Jerry Orbach - Jerry Orbach
Jerry Orbach | |
|---|---|
 Orbach na reklamní fotografii z roku 1965 | |
| narozený | Jerome Bernard Orbach 20. října 1935 Bronx, New York, USA |
| Zemřel | 28. prosince 2004 (ve věku 69) Manhattan, New York, USA |
| Odpočívadlo | Hřbitov Trinity Church, Manhattan |
| obsazení | Herec, zpěvák |
| Aktivní roky | 1955–2004 |
| Manžel (y) |
|
| Děti | 2, včetně Chris Orbach |
Jerome Bernard Orbach (20. října 1935 - 28. prosince 2004) byl americký herec a zpěvák, popisovaný v době své smrti jako „jeden z posledních v dobré víře přední muži Broadway hudební a světová celebrita v televizi "[1] a „všestranný divadelní a filmový herec“.[2]
Orbachova profesionální kariéra začala na New York pódium, jak na, tak na mimo Broadway, kde v originále vytvořil role jako El Gallo mimo Broadway běh Fantasticks (1960) a stal se prvním umělcem, který zpíval standard této show “Zkus si vzpomenout ",[3] Billy Flynn v originále Chicago (1975–1977) a Julian Marsh v 42. ulice (1980–1985). Nominováno pro více Tony Awards, Orbach vyhrál za svůj výkon jako Chuck Baxter v Sliby, sliby (1968–1972).[4]
Později v jeho kariéře hrál Orbach vedlejší role ve filmech jako Princ města (1981), Hříšný tanec (1987), Trestné činy a přestupky (1989) a Disney je Kráska a zvíře (1991).[3] On také dělal časté hostující vystoupení v televizi, včetně periodické role na To je vražda, napsala jako soukromý detektiv Harry McGraw v letech 1985 až 1991 a byl hlasem Zacharyho Foxxe The Adventures of the Galaxy Rangers v roce 1986. Celosvětovou slávu však získal díky své hlavní roli jako NYPD Detektivní Lennie Briscoe na originálu Zákon a pořádek série od roku 1992 do roku 2004.[5]
Časný život
Orbach se narodil 20. října 1935 v Bronx, jediné dítě Emily (rozené Olexy), výrobce blahopřání a rozhlasové zpěvačky, a Leon Orbach, manažer restaurace a varieté umělec.[6] Jeho otec byl židovský emigrant z Hamburg, Německo. Orbach uvedl, že jeho otec byl potomkem Sefardský uprchlíci z Španělská inkvizice.[6][7] Jeho matka, rodák z Luzerne County, Pensylvánie, byl římský katolík z polština -Lithuanian původ, a Orbach byl vychován ve své víře (náboženské pozadí později replikován v jeho charakteru na Zákon a pořádek).[8][9][10] Během svého dětství se rodina Orbachových často stěhovala a žila v Mount Vernon, New York; Wilkes-Barre, Nanticoke, a Scranton, Pensylvánie; Springfield, Massachusetts; a Waukegan, Illinois. Orbach se zúčastnil Waukegan High School v Illinois a promoval v roce 1952 (poté, co přeskočil dva stupně na základní škole kvůli vysoké škole) IQ ze 163[3]).[11][1] Hrál na Fotbal tým a začal se učit herectví ve třídě řeči.[12]
V létě po ukončení střední školy pracoval Orbach v divadle venkovského klubu Chevy Chase Wheeling, Illinois a zapsal se na University of Illinois v Urbana – Champaign na podzim. V roce 1953 se Orbach vrátil do oblasti Chicaga a zapsal se na Northwestern University. Orbach opustil Northwestern před svým posledním rokem a přestěhoval se do New York City v roce 1955 se věnoval herectví a studoval na Studio herců, kde jeden z jeho instruktorů byl zakladatelem studia, Lee Strasberg.[12]
Kariéra
Orbach by se stal uznávaným Broadway a mimo Broadway herec. Jeho první hlavní rolí byl El Gallo v původním obsazení desetiletí trvajícího hitu z roku 1960 Fantasticks, a Orbach se stal prvním, kdo předvedl podpisovou píseň a popový standard show “Zkus si vzpomenout ".[13] Také si zahrál Žebrácká opera, Karneval!, hudební verze filmu Lili (jeho Broadway debut), v oživení Kluci a panenky (jako Sky Masterson, přijímající a Tony Award nominace na nejlepšího herce v muzikálu), Sliby, sliby (jako Chuck Baxter, vítěz Tony Award pro nejlepšího herce v muzikálu), původní produkce Chicago (tak jako Billy Flynn, který získal další nominaci na cenu Tony), 42. ulice a oživení The Cradle Will Rock. Orbach dělal příležitostná filmová a televizní vystoupení do 1970 a objevil se jako účastník diskuse celebrit na obou Jaká je moje linka? a Super heslo.
