Eduardo Montes-Bradley - Eduardo Montes-Bradley

Eduardo Montes-Bradley
Montes-Bradley WithHat.png
Autoportrét, 2017
narozený (1960-07-09) 9. července 1960 (věk 60)
Córdoba.
Národnost Argentina Spojené státy
obsazeníFilmař, fotograf, spisovatel
Aktivní roky1979 – dosud
Manžel (y)Soledad Liendo
PříbuzníR-E Montes i Bradley, Eduardo Bradley, Juan A. Montes, Enrique Ferrarese.
webová stránkawww.montesbradley.com

Eduardo Montes-Bradley (b. 1960) je oceněný a plodný dokumentarista.[1][2][3][4] V prosinci 2019 uvedlo ministerstvo kultury města Buenos Aires film „Odtud a tam: Montes-Bradley Retrospective“, včetně devatenácti dokumentů vyrobených v letech 1999 až 2019 v Argentině, Spojených státech, Brazílii a Německu.[5] Montes-Bradleyho písemné eseje přeložil a publikoval Random House, Sperling & Kupfer, Redakční Norma a Editorial Sudamericana.

Časný život

Stále z "Železniční terminál v Rosario "

Montes-Bradley dospěl dovnitř Buenos Aires. V březnu 1973 byl přijat do Colegio Nicolás Avellaneda.[6] 25. května 1973 prezident Lanusse je následován prezidentem Cámpora končící sedm let vojenské vlády. V červnu se Montes-Bradley připojil k Unión de Estudiantes Secundarios (UES).[7] Smrt Pablo Picasso, Pablo Casals, Pablo Neruda a Víctor Jara, které se toho roku odehrály, měly hluboký dopad na jeho generaci. Montes-Bradley vzpomíná na rok 1973 jako na milník: „... kvůli jedinečnému zážitku ze života v domě pohlceném hudbou a poezií v zemi na pokraji občanské války.“ 24. března 1976, generál Videla vedl armádu Státní převrat následuje desetiletí státem podporovaný teror mající za následek smrt a zoufalý tisíců. V roce 1979 se Montes-Bradley přestěhoval do New York.

Kariéra

V roce 1980 byl Montes-Bradley jmenován americkým zpravodajem pro El Heraldo del Cine,[8][9][10] A Buenos Aires - obchodní publikace pro Latinskou Ameriku filmový průmysl. Přispěl také jako na volné noze reportér do The Hollywood Reporter. Jako americký korespondent pro El Heraldo del Cine, provedl sérii rozhovorů s Jack Valenti, Menahem Golan, Renzo Rossellini, a Lalo Schifrin mezi ostatními.[11] Jeho první příspěvek k tvorbě filmu lze vysledovat k příspěvku Margarety Vinterhedenové Muž Maste Ju Leva, Švédsko, 1978.[12] Na začátku 80. let pracoval Montes-Bradley jako asistent střihu v dokumentárních filmech o občanské válce Nikaragua, a El Salvador. Ten druhý produkoval povstalecký mediální kolektiv Rádio Venceremos.[13] V roce 1984 Montes-Bradley zakládá The Entertainment Herald, dvojjazyčný filmový časopis distribuovaný na základě předplatného a na filmových festivalech v Evropě a Latinské Americe.[14][15] V roce 1986 byl jmenován ředitelem mezinárodního prodeje ve společnosti Filmtrust Motion Picture Licensing,[16] nezávislá výrobní a distribuční společnost se sídlem v Liberci Los Angeles.[17] O tři roky později se Montes-Bradley připojil k producentovi Javieru Gracii, aby psal, produkoval a režíroval Double Obsession,[18] A přímé video thriller vydáno uživatelem Columbia Tri-Star v hlavních rolích Maryam D'Abo, Margaux Hemingway, Scott Valentine a Frederick Forrest.[19] V roce 1995 se oženil s herečkou Sandrou Ballesterosovou, přední dámou filmu „El seKuestro“ (Únos), politicky nekorektní satirický -parodie o a partyzán skupina v imaginárním latinskoamerickém národě Rio Hondo. „El seKuestro“ obdržela negativní hodnocení a nakonec se stala kultovní film, stejně jako poslední známý Montes-Bradley beletrie.[15] V roce 1997 se Montes-Bradley vrátil k dokumentárnímu formátu s „Soriano "[20] životopisný náčrt Osvaldo Soriano. Soriano[21] by byl prvním ze čtyřiceti dokumentárních portrétů intelektuálů, umělců a spisovatelů, které by následovaly. První byly vyrobeny pod zaniklou značkou Contrakultura Films. Počáteční kolekce obsahovala profily na Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, a Osvaldo Bayer. [22] ]].[23] Jeho filmy také prozkoumaly karibskou a afro-brazilskou kulturu ve filmech jako Samba na nohou.[24][25] V roce 2008 Montes-Bradley spoluzaložil Heritage Film Project[26][27] publikační úsilí s akademickým přístupem k produkci filmů na Přeživší holocaustu (Děti lesa), sociální aktivisté (Julian Bond ), Dějiny (Monroe Hill ), ¡Věda (Podpis spermií) a umění. Jeho filmy jsou k dispozici v akademických i veřejných knihovnách a byly uvedeny v americké a evropské televizi. Montes-Bradley je připočítán svým vlastním jménem a pod pseudonyma včetně Diany Hunterové, Ana Lobosové, Cándidy Beltranové, Emma Padilla, Lupe Vélez y Rita Clavel, pseudonym některé inspirované předními dámami v mexických filmech období němého umění.

Montes-Bradley je provokativní filmař, který zahájil styl výslechem paradigmatických ikon latinskoamerické kultury a činil tak v duchu kulturního agitátora.

— Alejandro Ricagno, La Cinémathèque, Toulouse, 28. března 2003.

Jeho poslední práce zahrnuje Julian Bond: Úvahy z frontových linií Hnutí za občanská práva, Rita Dove: Americký básník, Evita: Dokumentární film, White: A Season in the Life of John Borden Evans, a Samba na nohou. Montes-Bradley se zapojil do dobrovolnické práce jako člen představenstva s Centrum afroamerického dědictví,[28] člen předsedy UCLA UNESCO v poradním výboru pro výchovu ke globálnímu občanství,[29] a byl naposledy oceněn jako UCLA Regent přednášející.[30][31]

Filmografie

Montes-Bradley spolupracoval s Heritage Film Project a University of Virginia při psaní a režii filmů Sociologie, Anglická literatura, Hnutí za občanská práva, Biomedicínské inženýrství, Buněčná biologie, osobní biografie, Soudobé umění, Raně americké dějiny a dějiny otroctví na University of Virginia. Předchozí práce zahrnují biografické profily spisovatelů Latinskoamerický boom produkoval zaniklý Contrakultura, umožněno s podporou Národní institut kinematografie a Národní nadace pro umění. Seriál obsahuje dokumenty o Andrés Rivera, Héctor Tizón Pérez Célis, Ana María Shua, Ernesto Deira, Julio Cortázar, a Jorge Luis Borges.

Nejnovější

AliceOfficialPoster01.jpg
Searching4Tabernero.png
Cena

Alice: Doma s Alice Parkerovou (2020) Dokumentární film zkoumá život a dílo skladatele-dirigenta Alice Parker. Jedná se o intimní portrét, který se v zimě roku 2020 v hudebníkově rezidenci v Plzni zcela vynořuje Hawley a v New Yorku. Produkovaný HFP ve spolupráci s Melodious Accord, Inc. se film zaměřuje zejména na formativní roky a na spolupráci Parkera s písemnými díly Martin Luther King Jr., Archibald MacLeish, Eudora Welty a Emily Dickinson. Alice byl představen americkému publiku Chorus America 8. října 2020.[32][33], bylo vybráno do oficiálního výběru Filmový festival ve Virginii,[34] a je distribuován uživatelem Kanopy a další streamovací platformy.[35][36][37]

„Každý snímek Parkerových jemných rukou a zářivých očí je důkazem spojení, které s ní Montes-Bradley našel během tohoto podivného jara.“ Moudrost a láska: Eduardo Montes-Bradley je poctou Alice Parkerové, C-Ville Weekly, Charlottesville, 21. října 2020.

Buscando a Tabernero (Searching 4-Tabernero) USA-Argentina 2020. Dokument, který byl poprvé vydán v Jižní Americe jako Buscando a Tabernero, vypráví několik exulantů Petera Paula Weinschenka, známého jako Pablo Tabernero pro jeho práci jako kameraman v Zlatý věk z Argentinské kino. Za přínos argentinské kinematografii během Peronista období Film Noire, Tabernero se těší mezinárodnímu uznání. Někteří z jeho nejznámějších děl vznikli další režiséři Carlos Hugo Christensen, Mario Soffici, Hugo del Carril, a Luis Saslavsky. Jeho směr fotografie v Prisioneros de la tierra byl kriticky oslavován a oceněn Jorge Luis Borges. Film byl vystaven na MOMA v roce 2015 jako součást kurátorské retrospektivy argentinského filmu noir.[38] Součástí výstavy byly tři mistrovská díla Tabernera: Si muero antes de despertar, La Quintrala a Prisioneros de la tierra. Tabernero byl oceněn Premio Condor de Plata a je stále více uznáván za svůj příspěvek k dokumentární zkušenosti v Barcelona v dobách španělská občanská válka po boku milicí Buenaventury Durruti.[39][40][41] Z tohoto filmu byly vyrobeny dvě verze, režisérský střih produkovaný společností Heritage Film Project a koprodukce přizpůsobená pro obrazovky v Argentině, která vyplynula z koprodukce mezi Heritage Film Project a Soy Cine.[42][43] V Argentině je film uveden jako „Buscando a Tabernero“.[44]

