Chrám Foguang - Foguang Temple

Chrám Foguang
Budova čínského chrámu. Je postaven na vyvýšené terase a dva stromy téměř zakrývají budovu z dohledu.
Velká východní síň chrámu Foguang
Náboženství
PřidruženíBuddhista
ProvincieShanxi
Umístění
UmístěníWutaishan
Architektura
Dokončeno857 CE
Dynastie Tchang
Chrám Foguang
Chrám Foguang (čínské znaky). Svg
„Chrám Foguang“ čínskými znaky
čínština佛光 寺
Doslovný překlad"Temple of Buddha's Light"

Chrám Foguang (čínština : 佛光 寺) je Buddhista chrám se nachází pět kilometrů od Doucunu, Wutai County, Provincie Šan-si z Čína. Hlavní halou chrámu je Velká východní hala, postavená v roce 857 n. L. Během Dynastie Tchang (618–907). Podle architektonických záznamů je to třetí nejstarší dochovaná dřevo struktura v Číně. To bylo nově objevené historikem architektury 20. století Liang Sicheng (1901–1972) v roce 1937, zatímco starší hala v Chrám Nanchan byl objeven stejným týmem o rok později.[1] Chrám také obsahuje další významný sál z roku 1137 s názvem Manjusri Hall. Kromě toho druhá nejstarší existující pagoda v Číně (po Pagoda Songyue ), pocházející ze 6. století, se nachází v areálu chrámu.[2] Dnes je chrám součástí a UNESCO Světové dědictví webu a prochází obnovou.

Dějiny

Chrám byl založen v pátém století během Severní Wei dynastie. V letech 785 až 820 prošel chrám aktivním stavebním obdobím, kdy byl postaven třípatrový 32 m vysoký pavilon.[3] V roce 845 Císař Wuzong zakázáno Buddhismus v Číně. V rámci pronásledování byl chrám Foguang spálen do základů, z rané historie chrámu přežila pouze pagoda Zushi.[4] O dvanáct let později, v roce 857, byl chrám přestavěn a Velká východní síň byla postavena na místě bývalého třípodlažního pavilonu. Žena jménem Ning Gongyu poskytla většinu finančních prostředků potřebných k výstavbě haly a její stavbu vedl mnich jménem Yuancheng. V 10. století bylo vyobrazení chrámu Foguang namalováno v jeskyni 61 Jeskyně Mogao. Je však pravděpodobné, že malíři chrám nikdy neviděli, protože hlavní hala v obraze je dvoupatrová bílá budova se zelenou glazovanou střechou, velmi odlišná od červené a bílé ve Velké východní síni. Tento obraz naznačuje, že chrám Foguang byl důležitou zastávkou pro buddhistické poutníky.[5] V roce 1137 Dynastie Jin byla na severní straně chrámu postavena síň Manjusri, spolu s další halou zasvěcenou Samantabhadra, který byl vypálen v Dynastie Čching (1644-1912).[6][7]

V roce 1930 společnost pro výzkum čínské architektury zahájila v Číně hledání starodávných budov. V sedmém roce hledání společnosti v roce 1937 architektonický tým vedl o Liang Sicheng objevil, že chrám Foguang byl pozůstatkem dynastie Tchang.[8] Liang byl schopen datovat budovu poté, co jeho žena našla nápis na jednom z krokví.[9] Přesnost data potvrdila Liangova studie budovy, která odpovídala známým informacím o budovách Tang.[10]

Rozložení

Plán chrámového místa ukazuje umístění budov, jak je popsáno v těle článku
Plán chrámu[11]

Na rozdíl od většiny ostatních čínských chrámů, které jsou orientovány na jih-sever, je chrám Foguang orientován na východ-západ, protože na východě, severu a jihu jsou hory.[12] Předpokládá se, že mít hory za budovou ji vylepšuje Feng Shui.[13] Chrám se skládá ze dvou hlavních sálů. Severní hala se jmenuje The Hall of Manjusri a byla postavena v roce 1147 během Dynastie Jin. Největší hala, Velká východní hala, byla postavena v roce 857 během Dynastie Tchang.[14] Další velký sál, známý jako Samantabhadra Hall, kdysi existoval na jižní straně kláštera, ale již neexistuje.[6]

Velká východní síň

Přední část budovy čínského chrámu. Je natřen bílou barvou s červeným lemováním.
Před Velkou východní halou

