Vztahy mezi Nizozemskem a Rumunskem - Netherlands–Romania relations - Wikipedia

Nizozemsko-rumunské vztahy
Mapa označující umístění Nizozemska a Rumunska

Holandsko
Rumunsko
Diplomatická mise
Ambasáda Nizozemska, BukurešťVelvyslanectví Rumunska v Haagu
Vyslanec
Velvyslanec Roelof van EesVelvyslanec Brândușa Ioana Predescu

Vztahy Nizozemsko - Rumunsko je oficiální vztah mezi Nizozemské království a Rumunsko. Velvyslancem v Rumunsku je současně akreditován na Moldavsko. V Rumunsku má velvyslanectví Haag a honorární konzuláty v Berkel-Enschot, Heeg, Rotterdam a Venlo.[1] Nizozemsko má velvyslanectví v Bukurešť, čestné útěchy v Kluž, Temešvár a Constanța a od roku 2016 kancelář v Kišiněv v Moldavsku.[2]

Obě země jsou řádnými členy EU Evropská unie a NATO. Rumunské velvyslanectví v Haagu je také Stálý zástupce Rumunska na Organizace pro zákaz chemických zbraní stejně jako rumunský úřad poskytující přímý kontakt s dalšími mezinárodními institucemi a organizacemi se sídlem v Nizozemsku.[3]

Brânduşa Predescu byl jmenován velvyslancem Rumunska v Nizozemském království v srpnu 2016 a Roelof van Ees byl jmenován velvyslancem Nizozemského království v Rumunsku v roce 2019.

Dějiny

První nizozemský diplomatický zástupce v Rumunsku byl založen 21. prosince 1841 s vicekonzulátem v Galaţi. 25. srpna 1856 byla v Bukurešti ustanovena mise jako generální konzulát s širšími pravomocemi a povinnostmi a v roce 1857 byly založeny čtyři honorární konzuláty: v Botoşani, Focşani, římský a Giurgiu. V lednu 1880 uznalo Nizozemsko nezávislost Rumunska a konzulát v Bukurešti byl povýšen na úroveň diplomatických agentur. Konzul Jean A. Keun přednesl své pověřovací list tak jako Chargé d'affaires. Dne 13. Února 1880 Rumunsko a Nizozemsko oficiálně zahájily diplomatické vztahy na úrovni vyslanectví.[3]

V letech 1880 až 1898 bylo Rumunsko zastoupeno v Nizozemsku prostřednictvím svého vyslanectví v Brusel. Prvním vedoucím mise svolané 17. dubna 1880 byl ministr Mihai Mitilineu. V roce 1898 byla v Haagu založena rumunská legace vedená Ionem N. Papiniu. V roce 1900 měla rumunská vyslanectví v Haagu podřízenost generálnímu konzulátu Rotterdam a konzuláty Amsterdam, Dordrecht a Scheveningen.[3]

Dne 25. srpna 1966 byly vztahy mezi Rumunskem a Nizozemskem pozvednuty na ambasáda úroveň.[3]

Rotterdam a Constanţa jsou spojený od roku 1968 a Sibiu je oficiálně spojený s Deventer od roku 2007.[4]

Ekonomické a obchodní vztahy

V roce 2013 byly zaznamenány rekordní hodnoty z hlediska hodnoty objemu obchodních burz, rumunského vývozu a nizozemských investic v Rumunsku. Objem obchodních burz činil celkem 3573,93 milionu EUR (vývoz: 1538,06, dovoz: 2035,87), což je o +11,77% více než v roce 2012.[5] Nizozemsko si udrželo a upevnilo svoji pozici mezi deseti nejlepšími rumunskými obchodními partnery.