Voják sen (2019), je životopisný portrét soukromé Milt Feldman, americký veterán s 106. pěší divize který byl zajat u Bitva v Ardenách v Ardeny. Poté, co byl zajat německou armádou, byl Feldman pochodován a transportován do Stalag IV-B tak jako Válečný zajatec kde se mu podařilo přežít až do příjezdu Rudá armáda.[45] Druhé dějství filmu je vzpomínkou na dětství pana Feldmana v Brooklynu ve 30. letech. V premiéře měl premiéru film „A Soldier's Dream“ Pleasanton dne 11. srpna 2018,[46] Film „A Soldier's Dream“ získal cenu za nejlepší dokument na 9. ročníku festivalu historických a vojenských filmů, Varšava,[47] a nejlepší celovečerní dokument na Port Orchard Filmový festival (2019). Film se stal také oficiálním výběrem na západoevropském filmovém festivalu v roce 2019; San Francisco Veteran's Film Festival 2018, Flickers 'Rhode Island International Film Festival, 2018, and the Great Western Catskills International Film Festival, 2018. „A Soldier's Dream“ vysílaný na PBS.[48] HD | 60 minut[49]

Příběh Gillenwater (2018) Životopisný film Jay Y. Gillenwater, UVA akademický lékař - a lesní zahradník se starou vírou v rodinu, přátelství a soběstačnost. Tento portrét obyčejného vědce, který si vzal jeho dětská láska, přináší moudrost nenáročného Jižana a morální kompas příkladného muže.[50][51] HD | 30 minut.[52]

Sbírka University of Virginia

Stále z „Rita Dove: Americký básník "
Julian Bond na schodech Lincolnův památník

Série se skládá z krátkých i hraných životopisných esejů o humanistech, vědcích a místech na University of Virginia produkovaný Heritage Film Project. Seriál vznikl s portrétem Jareda Lowensteina[53] kde zakladatel a kurátor Jorge Luis Borges Sbírka připomíná jeho zkušenosti s autorem „The Aleph ".

Monroe Hill

Dokument Monroe Hill (Cradle of the University of Virginia) zkoumá kořeny a historický kontext první farmy Jamese Monroea -plantáž v Albemarle County. Objekt známý jako Monroe Hill je starší než Vysočina, a v současné době slouží jako správní úřady Brown Residential College. Monroe Hill se nachází na pozemku University of Virginia.[54] Dokument se zaměřuje na deset let, které následovaly po akvizici farmy společností Monroe a procesu Francouzský adresář a režisér použil vybrané záběry ze vzácných historických filmů od D. W. Griffith kontextualizovat pozdě 18. století doba. Barevně a černobíle | HFP | HD | 60 min. | 16: 9

Objevené a chápané

Objevené a chápané je akademický dokument oceněný prezidentskou komisí pro otroctví a univerzitu (PCSU) na University of Virginia. Byl představen na „Univerzitách konfrontačních s otroctvím“ 16. října 2014 v roce Charlottesville. Heritage Film Project | Sbírka University of Virginia, 2014. HD | 18 minut.[55]

Rita Dove: Americký básník

Rita Dove: Americký básník je životopisná skica o laureát básníka Rita Dove.[56] Jedenáctidílný hodinový dokument začínal jako série rozhovorů mezi spisovatelem a filmařem, které proběhly v Charlottesville v období od září 2012 do října 2013.[57] Konverzace byly později upraveny a kombinovány se stovkami statických obrázků a několika hodinami domácích filmů ze sbírky rodiny Dove. Intimita dialogu filmu přináší jedinečně osobní pohled na širokou škálu uměleckých vášní Dove. Většina obrazů filmu je výsledkem úsilí otce Rity Dove (Ray A. Dove) zaznamenat život jejich rodiny v 50. a 60. letech.[58] Rita Dove: Americký básník premiéru v Charlottesville 31. ledna 2014[59][60][61][62][63][64][65] Heritage Film Project | Sbírka University of Virginia, 2014. Distribuce Knihovna filmařů & Alexander Street Press, USA.[66] Barevně a černobíle, HD, 50 min.[67][68] HFP | HD | 50 min. | 16: 9

Okamžitě se mi líbilo, jak se Montes-Bradley díval na svět, a velmi na mě zapůsobila jeho linie dotazování, která se osvěženě lišila od přístupů kotelních desek, na které jsem si zvykl (a už jsem byl unavený). A tak vznikla „Rita Dove: Americký básník“.

— Rita Dove, Charlottesville, 17. března 2015.[69]

Julian Bond: Úvahy z frontových linií Hnutí za občanská práva

Julian Bond je portrét sociální aktivista a bývalý zákonodárce Gruzie Julian Bond[70][71] byl oceněn za nejlepší dokument na 4. ročníku Mezinárodního festivalu černých filmů v Baltimoru v roce 2017.[72][73] Heritage Film Project | Sbírka University of Virginia, 2012. Distribuce Knihovna filmařů & Alexander Street Press, USA.[66] Barevně a černobíle, HD, 34 min.[74]

Sbírka výtvarného umění

Sbírka zkoumá vztah mezi umělci a jejich tvorbou. Seriál vznikl ztvárněním Perez Celis v roce 2005. Následující tituly patří k nejnovějším.

J.K. Lankes

J. J. Lankes: Yankee Printmaker ve Virginii zkoumá život a dílo Julius John Lankes, dřevoryt, který ilustroval díla Robert Frost, Sherwood Anderson, a Roark Bradford mezi dalšími slavnými autory své doby.[75] USA, 2019, HD, 30 min. Dokument je částečně založen na předchozím výzkumu Lankesova životopisce Welforda Dunaway Taylora; napsal Montes-Bradley ve spolupráci s Jeffrey Plankem a produkoval Soledad Liendo pro HFP. Dr. Taylor, emeritní profesor Anglická literatura na University of Richmond, s ním pohovoril Montes-Bradley ve svém domě ve Virginii, kde ukazuje příklady ze své impozantní sbírky Lankesových tisků a materiály týkající se Robert Frost, Sherwood Anderson, a Rockwell Kent. Pro film byli také dotazováni Burchfield Scholar Nancy Weekly a Parker C. Agelasto, kteří napsali knihu o miniaturách Lankesových miniatur. J. J. Lankes: Yankee Printmaker ve Virginii měl premiéru v Buenos Aires jako součást retrospektivy Montes-Bradley a naposledy byl zařazen do oficiálního výběru na Buffalo International Film Festival jako součást speciální výstavy pořádané Burchfield Penney Art Center a Státní univerzita v New Yorku a ve speciálním výběru na Filmový festival ve Virginii, Oficiální výběr, 2019.

White: A Season in the Life of John Borden Evans

Poetické zobrazení panenských umělců John Border Evans během zasněžené zimy v jeho Severní zahrada Farma z 19. století. Film "White" byl oceněn jako nejlepší dokument na 4. Mezinárodním festivalu dokumentárních filmů Ierapetra, Nejlepší dokument na Mezinárodním filmovém festivalu v Richmondu a v oficiálním výběru na Filmový festival ve Virginii.[76] USA, 2015, HD, 30 min.

Andrés Waissman

Dokumentární portrét zapnut současný umělec Andrés Waissman. Natočeno v umělcově ateliéru a kolem jeho známých míst v Palermo. V upřímném stylu konverzace Waissman hovoří o svém dětství a raných uměleckých vlivech, židovském původu a společenském závazku. Premiéra v MALBA, Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires 10. července 2010. USA, 2012, HD | 30 min.[77]

Calzada

Dokumentární portrét zapnut Kubánský Američan umělec Humberto Calzada zkoumání jeho raného života v Havana, Kuba před Revoluce který přinesl Fidel Castro k moci.[78] Humberto Calzada představuje stranu Kubánský Američan rovnice na sever od Golfský proud. Jeho pečlivý pokus o rekonstrukci minulosti je evidentní na plátně. Calzada v mnoha ohledech ztělesňuje exulanta, který uznává nemožnost návratu: „Havana, kterou jsem znal, je jen další imaginární místo,“ říká na tomto intimním portrétu muže gravitujícího v neustálém stavu melancholie. Originální hudba Gerarda Aguillóna (housle) a Josého Angela Navarra (kytara). 30 min. 16: 9 HD[79] Heritage Film Project, 2010. HD, 30 min. Distribuovány Alexander Street Press a Kanopy.

Ernesto Deira

Dokumentární portrét zapnut Ernesto Deira člen vedle Luis Felipe Noe, Romulo Maccio a Jorge de la Vega z neofigurativní hnutí v Paříži. Vyrobeno pro Museo de Nacional de Bellas Artes. HD | 20 '[80]

Pérez Celis

Životopisné zobrazení na současný umělec Pérez Celis. Natočený v Malé Haiti při častých návštěvách filmaře v umělcově ateliéru. Celis upřímně hovoří o svých raných vlivech, Picasso, Matisse, jeho vztahu argentinské politiky, zejména s Evita a jeho chápání smyslu života. USA, 2005.

Sbírka latinskoamerických spisovatelů

Montes-Bradley s Riverou a členy posádky.

Probíhající životopisné profily latinskoamerických spisovatelů. Pod záštitou bylo vyrobeno nejméně šestnáct filmů o latinskoamerických spisovatelích Contrakultura Films, otisk Iruña Films a jsou uvedeny v samostatném záznamu. The Katalog Contrakultura zahrnuty životopisné dokumenty na Andrés Rivera, Héctor Tizón a Juan Filloy mimo jiné jej představil Eduardo Montes-Bradley na regionálním setkání Bienále na severovýchodě „Luso-Hispánská přítomnost v měnící se kulturní krajině Ameriky“, které organizovala Americká asociace učitelů španělštiny a portugalštiny na univerzita Yale.[81] Další tituly ve sbírce latinskoamerických spisovatelů jsou:

Ernesto Cardenal v Managua.

Cortázar: apuntes para un documental (Cortázar: Poznámky k dokumentu), přístupy Julio Cortázar politické názory a pohledy na latinskoamerickou levici.[82][83][84][85] Film také představuje originální pohled na vztah mezi autorkou a Carole Dunlop v Paříži. Okamžiky tohoto vztahu se živě připomínají pomocí domácích filmů natočených oslavovaným párem. Film také představuje dosud neviděné záběry natočené Cortázarem a Aurora Bernardez v zahradách mexického velvyslanectví v Nové Dillí během období, ve kterém byl velvyslanec Octavio Paz.[86] Na 8mm záběrech jsou Cortázar a Bernardez, stejně jako Octavio Paz a jeho manželka Elena Garro tanec s velkou skupinou domorodců, pravděpodobně personálu velvyslanectví.[87] Film zahrnuje rozhovory s Claribel Alegría, Ernesto Cardenal, Manuel Antín, Carlos Montemayor, a Sergio Ramírez mezi jinými spisovateli a intelektuály. Místo natáčení: Managua, Buenos Aires, Paříž, Linz Am Rhien, Madrid a Řím. Film byl nominován Asociace argentinských filmových kritiků za nejlepší dokument v roce 2003. Premio Cóndor de Plata.

