Manilská dohoda - Manila Accord
Dlouhé jméno:
| |
|---|---|
 | |
| Vypracováno | 7. června 1963 |
| Podepsaný | 31. července 1963 |
| Umístění | Manila, Filipíny |
| Signatáři | Sukarno Diosdado Macapagal Tunku Abdul Rahman |
| Strany |  Malajská federace Filipíny Indonésie |
| Depozitář | Filipíny Vláda ze dne 30. prosince 1965 The Generální tajemník z  Spojené národy jednající jako depozitář:[1](Angličtina ) a (francouzština ) Registrovaný A-8029 a I-8809 |
| Jazyk | Angličtina |
 Wikisource | |
Malajský portálThe Manilská dohoda byla podepsána dne 31. července 1963 Malajská federace, Indonéská republika a Filipínská republika po schůzce od 7. do 11. června 1963 v Manila.
Iniciován Prezident Filipín Diosdado Macapagal, byla svolána schůzka, jejímž cílem bylo vyřešit otázky týkající se přání lidí v Severní Borneo a Sarawak v kontextu Rezoluce Valného shromáždění OSN 1541 (XV), Zásada 9 přílohy[2][3] s přihlédnutím k referendum na severu Bornea a Sarawaku by to bylo svobodné a bez nátlaku.[4]
Dějiny
Dohoda uvádí řadu dohod mezi Malajskou federací, Indonéskou republikou a Filipínskou republikou a společné prohlášení všech tří stran.
S účinností od 24. Září 1963 se velvyslanectví Filipín v Kuala Lumpur ukončena na příkaz malajské vlády poté, co se nepodařilo dosáhnout uspokojivého urovnání nároku Filipín na východní část severního Bornea, a odložení uznání nástupnický stát, Malajsie. Diplomatické a konzulární vztahy mezi oběma zeměmi zůstaly pozastaveny až do května 1964.
Dne 7. února 1966, vztahy mezi Filipínami a Malajsií staly se klidnějšími a stabilizovaly se; během této doby proběhla výměna nót představující dohodu týkající se provádění manilské dohody ze dne 31. července 1963 (podepsanou Filipínami a Malajsií v Manile a Kuala Lumpur, což znamená, že obě vlády souhlasily s dodržováním Manilská dohoda ze dne 31. července 1963) a doprovodné Společné prohlášení, vyzval k mírovému urovnání filipínského nároku na východní část severního Bornea. Dohody rovněž uznaly potřebu, aby se strany co nejdříve spojily za účelem vyjasnění nároku a projednání způsobů jeho vyřízení ke spokojenosti obou stran ve shodě s Manilská dohoda a Společné prohlášení.[5]
The Manilská dohoda s Společné prohlášenía Dohoda o provádění manilské dohody ze dne 31. července 1963 byly registrovány a zveřejněny po předání jejich vstupu v platnost Generální tajemník OSN vládou vlády Filipínská republika dne 30. prosince 1965, respektive 24. října 1967.[6] Dodržování článku 80 Vídeňská úmluva o smluvním právu (1969)[7] by vedlo předpokládanou jurisdikci Mezinárodní soudní dvůr k rozhodnutí, pokud by strany na základě společného souhlasu nemohly souhlasit s předložením sporu rozhodčímu řízení.[8][9]
Viz také
- Zahraniční vztahy Indonésie
- Zahraniční vztahy Malajsie
- Zahraniční vztahy na Filipínách
- Spor o suverenitu nad Sabah
- Nástupnictví států
- Vídeňská úmluva o smluvním právu
- Vídeňská úmluva o dědictví států ve vztahu ke smlouvám
Reference
- ^ Vidět : Rezoluce Valného shromáždění OSN 97 (1)
- ^ 15. zasedání Valného shromáždění - Poručenský systém a nesamosprávná území (strany: 509–510) Archivováno 21. ledna 2012 v Wayback Machine
- ^ 18. zasedání Valného shromáždění - otázka Malajsie (strany: 41–44) Archivováno 11. listopadu 2011 v Wayback Machine
- ^ Smlouva Organizace spojených národů č. 8029, Manilská dohoda mezi Filipínami, Malajskou federací a Indonésií (31. července 1963)
- ^ Série Smlouvy OSN č. 8809, Dohoda o provádění Manilské dohody
- ^ Vidět:Generální tajemník Organizace spojených národů depozitář č. I-8809
- ^ Viz ": článek 80 Vídeňská úmluva o smluvním právu.
Registrace a zveřejnění smluv
1. Smlouvy se po vstupu v platnost předají sekretariátu Organizace spojených národů k registraci, případně k archivaci a zaznamenání a ke zveřejnění.
2. Určení depozitáře představuje oprávnění pro provádění úkonů uvedených v předchozím odstavci. - ^ Viz ": článek 66 Vídeňská úmluva o smluvním právu.
Postupy pro soudní urovnání, arbitráž a smír
Pokud podle čl. 65 odst. 3 nebylo dosaženo řešení do 12 měsíců ode dne, kdy byla vznesena námitka, postupuje se takto:
a) kterákoli ze stran sporu týkající se žádosti nebo výkladu článků 53 nebo 64 může ji prostřednictvím písemné žádosti předložit Mezinárodní soudní dvůr k rozhodnutí, pokud se strany na základě společného souhlasu nedohodnou, že spor předloží k rozhodčímu řízení;
b) kterákoli ze stran sporu týkající se použití nebo výkladu kteréhokoli z ostatních článků v části V této úmluvy může uvést do pohybu postup uvedený v příloze úmluvy podáním žádosti v tomto smyslu do Generální tajemník OSN. - ^ Vidět': Rezoluce Valného shromáždění OSN 97 (1) (1946)