V 80. letech se Orbach přesunul k filmové a televizní práci na plný úvazek. Mezi významné role patřil tvrdý a zkorumpovaný detektiv narkotik NYPD Gus Levy Sidney Lumet je Princ města; v roce 1981 zvítězil v NSFC Cena nejlepšího herce ve vedlejší roli. V akčním thrilleru také ztvárnil gangstery F / X a Woody Allen drama Trestné činy a přestupky (druhý z nich také představoval jeho budoucnost Zákon a pořádek co-star Sam Waterston ). V roce 1985 se Orbach stal pravidelnou hostující hvězdou To je vražda, napsala jako soukromý detektiv Harry McGraw, což vedlo k tomu, že hrál v krátkodobé spin-off sérii Zákon a Harry McGraw. V roce 1987 byl uveden v úspěšném filmu Hříšný tanec jako Dr. Jake Houseman, otec Jennifer Gray postava "Baby". On dělal další televizní vystoupení na populárních přehlídkách, jako je Zlaté dívky (za což dostal svůj první Emmy jmenování[3]), Kdo je šéf?, a Frasier (jako volající host).
V roce 1991 hrál Orbach Disney je Oscar -vítězný animovaný muzikál Kráska a zvíře jako hlas (zpívající i mluvící) s francouzským přízvukem svícen Lumière, kterou hrál „uprostřed“ Maurice Chevalier a Pepé Le Pew ".[3] Na 64. ročník udílení Oscarů „Orbach předvedl živé provedení scénické skladby písně nominované na Oscara,“Buď naším hostem ", že zpíval Kráska a zvíře.[14][15] Později si zopakoval svou hlasovou roli Lumièra pro pokračování filmu, několik epizod Disney's House of Mouse a dříve smazaná skladba („Opět člověk "), který byl přidán do Kráska a zvíře 2002 IMAX re-vydání.[16][17]
V roce 1992 se Orbach přidal k hlavnímu obsazení Zákon a pořádek během své třetí sezóny jako světově unavený detektiv zabývající se vraždami NYPD Lennie Briscoe. Předtím hostoval jako obhájce seriálu a následně byl obsazen jako nový „starší detektiv“. Paul Sorvino odchod.[5] Orbachův portrét Briscoe byl založen na jeho podobné roli z Princ města před lety, což Zákon a pořádek tvůrce Dicku Vlku osobně mu navrhl v době jeho obsazení.[3] Orbach hrál dál Zákon a pořádek pro 11 a půl sezóny, nakonec se stal třetím nejdéle sloužícím hlavním členem obsazení (vzadu S. Epatha Merkerson a Sam Waterston ) v 20leté historii přehlídky, stejně jako jeden z nejpopulárnějších.[18] Během Orbachova funkčního období Zákon a pořádek, série vyhrála v roce 1997 Cena Primetime Emmy za vynikající dramatický seriál mimo jiné udělala několik crossover epizod s kolegou NBC série Vražda: Život na ulici, a vytvořil franšízu, která zahrnovala televizní film Vyhoštěn: Zákon a pořádek, spin-off série Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti a Zákon a pořádek: Zločinný úmysl (oba představovali Orbacha v hostování) a tři videohry. Samotný Orbach byl nominován na rok 2000 Cena Primetime Emmy pro vynikajícího hlavního herce v činoherním seriálu (prohra s James Gandolfini pro Sopránové ). TV průvodce jmenoval Lennie Briscoe jedním z jejich 25 nejlepších televizních detektivů všech dob.[19]
Také během jeho času Zákon a pořádek, Orbach hrál s Al Pacino v nezávislý film Čínská káva, který byl natočen v létě 1997 a propuštěn o tři roky později.[3]
Osobní život
Orbach byl ženatý v roce 1958 s Martou Curro, se kterou měl dva syny, Anthony Nicholas a Christopher Benjamin. Ony rozvedený v roce 1975. Starší syn Tony je stavbyvedoucí a uznávaný křížovka konstruktér, který v systému publikoval více než 25 hádanek The New York Times;[20] objevil se v Zákon a pořádek epizoda „Doubles“ jako reportérka.[21] Mladší syn Chris Orbach je herec a zpěvák; on hrál Lennie Briscoe synovec Ken Briscoe během první sezóny Útvar pro zvláštní oběti.