Nizozemí je na prvním místě v žebříčku podle země pobytu investorů do společností se zahraničním kapitálem. Bylo zaregistrováno více než šest tisíc společností s holandským kapitálem. Hlavními oblastmi podnikání s vysokým potenciálem pro dvoustrannou spolupráci jsou energetika a životní prostředí, rozvoj infrastruktury, architektura,[6] průmyslové subdodávky, zemědělství, cestovní ruch, informační technologie a telekomunikace. Mezi hlavní nizozemské investory v Rumunsku patří Unilever, Skupina ING, Philips, Damen Group, Friesland Campina, Heineken, Nutricia, KPMG, Nuon, Wavin, Fokker, a Nákladní vozidla DAF.[5]

Od roku 2014 do roku 2015 se počet migrujících pracovníků z Rumunska v Nizozemsku zvýšil ze 6 tisíc na 13 tisíc. Od roku 2014 mohou rumunští státní příslušníci pracovat v Nizozemsku bez omezení pracovního povolení.[7]

Právní rámec:[5]

  • 19. dubna 1994, Bukurešť: Vládní dohoda o vzájemné podpoře a ochraně investic (platná od 1. února 1995).
  • 5. března 1998, Haag: Úmluva o zamezení dvojího zdanění a zabránění daňovým únikům v oblasti daní z příjmu a majetku (platná od 29. července 1999).
  • 5. března 1998: Memorandum o porozumění týkající se programu hospodářské spolupráce mezi oběma vládami (platné od 11. srpna 1998).
  • 25. dubna 2005, Opatství Neumünster: Smlouva o přistoupení z roku 2005 (účinné od 1. ledna 2007).
  • 2008: Memorandum o porozumění týkající se vodního hospodářství mezi rumunskou národní správou vod a nizozemským správním úřadem pro vodu.

Státní návštěvy

Nizozemsko do Rumunska

  • Návštěvy na úrovni předsedy vlády:[9]
    • 1994, 2001, 2003

Rumunsko do Nizozemska

  • Návštěvy na úrovni předsedy vlády:[9]
    • 1996, 1997, 2002, 2004, 2006, 2016

V roce 2001 Michal I. z Rumunska navštívil Nizozemsko. V roce 2019 jeho dcera Margareta z Rumunska navštívil Nizozemsko, aby upevnil nizozemsko-rumunské vztahy.[12]

Diplomacie

Viz také

Vztahy Moldavsko-Nizozemsko

Reference

  1. ^ „VELVYSLANECTVÍ RUMUNSKA v Nizozemském království“. Citováno 3. ledna 2020.
  2. ^ "Roemenië" (v holandštině). Citováno 3. ledna 2020.
  3. ^ A b C d "Stručná historie". Citováno 3. ledna 2020.
  4. ^ „Pracovní návštěva a oslava 25letého partnerství Sibiu-Deventer“. 2015. Citováno 3. ledna 2020.
  5. ^ A b C „Ekonomické a obchodní vztahy“. Citováno 3. ledna 2020.
  6. ^ „Holandská architektura, design a inovace se každoročně prezentují na konferencích SHARE Forum Architecture and Engineering Expo“. Citováno 3. ledna 2020.
  7. ^ „Více východoevropanů pracujících v Nizozemsku“. Statistiky Nizozemsko. 3. února 2017. Citováno 3. ledna 2020.
  8. ^ „Projev Jejího Veličenstva nizozemské královny na státní večeři přednesené rumunským prezidentem, Bukurešť, 13. listopadu 2001“. 13. listopadu 2001. Citováno 3. ledna 2020.
  9. ^ A b C d E F G „Politické vztahy“. Citováno 3. ledna 2020.
  10. ^ „Memorandum de colaborare in Portre Constanța a Portul Rotterdam, semnat la Galați“ (v rumunštině). Citováno 3. ledna 2020.
  11. ^ „Rumuni, které byste měli vědět: Stefan Kovacs“. Citováno 3. ledna 2020.
  12. ^ „Margareta en Radu willen relaties met Nederland consolideren“ (v holandštině). 6. října 2019. Citováno 3. ledna 2020.