María Elena Walsh - María Elena Walsh

María Elena Walsh
Walsh fotografoval Grete Stern v roce 1952
Walsh fotografoval Grete Stern v roce 1952
narozený(1930-02-01)1. února 1930
Ramos Mejía, Argentina
Zemřel10. ledna 2011(2011-01-10) (ve věku 80)
Buenos Aires, Argentina
obsazeníBásník, autor, hudebník, spisovatel
ŽánrDětská literatura, Autobiografický román, poezie
PartnerSara Facio (1978–2011)
Podpis

María Elena Walsh (1. února 1930 - 10. ledna 2011) byl argentinský básník, prozaik, hudebník, dramatik, spisovatelka a skladatelka, známá především svými písněmi a knihami pro děti.

Životopis

Walsh v 17 letech, když vydala svou první knihu, uznávanou Otoño Imperdonable
María Elena Walsh a Leda Valladares, 1960
Walsh podepisuje kopie svých knih, 1962
Walsh v roce 1971
Walsh v roce 2008 s prezidentem Cristina Fernández

María Elena Walsh se narodila ve Villa Sarmiento, Ramos Mejía, Větší Buenos Aires, anglickému železničnímu dělníkovi irského původu, který hrál na klavír a argentinské ženě andaluského původu. Jako dítě žila ve velkém domě, kde velmi ráda četla a poslouchala hudbu v kulturním prostředí. Když jí bylo 15, nechala Walsh publikovat některé ze svých básní El Hogar (časopis) a La Nación (noviny). V roce 1947, před absolvováním umělecké školy, vydala svou první knihu, Otoño Imperdonable, sbírka básní, která byla kriticky oslavována a získala uznání od významných latinskoamerických spisovatelů.[Citace je zapotřebí ]

Po absolutoriu v roce 1948 odcestovala do Severní Amerika pozván básníkem Juan Ramon Jiménez a Evropa v éře Peronismus a poté se přestěhovala do Paříže, kde počátkem padesátých let strávila čtyři roky. Zatímco tam, Walsh hrál na koncertech představovat Argentinský folklór s argentinským zpěvákem Leda Valladares (nar. 1919), tvořící duo "Leda & María" a nahrávající pro Le chant du monde.[1]

Po Argentině se vrátila do Argentiny v roce 1956 Revolución Libertadora. Od roku 1958 napsal Walsh řadu televizních scénářů, divadelních her, básní, knih a písní, které byly speciálně věnovány malým dětem. Byla také úspěšnou umělkyní, zpívala své vlastní písně na jevišti a později je zaznamenávala jako alba Canciones para mirar, Canciones para mí a El País de Nomeacuerdo. Juguemos en el mundo, také album, byla satirická show pro dospělé,[2] který byl natočen do stejnojmenného filmu, i když s příběhem, který nesouvisí s původní divadelní show a nahrávkou písní.[3] Film byl založen na jejích postavách Doña Disparate y Bambuco a režírovala ji v té době její partnerka Maria Herminia Avellaneda (1933–1997).[Citace je zapotřebí ]

Její práce často obsahovala základní politické poselství, jako v písni El País del Nomeacuerdo („I-Don't-Remember Land“), který byl později použit jako ústřední melodie k filmu Oficiální příběh, vítěz 1985 akademická cena pro Nejlepší cizojazyčný film.[Citace je zapotřebí ]

Během vojenské diktatury (1976–1983) byla tvrdou oponentkou, její píseň „Oración a la justicia“ (Modlitba za spravedlnost) se stala hymnou občanských práv. V otevřeném dopise kritizovala cenzuru režimu srovnávající zemi s předškolní zemí, která ji nazvala „Desventuras en el Pais-Jardin-de-Infantes“ (Nehody v předškolní zemi).[Citace je zapotřebí ]

V roce 1985 získala titul Proslulý občan města Buenos AiresV roce 1990 byl jmenován Doctor honoris causa národního University of Cordoba a slavní lidé z provincie Buenos Aires.[Citace je zapotřebí ]

V roce 1994 byla velmi oceněna za Cena Hanse Christiana Andersena, cena udělená Mezinárodní rada pro knihy pro mladé lidi.[4]

Walsh byl považován za „žijící legendu, kulturní hrdinu (a) erb téměř každého dětství“.[5]

To, co napsala María Elena, konfiguruje nejdůležitější dílo všech dob v jeho žánru, srovnatelné s Lewis Carroll je Alice nebo Pinocchio, dílo, které přineslo revoluci ve způsobu porozumění vztahu mezi poezií a dětstvím.

— Leopoldo Brizuela –[6]

Smrt

María Elena Walsh zemřela rakovina kostí v Buenos Aires ve věku 80 let dne 10. ledna 2011.[7]

Osobní život

Walshovou partnerkou od roku 1978 až do své smrti v roce 2011 byla Sara Facio (narozená 18. dubna 1932), an argentinský fotografka, nejznámější, že fotografovala, spolu s Alicií D'amico, různé kulturní osobnosti, včetně argentinských spisovatelů Julio Cortázar a Alejandra Pizarnik.[8][7]

Bibliografie

Knihy

Walsh publikoval svou první báseň ve věku 15 let v roce El Hogar časopis Argentiny. Její oblíbené publikum byly děti, pro které napsala více než 40 knih. Následující seznam obsahuje hlavně úplné knihy, ale také několik dlouhých novinových článků.[9]