V roce 1979 se Jerry Orbach oženil s Broadwayovou tanečnicí Elaine Cancilla, kterého potkal, když v něm hrál Chicago.
Orbach žil ve výškové budově 53. ulice vypnuto Osmá Avenue v Pekelná kuchyně a byl nedílnou součástí restaurací a obchodů v této čtvrti.[1] Jeho lesklá reklamní fotografie visí ve francouzských čističkách paní Buffy a pravidelně se účastnil některých italských restaurací v okolí. Od roku 2007 byla křižovatka 8. a 53. ulice přejmenována na počest Orbacha. Plány se setkaly s určitým odporem místních plánovacích rad, ale byly překonány díky jeho popularitě a jeho lásce k Velké jablko.[22]
Nemoc a smrt
V lednu 1994, necelé dva roky od jeho působení Zákon a pořádek, Orbachovi byla diagnostikována rakovina prostaty.[3] Zpočátku dostal radiační terapie jako léčba, ale do prosince 1994 se rakovina vrátila a metastázovaný. V tom okamžiku pokračoval hormonální terapie, na kterém zůstal v příštím desetiletí, zatímco pokračoval ve hvězdách dál Zákon a pořádek.[3] Po svém odchodu ze série na konci sezóny 2003/04 podstoupil Orbach chemoterapie, ale nakonec podlehl rakovině 28. prosince 2004, v Memorial Sloan Kettering Cancer Center v New Yorku ve věku 69 let.[2] Přestože mu byla diagnostikována rakovina více než deset let před jeho smrtí, Orbachova nemoc byla odhalena široké veřejnosti až několik týdnů před jeho smrtí.[23] Před svou smrtí byl Orbach podepsán, aby pokračoval v roli Lennie Briscoe v novém spin-off Zákon a pořádek: soudní proces před porotou, který měl vyhovět jeho nemoci tím, že mu poskytl lehčí plán, než měl v původní sérii, ale byl uveden pouze v prvních dvou epizodách, které byly vysílány po jeho smrti.[3]
Den po Orbachově smrti byly markýzy na Broadwayi ztlumeny smutkem, jedním z nejvyšších vyznamenání amerického divadelního světa,[3] zatímco NBC znovu vysílala Zákon a pořádek epizoda "TRESKA. "(poslední epizoda původní série s Orbachem) na jeho počest Zločinný úmysl epizoda "Pohled shora sem" a Zkouška poroty epizoda "Baby Boom"[3] byly věnovány Orbachovi a Zákon a pořádek epizoda „Mammon“ představovala jeho obrazový památník.
Kromě svých synů, manželky a bývalé manželky po Orbachovi přežila jeho matka a dvě vnoučata, Peter a Sarah Kate Orbachovi, děti jeho staršího syna Tonyho. Jeho matka zemřela 28. července 2012 ve věku 101.[24] Jeho manželka Elaine zemřela v roce 2009 ve věku 69 let a jeho bývalá manželka Marta zemřela v roce 2012 ve věku 79 let. Jerry Orbach poté, co měl celý život dokonalé vidění 20/20, požádal o darování jeho očí po jeho smrti.[3] Jeho přání bylo splněno, když dva jednotlivci - jeden, který potřeboval korekci pro krátkozraké oko a druhý, který potřeboval korekci pro dalekozraké oko - obdrželi Orbachovo rohovky. Jeho podoba byla použita v reklamní kampani pro Eye Bank for Sight Restoration na Manhattanu. Orbach byl pohřben v Hřbitov Trinity Church na Manhattanu.[3]
Vyznamenání
Kromě Tony Award a nominací je Jerry Orbach také členem Síň slávy amerického divadla, který byl uveden v roce 1999.[25] V roce 2002 byl Orbach jmenován "Living Landmark" New York památky Conservancy, spolu s jeho Zákon a pořádek představitel Sam Waterston.[26] Orbach vtipkoval, že ta čest znamená „že mě nemohou strhnout“.[9]
5. února 2005 byl posmrtně oceněn a Cena Screen Actors Guild Award za vynikající výkon v mužském hereckém obsazení v činoherním seriálu za jeho dlouholetou roli Zákon a pořádek.[27] Cenu za něj převzala jeho manželka Elaine.
