Smrt Conrada Roye - Death of Conrad Roy

Conrad Henri Roy III (12. září 1995 - 13. července 2014) byl Američan, který zemřel na sebevraždu ve věku 18 let. Jeho přítelkyně, tehdy 17letá Michelle Carterová, byla obviněna z povzbuzení textové zprávy spáchat sebevraždu. Případ byl předmětem pozoruhodného vyšetřování a nedobrovolné zabití soud v Massachusetts, hovorově známý jako „textový případ sebevraždy“. Commonwealth v. Michelle Carter zahrnoval skóre textových zpráv, e-mailů a telefonních hovorů zaznamenaných mezi Carterem a Royem před jeho smrtí. Roy viděl mnoho profesionálové v oblasti duševního zdraví a trval na tom, že chce zemřít. Carter i Roy dostali předepsané psychiatrické léky. Případ vyvolal otázky týkající se povahy a omezení trestní odpovědnost.[1] Soudce Moniz vyvodil, že Carterová chtěla, aby byl Roy mrtvý, a že její slova ho nutila, aby se zabil, což je situace, která je předmětem určité kritiky.[2] Carterová byla odsouzena soudcem za nedobrovolné zabití, zejména na základě jejího posledního telefonního hovoru, ve kterém nařídila Royovi, aby se poté, co se vyděsil, vrátil zpět do svého nákladního vozu naplněného smrtícím kysličník uhelnatý.[3]

Conradovo duševní zdraví a vztah s Michelle

Michelle Carter
narozený (1996-08-11) 11. srpna 1996 (věk 24)
Plainville, Massachusetts, USA
PostaveníVydáno brzy 23. ledna 2020 pro dobré chování.[4]
OdsouzeníNedobrovolné zabití
Trestní trest2½ roku, zkráceno na 15 měsíců plus 5 let ' zkušební doba
Uvězněn vBristol County House of Correction

Roy se narodil v roce 1995 v Mattapoisett, Massachusetts. Někdy měl společenskou úzkost navštěvovat školu a chodit do třídy. Několik let pracoval se svým otcem, dědečkem a strýcem v rodině námořní záchrana podnikání, Tucker-Roy Marine Towing and Salvage, Inc. v oblasti Nové Anglie. Na jaře roku 2014 získal své kapitánský průkaz z Northeast Maritime Institute absolvováním tří měsíců nočních hodin.[5] V červnu 2014 promoval na Honor Roll (nejvyšší známky) z Old Rochester Regional High School (ORR) v Mattapoisett. Byl to všestranný středoškolský sportovec, který hrál baseball, vesloval posádku a běžel na dráze. Promoval s 3,88 GPA a byl přijat Fitchburgská státní univerzita studovat obchod, ale v tu chvíli se rozhodl nepracovat.[6][7]

Carter se narodil 11. srpna 1996 v Massachusetts Gail a David Carterovi. Šla do Regionální střední škola krále Filipa, Wrentham. Vyvinula si poruchy příjmu potravy ve věku od 8 do 9 let zranila se řezáním,[8] byl na psychiatrické léčbě na předpis od 14 let a zúčastnil se poradenství na McLean nemocnice v Belmont.[9][10]

Carter a Conrad Roy se setkali na Floridě v roce 2012, zatímco každý z nich byl na návštěvě u příbuzných. Po tomto počátečním setkání se osobně viděli jen několikrát v průběhu dvou let, přestože od sebe na předměstí Bostonu žili jen asi 56 kilometrů.[6][11] Místo toho si většinou vyměňovali textové zprávy a e-maily.[12] Zatímco většina médií rutinně označovala Cartera jako Royovu přítelkyni, tento popis používal Carter, ne Roy. Považoval ji za přítelkyni.[13][14]

Podle soudních dokumentů byl Roy údajně fyzicky zasažen jeho otcem a verbálně týrán jeho dědečkem a v říjnu 2012 se pokusil zabít, zatímco byl skleslý po rozvodu svých rodičů.[12][15] Poté, co se dozvěděl, že se plánuje zabít, Carter ho v letech 2012 a 2014 opakovaně odradil od pokusu o sebevraždu a vyzval ho, aby „získal profesionální pomoc“. Její postoj se však změnil v červenci 2014, kdy si začala myslet, že by bylo „dobré pomoci mu zemřít“.[12] V červnu Roy poslal Carterovi zprávu, že se chová jako Romeo a Julie a zkontrolovala, že chápala, že se každý zabil.[16]

Roy se potýkal s sociální úzkost a Deprese pro které viděl několik terapeutů a poradců, včetně a kognitivně behaviorální terapeut v týdnech před jeho smrtí. Byl hospitalizován pro acetaminofen předávkování (paracetamol) ve věku 17 let; mluvil s dívkou, kterou potkal ve skupině, a ona zavolala policii.[5][6] Už nějakou dobu užíval Celexu.[17] Ve Spojených státech, citalopram nese a krabicové varování uvádí, že to může zvýšit sebevražedné myšlení a chování u osob mladších 24 let. V roce 2016 soudce zamítl žádost obrany o finanční prostředky na najmutí odborníka na Celexu a označil jej za „spekulativní“.[18][19][20] Důležitou součástí případu byla videa, která Roy natočil, když mluvil s kamerou.[21]

Royova smrt

V neděli 13. července 2014, po digitálních výměnách s Carterem při interakci se svou rodinou, Roy zemřel sebevražda tím, že se otrávil kysličník uhelnatý výpary v jeho kamionu v Kmart parkoviště v Fairhaven, Massachusetts.