Bayer s 16 mm Bolex během natáčení filmu Los cuentos del Timonel.
Výňatek z „Soriano“

Los cuentos del timonel (Vypráví o kormidelníkovi)[88] Životopisná skica zapnuta Osvaldo Bayer, kontroverzní politická osobnost, novinářka a historička narozená v německých koloniích v Santa Fe provincie v roce 1927. Pan Bayer však vyrostl v Buenos Aires, uprostřed německé komunity barrio Belgrano kde Bayer nadále žil v létech v Argentině, a tak se střídal s Linz Am Rhien od léta do léta. Z tohoto období v Belgranu Bayer evokuje tisíce narozenin Adolfa Hitlera v německém klubu - Club Albatros „Do ulic Belgrana přišli v karavanu, který často vedl německý velvyslanec v Argentině baron Edmund von Thurman. Podle Bayera Když velvyslanec dorazil do Německého klubu, začne kapela hrát Hitlerovu oblíbenou melodii Badonviller Marsch. Režisér však upřednostňoval zachytit „druhého Osvalda Bayera“, v němž žije mnohem pohodlněji Linz am Rhein.[89] Po svém uvedení v Buenos Aires byl film "Los cuentos del timonel" oceněn jako nejlepší dokument Asociace argentinských filmových kritiků 2002. Film shledává Bayer svědkem privilegovaných vztahů k druhé polovině 20. století v Latinské Americe a Evropě, což se v dokumentárním díle Montes-Bradley jeví jako stálé téma. Bayerovy vzpomínky na kameru zahrnují velmi zpolitizované období během Peronistický režim, ve kterém pracoval jako kormidelník na říčním námořním člunu hlídkujícím Řeka Paraná mezi Buenos Aires a Asuncion. Název filmu pochází z této viněty. Se zvláštním smyslem pro humor,[90] Pan Bayer vysvětluje, jak udeří proti Perón a jak jeho politické zapojení nakonec vedlo k jeho odhodlání opustit zemi a přestěhovat se do Berlína, kam dorazil krátce po konci roku druhá světová válka. Tato kapitola zaměřená na jeho zkušenosti z tohoto období je výmluvná a odhalující. Podle Osvalda Bayera měl jeho byt jasný výhled na Letiště Berlín Tempelhof odkud Berlin Airlift bylo pokračováno. V jiném bodě filmu si Bayer také vzpomíná na noc Berlínská zeď byla postavena a dále popisuje nebezpečí každodenního života s raketově rostoucí inflací. Během natáčení tohoto dokumentárního filmu mezi Linz Am Rhien a v Berlíně zkoumá Bayer také jeho vztah Paco Urondo, Julio Cortázar, Hector Olivera, Osvaldo Soriano, Rodolfo Walsh a další.[91] Los cuentos del timonel byl natočen pomocí Bolex 16mm a a Videokamera Sony Handycam DCR-VX1000.

Ostatní tituly v seriálu jsou Harto Borges představeno na 12e Rencontres Cinémas d'Amerique Latine, Toulouse, Mars 2000.[92][93] Nominace na Cóndora de Plata, 2003[94] a Soriano (dokument)[95][96][97]

Spisovatelé Made in Brazil v pokračující sérii profilů brazilských spisovatelů vytvořených - částečně - s grantem od Brazilské ministerstvo vnějších vztahů | Ambasáda Brazílie, Washington, D.C..[98][99] Následující tituly jsou nejnovější a relevantní.

Saavedra: Mezi Berlínem a místem zvaným Peixoto je životopisná skica brazilského autora Carola Saavedra. Natočeno na místě v Berlín a Rio de Janeiro. Premiéra 9. října 2013 v Frankfurtský knižní veletrh.[100] Oficiální výběr filmového festivalu Pedra Azul.[101] Filmař produkuje dokumenty o Ronaldo Correia de Brito a José Luiz Passos.[102][103] Heritage Film Project + Writers Made in Brazil, 2013. HD, 30 min. Vyrábí se částečně s grantem od Brazilské ministerstvo vnějších vztahů | Ambasáda Brazílie, Washington, D.C.[104]

Lisboa. Je životopisný portrét brazilského spisovatele Adriana Lisboa Fábregas Gurevitz a její zkušenosti jako brazilského expata žijícího v Louisville, blízko k Balvan kde byl dokument natočen v únoru 2012.[105] Film představuje autorku a její pohledy na exil a literaturu, na život v zahraničí a v dvojjazyčném vesmíru.[106] Lisboa premiéru na WHTJ PBS / WCVE PBS ve Virginii, vysílaný také Rocky Mountain PBS. Italská avant Premier s italskými titulky na Festivaletteratura | Mantova, Itálie 5. září 2014[107] Heritage Film Project + Writers Made in Brazil, 2012. HD, 30 min. (Anglicky) Vyrobeno částečně s grantem od Brazilské ministerstvo vnějších vztahů | Ambasáda Brazílie, Washington, D.C..[108]

Latinskoamerická kolekce

Nezávisle vyráběné a distribuované filmy zabývající se latinskoamerickými kulturními a politickými problémy a pozoruhodnými jednotlivci.

Evita (dokumentární film). 2007. Dokument o Eva Duarte, bývalá první dáma Argentiny.[109] Evita, nemanželské dítě bez sociálního nebo ekonomického postavení, bylo rozhodnuto, aby se ve světě zábavy stalo velkým. Její milostný poměr s vycházející politickou hvězdou (Juan Domingo Perón ) ji přeměnil na důležitou součást Perónových plánů, jak svést národ. Okouzlující Evita se stala zkušeným veřejným mluvčím, který dokonale zapadl do politiky v Argentině. Jen si představ Marilyn Monroe s charismatem Princezna Diana, zvýšené o Joseph Goebbels Propagandistický stroj jako nesporný duchovní vůdce národa. The dokumentární se zdá být spravedlivý, možná první biografie na toto téma, která se snaží být vyvážená. Evita byl promítán na Filmový festival ve Virginii, v Charlottesville, 4. listopadu 2011.[110][111]

Sestava veteránů Samby ve favelasech v Riu během natáčení filmu Samba na nohou

Che: Rise & Fall. Datum vydání DVD: 13. července 2006 Westlake Entertainment „Německé vydání, 20007, latinskoamerická premiéra NatGeo. CHE: Vzestup a pád, navazuje na zkoušky a trápení Ernesto Guevara slovy starých přátel a spolubojovníků.[112] Zahrnuje svědectví Guevarova přítele Alberto Granado,[113] a členové jeho elitního vojenského doprovodu Alberto Castellanos, Enrique Oltuski, Argudín Mendoza, Enrique "Pombo" Villegas. Umístění: Havana, Kongo, Bolívie. Super 16 mm. Poměr stran: 1.66:1

Samba na nohou USA | Brazílie 2005. Dokument zkoumá zákulisí filmu Karneval v Rio de Janeiro, odhalující preambule kulturního střetu vedoucího k Samba,[114] domorodá kulturní tradice v Brazílii.[115] Samba na nohou zahrnuje archivní materiál a rozhovory s ikonickými postavami brazilského karnevalu a Samby. "Samba na nohou " byl vybrán k účasti na latinskoamerickém filmovém festivalu v Toulouse 2008, Mezinárodním filmovém festivalu v Riu de Janeiro 2006, Nezávislý filmový festival v Buenos Aires (BAFICI) 2007 a Toronto Latino Film Festival.[116][117] Film distribuuje Knihovna filmařů. Celosvětová práva od Alexander Street Press. Dokument získal uznání African American Studies.[118][119][120][121]

Ismael Viñas: Svědek století. Původní název: Ismael Viñas: Testigo del siglo.[88] Film založený na paměti a vzpomínky Ismaela Viñase: legendární politická osobnost, ekonom, zakladatel Movimiento de Liberación Nacional (MALENA),[122] bývalý náměstek ministra kultury během Revolución Libertadora. Viñas se před kamerou znovu objevuje po dvaceti šesti letech v dobrovolném exilu, nejprve v Izraeli a nakonec v USA. Během série rozhovorů s Montes-Bradley v Florida, USA, Viñas uvažuje o svém mládí, o svém bratrovi Davide, na jeho otce, dobře politický charakter v dobách Hipólito Yrigoyen, a federální soudce v Patagonie během povstání vylíčených v Povstání v Patagonii[123] na počátku 20. let. Viñas také připomíná své uvěznění během Peronista období a se zvláštním důrazem na jeho vztah s Ernesto Che Guevara, a Salvador Allende mezi mnoha dalšími relevantními čísly období. Po propuštění film způsobil poněkud rozruch. Bylo oceněno a kritizováno extremistickými prvky na pravé a zejména na levé straně, kde byl Ismael Viñas zobrazený na dokumentu vnímán jako zrádce marxista principy, které kdysi tak silně přijal.[124][125] Režie Montes-Bradley jako Diana Hunter. Premiéru v Mezinárodní festival nezávislého filmu v Buenos Aires (BAFICI).