Dne 18. září 2007 byla část 53. ulice New Yorku poblíž Eighth Avenue na jeho počest přejmenována na „Jerry Orbach Way“.[28]
Také v roce 2007 bylo pro něj v divadle Jerry Orbach pojmenováno divadlo Snapple Theatre Center na 50. ulici a Broadwayi v New Yorku. K pojmenování došlo jako pocta mu během oživení Fantasticks v divadle.
Od ostatních
Po Zákon a pořádek byl zrušen v roce 2010, výkonný producent René Balcer byl citován uživatelem The Wall Street Journal: "Vždycky myslím na představení jako před Jerrym a po Jerrym ... Viděl jsi na jeho tváři napsanou únavu 25 let kriminality v New Yorku."[29]
Autor Kurt Vonnegut byl fanouškem Orbacha a během rozhovoru pro australské rádio v roce 2005 řekl: „Lidé se mě ptali, víte:‚ Kdo byste raději byl než vy? ', “a on odpověděl„ Jerry Orbach, bez otázek ... jednou jsem s ním mluvil a je rozkošný. “[30]
New York Times spisovatelé Ben Brantley a Richard Servero analyzovali šíři a rozsah Orbachovy kariéry:
Ať už zpíval „Zkuste si vzpomenout“ jako temperamentní vypravěč filmu „The Fantasticks“ v roce 1960, nebo v posledních letech obchodoval s ostnatými detektivy a neochotnými svědky v televizi, pan Orbach vyzařoval ironickou, otrhanou maskulinitu, která byla jeho vlastní. Jako hvězda muzikálů vytvořil nový druh hrdiny, který byl ligami daleko od zdvořilého, vykračujícího Adonise jako John Raitt, Howard Keel, a Alfred Drake... A vzkvétal v době, kdy se Broadwayský hudební hrdina rychle stával ohroženým druhem ... Jeho drsná individualita může odpovídat za jeho vytrvalost na Broadwayské scéně v době, kdy další nadějní hudební herci - včetně Larry Kert, Robert Goulet, a Robert Morse - se nepodařilo navázat na jejich průlomové úspěchy. Pan Orbach mohl být posledním plemenem: žádná mužská hvězda od té doby neodpovídá šíři a kontinuitě jeho kariéry v muzikálech ... To nebylo až do 90. let, kdy se začal objevovat jako Lennie Briscoe v „Zákon a pořádek“ „že pan Orbach se stal známým jménem po celé zemi. Drsná hrana, která ho na Broadwayi odlišovala, mu usnadnila přechod k rolím postav, jako je Briscoe, uzdravený alkoholik, který, jak se zdálo, vítá objev zločinu každé epizody světově unaveným pokrčením ramen.[1]
Hříšný tanec co-star Patrick Swayze připomněl Orbach po jeho smrti:
Jerry Orbach byl ve své práci filmového herce jedním z nejúspěšnějších herců, kteří kdy žili, aby uskutečnili tento přechod z hudebního divadla na skutečnou, organickou realitu, která vám zlomí srdce, ale bezproblémový přechod tam a zpět ... bylo to pro mě velmi zajímavé období, když jsem střílel Hříšný tanecMyslím, že pravděpodobně oči, kterým jsem věřil, kdybych byl skutečný, a fungovalo to, a já jsem to přibil, [byly] oči Jerryho Orbacha. Přešel jsem k němu a pod dechem „Co si myslel?“ a on říká: „Ne, jdi tam dále, myslím, že toho můžeš získat víc.“ Řekl by maličkosti jako „odvaha“ a to mi dává husí kůži. Opravdu, opravdu jsem toho muže respektoval. Od malička jsem sledoval jeho kariéru. Myslím, že to byla velká ztráta, když prošel.[31]
Filmografie
Etapa
| Rok | Titul | Role | Poznámky |
|---|---|---|---|
| 1955–1961 | Žebrácká opera | Streetsinger, Smith a Macheath | |
