Irský argentinský - Irish Argentine

Irští Argentinci
Gael-Airgintínigh
Hiberno-argentinos
Irská republika Argentina
Celková populace
500,000[1] – 1,000,000[2]
Regiony s významnou populací
Buenos Aires, Provincie Buenos Aires, Córdoba, Entre Ríos, Santa Fe
Jazyky
Převážně ve španělštině. Menšina mluví irština[Citace je zapotřebí ] nebo anglicky
Náboženství
Převážně Římský katolicismus
Příbuzné etnické skupiny
irština, Skotský argentinský, Anglický argentinský, Velšský argentinský, Irský Američan, Irský brazilský, Irský uruguayský

Irští Argentinci jsou argentinský občané, kteří jsou zcela nebo částečně irského původu. irština emigranti přijeli z Midlands, Wexfordu a mnoha hrabství Irska Argentina hlavně od roku 1830 do roku 1930, přičemž největší vlna proběhla v letech 1850–1870. Moderní irsko-argentinská komunita se skládá z některých jejich potomků a celkový počet se odhaduje na 500 000–1 000 000.

Argentina je domovem pátá největší irská komunita na světě, největší v neanglicky mluvících zemích a největší v Latinská Amerika.[3][4]

Důvody pro emigraci

Irský rodák Admirál William Brown, běžně známý jako "otec Argentinské námořnictvo „, je považován za jednoho z argentinských národních hrdinů.[5]

Většina z těch, kteří opustili Irsko, dorazila dovnitř Buenos Aires přitahuje možnost lepších životních podmínek, protože ekonomické, sociální a politické podmínky v Irsku byly v té době poměrně chudé, ale emigranti pocházeli z krajů a sociálních segmentů, ve kterých nebyly ekonomické podmínky nejhorší (Westmeath, Longford, Offaly, Wexford). Jiní zase odešli poté, co obdrželi příznivé popisy země od přátel a rodiny, kteří již dorazili do Argentiny. Skutečná nebo domnělá možnost stát se vlastníkem půdy v EU Río de la Plata region (Argentina a Uruguay ) a následně se připojil k jihoamerickému přistál šlechta, byl nejdůležitějším faktorem, který přilákal tisíce mladých mužů do této oblasti. Jiní dorazili dříve jako obchodníci, řemeslníci a žoldáci, jako např William Brown, kteří bojovali za příčinou nezávislosti Argentiny a argentinská válka proti Brazílie. Pro irské přistěhovalce nové země EU Southern Cone Jižní Ameriky přinesl další zájem imigrace o nákup velkých pozemků za výhodné ceny, pracoval nejprve jako dělníci, poté v „polovinách“ nebo „třetinách“ v chovu ovcí a nakonec si pronajal a koupil půdu.[Citace je zapotřebí ]

Počet přistěhovalců

Je obtížné přesně vypočítat přesný počet přistěhovalců. Mnoho irských nováčků se prohlásilo za ingleses, protože celé Irsko v té době bylo ještě součástí Spojeného království, a ostatní se jednoduše domnívali, že jsou britskými úřady. V imigračních záznamech v Buenos Aires chybí záznamy z období před lety 1822 a 1823, 1824, 1836, 1840, 1841, 1842 a 1855. Záznamy mezi těmito roky jsou rovněž neúplné kvůli konfliktům, kdo byl irský, anglický a Skotská v jihoamerických demografických údajích.[Citace je zapotřebí ]

Mezi lety 1822 a 1829, nejméně 7160 irština dorazili přistěhovalci, což je rok 1889 vrcholem této migrace (15. února tohoto roku dorazilo na parník 1774 lidí SS Drážďany). Na základě neúplných záznamů ze seznamu cestujících i podle sčítání lidu (Buenos Aires 1855, národní 1869 a národní 1895) přepsaného Eduardem A. Coghlanem (1982, 1987) provedli vědci propracované výpočty celkového počtu přistěhovalců. Juan Carlos Korol a Hilda Sabato odhadují, že celkový počet irských přistěhovalců v devatenáctém století byl mezi 10 500 a 11 500 (Cómo fue la inmigración irlandesa a la Argentina, 1981 s. 48). Další výzkum provedený Patrickem MacKennou však ukazuje, že Coghlan, Korol a Sabato neuvažovali o zpětné migraci a zpětné migraci, která byla po 80. letech 19. století významná, stejně jako o vysoké úmrtnosti irských přistěhovalců v určitých obdobích před sčítáním lidu v roce 1869. (např. během vypuknutí cholery v roce 1868 v provincii Buenos Aires).[Citace je zapotřebí ]