Knihy pro dospělé
  • Otoño nedobytný (1947) - editoval Walsh v 17
  • Apenas Viaje (básně) (1948)
  • Baladas con Angel (básně) (1951)
  • Casi Milagro (básně) (1958)
  • Hecho a Mano (básně) (1965)
  • Juguemos en el mundo (básně) (1971)
  • La Sirena y el Capitán - 1974 („Mořská panna a kapitán“)
  • Cancionero contra el Mal de Ojo (básně) (1976)
  • Los Poemas (1982)
  • Novios de Antaño (román) (1990)
  • Desventuras en el País-Jardín-de-Infantes (1993) (*) („Neštěstí v mateřské školce“)
  • Hotel Pioho's Palace (2002)
  • Fantasmas en el Parque (2008)
Knihy pro děti
  • La Mona Jacinta (1960)
  • La Familia Polillal (1960)
  • Tutú Marambá (1960)
  • Circo de Bichos (1961)
  • Tres Morrongos (1961)
  • El Reino del Revés (básně a písně) (1965)
  • Zoo Loco (1965)
  • Cuentopos de Gulubú (1966)
  • Dailán Kifki (román) (1966)
  • Versa para Cebollitas (1966)
  • Versos Folklóricos para Cebollitas (1967)
  • Aire Libre (školní kniha) (1967)
  • Versos Tradicionales para Cebollitas (1967)
  • El Diablo Inglés (povídky) (1970)
  • Angelito (1974)
  • El País de la Geometría (1974)
  • Chaucha y Palito (povídky) (1977)
  • Veo Veo (1984)
  • Bisa Vuela (1985)
  • Los Glegos (1987)
  • La Nube Traicionera (1989)

Poznámky:

  • (*) Tato kniha přetiskla její slavný dopis proti cenzuře v Argentině, který původně vydal Clarín noviny dne 16. srpna 1979.

Z důvodu zveřejnění tohoto článku by Walsh sama byla cenzurována Vojenská vláda Argentiny.

Diskografie

Walsh nahrál mnoho alb s písničkami pro děti i pro dospělé. Její první alba byla silně ovlivněna argentinským folklór Ve spolupráci se skladatelkou a zpěvačkou Ledou Valladares Album Canciones para Mí bylo její první sólové vydání, které obsahovalo písně Canción de Tomar el Té a Manuelita la Tortuga (který byl dříve upraven v EP). To by se stalo nejznámější Walshovou písní.[9]

jako „Leda y María“ s Ledou Valladares
  • Chant d'Argentine (1954)
  • Souns le Ciel de l'Argentine (1955)
  • Entre Valles y Quebradas Sv. 1 a 2 (1957)
  • Canciones del Tiempo de Maricastaña (1958)
  • Leda y María Cantan Villancicos (EP) (1959)
  • Canciones de Tutú Marambá (EP) (1960) 6
jako „María Elena Walsh“
  • Canciones para Mirar (s Leda Valladares) (1962) 1
  • Doña Disparate y Bambuco (EP) (s Leda Valladares) (1962)
  • Navidad para los Chicos (EP) (s Leda Valladares) (1963)
  • Canciones para Mí (1963) 2
  • Canciones para Mirar (1963)
  • El País de Nomeacuerdo (1967) 3
  • El País de la Navidad (1968) („Země Vánoc“)
  • Cuentopos (1968)
  • Juguemos en el Mundo (1968)
  • Cuentopos para el Recreo (1969)
  • Juguemos en el Mundo II (1969) 4
  • El Sol no tiene Bolsillos (1971)
  • Como la Cigarra (1972) 5
  • El Buen Modo (1976)
  • De Puño y Letra (1976)

Poznámky:

  • 1 Obsahuje klasiku El Reino del Revés (jehož předchozí verze byla vydána dne Canciones de Tutú Marambá), Canción del Jardinero, La Vaca Estudiosa, La Mona Jacinta.
  • 2 Toto bylo Walshovo první album jako sólista s hity Canción de tomar el té, Manuelita la tortuga, El twist del Mono Liso.
  • 3 Zahrnuje písně la Reina Batata, Canción del Jacarandá (spoluautor s Palito Ortega ).
  • 4 Po mnoha letech nahrávání LP s písničkami pro děti Walsh napsal a nahrál album pro dospělé publikum.
  • 5 Píseň Como la Cigarra se stal obrovským hitem. Album obsahuje také další úspěšné písně jako Carta de un León a Otro, se silnými politickými odkazy.

Reference

  1. ^ ruizbarreiro (10. ledna 2011). „leda valladares y maria elena walsh el paisanito.wmv“. Youtube. Citováno 11. prosince 2011.
  2. ^ tito demoron. „Argentina, Music hall, María Elena Walsh, milagro en Buenos Aires“. Magicasruinas.com.ar. Citováno 11. prosince 2011.
  3. ^ filiguitar (8. června 2008). ""Juguemos en el mundo "de Maria Herminia Avellaneda −1971". Youtube. Citováno 11. prosince 2011.
  4. ^ „Cena Hanse Christiana Andersena“. Curriculum Lab. Citováno 17. července 2014.
  5. ^ Patricio Lennard (2. listopadu 2008). "Vida mía. Las memorias de María Elena Walsh. Entrevista exclusive: la creadora de Manuelita presenta su nuevo libro autobiográfico" (ve španělštině). Página / 12 (Dodatek „Radar“). Citováno 18. června 2012.
  6. ^ Julieta Roffo (31. ledna 2010). „El universo de María Elena Walsh, populární vigente en el imaginario“ (ve španělštině). Clarín (Dodatek „Ñ“). Citováno 18. června 2012.
  7. ^ A b Murió María Elena Walsh, Clarín, 10. ledna 2011 (ve španělštině)
  8. ^ M.L. Sougez; H. Pérez Gallardo (2003). Diccionario de historia de la fotografía. Madrid: Ediciones Cátedra. str. 166. ISBN  84-376-2038-4.
  9. ^ A b María Elena Walsh, Suplemento Especial, Clarín, 11. ledna 2011

externí odkazy