| 1960 | Fantasticks | El Gallo | |
| 1961–1963 | Karneval! | Paul Loutkář | |
| 1964 | The Cradle Will Rock | Larry Foreman | |
| 1965 | Kluci a panenky | Sky Masterson | Jmenoval -Tony Award pro nejlepšího herce v hlavní roli v muzikálu |
| 1965 | Kolotoč | Jigger Craigin | |
| 1966 | Annie Get Your Gun | Charlie Davenport | |
| 1967 | Přirozený vzhled | Malcolm | |
| 1967 | Potápění Duba | Harold Wonder | |
| 1968–1972 | Sliby, sliby | Chuck Baxter | Cena Drama Desk pro vynikajícího herce v muzikálu Tony Award pro nejlepšího herce v muzikálu |
| 1972–1973 | 6 Rms Riv Vu | Paul Friedman | |
| 1975–1977 | Chicago | Billy Flynn | Jmenoval -Cena Drama Desk pro vynikajícího herce v muzikálu Jmenoval -Tony Award pro nejlepšího herce v muzikálu |
| 1980–1985 | 42. ulice | Julian Marsh |
Film
| Rok | Titul | Role | Poznámky |
|---|---|---|---|
| 1955 | Kluci a panenky | Holičství navíc | uncredited |
| 1955 | Marty | Taneční sál navíc | uncredited |
| 1958 | Cop Hater | Vedoucí gangu - „Mumzer“ | |
| 1961 | Mad Dog Coll | Joe Clegg | |
| 1963 | Čau, čau, Birdie | Bob - producent show Eda Sullivana | uncredited |
| 1964 | Ensign Pulver | Neznámý | |
| 1965 | John Goldfarb, prosím, vrať se domů | Pinkerton | |
| 1971 | Gang, který nemohl střílet přímo | Kid Sally | |
| 1972 | Poznámky fanouška | Frederick Earl Exley | |
| 1975 | Přední hra | Jerry Lorsey | |
| 1977 | Strážný | Michael Dayton | |
| 1981 | Podzemní esa | Herbert Penlittle | |
| 1981 | Princ města | Det. Gus Levy | nominovaný—Cena Národní společnosti filmových kritiků pro nejlepšího herce ve vedlejší roli (2. místo) nominovaný—New York Film Critics Circle Award pro nejlepšího herce ve vedlejší roli (3. místo) |
| 1985 | Brewsterovy miliony | Charlie Pegler | |
| 1986 | Imagemaker | Byron Caine | |
| 1986 | F / X | Nicolas DeFranco | |
| 1987 | Miluji New York. | Lev | |
| 1987 | Hříšný tanec | Dr. Jake Houseman | |
| 1987 | Někoho, aby mě hlídal | Poručík Garber | |
| 1989 | Poslední východ do Brooklynu | Boyce | |
| 1989 | Trestné činy a přestupky | Jack Rosenthal | |
| 1991 | Gnome jménem Gnorm | Stan Walton | |
| 1991 | Ven se spravedlnosti | Kapitán Ronnie Dozinger | |
| 1991 | Vojáčci | Albert Trotta | uncredited |
| 1991 | Klam | Larry | |
| 1991 | Delirious | Lou Sherwood | |
| 1991 | Kalifornie Casanova | Constantin Rominoffski | |
| 1991 | Kráska a zvíře | Lumière | hlas |
| 1991 | Mrtvé ženy v prádle | Bartoli | |
| 1992 | Straight Talk | Milo Jacoby | |
| 1992 | Univerzální voják | Dr. Christopher Gregor | |
| 1992 | Pane Sobotní noci | Phil Gussman | |
| 1993 | Hřbitovní klub | Neznámý | uncredited |
| 1996 | Aladin a zlodějský král | Sa'luku | hlas, přímé video |
| 1997 | Kráska a zvíře: Okouzlené Vánoce | Lumière | hlas, přímé video, nominaceVynikající individuální úspěch v dabingu mužského umělce v inscenaci animovaného filmu |
| 1998 | Kráska a zvíře: Bellein kouzelný svět | hlas, přímé video | |
| 1999 | Temps | Hlasatel | |
| 2000 | Úřadující třída | Neznámý | |
| 2000 | Čínská káva | Jake Manheim | |
| 2000 | Prince of Central Park | Businessmes | |
| 2002 | Manna z nebe | Hlasatel soutěže Waltz | |
