Vztahy Indonésie a Nizozemsko - Indonesia–Netherlands relations

Vztahy Indonésie - Nizozemsko
Mapa označující umístění Indonésie a Nizozemska

Indonésie
Holandsko

Vztahy Indonésie a Nizozemsko odkazuje na vztahy mezi Indonésie a Holandsko. Obě země sdílejí zvláštní vztah,[1] zakotven v jejich sdílené historii koloniálních interakcí po celá staletí. Začalo to během obchod s kořením jak Nizozemsko založilo Nizozemská společnost východní Indie (VOC) obchodní stanice v dnešní Indonésii kolonizovat to jako Nizozemská východní Indie do poloviny 20. století. Indonésie byla největší bývalá holandská kolonie. Na počátku 21. století se nizozemská vláda zavázala posílit své vztahy s Indonésií a upozorňuje, že je třeba dále posilovat hospodářské, politické a mezilidské kontakty.[2]

Dějiny

Stadhuis z Batavia, bývalá asijská centrála společnosti VOC, nyní se stal Jakarta History Museum

V roce 1603 zahájila VOC operace v dnešní Indonésii, kde vedla války za účelem rozšíření své domény.[3] Ačkoli indonéské dějiny obsahovaly další evropské koloniální mocnosti, byli to Holanďané, kdo upevnil jejich kontrolu nad souostrovím. Po bankrotu VOC v roce 1800 převzalo Nizozemsko kontrolu nad souostrovím v roce 1826.[4] V návaznosti na to bojovali také proti domorodcům a poté prosazovali období nucených prací a indenturního otroctví až do roku 1870, kdy v roce 1901 přijali „Holandská etická politika a indonéské národní obrození „“, který zahrnoval poněkud zvýšené investice do domorodého školství a skromné ​​politické reformy. Pouze ve 20. století však došlo k posílení nizozemské nadvlády na to, co by se stalo Indonésií. pravidlo,[5] uprostřed a hořký ozbrojený a diplomatický boj který skončil v prosinci 1949. Mezinárodní tlak poté přinutil Holanďany, aby formálně uznali indonéskou nezávislost.[6] V roce 1956 vláda Indonésie, vedená Sukarno, přerušil všechny diplomatické styky s Nizozemskem, vazby, které obnovila až v roce 1968 Nová objednávka vláda.

Návštěva na vysoké úrovni

Královna Juliana a prezident Soeharto v Jakartě během své královské návštěvy Indonésie v roce 1971

V roce 1970 indonéský prezident Soeharto uskutečnil oficiální návštěvu Nizozemska, kterou mu nizozemština odplatila Královna Juliana a Princ Bernhard královská návštěva Indonésie v roce 1971.[7] Královna Beatrix a Princ Claus také navštívil královskou návštěvu Indonésie v roce 1995.[8] Dne 22. dubna 2016, předsedo Widodo uskutečnil oficiální návštěvu Nizozemska.[9] Dne 10. března 2020, králi Willem-Alexander uskutečnil královskou návštěvu Indonésie a překvapivě se omluvil za nadměrné násilí použité během raná léta indonéské nezávislosti.[10][11]

Politické vazby

Vztahy mezi nimi byly narušeny separatistickými záměry Hnutí Západní Papua.[12] Navíc Republik Maluku Selatan také usiluje o oddělení od Indonésie. V tomto duchu zaútočili na cíle[13] v Nizozemsku v 70. a 80. letech, usilující o nátlak na zemi, aby tlačila na Indonésii, aby umožnila odchod svého národa. Poté, co indonéští úředníci odmítli navštívit Nizozemsko, byly politické napětí napjaté, zatímco skupina mohla proti nim podat žalobu.[14] Nicméně návštěva nizozemského ministra zahraničních věcí Bernard Bot do Indonésie v roce 2005 k oslavě 60. výročí dne nezávislosti tvrdilo Nizozemsko, že „označilo [n] historický okamžik ve vztazích mezi oběma zeměmi. Po této návštěvě byly vztahy mezi Indonésií a Nizozemskem dále prohloubeny a posíleny rozšířením spolupráce v celé řadě oblastí. “[15]