Velký uchazeč. Oficiální výběr Mezinárodního filmového festivalu v Buenos Aires (BAFICI ), 2007. Vydáno v Uruguay jako „No a los papelones“.[126] Vydání v Argentině jako El gran simulador. Dokument představuje Montes-Bradleyovu snahu najít Nahuela Maciela, novináře, který před patnácti lety oklamal tiskové jádro tím, že se vydával za rodáka z Mapuche národ v Patagonie. V přestrojení za šéfa Nahuela podvodník prodával domnělé rozhovory Gabriel García Márquez, Umberto Eco, Mario Vargas Llosa a další do prestižních místních novin, jako je El Cronista Comercial. Nahuel Maciel později vydal knihu s falešným rozhovorem s Kolumbijcem Nobelova cena předchází předmluva Eduardo Galeano. Montes-Bradley konečně najde Maciel asi 300 mil od Buenos Aires v pohraničním městě zvaném Gualeguaychú kde Maciel pracoval blízko vedení skupiny ekologové bojuje s papírnou v Hranice mezi Argentinou a Uruguayí. Film je vtipný, provokativní a politicky nekorektní.[127] El gran simulador byl původně kvůli své politice zakázán v divadlech v Argentině a byl účinně uveden v roce Uruguay (přes hranice) s dobrým B.O. Výsledek.[128][129] Film však byl uveden v rámci oficiálního výběru Mezinárodního festivalu nezávislých filmů v Buenos Aires (BAFICI ), 2007.[130] Na žádost režiséra se film neúčastnil „soutěže“, aby zabránil dalšímu zmatku.[131] O dva roky později, v dubnu 2008, El gran simulador byl nakonec propuštěn v Argentině editoriálem Perfil, opozičním mediálním konglomerátem Jorge Fontevecchia. HD | 75 min. 35 mm.

Crónicas Mexicas. Dokument jde ve stopách filmu Hernán Cortés od přistávacích pláží Veracruz na golfovém pobřeží Mexiko, do Tenochtitlán, starobylé hlavní město aztécký. Montes-Bradley (jako Rita Clavel) se spojil Martín Caparrós který se stává všudypřítomným a vševědoucím protagonistou této cesty geografií a časem. Caparrův akutní pocit ironie se stává trvalou součástí filmu a provokuje diváky k nezmapovaným: politicky nesprávným dějinám Latinské Ameriky.

Šortky

Silver Condor Award, 2001
  • Žáby(USA, 2000). Experimentální práce na obrázcích pořízených Julio Cortázar v 8 mm a verše od Allen Ginsberg. Gesta tohoto krátkého filmu byla součástí dialogu mezi režisérem a režisérem Aurora Bernárdez během období vyšetřování, které skončilo Cortázarem: poznámky k dokumentu (2002) a Cortázar bez vousů (Random House Mondadori, 2004). (3').[132]
  • Svoboda(USA, 1986). Experimentální práce založená na obrázcích zachycených Montes-Bradley v 8 mm v okolí a kolem Los Angeles, Chicago a Miami ve kterém filmař zdůrazňuje okrajovou nejistotu těch, kteří přežijí v ulicích nejvíce prosperujícího národa. V tomto krátkém filmu se USA jeví jako společnost se stejnými konflikty v rozvojových zemích. (3 ').
  • Jednomyslná noc, (USA, 2018). Veřejné znovuobjevení Luise Harssa vychází z rozhovoru s Tomás Eloy Martínez publikoval v La Nación v roce 2008. Krátce nato zahájí Montes-Bradley dokumentární dialog Mercersburg. v Jednomyslná noc, Harss odkazuje na návštěvu uživatele Jorge Luis Borges a vztah mezi životopiscem a subjektem. (5 ').
  • Dialog a vlhkost, (USA, 2018). Krátký film Montes-Bradley slouží jako spouštěč, kterým Luis Harss evokuje privilegované místo, které nostalgie zaujímá v jeho neustálém exilu. (5 ')[133]
  • Okno Leona Rozitchnera„(USA, 2008) Montes-Bradley udržoval osobní a epištolský vztah s Leonem Rozitcherem, který trval více než patnáct let. Po celou tu dobu filozof, žák Merleau-Ponty, namítal proti pozvání mluvit před kamerou. To okno se najednou otevřelo, když přišel ředitel na návštěvu. (17 ').

Beletrie

Produkce stále: Margaux Hemingway.
Produkce stále: Stuart Whitman

El sekuestro (Celovečerní film). Miami Beach: Iruña Films. 1997. (The KidNapping) Satira -Fraška.[134] El Sekuestro líčí absurdní revoluční hnutí v Riu Hondo, fiktivní republice „ztracené někde v Americe“, „outsider“ Bruno (Tobias Meincke z Německa) provozuje utajovanou reklamu na komplice. K věci se přidala prostitutka, nezaměstnaná Carmen (Sandra Ballesteros z Argentiny) ocelářský dělník Mario (Adam Black z Španělsko ) a hezkého chlapce Luise (Luis Fernández z Venezuela ) z nichž všichni chtějí změnit svůj vlastní život, ale bez nejmenšího zájmu o vytvoření socialistické utopie. Unesou podnikatele Renata Cefalu (Lázaro Pérez z Kuba ), který nemá nikde blízko výkupného, ​​kterého psanci požadují, a jehož manželka (Alex Pertile z Itálie) svádí šéfa policie, aby mu zabránila ve stopování jejího manžela. Příkladem značky cynického humoru filmu je postava Mario. sní o tom, co udělá s výkupnými penězi, a říká: „Nejprve malá opravna. Jeden nebo dva učni, nástroje a díra v zemi ... Pak jsem dostal do rukou někoho tak chudého jako já Býval jsem, učím ho řemeslu a Ať žije F ..... Revoluce! Už nikdy nebudu muset znovu pracovat, dokud mě bude dělat přísavka. “[135][136] Kritici udeřili film po jeho premiéře na Mezinárodní filmový festival Mar del Plata, většina viny se zaměřuje na kvalitu zvuku. Režisér bude tvrdit, že soundtrack kopie dodané na filmový festival byl sabotován během procesu vývoje skupinami, které film vnímaly jako výsměch Montoneros a případně další revoluční nebo teroristické organizace. Nicméně, El SeKuestro zůstává režisérovým favoritem a je často vysílán v televizi (Canal Volver - ArteAr). „El Sekuestro“ záměrně psaný „K“ namísto „C“, byl nedávno interpretován jako pokus o výsměch Kirchner. El SeKuestro byl natočen Jižní pláž v říjnu až listopadu 1995. 4. listopadu téhož roku Montes-Bradley a přední herečka Sandra Ballesteros, byli oddáni.[137] Tento film je politickou fraškou, která zohledňuje události, které poznamenaly argentinský život v 70. letech. Bylo řečeno, že děj je záminkou k zesměšňování boje partyzán organizace, které čelily vojenskému režimu vedenému Jorge Rafael Videla.

Double Obsession (Celovečerní film). Balvan: TriStar Columbia. 1992. Thriller. V hlavních rolích Margaux Hemingway, Beth Fisher, Scott Valentine, Jamie Horton, Maryam D'Abo a Frederic Forrest. Upravil John Venzon. TriStar Columbia a Reivaj Films, 1992. Filmu se dařilo se zahraniční distribucí, zejména v USA přímo na video a kabelové trhy. Double Obsession byl výstřel na 35 mm na University of Colorado v Balvan, byl později vytvořen finální přenos do videa. Montes-Bradley sotva někdy mluví o tomto filmu, který napsal sám ve spolupráci s Jeffrey Delmanem a Rickem Marxem. Film byl původně označován jako Zrcadlový obraz.[138][139][140][141][142]

Smoothtalker (Celovečerní film). Balvan: TriStar Columbia. 1990. Thriller, Film Noire. USA, 1992. Produkoval Smoothtalker Productions. Příběh: „Žena, která má 976 čísel, nabízí mužům, kteří říkají svět erotické fantazie. Nikdy však neví, kdo číhá na druhé straně linky.“ Hrají Blair (Lisa) Weikgenant jako Lisa Charles, Peter Crombie jako Jack Perdue, Stuart Whitman jako poručík Gallagher, Sidney Lassick, Joe Guzaldo, Paul Raci jako Peri a Burt Ward. Upraveno uživatelem Sandra Adair. Výkonný producent Javier Gracia. Původní skóre Tony Roman; Produkční design Brian Densmore. Vydání pro USA: 18. června 1992[143]

Hudební videa

Montes-Bradley režíroval hudební videa v rozporu s převládajícími trendy v době, kdy MTV byl stále v experimentální fázi. Rumbera (trad. žena, která tančí rumba ), je píseň od Willy Chirino, (Sony Music, 1994. „Rumbera“, videoklip založený na písni Willyho Chirina je filmově extravagantní snímek natočený ve stylu neorealismus s magický realismus podtóny. Sedmiminutový krátký film byl natočen v jediném záběru, uvnitř kabaretu Jižní pláž. The Kameraman a Kameraman byl Scott Mumford. Rumbera otevřel dveře ostatním salsa hudební videa, která mají být pravidelně programována MTV Latino, do té doby vyhrazeno výhradně pro rock, pop a balady z jihoamerických a Španěl kapel a sólistů. Rumbera, byl natočen Super 16 mm a měl premiéru Havana, Kuba Během Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, 1994. V té době Willy Chirino stejně Olga Guillot a několik dalších kubánských umělců bylo ve své domovině na černé listině.Dale Pascual (Warner Music Group ) byla zastřelena argentinská popová skupina „Los enanitos verdes“ 35 mm v La Cava, 27 mil severně od CABA. Píseň hovoří o útrapách zbídačených přistěhovalců žijících v Argentině. La Cava za předpokladu ideálního nastavení, typického pro neorealismus, opakující se téma hudebních videí Montes-Bradley, které zdůrazňovalo tvrdé životní podmínky dětí v chudobě. Ve filmu režisér uvedl ukřižování nahého chlapce představujícího chudobu. Obraz velkého dřevěného kříže, který ležel u zdí veřejné školy, s argentinskou vlajkou na vysokém stožáru v pozadí, byl cenzurován v několika zemích. „Dale Pascual bylo poslední hudební video vyrobené a režírované Montes-Bradley.[144]

Nezařazeno

Dítě lesa: Příběh Yony Brombergové. HFP, 2014. Film dokumentuje vzpomínky na Přežil holocaust Yona Brombergová, která si pamatuje, že byla hnána - společně se zbytkem Židů v Rokitno - na trh, kde se otevírají okupační německé síly kulomet oheň zabíjí téměř všechny. Yona Bromberg, její matka a sestra utíkají do úkrytu do lesa, kde přežily mezi ostatními uprchlíky až do příchodu Sovětská armáda.[145] „Dítě lesa:“ bylo natočeno Hallandale.

