakem (francouzština: Ceux qui m'aiment prendront le train) je 1998 francouzština dramatický film režie Patrice Chéreau a napsal Chéreau, Danièle Thompson a Pierre Trividic. To hvězdy Pascal Greggory, Vincent Perez, Charles Berling a Dominique Blanc.

Spiknutí

Film sleduje přátele nedávno zesnulého malíře Jean-Baptiste Emmericha, který jede vlakem z Paříže do Limoges, kde má být pohřben, zúčastnit se jeho pohřbu a poté se shromáždit v domě svého dvojčete Luciena. Mezi truchlícími jsou François, který tráví cestu poslechem řady nahraných rozhovorů s malířem; Jean-Marie a Claire, pár, jehož manželství se rozpadlo; Emmerichova bývalá milenka Lucie; Louis, blízký přítel Françoise, a Bruno, mladý muž, do kterého se zamiloval. Když vlak míří na jih, cestující sledují, jak auto nesoucí Emmerichovu rakev bezohledně řídí vedle vlaku jejich přítel Thierry.[2]

Na pohřbu Jean-Marie přednese projev odsuzující rodinný život a ke Claireině hněvu prohlásí, že se nikdy nestane otcem. Na shromáždění po pohřbu se hosté hádají, který z nich byl Emmerichovi nejblíže. Claire zjistí, že přítomná mladá žena, Viviane, byl ve skutečnosti Emmerichův syn Frédéric, který se stal ženou.[2]

Pozadí a natáčení

Inspirací pro film a jeho název byl požadavek dokumentaristy François Reichenbach těm, kteří se zúčastnili jeho pohřbu.[3]

Sekvence ve vlaku byly natáčeny po dobu 14 dnů ve dvou vagónech ve vlacích jezdících mezi Paříží a Mulhouse. Dotazováno v Opatrovník, Patrice Chereau řekl: „Nemůžete skutečně vyrobit pohyb vlaku ve studiu - herci a kamera se pohybují současně. Potřebovali jsme mít skutečnou energii této cesty“.[3] Recenze filmu na Zrak a zvuk, Chris Darke řekl: „cesta do Limoges je triumfem jak expozice, tak choreografie ..... Použití ruční kinematografie„ Scope “od Érica Gautiera dává pocit bušení pohybu i strhujících detailů.“[2]

Obsazení

Ocenění a nominace

  • Britské nezávislé filmové ceny (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)
    • Nominováni: Nejlepší cizojazyčný film
  • Filmový festival v Cannes 1998 (Francie)
    • Nominováni: Zlatá palma (Patrice Chéreau)[4]
  • 24. César Awards (Francie)
    • Vyhrál: Nejlepší herečka - vedlejší role (Dominique Blanc)
    • Vyhrál: Nejlepší kamera (Eric Gautier)
    • Vyhrál: Nejlepší režisér (Patrice Chéreau)
    • Nominováni: Nejlepší herec - hlavní role (Pascal Greggory)
    • Nominováni: Nejlepší herec - vedlejší role (Vincent Perez)
    • Nominováni: Nejlepší herec - vedlejší role (Jean-Louis Trintignant)
    • Nominováni: Nejlepší střih (François Gédigier)
    • Nominováni: Nejlepší film
    • Nominováni: Nejlepší produkční design (Sylvain Chauvelot a Richard Peduzzi)
    • Nominováni: Nejlepší zvuk (Guillaume Sciama a Jean-Pierre Laforce)
    • Nominováni: Nejlepší psaní (Patrice Chéreau, Danièle Thompson a Pierre Trividic)
  • Étoiles d'Or (Francie)
    • Vyhrál: Nejlepší herec - hlavní role (Charles Berling)
    • Vyhrál: Nejlepší režisér (Patrice Chéreau)

Reference

  1. ^ http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=3101
  2. ^ A b C „Ti, kteří mě milují, mohou jet vlakem (1998)“. Zrak a zvuk. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 12. října 2013.
  3. ^ A b Lennon, Peter (18. srpna 2000). „Ti, kteří mě milují, mohou jet vlakem“. Opatrovník. Citováno 12. října 2013.
  4. ^ „Festival de Cannes: Ti, kteří mě milují, mohou jet vlakem“. festival-cannes.com. Citováno 2009-09-28.

externí odkazy