Íránské centrum pro překladatelská studia - Iranian Center for Translation Studies

Část série na
Překlad
Typy
Právní Literární bible Korán Kural Jazyková validace Lékařský Regulační Technický Výklad Kulturní Slovo od slova vs. Smysl pro smysl Homofonní
Teorie
Překladatelské studie Skoposova teorie Překladatelský projekt Kritika překladu Dynamická a formální rovnocennost Kontrastivní lingvistika
Technologie
KOČKA Strojový překlad Mobilní (strojový) překlad Systém řízení překladu Dabing Titulky Předběžné úpravy Postediting Překlad multimédií
Lokalizace
Glokalizace Internacionalizace a lokalizace Jazyková lokalizace Lokalizace hry Dub lokalizace Lokalizace webových stránek lokalizace softwaru
Institucionální
Sdružení Ocenění Organizace Školy
související témata
Transkripce Přepis Video reléová služba (VRS) Telefonické tlumočení Jazyková bariéra Překlad fanoušků Fansub Fandub Skenování Novinářský překlad Knihy a časopisy o překladu Překlady Bible podle jazyka Přeložené knihy Překladatelé Kural překlady podle jazyka

Íránské centrum pro překladatelská studia nebo ICTS (Peršan: مرکز پژوهشهای ترجمه) je íránské výzkumné středisko pracující v přidružení k Univerzita Allameh Tabataba'i za účelem zahájení a překladové hnutí a vylepšit stav překladu v Íránu.

Překladové hnutí v Íránu je jako hlavní orientace tohoto střediska definována logika a měřený výběr základních knih v různých oborech, poskytující vhodné podklady pro výzkum týkající se překladu a školení profesionálních překladatelů.

Mezi nejdůležitější aktivity íránského Centra pro překladatelská studia patří:

• Školení specializovaných překladatelů
• Příprava databází překladových zdrojů
• Vydávání odborných glosářů
• Překlad základních textů

Viz také

• Překladatelské studie

externí odkazy

• Oficiální webové stránky

Tento článek o organizaci v Íránu je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.

Tento článek o a překladatelé sdružení nebo jiná související organizace je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.