Soudnictví Nového Zélandu - Judiciary of New Zealand

Nový Zéland
Erb Nového Zélandu.svg
Tento článek je součástí série o
politika a vláda
Nový Zéland
Ústava
Justiční
Vlajka Nového Zélandu.svg Novozélandský portál

The soudnictví Nového Zélandu je systém soudů, který interpretuje a aplikuje zákony Nového Zélandu. Má čtyři hlavní funkce: poskytnout mechanismus pro Řešení sporů; vydávat autoritativní rozhodnutí o smyslu a uplatňování právních předpisů; Vyvinout judikatura; a podporovat právní stát, osobní svoboda a lidská práva.[1]

Soudnictví má čtyři úrovně: šestičlennou nejvyšší soud je nejvyšší soud; desetičlenný Odvolací soud projednává odvolání Nejvyššího soudu týkající se právních otázek; the Nejvyšší soud řeší závažné trestné činy a občanské věci a projednává odvolání u nižších soudů; a Okresní soud, který se schází na padesáti osmi místech. K dispozici je také samostatný Māori Land Court a Odvolací soud Māori které mají jurisdikci nad případy pozemků Māori[2] pod Te Ture Whenua Maori Act 1993.[3]

Soudní hierarchie

Budova Nejvyššího soudu v Wellington

Nejvyšší soud sedí na vrcholu novozélandské soudní hierarchie jako konečné Odvolací soud.[4] Případy se mohou obrátit na Nejvyšší soud pouze v případě, že uděluje „odvolání“.[5] Obecně slyší odvolání se značným veřejným zájmem, obchodním významem, podstatnými justičními omyly nebo významnými otázkami týkajícími se EU Smlouva z Waitangi. The hlavní soudce předsedá Nejvyššímu soudu a je popsán v Zákon o soudnictví jako vedoucí soudnictví.[6] Před prvním zasedáním Nejvyššího soudu v roce 2004, Státní rada v Londýně sloužil jako nejvyšší soud.[7]

Vrchní soud a odvolací soud jsou podřízené odvolací soudy. Nejvyšší soud je také nejvyšší soud prvního stupně, jedná se zejména o složité případy nebo o případy, které přesahují jurisdikci nižších soudů. To zahrnuje všechna trestní řízení za vraždu, zabití a velezradu. Okresní soud projednává více než 95% všech trestních řízení.[8] The Rodinný soud a Soud pro mládež jsou specializované divize okresního soudu zabývající se rodinami a mladými lidmi.[9][10] Mezi další specializované soudy patří: Pracovní soud; the Soud pro životní prostředí; the Māori Land Court; the Odvolací soud Māori; a spory tribunálů, které jsou soudy pro malé spory.[5] The Tribunál Waitangi je stálá vyšetřovací komise zřízená podle Smlouva z Waitangi Act 1975.[11]

nejvyšší soud
Odvolací soud
Pracovní soudNejvyšší soudOdvolací soud Māori
Okresní soud
(vč. Soud pro mládež a Rodinný soud)		Soud pro životní prostředíMāori Land Court
Soudy a úřady

Zákon

Hlavní článek: Zákon Nového Zélandu

Nový Zéland praktikuje zvykové právo legální systém,[12] kde rozhodnutí vyšších soudů představují závazný precedens pro soudy se stejným nebo nižším postavením v jejich jurisdikci, na rozdíl od občanské právo právní systém v kontinentální Evropě.[13]

Zákony Nového Zélandu jsou založeny na Anglické právo, některé starší stanovy Britský parlament (zejména Listina práv 1689 ), stanovy z Parlament Nového Zélandu a rozhodnutí soudů Nového Zélandu.[12] Zákony jsou založeny na třech souvisejících principech: parlamentní svrchovanost; the právní stát; a dělba moci. Při výkladu zvykového práva se novozélandští soudci řídili britskými rozhodnutími, přestože jimi nejsou vázáni,[12] čímž se zachová jednotnost s britským zvykovým právem, posílená dlouhodobou rolí rady záchoda.