| 2003 | Broadway: The Golden Age, podle legend, kteří tam byli | Sám | |
| 2003 | Zkuste si pamatovat: Fantasticks | Sám | |
| 2004 | Demonstranti | Policejní vyšetřovatel |
Televize
| Rok | Titul | Role | Poznámky |
|---|---|---|---|
| 1961 | Dvacet čtyři hodin v životě ženy | Cristoff | Televizní film |
| 1967 | Annie Get Your Gun | Charles Davenport | Televizní film |
| 1973 | Láska, americký styl | Homere | Epizoda: „Láska a oklamal zlato“ |
| 1975 | Zdravotní středisko | Joshi | Epizoda: „Zajatci“ |
| 1975 | Kojak | Brubaker | Epizoda: „Otázka odpovědí“ |
| 1980 | Buck Rogers v 25. století | Lars Mangros | Epizoda: „Space Rockers“ |
| 1983 | Ryanova naděje | Pane Brahme | Airdate: 17. března 1983 |
| 1983 | The Magic of Herself the Elf | Král Thorn | Hlas, televizní film |
| 1983 | Narušení soukromí | Sam Bianchi | Televizní film |
| 1985 | Naše rodinné vyznamenání | Brian Merrick | 2 epizody |
| 1985–1991 | To je vražda, napsala | Harry McGraw | 6 epizod |
| 1986 | Dream West | Kapitán John Stutter | Televizní minisérie |
| 1986 | The Adventures of the Galaxy Rangers | Zachary Foxx | Hlas |
| 1987 | Příběhy z Darkside | Robert | Epizoda: „Každý potřebuje trochu lásky“ |
| 1987 | Venku na končetině | Mort Viner | Televizní film |
| 1987 | Láska mezi zloději | Spicer | Televizní film |
| 1987–1988 | Zákon a Harry McGraw | Harry McGraw | 16 epizod |
| 1988 | Simon a Simon | Harrison / Malcolm Stanley III | Epizoda: „Ain't Gonna Get It From Me, Jack“ |
| 1989 | Perry Mason: Případ hudební vraždy | Blaine Counter | Televizní film |
| 1989 | Flamingo Kid | Phil Brody | |
| 1990 | lovec | Sal Scarlatti | Epizoda: „Syn a dědic“ |
| 1990 | Zlaté dívky | Glen O'Brien | Epizoda: „Podvodníci“ Jmenoval -Cena Primetime Emmy pro vynikajícího herce v komediálním seriálu |
| 1990 | Kdo je šéf? | Nicku | Epizoda: „Starlight Memories“ |
| 1990 | Kojak: Žádný, tak slepý | Tony Salducci | Televizní film |
| 1990 | Na obranu ženatého muže | Alan Michaelson | Televizní film |
| 1991 | Perry Mason: Případ bezohledného reportéra | Vic St. John | Televizní film |
| 1991 | Zákon a pořádek | Frank Lehrmann | Epizoda: „Mzdy lásky“ |
| 1992 | Prázdné hnízdo | Artur | 2 epizody |
| 1992 | Neila Simona Broadway Bound | Jack Jerome | Televizní film Jmenoval -Cena Primetime Emmy pro vynikajícího herce ve vedlejší roli v minisérii nebo filmu |
| 1992 | Mastergate | Clifton Byers | Televizní film |
| 1992–2004 | Zákon a pořádek | Detektivní Leonard W. "Lennie" Briscoe | 273 epizod Cena Screen Actors Guild Award za vynikající výkon v mužském hereckém obsazení v činoherním seriálu (posmrtně) Jmenoval -Cena Primetime Emmy pro vynikajícího hlavního herce v činoherním seriálu Jmenoval -Cenu Screen Actors Guild Award za vynikající výkon v dramatickém seriálu (1995–2004) Jmenoval -Cena diváků za kvalitní televizi pro nejlepšího herce ve vedlejší roli v dramatickém seriálu kvality (1998–2000) |
| 1996 | Frasier | Mitch | Epizoda: „High Crane Drifter“ |
| 1996–1999 | Vražda: Život na ulici | Det. Lennie Briscoe | 3 epizody |
| 1998 | Vyhoštěn: Zákon a pořádek | Televizní film | |