La Ventana de Leon Rozitchner. Nezávislý, 2011.[146][147] Anecdotický dokument s filozofem Leónem Rozitchnerem. Zastřelen v Buenos Aires v Argentině.

Americký manifest Avantgarde krátký film měl premiéru v BAFICI, 2005. Natočeno Denver, během zimy roku 1993.[148]

Tríptico Vertical, USA 1986. O téměř patnáctiminutovém uměleckém dokumentu natočeném pomocí Madres de Plaza de Mayo. Natáčelo se v Buenos Aires krátce po návratu k demokratické vládě v roce 1983. Hudba Julia Lacarry.

Bibliografie

Habeas corpus: Peter Paul Weinschenk, alias Pablo Tabernero. Buenos Aires, Argentina: 34. místo Mezinárodní filmový festival Mar del Plata, Incaa. 2019. s. 144: fotografie, 23 cm.Ideografie Životopisný přístup k Peteru Paulu Weinschenkovi, život a dílo Pabla Tabernera, kameramana Prisioneros de la tierra režie Mario Soffici.

Los dedos del huracán. Krátký příběh. Dětská literatura. Zahrnuto do školní učebnice "De Ola en Ola 3" pro Třetí třída. Skupina Macmillan. Redakční Estrada S.A., Buenos Aires, Argentina. Ilustroval Eugenia Nobati. str. 62-67[149]

La resurreción de Ocantos. Los Angeles, CA. 2012. s. 62 Pevná vazba: ilustrace, 23 cm. ISBN  978-1449907402. Bio-bibliografická esej o Carlos María Ocantos [es ].[150][151]

Cortázar sin barba. Madrid: Random House Mondadori. 2005. s. 394 Tvrdá vazba: ilustrace, 23 cm. ISBN  84-8306-603-3. Životopisný přístup k Julio Cortázar, základní název společnosti Latinskoamerický boom Montes-Bradley odhaluje strategie používané k vybudování Cortázaru:[152][153] mýtus, který současně poskytuje argumenty pro zpochybnění těchto mýtů a zároveň zpochybňuje Cortázarovu politickou příslušnost. Google Scholar ukáže, že „Cortázar sin Barba“ byl široce citován kritiky i učenci.[154][155][156] První vydání Cortázar sin barba vyšlo v edici Editorial Sudamericana, Argentina, 2004. Třetí vydání (revidované) představilo v Barceloně Pesódromo 21 30. září 2014.[157][158][159][160][161][162][163][164]

Água No Terceiro Milenio. Brazílie Montevideo: Bianchi Editores Ediciones Pilar, Collección Señales de Vida. 2000. str. 318, 21 cm. ISBN  9974-663-17-2. Dvojjazyčná antologie povídek. Výběr oceněných prací na literární ceně „Agua no terceiro Milenio“,[165] Brazílie. Published in Portuguese and Spanish. Pilar Editors, Brasília, 2000. P. 142, 143, 144. Includes the short story "Das schwerste gewicht" previously published in "Ya se que todo es mentira" (1999), Editorial del Nuevo Extremo, Buenos Aires 1999.[166]

Osvaldo Soriano: Un retrato. Buenos Aires: Grupo Editorial Norma. 2000. pp. 171 Rustic. ISBN  9879334353. Italian edition by Sperling & Kupfer Editori, Milán, Italy, 2001, 164pp. Translated by Gina Maneri. Sbírka: Continente Desaparecido, directed and coordinated by Gianni Minà ISBN  88-200-3201-5. The book summons a series of interviews including: Ariel Dorfman, Eduardo Galeano, Ana María Shua, Martín Caparrós, Fernando Birri, Aida Bortnik, Roberto Cossa, Liliana Hecker, Federico Luppi, Hector Olivera, Nico Orengo, Dalmiro Saenz, Gianni Minà a další.[167] One of the recurrent themes thought the book is the idea of exile, Peronismus, and the political turmoil in Argentina during the 1970s. The interviews were previously documented by the author on a documentary film on same subject.[168] There are also a few chapters, introduction and epilogue by Montes-Bradley with a significant number of footnotes and references. The book also includes correspondence between Osvaldo Soriano and Adolfo Bioy Casares, Julio Cortázar a Juan Gelman.[169][170][171]

Ya se que todo es mentira. Buenos Aires: Editorial del Nuevo Extremo. 1999. s. 200. ISBN  950-9681-85-7. trad. I know Its All Lies. Povídky. Some of the short stories included in this compilation have been originally published in literary magazines. Předmluva Osvaldo Bayer. 199 pp. 23 cm.[172] Předmluva Osvaldo Bayer. Design by Oscar "Negro" Díaz.

Senxo, Selected Poems. Editorial Grupo Archivo de Comunicación, New York, 1984. Foreword by Armando Tejada Gómez. Z tisku.

Žurnalistika

Montes-Bradley has contributed with the following publications: El País, Babelia,[173] Les cinemas de la Amerique Latine,[174] podle Association Rencontres Cinémas d'Amérique Latine de Toulouse Francie; La Jornada, Mexiko; the monthly review Latinoamérica e Tutto il Sud dell Mondo, Itálie; and in Argentina with the literary magazine Esperando a Godot; the art-magazine Revista Lote, Venado Tuerto, Suplemento Radar zveřejňuje každý týden Página / 12, El Amante de cine, "Diario Perfil", "Revista Ñ" Clarin,[175] Critica de Argentina; a La Nación. Montes-Bradley was a frequent collaborator with the literary blog "Nación Apache"

His interventions in the media can be classified as a. In-depth articles on subjects as diverse as the life of Dean Reed[176] in the Soviet Union, and the aftermath of the Bitevní loď Potemkin;[177] b. Sudden and brief pieces on current affairs with a particular emphasis on domestic politics in Argentina. One of Montes-Bradley's bull's eyes of choice appears to be the National Institute of Cinematography (INCAA) a government institution repeatedly denounced for corruption, censorship, and the discretionary handling of public resources. C. Dopisy editorovi. In this, the most singular form of interventionism Montes-Bradley has written a considerable number of letters to the editors becoming a regular de facto sloupkař.[178][179]

Fotografování

Montes-Bradley's photography has been recognized by the Národní rada pro veřejné dějiny with the "Outstanding Public History Project Award" as part of the exhibit "The Mere Distinction of Colour" produced by Montpelier od Jamese Madisona.[180] Jeho práce se objevila v Atlantik,[181] The Washington Post,[182] La Nacion,[183] The New York Times,[184]Nezávislý,[185] Deutsche Welle,[186] Diario Clarin[187] jiné noviny[188] a časopisy[189] as well as commemorative books such as "Escenas de la memoria. La Casa Argentina en la voz de sus antiguos residentes",[190][191] and "Aventura Turnberry Jewish Center 20th Anniversary".[192] His portraits and filmed interviews with Research and Clinical Faculty are preserved at the Claude Moore Health Sciences Library, the University of Virginia under The Eduardo Montes-Bradley Photograph and Film Collection.[193]

Ocenění a vyznamenání

  • A Soldier's Dream:

Nejlepší dokument International Historical and Military Films Festival, Varšava 2018Nejlepší celovečerní dokument Port Orchard Film Festival, Seattle, 2019

Outstanding Public History Project Award podle Národní rada pro veřejné dějiny (sdílené)[194]

Nejlepší dokument, "White, a Season in the Life of John Borden Evans". Richmond International Film Festival.[195]Nejlepší dokumentární film 6th International Documentary Festival of Ierapetra Awards, 2017

Jefferson Trust Award Shared with Soledad Liendo, Brown College v Monroe Hill a Curry School of Education[196]

Nejlepší dokumentární film 4th Annual Baltimore International Black Film Festival

Oficiální výběr Rio Mezinárodní filmový festival, 2006Oficiální výběr Chicago Latino Film Festival, 2007Oficiální výběr Buenos Aires Mezinárodní filmový festival, BAFICI 2007Oficiální výběr Toronto Latino Film Festival, 2007

  • Tells of the Helmsman

Nejlepší dokument Silver Cóndor Award, 2002[197]

Oficiální výběr 12e Rencontres Cinémas d'Amerique Latine. Toulouse, Mars 2000.[92]

  • Soriano

Oficiální výběr It's All True, International Documentary Film Festival. Rio de Janeiro, April, 1999.[198]

  • Other Nominations

Silver Cóndor Nominace.[94]

Vystoupení v jiných médiích

  • Margaux Hemingway Bio-documentary on Margaux Hemingway produced for the series E! Pravdivý hollywoodský příběh podle E! Zábavní televize.[199] USA, 1996.
  • Jorge Giannoni. NN, ése soy yo (NN, The One In The Picture Is Me). Documentary film by Gabriela Jaime on Jorge Giannoni[200] Argentina, 2000.[201]
  • Derrumbe. Guebel, Daniel (Fiction). Random House Mondadori, 2012. Eduardo Montes-Bradley is EMB, a fictional character.
  • Mis escritores muertos. Guebel, Daniel (Fiction). Random House Mondadori, 2012. Eduardo Montes-Bradley is EMB, a fictional character.[202]
  • Zenitram. A film by Luis Barone. Montes-Bradley plays the part of a physician in a surreal context. Argentina, 2010.[203]
  • Man maste ju leva. Herec. Directed by Margareta Vinterheden. Švédsko, 1978.

