Irští Skoti - Irish-Scots

Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto problémech na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) tento článek případně obsahuje původní výzkum. Prosím vylepši to podle ověřování vznesené nároky a přidání vložené citace. Výroky sestávající pouze z původního výzkumu by měly být odstraněny. (Únor 2011) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Irští Skoti jsou lidé v Skotsko kteří jsou bezprostřední nebo sledovatelní Irský původ. Přestože došlo k migraci z Irsko (zvláště Ulster ) do Británie po tisíciletí, která navždy změnila historickou krajinu Skotska a severní Anglie navždy, irská migrace do Skotska vzrostla v devatenáctém století a byla nejvyšší po Velký hladomor. V tomto období se Irové obvykle usadili ve městech a průmyslových oblastech.

V Sčítání lidu z roku 2011 ve Velké Británii 1% populace ve Skotsku označilo svou etnickou příslušnost za „bílo-irskou“.^[1] S staletími intenzivního irského přistěhovalectví do Skotska se však obecně věří, že více než 1,5 milionu lidí může mít nějakou irskou krev, i když velmi vzdáleně.^{[Citace je zapotřebí ]} Stejné sčítání uvádí počet Katolíci ve Skotsku 15,9% populace, z nichž mnozí mají irské pozadí.^{[Citace je zapotřebí ]}

• 

  Sir Arthur Conan Doyle

• 

  James Connolly

• 

  Margaret Skinniderová

• 

  Sir Billy Connolly

• 

  Gerry Rafferty

• 

  Brian Cox

• 

  George Galloway

• 

  Peter Capaldi

• 

  Gerard Butler

• 

  Susan Boyle

• 

  Rosemary McKenna

Mezi slavné irské Skoty patří socialistický revolucionář James Connolly, autor Sir Arthur Conan Doyle, levé křídlo politik George Galloway, herci Sean Connery, Brian Cox, Peter Capaldi a Gerard Butler, hudebníci Gerry Rafferty, Maggie Reilly, Jimme O'Neill, Claire Groganová a Fran Healy a stand-up komici Billy Connolly a Frankie Boyle.

Termín Irští Skoti by neměla být zaměňována s Ulster-Skoti (někdy známý jako Skoti-irští), termín používaný k označení těch v Irská provincie z Ulster z nichž pocházejí Nížina Skoti kteří se tam během roku usadili ve velkém počtu Ulsterská plantáž a následně.

Pozadí

Postoje k vlnám přistěhovalectví z Irska do Skotska byly smíšené, o čemž svědčí následující citace:

Podle našeho názoru mají Irové stejné právo přijít do této země, aby si zlepšili život, protože Skoti a Angličané musí ze stejného důvodu odejít do Irska nebo jakékoli jiné části Británie. Neslyšíme už žádné stížnosti na příliv Irů, který má na Skotsko nepříznivý dopad, ledaže by to mělo něco udělat s řešením problémů, které způsobily emigraci.

— Glasgowský kurýr, 1830

Imigrace takového počtu lidí z nejnižší třídy a bez vzdělání bude mít nepříznivý dopad na populaci. Zdá se, že život Skotů zatím Irům nevylepšil, ale domorodí Skoti, kteří žijí mezi Iry, se zhoršili. Je těžké si představit, jaký dopad budou mít irští přistěhovalci na morálku a zvyky skotského lidu.

— Zpráva ze skotského sčítání lidu z roku 1871^{[mrtvý odkaz ]}

Problémy nastaly také kvůli rozdílům mezi převážně katolickými přistěhovalci a převážně protestantskou domorodou Skotskou populací. Na konci osmnáctého století, než začali Irové ve velkém počtu přicházet, se uvádělo, že v Glasgowě bylo pouze třicet devět katolíků, ale čtyřicet tři protikatolických klubů (mrtvý odkaz vidět [1] ).

Při sčítání lidu ve Velké Británii z roku 2001 byla do seznamu bílého etnického pozadí přidána nová kategorie „irská“. Ve Skotsku výsledky ukázaly, že 49 428 (0,98%), méně než 1% populace, samo sebe označilo za irského původu.

Irští Skoti byli nápomocni při formování Hibernian F.C. v Edinburghu v roce 1875.^[2] Následovalo v roce 1888 v Glasgow, Keltský fotbalový klub, a později Dundee United F.C. (původně známý jako Dundee Hibernian), stejně jako řada menších týmů. Tyto fotbalové týmy byly původně vytvořeny za účelem poskytování rekreačních zařízení pro irské přistěhovalce.

Skoti a Irové

Termíny Skoti a irština, i když dnes mají ustálený význam, nejsou vždy snadno rozlišitelné. Historie spoolů společnosti Sellar & Yeatman 1066 a tak dále zdůraznil zmatek, který mohou tato slova způsobit, když se odkazují na minulost:

Skoti (původně Irové, ale nyní Skoti) v té době obývali Irsko poté, co vyhnali Iry (Piktové) ze Skotska; zatímco Pikové (původně Skoti) byli nyní Irové (žijící v závorkách) a naopak. Je nezbytné mít tyto rozdíly jasně na paměti (a verse víza).

Viz také

• Irští Skoti a skotsko-irští - John C. Linehan (ISBN  0-7884-0788-0)

Reference

externí odkazy

• Materiál v „Mi Deireadh Fomhair“ (říjen 2004) zahrnuje plný text písně „Hello! Patsy Fagan“ (nebo „The Dacent Irish Boy“) od T. P. Keenana, popisující zážitky irského přistěhovalce v Glasgow
• Audio podcast o historii irského radikalismu ve Skotsku