Soudci

The hlavní soudce je formálně jmenován generální guvernér na doporučení premiér. Soudci zemského soudu v Māori jsou jmenováni generálním guvernérem na doporučení ministr pro rozvoj Māori.[14] Všichni ostatní soudci vrchního soudu jsou jmenováni generálním guvernérem na radu generální prokurátor, hlavní soudce a hlavní právní zástupce kolektivně.[15]

Soudci a soudní úředníci jsou jmenováni nepoliticky a podle přísných pravidel týkajících se funkčního období, které pomáhají udržovat nezávislost od výkonné vlády.[14] Soudci jsou jmenováni podle jejich kvalifikace, osobních kvalit a příslušných zkušeností.[15] Soudce smí být odvolán z funkce pouze na základě generálního prokurátora na adresu Sněmovna reprezentantů (Parlamentu) za prokázané nesprávné chování.[14]

Soudci Nejvyššího soudu, Odvolacího soudu a Vrchního soudu mají název „Spravedlnost“, zatímco soudci nižších soudů tituly „Soudce“. Soudci na Novém Zélandu jsou oslovováni jako „Vaše ctihodnosti“ nebo „Pane / paní“.[16] v Společenstvi tradici novozélandští soudci nepoužívají gavels.[17] Místo toho soudce zvýší hlas (nebo se v případě potřeby postaví), aby nastolil pořádek v soudní síni.

Dějiny

Nejvyšší soud byl poprvé založen v roce 1841[18] následovaly různé nižší soudy, včetně okresních soudů a soudců prvního stupně, přičemž soudní dvůr vznikl v roce 1846. Odvolací soud byl zřízen v roce 1862 jako nejvyšší soud na Novém Zélandu, ale sestával z panelů soudců Nejvyššího soudu.[4] Odvolání lze podat u odvolacího soudu u rady záchoda. Okresní soudy byly zrušeny v roce 1925, ale později obnoveny. V roce 1957 byl odvolací soud zcela oddělen od Nejvyššího soudu tím, že měl své vlastní soudce.[4]

Nativní zemský soud byl založen v roce 1865 na základě Zákon o domorodých zemích,[19][20] „definovat pozemková práva obyvatel Māori podle maorského zvyku a převést tato práva nebo obvyklé tituly na pozemky uznatelné podle evropského práva“.[21] Soud byl kritizován za to, že umožnil vyhoštění Māori z jejich země, částečně kvůli řízení v angličtině a ve městech daleko od maorských osad, soudců s nedostatečnou znalostí maorského zvyku, a částečně kvůli zákonům, které prosazoval.[19] Pozemkové právo neuznávalo, že pozemek vlastnil společně hapu (klany) a vlastnictví půdy se dostalo do rukou několika lidí. V roce 1954 byl přejmenován na Māori Land Court.[19] V 80. letech hrálo soudnictví významnou roli při předefinování a pozvednutí ústavního postavení Waitangiho smlouvy.[22][23][24]

V roce 1980 byl Nejvyšší soud přejmenován na Vrchní soud (jak jej dnes nazývá), což odráží jeho mezilehlou roli.[25] V říjnu 2003 parlament schválil Zákon o Nejvyšším soudu z roku 2003, kterým se v červenci 2004 zřizuje nový nejvyšší soud Nového Zélandu ve Wellingtonu,[7] a současně končí právo na odvolání k tajné radě.[26] Rada záchoda se zabývala pouze malým počtem odvolání ročně a byla sdílena s některými jinými národy společenství; nový nejvyšší soud umožňuje rychlejší proces odvolání, protože je projednáváno více případů.[7] V říjnu 2016 Zákon o vyšších soudech sloučeny do jednoho statutu Zákon o soudnictví z roku 1908 a Zákon o Nejvyšším soudu, které byly zrušeny.[27]