V roce 2010 indonéský prezident Susilo Bambang Yudhoyono zrušil návštěvu Nizozemska poté, co aktivisté skupiny požádali nizozemský soud, aby na něj vydal zatykač.[16] Tento krok byl odsouzen pro-indonéskými tolukánskými aktivisty v Jakartě.[17]

Ekonomika a obchod

Garuda Indonésie Boeing 777-300ER v Letiště Schiphol. Nizozemsko je pro Indonésany tradiční branou do Evropy

Nizozemsko je jedním z nejdůležitějších obchodních partnerů Indonésie v Evropě. Obchod mezi oběma zeměmi v období od ledna do září 2012 dosáhl 3,314 miliardy USD, přičemž v současné době probíhají snahy o další posílení tohoto čísla.[2] Přístav Rotterdam a Letiště Schiphol byly hlavními vstupními body pro indonéské výrobky do EU Evropská unie.[Citace je zapotřebí ] Podobně nizozemské společnosti viděly Indonésii jako svoji bránu k větším ASEAN trhu, který je domovem více než 500 milionů lidí.[Citace je zapotřebí ]

Rozvojová pomoc

Již více než 25 let, od roku 1966 do roku 1992, poskytovalo Nizozemsko Indonésii rozvojovou pomoc v rámci opatření Mezivládní skupina pro Indonésii (IGGI).[18] IGGI byla založena koncem šedesátých let, aby pomohla koordinovat tok zahraniční pomoci do Indonésie, a byla svolávána a předsedána nizozemskou vládou po více než dvě desetiletí v 70. a 80. letech. Na počátku 90. let však tehdejší ministr pro rozvojovou spolupráci v Nizozemsku Jan Pronk, se stával stále více kritickým vůči domácí politice v Indonésii. V reakci na to na začátku roku 1992 indonéská vláda uvedla, že si již nepřeje účastnit se výročních zasedání IGGI v Haagu, a upřednostňovala vytvoření nové poradní skupiny pro dárce, Poradní skupina pro Indonésii (CGI), bude zřízena a bude jí předsedat Světová banka.[19] Zpočátku nebylo Nizozemsko přizváno k účasti na schůzích CGI. Členem skupiny se později stalo Nizozemsko.

Vojenské vazby

Indonéská armáda získává námořní plavidlo od Nizozemců, jako např Van Speijk třídy fregaty a Třída Sigma korvety.[20]

Kulturní vztahy

Rijsttafel, kulinářské spojení mezi Nizozemskem a Indonésií

Mezi stopy indonéských vlivů v Indonésii patří Výpůjční slova holandského původu v indonéština a kuchyně. Některá indonéská jídla byla přijata a následně ovlivněna Holandská kuchyně. Ačkoli kulturní vztahy již nejsou silné, Křesťanství v Indonésii byl výsledkem proselytizace převážně nizozemskými misionáři.[21] V Nizozemsku žije také velká indonéská populace. Mnoho z nich založilo své vlastní církve v rámci takzvané „reverzní mise“, která odkazovala na nizozemské misionáře v koloniích.[22]

Dalším dědictvím koloniální nadvlády v Indonésii je právní systém, který byl zděděn od Nizozemců. V roce 2009 nizozemský ministr spravedlnosti Ernst Hirsch Ballin navštívil Indonésii v tom, co někteří považovali za odrazový můstek k reformě jejího právního systému.[23]

Prostřednictvím staletí koloniálních vztahů, počet kulturních institucí v Nizozemsku - jako např Tropenmuseum a Rijksmuseum voor Volkenkunde v Leidene - má velké sbírky indonéské archeologie a etnologie artefakty. Oba jsou předním centrem indonéských studií v Evropě se specializací na kulturu, historii, archeologii a etnografii. The Erazmus Huis - nizozemské kulturní centrum - bylo založeno v roce 1970 v Jakartě. Bylo to míněno jako kulturní spolupráce na podporu umění a kulturní výměny mezi Indonésií a Nizozemskem. Kromě mnoha výstav, hudebních představení a promítání filmů se v hledišti a galerii pravidelně konají některé přednášky o holandské a indonéské kultuře.[24]