Poznámky

  1. ^ Hausman, Sandy (On Point-NPR) "Cville's One-Man Moviemaking Machine" October 22, 2020
  2. ^ Montes-Bradley, Eduardo. Regent's Lecturer 2015-2016, Graduate School of Education and Information Studies University of California-Los Angeles (UCLA)
  3. ^ The Encyclopedia of Argentine Cinema by Adolfo C. Martinez, 2004. p. 136.
  4. ^ A Dictionary of Argentine Films by Raúl Manrupe, Ma. Alejandra Portela. Publikováno Ediciones Corregidor [es ], 1995. pp. 16, 63, 109.
  5. ^ Grieco y Bavio, Alfredo "Retrospectiva de Eduardo Montes-Bradley: documentales de Norte a Sur" Diario Clarin, Revista Ñ, Escenarios 06/12/2019
  6. ^ ""Nicolás Avellaneda" Colegio Nacional Nº 4. Public Education". Archivovány od originál 30. prosince 2013. Citováno 29. prosince 2013.
  7. ^ Maia, Luiza. "Assombraçoes de Cinema". Diario de Pernambuco. Supplement Viver. July 9, 2013. Recife, Brazil.
  8. ^ El Heraldo del Cine, Vol 13. Buenos Aires, 1980.
  9. ^ Macau, Clarissa. "Cinema como forma escrita" Revista Continente. 7. srpna 2013
  10. ^ a weekly trade magazine catering the filmový průmysl in Latin America and Spain. El Heraldo del Cine had been founded by Israel Chas de Cruz [es ] in 1931, and remained in print until 1988. Source:Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken, Library
  11. ^ Museo del Cine. Colección Heraldo del Cine (1979-1983). Buenos Aires, Argentina.
  12. ^ "Man maste ju leva (1978) - Overview - TCM.com". Turnerovy klasické filmy.
  13. ^ Archivo Oficial de INCINE. Managua, Nikaragua.
  14. ^ Rodriguez, Jorge Luis. „Argentinské spojení“ Diario Noticias del Mundo. Los Angeles, Lunes 13. prosince 1986. Strana 7B
  15. ^ A b Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken. Biblioteca y Centro de Documentación. Salmún Feijóo 555, 2º piso. Buenos Aires, Argentina.
  16. ^ The Hollywood Reporter. Mezinárodní. Worldwide News. p2. 4th column. 26.dubna 1986
  17. ^ "MIPTV 2012". www.thebusinessoffilmdaily.com.
  18. ^ "El Infierno tan temido. Diario Clarín, September 8th, 1996". Archivovány od originál 3. března 2016. Citováno 7. března 2014.
  19. ^ "Double Obsession (1992)" - přes www.imdb.com.
  20. ^ „Página / 12“. www.pagina12.com.ar.
  21. ^ Mesa Gancedo, Daniel: "Avatares del personaje artificial en la novela Argentina de los 90". América Latina Hoy, núm. 30, abril, 2002, pp. 157-178. Universidad de Salamanca, Španělsko
  22. ^ Une interview avec Eduardo Montes-Bradley. Université Toulouse le Mirail, Toulouse. 2008 [1]
  23. ^ Prof. Roca, Pilar "Las Vidas paralelas de Montes-Bradley" [ensayo crítico] Grupo de Archivo de Comunicación, Charleston, SC (USA), 2010. 122 pp.
  24. ^ "100 Years of Samba Films and Display at Alma Jordan Library" - University of West Indies at St. Agustin. | 13. října 2016
  25. ^ Fundação Espaço Cultural da Paraíba - Funesc. Governo Da Paraíba. Ofício Sec No. 174-2010. Září 2010
  26. ^ "Charlottesville Star Power, Part II". gayleharveyrealestate.com.
  27. ^ Heritage Film Project Official Site [www.heritagefilmproject.com]
  28. ^ „Jeffersonova škola“. jeffschoolheritagecenter.org.
  29. ^ UCLA Establishes New UNESCO Chair In Global Learning and Global Citizenship Education [2] Archivováno February 2, 2017, at the Wayback Machine
  30. ^ "Regents Lecturer Presentation: Eduardo Montes-Bradley - February 23, 2016". UCLA Happenings.
  31. ^ Aldama, Frederick Luis, "Latinx Ciné in the Twenty-First Century" The University of Arizona Press, 2019. ISBN  978-0-8165-3790-7.pp 26,39,41,54,59.
  32. ^ Chorus America Channel [3]
  33. ^ Chorus America Official Site [4]
  34. ^ Virginia Film Festival Site [5]
  35. ^ Melodious Accord Official Site [6]
  36. ^ Mezinárodní filmová databáze [7]
  37. ^ United States Copyright Office Registration PA 2-257-608
  38. ^ Official Site [www.heritagefilmproject.com]
  39. ^ Lingenti, Alejandro. "Tabernero, un nombre importante y poco recordado del cine argentino". La Nación, Buenos Aires, November 26, 2020.
  40. ^ "Montes-Bradley se embarcó tras los pasos de Pablo Tabernero, pionero de la cinematografía y el cine documental". El Litoral, Santiago del Estero. November 20, 2020.
  41. ^ Mezinárodní filmová databáze [8]
  42. ^ Alvarez, Mercedes. Algoritmo Magazine| Cultura. July 27, 2020 "Searching 4 Tabernero", la última película de Eduardo Montes-Bradley.
  43. ^ Zapata, Marcelo. 'Ambito Financiero. "En busca de un maestro de la iluminación: Pablo Tabernero". 8. června 2020.
  44. ^ Eduardo Montes-Bradley presenta «Buscando a Tabernero» gpsaudiovisual.com [9]
  45. ^ Dolores Fox Ciardelli | "Heritage Film Project focuses on Pleasanton POW" Horrors of war forged Milt Feldman into a man of peace. / Pleasanton Weekly.March 8, 2018.
  46. ^ Devins, Glynn. Pleasanton Patch "WWII Veteran to Be Recognized During Debut of Documentary" August 2, 2018.
  47. ^ 9th International Historical And Military Film Festival, Poland, 2018
  48. ^ WCVE /WHTJ. Sunday, November 11 at 1:00pm Den veteránů
  49. ^ A Soldier's Dream na IMDb
  50. ^ Bromley, Anne. UVA Today: "From Appalachia to Grand View, New Film Tells UVA Doctor's Life Story" [10]
  51. ^ Kelly, Ryan for Denní pokrok. "Retired area doctor subject of new film" Charlottesville, Va. December 30, 2017
  52. ^ The Gillenwater Story na IMDb
  53. ^ Emron, Esplin "Borge's Poe: The Influence and Reinvention of Edgar Allan Poe in Spanish" University of Georgia Press, (2016)
  54. ^ Documentary Illuminates History of Overshadowed Monroe Hill. UVA Today, July 1, 2015 [11]
  55. ^ Unearthed & Understood na IMDb
  56. ^ Online Computer Library Center, OCLC Number: 898079307
  57. ^ Films For Change, online streaming reference [12]
  58. ^ "Básníci ve filmu: Rita Dove a Billy Collins" San Francisco Chronicle. Diář / filmy
  59. ^ Maurer. Davide. Denní pokrok. 31. ledna 2014.
  60. ^ N.S.W. "Rita Dove: Beloved UVA Professor, Pulitzer Prize Winner & Poet Laureate". 25. února 2014
  61. ^ "Katedra angličtiny". www.engl.virginia.edu.
  62. ^ Montes-Bradley, Eduardo. Rita Dove: La Poeta de Barack Obama La Nación|ADN. Buenos Aires, Argentina May 10, 2013 [13]
  63. ^ Montes-Bradley, Eduardo. "Poesía y Poder Político". La Nación|ADN. Buenos Aires, Argentina May 10, 2013 [14]
  64. ^ Film About Rita Dove Explores the Poet's Formative Years (University of Virginia). [15]
  65. ^ Premier Announcement. Honoring Rita Dove: An American Poet. Community MLK Celebration, University of Virginia. [16]
  66. ^ A b Filmakers Library, an imprint of Alexander Street Press. Oficiální webové stránky.
  67. ^ Rita Dove: Americký básník na IMDb
  68. ^ Films For Change [17]
  69. ^ Letter from Rita Dove with the Grant Selection Committee of the Virginie nadace pro humanitní obory, 145 Ednam Drive Charlottesville, VA 22903
  70. ^ Online Computer Library Center, OCLC Number: 864629156
  71. ^ Schudel, Matt "Julian Bond, charismatic civil rights figure, dies at 75". Washington Post. 16. srpna 2015
  72. ^ Puffer-Rothenberg, M | Video Librarian. Filmová recenze. September 2013. USA
  73. ^ "Les boîtes ouvertes de l'Amérique numérique. Aveux d'un documentariste indocile" Revue Annuelle de L'association Rencontres Cinémas D'Amerique Latine de Toulouse. Toulouse, Francie. Issue Number 21. p. 171
  74. ^ Julian Bond na IMDb
  75. ^ Kanopy, Documentary Catalogue
  76. ^ Filmový festival ve Virginii
  77. ^ Films For Change [18]
  78. ^ Films For Change, online streaming reference [19]
  79. ^ El Nuevo Herald. Revista Aplausos. By Olga Connor, Miami, January 7, 2010
  80. ^ Amazon.com DVD description
  81. ^ Americká asociace učitelů španělštiny a portugalštiny na univerzita Yale. Biennial Northeast Regional Meeting. Hosted by Fernando Rosenberg. univerzita Yale William L. Harkness Sál, Nové nebe. 10. září 2004.
  82. ^ "Del papel al celuloide: escritores argentinos en el cine", by Agustin Neifert. La Crujía Ediciones, 2003. p. 361
  83. ^ Boletín Octavio Paz. Sv. 1. Issue 1. April–May 2009. www.octaviopaz.org
  84. ^ Silva Costa, Júlia Morena. Cortázar: Cinema e Performance em Un tal Lucas. Published by Facultade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais. Belo Horizonte, Brazil 2009. Filmografía.
  85. ^ "Moros en la costa: orientalismo en Latinoamérica" by Silvia Nagy-Zekmi. Iberoamericana. Madrid, 2008. Page 194
  86. ^ Ilarregui Gladys. "Moros en la costa" Cap. El mono gramático: Orientalismo y Poetica de Octavio Paz. str.192. Editor Silvia Nagy-Zekmi. Verbuert, 2008. www.ibero-americana.net ISBN  978-84-8489-403-2
  87. ^ ¨Moros en la costa: orientalismo en Latinoamérica. By Silvia Nagy, Iberoamericana, Madrid, Spain 2008. p.192
  88. ^ A b Roca Escalante, Pilar. "Critique on Language and Political Emancipation in Contorno (1953-1959) University of Paraíba, Brazil. Cuadernos del CILHA a. 18 n. 26 2017 ISSN  1515-6125. References, page 153
  89. ^ Bayer, Osvaldo, and Ferrer. Osvaldo Bayer íntimo: Conversaciones con el eterno libertario. Ediciones Madres de Plaza de Mayo, 2007. pp.17,18,298.
  90. ^ Paraná Sendrós, Daniel. "Murió el historiador Osvaldo Bayer". Ámbito Financiero. 25. prosince 2018. [20]
  91. ^ Montes-Bradley, Eduardo. "Tells Of A Helmsman: Historias de Amor y Anarquía" DVD, NTSC. Released January 18, 2007. ASIN: B000MR9J7G
  92. ^ A b Official Program of the 12th Film Festival of Latin American Cinema in Toulouse. Museo del Cine, Biblioteca. Buenos Aires.
  93. ^ Presented for the first time in the United States on Thursday, October 28, 1999, at the "Hispanic Literature and Film at the End of the Millennium Conference on Iberian-American Literature". Florida International University. Graham Center. Miami na Floridě.
  94. ^ A b "Anexo:Premio Cóndor de Plata al mejor videofilm". July 3, 2018 – via Wikipedia.
  95. ^ Revista XXI. Issues 37-45. Comunicación Grupo Tres. Buenos Aires, Argentina 1999 Page 149.
  96. ^ Presented for the first time in the United States on Thursday, October 29, 1999, at the "Hispanic Literature and Film at the End of the Millennium Conference on Iberian-American Literature". Florida International University. Green Library. Miami na Floridě.
  97. ^ Revistra Veintitrés, Issues 251-255, Comunicación Grupo Tres, 2003. Buenos Aires, Argentina. Strana 56.
  98. ^ "Cinema como forma de escrita". Revista Continente. Srpen 2013.
  99. ^ Suassuna, Marina: "Cineasta faz documentários sobre Ronaldo Correia de Brito e José Luiz Passos". Folha de Pernambuco, Recife, 28. října 2014.
  100. ^ Macau, Clarisa. Revista Continente. Cinema como forma de escrita. 7. srpna 2013. Recife. [21]
  101. ^ Pedra Azul Film Festival. Official Website, Selected Films.
  102. ^ Diario de Pernambuco|Cinema|October 27, 2014 [22]
  103. ^ Germano, Tiago: "Un biógrafo de lentes" | Vida & Arte | Jornal da Paraiba. Editor: André Cananéa | Sunday, November 2, 2014
  104. ^ Saavedra na IMDb
  105. ^ Silva, Carlane Maria de Holanda. A representação feminina na obra Sinfonia em branco de Adriana Lisboa. 2017. 124 f. Dissertação (Programa Mestrado Acadêmico em Letras) - Universidade Estadual do Piauí, Teresina.
  106. ^ CAIXETA, Sheila Couto. Memória e identidade em narrativas de migrantes : A chave de casa de Tatiana Salem Levy e Azul-corvo de Adriana Lisboa. 2014. 75 f. Dissertação (Mestrado em Literatura)—Universidade de Brasília, Brasília, 2014.