Viz také

Reference

  1. ^ Joseph, Philip A .; Joseph, Thomas (11. října 2016). „Soudní systém - Co je to soudní systém?“. Te Ara: Encyklopedie Nového Zélandu. Citováno 29. dubna 2020.
  2. ^ „O zemském soudu v Māori“. ministerstvo spravedlnosti. Citováno 21. prosince 2013.
  3. ^ „Te Ture Whenua Maori Act 1993 (Maori Land Act 1993)“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. 5. prosince 2013. Citováno 21. prosince 2013.
  4. ^ A b C „Historie soudního systému“. Soudy Nového Zélandu. Citováno 31. ledna 2017.
  5. ^ A b "Přehled". Soudy Nového Zélandu. Citováno 31. ledna 2017.
  6. ^ „Zákon o judikatuře z roku 1908 č. 89 (k 18. říjnu 2016), veřejný akt“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. Citováno 31. ledna 2017.
  7. ^ A b C „Nejvyšší soud - rozpětí let“. Ministerstvo spravedlnosti. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 31. ledna 2017.
  8. ^ Joseph, Philip A .; Joseph, Thomas (20. června 2012). „Soudní systém - nejvyšší, okresní a odborné soudy“. Te Ara: Encyklopedie Nového Zélandu. Citováno 31. ledna 2017.
  9. ^ „About Family Court“. ministerstvo spravedlnosti. Citováno 31. ledna 2017.
  10. ^ „About Youth Court“. Soud pro mládež Nového Zélandu. Citováno 31. ledna 2017.
  11. ^ „Tribunál Waitangi“. ministerstvo spravedlnosti. Citováno 5. února 2017.
  12. ^ A b C McLintock, A. H., vyd. (18. září 2007) [1966]. "Právo, dějiny". Encyklopedie Nového Zélandu. Citováno 21. prosince 2013.
  13. ^ „Druhy práva: Common Law v. Civil Law“. University of Portsmouth. 2012. Citováno 31. ledna 2017.
  14. ^ A b C Joseph, Philip A .; Joseph, Thomas (20. června 2012). „Soudní systém - soudci“. Te Ara: Encyklopedie Nového Zélandu. Citováno 31. ledna 2017.
  15. ^ A b „Schůzky“. Soudy Nového Zélandu. Citováno 31. ledna 2017.
  16. ^ „Účast u soudu: Informace pro nové právníky“. Novozélandská právnická společnost. Citováno 1. dubna 2019.
  17. ^ Adlam, Geoff (22. října 2015). „Čtyři malé online dráždivé látky“. www.lawsociety.org.nz. NZ Law Society. Citováno 11. února 2018.
  18. ^ „Zákon o Nejvyšším soudu z roku 1841 (5 Victoriae 1841 č. 1)“. Novozélandský institut právních informací. Citováno 31. ledna 2017.
  19. ^ A b C Ray, Arthur J. (červen 2016). Nároky na domorodá práva a vytváření a přetváření historie. McGill-Queen's Press - MQUP. str. 33. ISBN  9780773599116.
  20. ^ „Zákon o domorodých zemích z roku 1865“. Počáteční stanovy Nového Zélandu. University of Auckland. Citováno 21. prosince 2013.
  21. ^ „Naše historie - zemský soud v Māori“. ministerstvo spravedlnosti. Citováno 21. prosince 2013.
  22. ^ Maorská rada Nového Zélandu v. Generální prokurátor [1987] 1 NZLR 641 (HC & CA) [případ SOE]
  23. ^ He Tirohanga ō Kawa ki te Tiriti o Waitangi: průvodce zásadami Waitangiho smlouvy vyjádřenými soudy a Waitangi Tribunal (PDF). Te Puni Kokiri. 2001. s. 15. ISBN  0-478-09193-1. Archivovány od originál (PDF) dne 18. února 2013. Citováno 21. prosince 2012.
  24. ^ Janine Hayward (13. července 2012). „Principy smlouvy z Waitangi - ngā mātāpono o te tiriti - zásady smlouvy vypracované soudy“. Te Ara: Encyklopedie Nového Zélandu. Citováno 21. prosince 2013.
  25. ^ „Zákon o změně zákona z roku 1972“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. Citováno 31. ledna 2017.
  26. ^ „Zákon o Nejvyšším soudu z roku 2003“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. 1. července 2013. Citováno 21. prosince 2013.
  27. ^ „Parlament provádí zásadní změny v soudním systému NZ“. Novozélandská právnická společnost. 12. října 2016. Citováno 18. září 2019.

Další čtení

externí odkazy