Great East Hall (东 大殿), která pochází z roku 857 dynastie Tchang, je třetí nejstarší datovanou dřevěnou stavbou v Číně po hlavní hale Chrám Nanchan datováno do roku 782 a hlavní sál Chrám pěti draků, datováno 831,[15][16] a největší ze tří. Sál se nachází na daleké východní straně chrámu, na vrcholu velké kamenné plošiny. Jedná se o jednopodlažní konstrukci o rozměrech sedm polí o čtyři nebo 34 o 17,7 metrů (110 o 58 ft) a je podporována vnitřní a vnější sadou sloupů. V horní části každého sloupce je složitá sada závorek obsahující sedm různých typy závorek které jsou o jednu sekundu vyšší než samotný sloupec.[17] Každá z konzolových sad, které podpírají střechu haly, jsou spojeny příčnými nosníky ve tvaru půlměsíce, které vytvářejí vnitřní kruh nad vnitřní sadou sloupů a vnější kruh nad vnějšími sloupy. Hala má mřížový strop, který skrývá velkou část střešního rámu z pohledu.[18] Valbová střecha a extrémně složité sady konzol jsou důkazem důležitosti Velké východní síně jako struktury během dynastie Tchang.[17] Podle architektonického pojednání z 11. století, Yingzao Fashi, Velká východní síň úzce odpovídá budování sedmé pozice v systému osmi řad. Vysoká hodnost Velké východní síně naznačuje, že i v dynastii Tchang to byla důležitá budova a žádné další budovy z období s tak vysokou hodností nepřežily.[18][19]

Uvnitř sálu je třicet šest soch a nástěnné malby na každé zdi, které pocházejí z dynastie Tchang a pozdějších období.[18][20] Bohužel sochy ztratily velkou uměleckou hodnotu, když byly ve 30. letech 20. století překresleny. Ve středu haly je plošina se třemi velkými sochami Sakyamuni, Amitabha a Maitreya sedí na sedadlech ve tvaru lotosu. Každá ze tří soch je lemována čtyřmi pomocníky na boku a dvěma bódhisattvy vpředu. Vedle plošiny jsou sochy Manjusri jízda na lvu stejně jako Samantabhadra na slona. Na každé straně pódia stojí dva nebeskí králové. V zadní části haly je socha představující dobrodince haly Ning Gongwu a jednoho z mnichů, kteří pomohli postavit halu Yuancheng.[20] V hale je jedna velká nástěnná malba, která zobrazuje události, které se odehrály v Jataka, který zaznamenává minulý život Buddhy. Menší nástěnné malby v chrámu ukazují, že Manjusri a Samantabhadra shromažďují dárce, kteří pomáhají podporovat údržbu chrámu.[4]

Síň Manjusri

Čínská chrámová budova, která je červená. Před ním je cesta a stromy a květiny.
Síň Manjusri, postavená v roce 1137

Na severní straně chrámového nádvoří je Manjusri Hall (文殊 殿).[2] Byl postaven v roce 1137 během Dynastie Jin a je zhruba stejné velikosti jako East Hall, měří také sedm polí o čtyři. Je umístěn na vysoké plošině vysoké 83 cm (2,7 stopy), má tři přední dveře a jedno centrální zadní dveře a je vybaven jednokřídlovou sedlovou střechou. Interiér haly má pouze čtyři podpěrné sloupy. K podepření velké střechy se používají diagonální nosníky.[21] Na každé ze čtyř stěn jsou nástěnné malby arhats maloval v roce 1429 během dynastie Ming.[2][22]

Zushi pagoda

Dvoupatrová bílá pagoda s plotem kolem ní. V pozadí je zelený kopec.
Pagoda Zushi

Zushi Pagoda (祖师 塔), je malá pohřební pagoda umístěná na jih od Velké východní síně. I když není jasné, jaké je přesné datum její výstavby, byla buď postavena během roku Severní Wei Dynasty (386-534) nebo Severní Qi Dynasty (550-577) a pravděpodobně obsahuje hrobku zakladatele chrámu Foguang.[23]Jedná se o bílou šestihrannou 6 metrů vysokou pagodu. První patro pagody má šestihrannou komoru, zatímco druhé patro je čistě dekorativní. Pagoda je vyzdobena okvětními lístky lotosu a věž podporuje vzácnou láhev ve tvaru květiny.[24]

Pohřební sloupy

Areál chrámu obsahuje dva pohřební sloupy dynastie Tchang. Nejstarší z nich, který je vysoký 3,24 metru a šestihranný, byl postaven v roce 857, aby zaznamenal stavbu East Hall.[4]