Skupina Irů v Argentině v 19. století

Po devatenácté století se jeden ze dvou irských emigrantů do Argentiny vrátil do Irska nebo se znovu migroval do Spojených států, Kanady, Austrálie a dalších destinací. MacKenna říká, že Korol a Sabato „velmi podcenili počet irských přistěhovalců“ a domnívá se, že celkový počet irských přistěhovalců v Argentině v devatenáctém století by měl být odhadován na 45 000 až 50 000 (magisterská práce na NUI Maynooth, 1992, s. 83 ). Zanedbání anglo-irské, skotsko-irské a obecně protestantské irské imigrace v Argentině by mělo přidat další čísla, zejména v posledním vrcholu imigrace po anglo-irské válce za nezávislost ve 20. letech. Nejjižnější cíp Chile a Argentiny, na místech, jako je město Punta Arenas a také Falklandské ostrovy byly dalšími cíli irských a skotských přistěhovalců, které jsou často podceňovány.[Citace je zapotřebí ]

Eduardo A. Coghlan hlásil 16 284 irských Argentinců v Buenos Aires a Provincie Buenos Aires na přelomu dvacátého století. Pouze 4 693 z nich se skutečně narodilo v Irsku, pouze 28,8% populace, zatímco dalších 11 591 jedinců se narodilo v Argentině. V současné době je přibližně 500 000 Argentinců irského původu.[Citace je zapotřebí ]

Ekonomické činnosti

Prezident Mauricio Macri a irská velvyslankyně v Argentině Jacqueline O’Halloran.

Irští přistěhovalci se usadili hlavně v Buenos Aires, stejnojmenná provincie a pobřežní provincie. Lidé v městských oblastech pracovali jako dělníci, obchodníci, zaměstnanci, řemeslníci, učitelé, profesionálové a po šedesátých letech 18. století, zejména u žen, jako domácí služebníci. Irové na venkově pracovali jako dělníci na venkově, obchodníci s dobytkem a pastýři. Ti, kdo prosperovali v odvětví chovu ovcí v letech 1840–1890, s největší pravděpodobností uspěli jako pastýři a sdílející polovinu nebo třetinu produkce ve vlně a jehňatech. Tímto způsobem se některým z nich podařilo pronajmout a později koupit pozemek.[Citace je zapotřebí ]

v Curumalal, Buenos Aires a Venado Tuerto, Santa Fe „Eduardo Casey pomohl osídlit zemědělsky neúrodné provincie a pozval další irské a další přistěhovalce do Argentiny, aby pro něj pracovali. Tento systém doporučení byl velmi aktivní a vzhledem k téměř neomezenému množství dostupné půdy se mnoha irským přistěhovalcům dařilo ekonomicky velmi dobře. Toto odvětví se rozšířilo na další místa a nakonec vzkvétalo ve zbytku Santa Fe, Entre Ríos a Córdoba.[Citace je zapotřebí ]

The Drážďany Aféra

The Drážďany Aféra znamenala konec masové irské emigrace do Argentiny.[6] Méně šťastní irští přistěhovalci byli přijati v 70. a 80. letech mezi chudými segmenty v Dublinu, Corku a dalších krajích a posláni jako kolonisté do Argentiny. Irsko-argentinští agenti najatí provinční vládou Buenos Aires aktivně pracovali v Irsku a byli placeni státem a přepravními společnostmi. V roce 1889 došlo k drážďanské aféře, když agenti Buckley O'Meara a John Stephen Dillon poslali do parníku 1774 emigrantů Město Drážďany. Mnoho z nich zemřelo kvůli podmínkám cesty nebo po příjezdu do Buenos Aires. Asi sedm set bylo odvezeno na Bahía Blanca, aby založilo irskou kolonii Napostá, což bylo za pár měsíců neúspěchem. Drtivá většina těchto přistěhovalců nezůstala v zemi a snažila se vrátit do Irska nebo se znovu migrovala do Spojených států a na jiná místa.[7]V návaznosti na Drážďany Affair, v roce 1889, arcibiskup z Cashelu, Thomas Croke napsal: „Nejslavněji vykouzlím své chudší krajany, protože si nyní váží svého štěstí, nikdy nevkročit do Argentinské republiky, ať už je to v pokušení, ale mohou to být nabídky průchodu nebo zajištění pohodlných domů.“[8]

Začali přicházet irští přistěhovalci Argentina v 19. století, převážně jako gaučové a farmáři na Pampy z Provincie Buenos Aires.[9]

Kultura a sport

Irská hospoda v Ushuaia, Tierra del Fuego.