| 1999–2000 | Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti | 3 epizody | |
| 2000-2002 | Setkání s nevysvětlitelnými | Sám, hostiteli | Televizní dokument |
| 2001 | Zákon a pořádek: Zločinný úmysl | Det. Lennie Briscoe | Epizoda: „Jed“ |
| 2001–2002 | Disney's House of Mouse | Lumière | Hlas, 8 epizod |
| 2005 | Zákon a pořádek: soudní proces | D.A. Vyšetřovatel Lennie Briscoe | 2 epizody; Posmrtné vydání, (finální vzhled) |
Videohry
| Rok | Titul | Role | Poznámky |
|---|---|---|---|
| 2000 | Disney's Beauty and the Beast Magical Ballroom | Lumière | Hlas |
| 2002 | Zákon a pořádek: Mrtvý na penězích | Det. Lennie Briscoe | Hlas |
| 2003 | Zákon a pořádek: Double or Nothing | Hlas | |
| 2004 | Zákon a pořádek: Spravedlnosti je doručeno | Senior detektiv z oddělení vražd Lennie Briscoe | Hlas |
Atrakce zábavního parku
| Rok | Titul | Role |
|---|---|---|
| 2003 | Mickey's Philhar Magic | Lumière |
Další díla
Knihy
Jeho milostné básně k manželce Elaine byly publikovány v Vzpomeňte si, jak tě miluji: Milostné dopisy z mimořádného manželství (Touchstone, 2009).[32] Další biografie, Jerry Orbach, Prince of the City: His Way from the Fantasticks to Law & Order Autor: John Anthony Gilvey, byl publikován 1. května 2011.[3]
Diskografie
V roce 1963 vydal Orbach album s MGM Records s názvem Jerry Orbach: Off Broadway, která zahrnovala díla z muzikálů jako Fantasticks a Žebrácká opera.[33] Album bylo znovu vydáno v roce 2000 Decca Records pro svou sérii „Stars on Decca Broadway“.[34]
Reference
- ^ A b C d Brantley, Ben; Severo, Richard (29. prosince 2004). „Jerry Orbach, hvězda filmu„ Zákon a pořádek “, zemře v 69 letech“. The New York Times. Citováno 12. dubna 2013.
- ^ A b Bernstein, Adam (30. prosince 2004). "'Hvězda zákona a řádu Jerry Orbach umírá na 69 ". The Washington Post. Washington DC: Nash Holdings LLC. Citováno 12. července 2014.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó Gilvey, John Anthony (1. května 2011). Jerry Orbach: Princ města - jeho cesta od Fantastiků k Zákonu a pořádku. Milwaukee, Wisc .: Potlesk divadelních a kinematografických knih. ISBN 978-1-42348-845-3.
- ^ Jones, Kenneth (2004). „Vítěz Tony Jerry Orbach zemřel v 69 letech“. Playbill. Citováno 12. července 2014.
- ^ A b "'Hvězda zákona a řádu Jerry Orbach umírá. Dnes - informační bulletin popkultury. Associated Press. 29. prosince 2004. Citováno 14. listopadu 2016.
- ^ A b "Jerry Orbach - životopis". filmreference.com. Advameg. Citováno 14. listopadu 2016.
- ^ Brady, James (27. února 1994). „Krok s ... Jerry Orbach“. Průvod. str. 26.
- ^ Horwitz, Simi (28. února 1993). „Jerry Orbach; Jeho role„ Zákona a pořádku “mu padne jako rukavice“. The Washington Post. Washington DC: Nash Holdings LLC.
- ^ A b Hiltbrand, David (4. ledna 2004). „Jerry Orbach se dostává do rukou na chodnících v New Yorku“. The Boston Globe. Boston, Massachusetts: Boston Globe Partners, L.P. Rytíř Ridder. Citováno 12. dubna 2013.
- ^ Gilvey (2011), s. 4.
- ^ Thompson, Lorraine (31. prosince 2004). „Místní žena šla do školy s hercem“. Záznam svatého Augustina. Citováno 12. dubna 2013.
- ^ A b „Jerry Orbach“. biography.com. Sítě A&E. Citováno 12. dubna 2013.