  107. ^ Cineagenzia. "Lisboa" di Eduardo Montes-Bradley | Stati Uniti, 2013, 27 minuti | Anteprima Italiana „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 19. listopadu 2015. Citováno 18. listopadu 2015.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  108. ^ Bringel de Oliveira, Marcus Rodolfo. "A metonímia do pertencimento em Adriana Lisboa: identidade nacional e familiar em Azul-corvo, Rakushisha e Hanói". University of Brasilia,Instituto de letras. Departamento de teoría literária e literaturas. Programa de Pós-Graduaçao em literatura. Brasilia, 2016. p. 3 [23]
  109. ^ Ana Luísa Vieira, R7 NEWS, Brazil "Nascida há 100 anos, Eva Perón transformou política argentina"[24]
  110. ^ Eduardo Montes-Bradley on his film "Evita" | Filmový festival ve Virginii Archivováno 16. dubna 2013, v Archiv. Dnes
  111. ^ „Filmový festival ve Virginii“. www.virginiafilmfestival.org.
  112. ^ Konno, Kiyoshi. Illustrations by Shimano, Chie. "Che Guevara". Pinguin Group. New York, USA. Bibliografie
  113. ^ Copea, Fabrice. "Le mythe de l'homme providentiel : déconstruction du grand homme" February 27, 2014.
  114. ^ Folha de Sao Paulo."Mostra reúne olhar gringo sobre o Brasil". Luiz Fernando Vianna. Rio de Janeiro, September 25, 2005
  115. ^ AfolabiIlê, "Niyi Aiyê in Brazil and the Reinvention of Africa", African Histories and modernities. str. 267 Palgrave Macmillan
  116. ^ History 206.403 "Africans and their Descendants in Latin America" Professor Tamara J. Walker. University of Pennsylvania.
  117. ^ "Espaço Cine Digital exhibe filmes de documentarista argentino". Iparabiba, Brazil. Educação e Cultura. 20. září 2010. [25] Archivováno 6. července 2011 na adrese Wayback Machine
  118. ^ Cornell University Library
  119. ^ University of California, Center for Media and Independent Learning
  120. ^ Binghamton University Libraries
  121. ^ Morris, Giles. "Local Filmmaker takes on the civil rights struggle ..." C-Ville Weekly, November 1, 2012 p. 18
  122. ^ Sarlo, Beatriz: "Ismael Viñas: el largo exilio del pensador irreverente" Diario Perfil, Buenos Aires, 27|04|14
  123. ^ Olga Connor, "Miami en la cultura latinoamericana" El Nuevo Herald, (Miami Herald). June 1o, 2014.
  124. ^ Ideografía de un mestizo, by Pilar Roca. str. 8
  125. ^ Sebreli, Juan José El tiempo de una vida. Vyd. Sudamericana, Argentina, 2005. p.186
  126. ^ Folha de Sao Paulo. "Filme sobre fábricas de celulose cria polêmica na Argentina e no Uruguai" ANSA, Montevideo.May 12, 2006
  127. ^ Guibert, Martine et al. "La bassin du Río de la Plata. Développment local et intégration régionale" Presses Universitaires Du Mirail. Toulouse, Francie. 2009. s. 201
  128. ^ Denní rozmanitost. Article by Jonathan Holland. 24.dubna 2007.
  129. ^ Guibert, Martine; Carrizo, Silvina; Ligrone, Pablo and Mallard, Bruno. Le bassin du Rio de la Plata: Développement régional et intégration régionale. Page 201
  130. ^ Diario Clarin. Suplemento especial | "Las diferentes caras del cine nacional" | March 29, 2007,
  131. ^ "Agencia Nova. February 17th, 2007 - Espectáculos".
  132. ^ "De aquí y de allá: Montes-Bradley, una retrospectiva" Teatro General San Martín, Sala Lugones. Prosince 2019.[26]
  133. ^ "Retrospectiva de Eduardo Montes-Bradley: documentales de Norte a Sur". Grieco y Bavio, Alfredo. Diario Clarín. 6. prosince 2019.
  134. ^ Curubeto, Diego "Babilonia Gaucha" p. 161. Sudamericana, Buenos Aires, 1998.
  135. ^ Allen, Noel C. "A Farce About Urban Terrorism" - Buenos Aires Herald. Wednesday, October 9, 1996. Entertainment, page 9.
  136. ^ De la fuga a la fuga: diccionario de films policiales. By Roberto Blanco Pazos, Raúl Clemente. Published by Corregidor, January 1, 2004. p. 427.
  137. ^ "El próximo vecino de los Kirchner". Diario Perfil, 11. prosince 2006.
  138. ^ Rocky Mountain News, July 22, 1991. Arts & Entertainment.
  139. ^ Colorado denně. August 2–5, 1991 Vol. 98 No. 183, Staff Writer Michael Sandrock
  140. ^ Sunday Camera. Boulder, Colorado. 14. července 1991
  141. ^ Denver Post, 25. září 1992.
  142. ^ Profil. Denver, October 1992. Volume 15.
  143. ^ "Smoothtalker" - přes www.imdb.com.
  144. ^ Paraná Sendrós, Daniel. Museo del Cine. Buenos Aires, Argentina
  145. ^ United States Holocaust Memorial Museum
  146. ^ "Clarin.com". Clarin.com.
  147. ^ Montes-Bradley, Eduardo. "Rozitchner íntimo en tres tomas continuas". Revista de Cultura Ñ. Ideas-Filosofía. Diario Clarin. 5. září 2011 [27]
  148. ^ Buenos Aires Festival de Cine Independiente, official cataloge 2005. Volum 6. page 206 and 230. Ed. GobBsAs, Secretaría de Cultura, Subsecretaría de Gestión e Industrias Culturales.
  149. ^ Editorial Estrada. Catálogo 2010
  150. ^ Ediciones Hispamérica. Revista de literatura. University of Maryland, 2009. Issue 114. Page 25'38.
  151. ^ Academia.edu "La resurrección de Ocantos".
  152. ^ Stephen Gregory (2015) No Need To Worry, Largázar, We Know What Mafalda Would Think of You, Journal of Iberian and Latin American Research, 21:1, 142-155, DOI: 10.1080/13260219.2015.1022349
  153. ^ Barrientos, Juan José. Review of "Cortázar sin barba". Revista de Crítica Literaria Latinoamericana Año 32, No. 63/64 (2006), pp. 371-374 Published by Centro de Estudios Literarios "Antonio Cornejo Polar". Xalapa University, Mexico. [28]
  154. ^ Néspolo, Jimena. "Tracción a sangre. Ensayos sobre lectura y escritura" Katatay Ediciones. str. 30
  155. ^ Broichhagen, Vera. 'Cristal invisible'. Sorbonne Nouvelle, Press. La chronique en Amérique latine XIXe-XXIe siècles (vol.1). Comienzos, poética y exilio en Julio Cortázar. Le projet biographique, Bibliographical notes #13
  156. ^ Online Computer Library Center, OCLC Number: 55529178
  157. ^ Anales de literatura hispanoamericana podle Universidad Complutense de Madrid Cátedra de Literatura Hispanoamericana, Universidad Complutense de Madrid Departamento de Filología Española IV. Sv. )
  158. ^ Julio Cortázar: El otro lado de las cosas by Miguel Herráez. Institució Alfons el Magnànim, Diputació de València,2001.
  159. ^ Julio Cortázar y el hombre nuevo, by Graciela Maturo, 2004. p. 241.
  160. ^ Broichhagen, Vera. "Julio Cortázar o las barbas del diablo". Cuadernos Lirico. Revista de la red inter-universitaria de estudios sobre las literaturas rioplatenses contemporáneas en Francia. Université Paris VIII Vincennes – Saint-Denis/Princeton University. 11. října 2012.
  161. ^ Third Edition: Pensódromo 21. Barcelona, Spain. ISBN  8494247417 | 6.7 × 0.9 × 9.6 inches | 384 stránek. Released on September 30, 2014
  162. ^ Cortázar sin Barba Official Site | Pesódromo 21. Blog
  163. ^ Carbajal, Brent J. "No habrá más pena ni plvido de Osvaldo Soriano: Violentas imágenes de un tango peronista". Department of Modern and Classical Languages Western Washington University* Bellingham, WA 98225-9057 U.S.A
  164. ^ Universidade Federal da Paraiba: "Cortázar: Social Issues and Politics". Lecture, October 2014. João Pessoa, Brazílie.
  165. ^ "Premiaушes". Archivovány od originál 6. července 2011. Citováno 5. února 2011.
  166. ^ Online Computer Library Center, OCLC Number: 49794699
  167. ^ Online Computer Library Center, OCLC Number: 43980246
  168. ^ Montes Capó, Cristián, "Escritura y subjetividad en "La hora sin sombra" de Osvaldo Soriano". Revista Chilena de Literatura No. 62. Universidad de Chile, 2007. pp. 47-63
  169. ^ Osvaldo Soriano, by Cristián Montes. Published by RIL Editores, 2004. Original from the University of Michigan
  170. ^ Osvaldo Soriano: Una contrautopía posmoderna, by Cristián Montes, Published by RIL Editores, 2004. pp. 45, 53, 87.
  171. ^ Budassi, Sonia, "Más allá de la nostalgia". Diario Perfil. Buenos Aires, January 26, 2007
  172. ^ Online Computer Library Center, OCLC Number: 768995903
  173. ^ Entrevista a Luis Harss | El País, Babelia | 14. března 2015
  174. ^ Rueda, Amanda: "Las relaciones Norte-Sur en el cine contemporaneo" Revista CIDOB Center for International Affairs.December 2009. p.137
  175. ^ Revista Ñ. "Cada pieza es de un valor incalculable" Buenos Aires, Argentina, September 9, 2011 [29]
  176. ^ "El Elvis Rojo". Suplemento Radar (Nota de Tapa). Página / 12. Buenos Aires, Sunday, January 23, 2005.
  177. ^ "Marea Roja" Suplemento Radar (Nota de Tapa). Página / 12. Buenos Aires, Sunday, March 6, 2005.
  178. ^ Rueda, Amanda. "Las relaciones Norte Sur en el cine contemporáneo". Representaciones del "otro" en la construcción de redes transnacionales. Revista CIDOB d'Afaires Internacionals No. 88. pp. 137, 138, 140
  179. ^ Bousquet, Franck. "Cinéma et identités collectives: actes du 3e Colloque de Sorèze" p.199
  180. ^ Romero, Ivana "Reconstrucción e Imagen. Revista Ñ, Clarín. 08-14-2020
  181. ^ Buder, Emily The Atlantic Selects "Trans Asylum Seekers: The Horrors of ICE's 'Trans Pod', Jul 09, 2019
  182. ^ Thompson, Krissah. "'Always remember: You're a Madison'" The Washington Post, November 14, 2017. [30]
  183. ^ "Rita Dove: la poeta de Barack Obama" Photos by Montes-Bradley. La Nacion. ADN | Cultura. Buenos Aires, Argentina. Friday, May 10, 2013.
  184. ^ Dakota Hanchett "Why I Didn't Join My School's Walkout" OP-ED. 19. března 2018
  185. ^ Alison Entrekin. Nezávislý. November 18, 2013. Book review: Crow Blue, By Adriana Lisboa. Portrét Adriana Lisboa v Balvan. USA
  186. ^ Saavedra, Carola. "Die Fiktion des Fremden". Deutsche Welle, Ausgabe 5, 2013 | Page 19. Portrait of Carola Saavedra in Berlin, Germany
  187. ^ [31] Leon Rozitchner | Photo by Eduardo Montes-Bradley
  188. ^ Diario Perfil. Buenos Aires, Argentina. Sábado 11 de Junio de 2011. El Observador, page 50. Portrait of Ismael Viñas.
  189. ^ We The People. Publication of James Madison's Montpellier. oranžový. Spring 2014. Credited on the Cover photo. str. 3 top, p.4-5, p. 6, p.7, p.9, p. 19.
  190. ^ "Escenas de la memoria. La Casa Argentina en la voz de sus antiguos residentes" Ministerio de Educación, Presidencia de la Nación. Buenos Aires, Argentina 2012. Portrait of Leon Rozitchner
  191. ^ Soubor. Revista electrónica de la Casa Argentina en París. Año 5 - número 11 - ISSN  1852-5911. Portrait of Leon Rozitchner
  192. ^ "Aventura Turnberry Jewish Center 20th Anniversary" Stern | Bloom Media. Aventura, FL, USA 2011.
  193. ^ Library, University of Virginia. "Catalog facet results - UVA Library - Virgo". search.lib.virginia.edu.
  194. ^ "Outstanding Public History Project Award" awarded by the Národní rada pro veřejné dějiny na výstavu "Pouhé rozlišení barev" na Montpelier od Jamese Madisona
  195. ^ „Vítězové cen za rok 2015“.
  196. ^ Jefferson Trust Award, 2015. Cena za „film Monroe“
  197. ^ Uděluje Asociace argentinských filmových kritiků
  198. ^ Registrováno v Associação Cultural Kinoforum. São Paulo, SP
  199. ^ „E! Pravdivý hollywoodský příběh“ Margaux Hemingway (USA, 1997). Dokumentární. Ředitel: Claire Callahan.
  200. ^ Jaime, Gabriela. Jorge Giannoni, NN, sója. 64 min. Argentina. Barva
  201. ^ „Jorge Giannoni. NN, to jsem já.“ Queen Mary, University of London Knihovna. Guillermo Olivera
  202. ^ Guebel, Daniel. Mis escritores muertos. Mansalva Editorial, Buenos Aires, 2009
  203. ^ Mezinárodní databáze filmů