Slavní holandsko-indonéští

Viz také

Reference

  1. ^ Marsudi, Retno (2. dubna 2012). „Indonésie a Nizozemsko: zvláštní vztah“. Jakarta Post. Citováno 29. května 2013.
  2. ^ A b „Nizozemsko klade nový důraz na vztahy s Indonésií“. Jakarta Post. 21. února 2013. Citováno 29. května 2013.
  3. ^ Ricklefs, str.29
  4. ^ Ricklefs (1991), strana 24
  5. ^ „Indonéská válka za nezávislost“ Holanďané chtěli znovu obsadit Indonésii
  6. ^ Bidien, Charles (5. prosince 1945). "Nezávislost problému". Průzkum Dálného východu. 14 (24): 345–348. doi:10.1525 / as.1945.14.24.01p17062. ISSN  0362-8949. JSTOR  3023219.; „Indonéská válka za nezávislost“. Válečný. GlobalSecurity.org. Citováno 2006-12-11.
  7. ^ „Státní návštěva královny Juliany a prince Bernharda v Indonéské republice v roce 1971“. Holandský kanál Docu, přes Youtube. Citováno 20. května 2014.
  8. ^ „Královna Beatrix a bývalé nizozemské kolonie“. KITLV. Archivovány od originál dne 19. dubna 2014. Citováno 20. května 2014.
  9. ^ Indonéský prezident Joko Widodo navštíví Nizozemsko APnews. Publikováno 22. dubna 2016
  10. ^ Pieters, Janene (10. března 2020). „Holandský král se omlouvá za koloniální minulost v Indonésii“. NL Times. Citováno 10. března 2020.
  11. ^ Gorbiano, Marchio Irfan (10. března 2020). „PŘERUŠENÍ: Holandský panovník se omlouvá za nadměrné násilí v minulosti'". Jakarta Post. Citováno 10. března 2020.
  12. ^ Papuánské sebeurčení - historické kořeny VII | Webdiary - založil a inspiroval Margo Kingston
  13. ^ Molukové v Nizozemsku: snímek o uprchlících v Holandsku
  14. ^ „Vydání RMS frustruje nizozemsko-indonéské vztahy | Radio Netherlands Worldwide“. Archivovány od originál dne 2014-03-25. Citováno 2010-11-30.
  15. ^ „Politické záležitosti - nizozemské velvyslanectví v Jakartě“. Archivovány od originál dne 01.12.2010. Citováno 2010-11-30.
  16. ^ „Indonéský vůdce zdržuje holandskou návštěvu“. www.aljazeera.com. Citováno 2019-09-28.
  17. ^ „INDONÉSIE: Skupina provládních aktivistů protestuje proti soupeřům usilujícím o zatčení prezidenta Susila Bambanga Yudhoyona“. www.gettyimages.co.uk. Citováno 2019-09-28.
  18. ^ Nizozemská rozvojová politika v Indonésii, včetně práce IGGI, je podrobně diskutována v J.A. Nekkers a P.A.M. Malcontent (eds), 2000, Padesát let nizozemské rozvojové spolupráce 1949-1999„Haag: vydavatelé SDU.
  19. ^ Podle Malcontenta a Nekkerse způsobila tato epizoda v Haagu „rozruch“. Podrobnosti viz P.A.M. Malcontent a J. A., Nekkers, „Úvod: Udělejte něco a neohlížejte se“, J.A. Nekkers a P.A.M. Nespokojenec, tamtéž., str. 51.
  20. ^ „DUTCH - INDONESIA CORPORATE CONNECTION“. Moluccas mezinárodní kampaň za lidská práva. Citováno 2019-09-28.
  21. ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 19. 7. 2011. Citováno 2010-11-30.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  22. ^ University, Calvin; 3201 Burton SE, Grand Rapids; [email protected], (616) 526-6000 | 1-800-688-0122 |. „Henry Institute - Centers and Institutes“. Calvin University. Citováno 2019-09-28.CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz)
  23. ^ „VIVAnews - vztahy Indonésie a Nizozemsko: Nelze vydat uprchlíka“. Archivovány od originál dne 22. 8. 2010. Citováno 2010-11-30.
  24. ^ „The Erasmus Huis, Dutch Cultural Center in Jakarta Indonesia“. Erasmus Huis. Archivovány od originál 20. května 2014. Citováno 20. května 2014.

externí odkazy