Nejstarší zmínka o mrštit v Argentině se datuje od konce 80. let 19. století ve farmařitelském městě Mercedes, Buenos Aires, hlavní centrum irsko-argentinské komunity. Tato hra však nebyla aktivně propagována až do roku 1900, kdy se dostala do pozornosti autora a novináře William Bulfin. Pod patronátem Bulfin je Argentinský mrštící klub byla založena 15. července 1900. Dne 17. srpna 1900 Bulfin vytiskl pravidla a schéma házení hřiště Jižní kříž, oficiální noviny irské komunity v Argentině. Nadšení se rychle šířilo a rychle se vytvářely týmy jak v sousedství Buenos Aires, tak v okolních zemědělských komunitách. The Vášnivý a Pallotina Objednávky sehrály hlavní roli při propagaci hry.[Citace je zapotřebí ]

Vrhací hry se hrály každý víkend až do roku 1914 a byly často reportovány iz argentinských španělských novin La Nacion. Po vypuknutí první světová válka, nicméně, to stalo se velmi téměř nemožné získat hurley z Irska. Byl učiněn pokus o použití původního argentinského horského popela, který se však ukázal jako příliš těžký a postrádal poddajnost. Ačkoli byla hra po skončení války znovu oživena, zlatá éra argentinského mrštení pominula.[Citace je zapotřebí ] druhá světová válka éra nakonec skončila.

Irsko a Argentina hrající během Mistrovství světa v ragby 2007.

Po druhé světové válce se imigrace z Irska zpomalila. Kromě toho se rodilí Irové-Argentinci asimilovali mnohem rychleji než na jiných místech, hispánsky si vymýšleli jména a často se oženili mimo komunitu, což bylo v minulosti neslýchané. Ačkoli se hra i nadále občas hrála až do šedesátých let, nikdy nezískala svou dřívější popularitu. V roce 1980 provedl Aer Lingus Hurling Club třítýdenní turné po zemi a hrál zápasy na několika místech, včetně Christian Brothers škola v Boulogne, Buenos Aires.[10]

V lednu 2002 poprvé The Hurling All-Stars Teams 2000 y 2001 přišel do Hurling Clubu v Argentině a udělal vynikající výstavu.[Citace je zapotřebí ]

V únoru 2009 GAA vyslalo George O'Connora a Martina Lynche, aby uspořádali letní tábor, bylo to tak úspěšné, že po něm proběhly další dva roky. Poslední letní tábor předal Damien Coleman v říjnu 2012, který založil základnu týmu, který se zúčastnil turnaje Gathering 2013, který se konal v Galway.[Citace je zapotřebí ]

Jak již bylo zmíněno výše, v roce 2013 tým odcestoval do Galway a hrál na vynikající úrovni až do finále, které prohrál na jeden bod proti Denver Gaels z USA.[Citace je zapotřebí ]

Argentinský klub mrštit nyní počítá s týmem mrštit a gaelský fotbal, tento poslední vyhrál první světové hry konané v Abú Dhabí v non-irské divizi.[Citace je zapotřebí ]

Irští Argentinci

Irští kněží

První irští emigranti

  • První Irové, kteří přijeli do dnešní Argentiny, byli bratři Juan a Tomás (John a Thomas) Farrel v roce 1536. Byli členy Pedro de Mendoza expedice.[11]

Současná irská komunita

Tato irská komunita v Argentině je největší v jakékoli neanglicky mluvící zemi na světě a je pátou největší na světě. Irská komunita v Argentině se stále snaží udržovat zděděné tradice a zachraňovat ty další tradice, které se časem ztratily. Odhaduje se, že v dnešní Argentině je více než jeden milion irských potomků.[12][ověření se nezdařilo ]

Viz také

Reference

  1. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 18. prosince 2007. Citováno 21. září 2013.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  2. ^ „IrishAbroad.com - irské sociální sítě po celém světě“. www.irishabroad.com. Archivovány od originál dne 31. března 2016. Citováno 31. července 2010.
  3. ^ Viva Irlanda! Za poznáním Irů v Argentině
  4. ^ Irlandeses en la Argentina: una verde pasión (ve španělštině)
  5. ^ Španělština: El padre de la Armada Argentina. Používá se hlavně v Argentině, ale také v dalších zemích, jako je Spojené království, jako je tato BBC zpráva. URL zpřístupněno 15. října 2006.
  6. ^ Geraghty, Michael John (17. března 1999). „Argentina: Země porušených slibů“. Buenos Aires Herald. Citováno 6. srpna 2010.
  7. ^ Murray (Irsko a Amerika), strana 273
  8. ^ „Irové v Argentině“. Putujte Argentinou. Citováno 6. srpna 2010.
  9. ^ Seamus J. King, „Srážka popela na cizích polích“, strana 129.
  10. ^ Seamus J. King, „Srážka popela na cizích polích“, kapitola 7, „Vrhání v Argentině“, strany 129–137
  11. ^ „Irlandeses en la Argentina: una verde pasión“.
  12. ^ Záznamy Irů v Argentině, Santiago Boland. Bahia Blanca, Argentina

Bibliografie