Přítomnost

Počínaje rokem 2005, Fond globálního dědictví (GHF) ve spolupráci s Univerzita Tsinghua (Peking ), pracuje na zachování kulturního dědictví Velké východní síně chrámu Foguang. V hale nebyly od 17. století provedeny žádné restaurátorské práce a trpí poškozením vodou a hnijícími paprsky.[25] Navzdory obnově chrámu je stále přístupný veřejnosti.[26] 26. června 2009 byl chrám zapsán jako součást Mount Wutai UNESCO Světové dědictví UNESCO.[27]

Poznámky

  1. ^ „Objeveno“ v této souvislosti znamená, že zatímco chrám byl místním lidem znám, jeho význam nebyl pro akademickou komunitu znám.
  2. ^ A b C Qin (2004), 342.
  3. ^ Chai (1999), 83.
  4. ^ A b C „Nominační soubor chrámu Foguang“. UNESCO. 2009. Citováno 2009-09-15.
  5. ^ Steinhardt (2004), 237.
  6. ^ A b Steinhardt (1997), 231.
  7. ^ Chai (1999), 310.
  8. ^ Steinhardt (2004), 228.
  9. ^ Fairbank (1994), 96.
  10. ^ Fairbank (1994), 95.
  11. ^ Wei (2000), 143.
  12. ^ Steinhardt (2004), 233.
  13. ^ Bramble (2003), 115.
  14. ^ Qin (2004), 335.
  15. ^ Steinhardt (2004), 229–230.
  16. ^ Steinhardt identifikuje některé další budovy z dynastie Tchang (ne všechny z nich jsou uznávány vědci jako ve skutečnosti datované od dynastie Tchang), ale nemají s nimi spojená konkrétní data stavby a lze je datovat pouze stylisticky do určité doby.
  17. ^ A b Steinhardt (2002), 116.
  18. ^ A b C Steinhardt (2004), 234.
  19. ^ Steinhardt (2004), 239.
  20. ^ A b Howard (2006), 373.
  21. ^ Steinhardt (1997), 232.
  22. ^ Chai (1999), 87.
  23. ^ Qin (2004), 341–342.
  24. ^ Lin (2004), 123.
  25. ^ Fond globálního dědictví (GHF) - kde pracujeme Archivováno 07.10.2011 na Wayback Machine
  26. ^ Harper (2009), 404.
  27. ^ „Čínská posvátná buddhistická hora Wutai zapsaná na seznam světového dědictví UNESCO“. UNESCO. Citováno 2009-08-03.

Reference

  • Bramble, Cate. Průvodce architekta k Feng Shui: Explodující mýtus. Oxford: Elsevier, 2003. ISBN  978-0-7506-5606-1
  • (v čínštině) Chai Zejun. Chai Zejun Gujianzhu Wenji. Peking: Wenwu, 1999. ISBN  978-7-5010-1034-9
  • Fairbank, Wilma. Liang a Lin: Partneři při zkoumání architektonické minulosti Číny. Philadelphia: University of Pennsylvania, 1994. ISBN  978-0-8122-3278-3
  • Harper, Damian ed. Čína. London: Lonely Planet, 2009.
  • Howard, Angela Falco a kol. Čínská socha. Nové nebe: Yale University Press, 2006. ISBN  0-300-10065-5
  • (v čínštině) Lin Zhu. Liang Sicheng: Linhuiyinyuwo. Lianjing, 2004 ISBN  978-957-08-2761-3
  • (v čínštině) Qin Xuhua, vyd. Dudong Wutaishan. Taiyuan: Shanxi People's Press, 2004. ISBN  7-203-05076-9
  • Steinhardt, Nancy Shatzman ed. Čínská architektura. New Haven: Yale University, 2002. ISBN  978-0-300-09559-3
  • Steinhardt, Nancy Shatzman. Architektura Liao. Honolulu: University of Hawaii, 1997. ISBN  0-8248-1843-1
  • Steinhardt, Nancy Shatzman. "Tang Architectural Icon and the Politics of Chinese Architectural History", Umělecký bulletin (Svazek 86, číslo 2, 2004): 228–254.
  • Wei Ran. Buddhistické budovy: starověká čínská architektura. Springer, 2000. ISBN  978-3-211-83030-7

externí odkazy

Souřadnice: 38 ° 52'09 ″ severní šířky 113 ° 23'16 ″ východní délky / 38,86917 ° N 113,38778 ° E / 38.86917; 113.38778