Reference

  1. Roca, Pilar Las vidas paralelas de Montes-Bradley Grupo Archivo de Comunicación. New York, 2010. Knihovny University of Virginia; Knihovna University of Virginia; Knihovna UVa [32]
  2. Abos, Alvaro Xul Solar: Pintor del misterio. Sudamericana, 2004. str. 289
  3. Lindner, Franco Cooke: El heredero maldito de Perón: biografie. Redakční Sudamericana, 2006
  4. Arnold, Jorge Revista de critica literaria latinoamericana.. Redaktoři Latinoamericana.
  5. Nagy-Zekmi, Silvia Moros en la costa: Orientalismo en America Latina. Iberoamericana.p. 192.
  6. Sebreli, Juan JoseEl tiempo de una vida: Autobiografía. Redakční Sudamericana, 2005
  7. „Recenze latinskoamerického a čínského umění od Eduarda Montes-Bradleye“ Umění a bohatství [33]
  8. Bustos, Graciela Boj proti audiovizuálním dílům: Acerca del Videoactivismo Contemporáneo. Vydal Centro Cult. de España, Bs.As., 2006. s. 83
  9. Kriger, Clara / Spadaccini, Silvana Páginas de cine. Archivo General de la Nación, República Argentina, 2003. s. 103
  10. Tiempo de hoy. Publikoval Ediciones Tiempo, S.A., Španělsko, 2005. s. 84
  11. Mazzeo, Miguel / Ramb, Ana María Osvaldo Bayer: Miradas sobre su obra. C.C.C., ED. del Inst. Movilizador de Fondos Coo., 2003. str. 96
  12. Neifert, Agustin, Del papel al celuloide: Escritores argentinos en el cine. La Crujía Ediciones, 2003. s. 48, 49, 54.
  13. Di Benedetto, Antonio a Lebenglik, Fabian El Pentágono: Novela en forma de cuentos. Adriana Hidalgo Editores, 2005. str. 13
  14. Aguilar, Gonzalo Moisés Otros mundos: Ensayo sobre el nuevo cine argentino. Santiago Arcos Editor, 2006. s. 228, 130, 231.
  15. Fernandez Naval, F.X. Respirar por el idioma: (los Gallegos y Julio Cortázar). Přispěvatel Emilia Veiga Torre. Redakční Corregidor, 2007. str. 14, 38, 192
  16. Versants. Autor: Collegium Romanicum. Publikováno L'age d'homme, 2001. 262, 266.
  17. Nelson Bayardo a José Pedro Rilla Carlos Gardel: A la luz de la historia. Redakční Aguilar, 2000. str. 117
  18. María Gabriela Barbara, Cittadini. Vindicaciones del infinito.Fundación Internacional Jorge Luis Borges, 2003. s. 38
  19. Neifert, Agustín. Del papel al celuloide Vydání: ilustrované. La Crujía Ediciones, 2003
  20. Mesa Gancedo, Daniel Avatares del personaje umělý en la novela Argentina de los 90. America Latina Hy, 30, 2002, Ediciones Universidad de Salamanca. str. 168.
  21. Neyret, Juan Pablo. Para textos bastan y sobran. La conformación del espacio paratextual en Triste, solitario y final, de Osvaldo Soriano. Universidad Nacional de Mar del Plata.
  22. Sainz Borgo, Karina. „Julio Cortázar: franquista en Buenos Aires, marxista en Estados Unidos y burgués en Cuba“ [34]
  23. Montes-Bradley, Eduardo. „Notes on Myself“ [35]
  24. Les cinemas de la Amerique Latine
  25. Alexander Street Press
  26. Greenacord [36][trvalý mrtvý odkaz ]
  27. Thomas Osgood Bradley Foundation TOBF
  28. Filmový festival Mar del Plata [37]