- ^ McLellan, Dennis (30. prosince 2004). „Jerry Orbach, 69 let; herec vylíčil v televizi„ Zákon a pořádek “det. Briscoe"". Los Angeles Times.
- ^ „64. výroční cena Akademie“. Hollywood.com. Hollywood.com, L.L.C.. Citováno 22. dubna 2014.
- ^ "Jerry Orbach - filmografie". The New York Times. Citováno 22. dubna 2014.
- ^ Ghez, Didier (1. května 2010). Walt's People: Talking Disney with the Artists Who Knew Him. ISBN 9781450087476.
- ^ Tracy, Joe. „Digital Media FX Review of Beauty and the Beast Special Edition (IMAX)“. digitalmediafx.com. Digital Media FX Review of Beauty and the Beast Special Edition. Citováno 14. listopadu 2016.
- ^ „Chybíš mi už, Punk“. Sydney Morning Herald. 7. října 2004.
- ^ TV Guide Book of Lists. Běžící tisk. 2007. str.218. ISBN 978-0-7624-3007-9.
- ^ „XWI - Tony Orbach thumbnails“.
- ^ ""Zákon a pořádek „Čtyřhra (TV epizoda 1994)“.
- ^ McGeehan, Patrick (7. března 2007). „Jerry Orbach byl markýzové jméno, ale ulice je další příběh“. The New York Times. str. B1. Citováno 14. listopadu 2016.
- ^ Silverman, Stephen M. (2. prosince 2004). „Jerry Orbach bojuje s rakovinou prostaty“. Lidé. Meredith Corporation. Citováno 14. listopadu 2016.
- ^ Nekrolog pro Emily Orbachovou, The New York Times; přístup k 16. lednu 2014 v archivu legacy.com online.
- ^ „Na jevišti: Nová třída divadelní síně slávy“. Pittsburgh Post-Gazette. Citováno 13. února 2014.
- ^ „Oslava živých památek - seznam oslav živých památek“. nylandmarks.org. New York památky Conservancy. Citováno 14. listopadu 2016.
- ^ „Tisková zpráva - Screen Actors Guild ctí vynikající filmové a televizní vystoupení ve 13 kategoriích na 11. ročníku Screen Actors Guild Awards“. sagawards.org/. Cech herců na obrazovce. Citováno 14. listopadu 2016.
- ^ McGeehan, Patrick (18. září 2007). „Manhattan: Street Naming“. The New York Times. str. B8. Citováno 14. listopadu 2016.
- ^ Chosick, Amy; Gamerman, Ellen (21. května 2010). "'Zákon a pořádek „Škola dramatu“. The Wall Street Journal. New York City: Dow Hones & Company.
- ^ 6. října 2005. Kurt Vonnegut v rozhovoru pro ABC Radio National Audio s Phillipem Adamsem. K dispozici na Jatka pět DVD Region 4, vydané společností Umbrella Entertainment Pty Ltd v roce 2007.
- ^ You Tube video. Patrick Swayze hovoří o spolupráci s Jerrym Orbachem. Americký filmový institut.
- ^ Orbach, Jerry; Orbach, Elaine (3. listopadu 2009). Vzpomeňte si, jak tě miluji: Milostné dopisy z mimořádného manželství. New York, NY: Touchstone. ISBN 978-1-4391-4988-1.
- ^ „Jerry Orbach - Off Broadway“. Diskotéky. Citováno 4. července 2018.
- ^ „Orbach Croons při reedici filmu„ Jerry Orbach: Off-Broadway “, nyní v obchodech | Playbill“. Playbill. 4. srpna 2000. Citováno 4. července 2018.
externí odkazy
- Jerry Orbach na IMDb
- Jerry Orbach na Databáze internetové Broadway
- Jerry Orbach na Internetová off-Broadway databáze
- Jerry Orbach na Databáze filmů TCM
- Jerry Orbach na Shnilá rajčata
- Jerry Orbach na AllMovie
- Jerry Orbach na Emmys.com
- Jerry Orbach na Najděte hrob
- Nekrolog Jerry Orbach (The Washington Post)
- Životopis a rozhovor z „Broadway; americký muzikál“
- „Hvězda zákona a pořádku Jerry Orbach umírá“ (MSNBC)
- Památník Jerryho Orbacha, divadlo Richarda Rodgerse, 24. března 2005