Royův pohřeb se konal v sobotu 19. července 2014 v kostele sv. Antonína v Mattapoisett. Stipendijní fond kapitána Conrada H. Roye III na Severovýchodním námořním institutu v Fairhaven, Massachusetts, byla založena v jeho paměti.[22]

Soudní řízení

Commonwealth v. Michelle Carter
SoudSoud pro mladistvé v New Bedfordu
Rozhodnuto16. června 2017 (2017-06-16)
VýrokVinen z nedobrovolného zabití
Historie případu
Následné akceobžalovaný byl odsouzen na 2,5 roku vězení (trest byl později snížen na 15 měsíců).
Názory na případy
RozhodnutíLawrence Moniz

Michelle Carterová byla obžalován 4. února 2015 a obviněn následující den v New Bedford Soud pro mladistvé v Taunton, Massachusetts na základě obvinění z nedobrovolné zabití. The Velká porota našel dost na to, aby ji obvinil z „svévolné a neuvážené“ asistence při sebevraždě. V té době jí bylo 17 let a soud ji obviňoval spíše jako „mladistvou pachatelku“ než jako „mladistvou“, což znamená, že mohla být odsouzena jako dospělá.[23][24]

V červnu 2015 soudce okresního soudu zamítl návrh na obhajobu, aby bylo z trestního stíhání odebráno okresní zastupitelství okresu Bristol. Obhajoba tvrdila, že DA Thomas M. Quinn III by měl být odstraněn, protože je prvním bratrancem Royovy babičky Janice Royové, a proto byl Conradův bratranec dvakrát odstraněn. Quinn však již případ předal svému zástupci DA Williamovi McCauleymu.[25] Dne 1. Července 2016 podalo odvolání k obžalobě hlavní poroty Massachusetts Nejvyšší soudní soud bylo rovněž zamítnuto, což umožnilo případu jít kupředu.[26][27] Spravedlnost Robert J. Cordy, psaní pro jednomyslný soud, zjistil, že tam byl pravděpodobná příčina udržet obžalobu z zabití.[28][29]

V pondělí 5. června 2017, den před plánovaným zahájením soudu, se Carter vzdala práva na soudní řízení. Případ proto projednal soudce Lawrence Moniz u soudu pro mladistvé v Bristolu v Massachusetts v Taunton.[30][31] Carter zastupovali Joseph P. Cataldo a Cory Madera.[32] Jelikož existoval omezený právní precedens pro stíhání podněcování k sebevraždě, Cataldo původně požádal soudce Taunton pro mladistvé o souhrnné propuštění s tím, že Carterovy texty byly chráněny podle prvního dodatku a že historie textu ukázala, že Roy uvažoval o sebevraždě bez Carterova vstupu . Soudce tento návrh zamítl.[33][34]

Dne 16. června 2017 soudce Lawrence Moniz z soudu pro mladistvé v Bristolu v Massachusetts v Taunton shledal Cartera vinným z neúmyslného zabití.[32][35][36][37] Uvedl před svým rozhodnutím, že to byly Carterovy telefonní hovory s Royem, když byl ve svém autě plynujícím (jak je popsáno v Carterových textech přátelům), spíše než předchozí textové zprávy, které ho přiměly k tomu, aby se zabil.[38] Soudce Moniz zjistil, že Roy přerušil „řetěz sebe-příčiny“ jeho sebevraždy, když opustil nákladní vůz, a že jeho smrt způsobila Carterova bezohledná a bezohledná podpora.[28]

Po verdiktu viny Royův otec veřejně prohlásil, že rodina byla s rozsudkem spokojena, ale že chtějí soukromí a čas na zpracování událostí, které zažili; Lynn Roy se objevila na CBS 48 hodin show s tím, že nevěřila, že má Carter svědomí a že přesně ví, co dělá.[39]

Carter zůstal volný kauce čeká na její odsouzení.[40] Dne 3. srpna 2017 soudce Lawrence Moniz odsoudil Cartera k výkonu funkce na dva a půl roku, přičemž 15 měsíců má být doručeno v Bristol County House of Corrections, zbytek zůstatku pozastaven a pět let zkušební doba, která má být doručena.[41][42] Brzy poté, co byl vynesen rozsudek, Carterovi právníci požádali soudce Monize o pozastavení trestu, dokud nebudou vyčerpány všechny možnosti Carterova soudu v Massachusetts. Soudce Moniz udělil pobyt podmínkám, aby Carter zůstal daleko od rodiny Royových.[43]

6. února 2019 Massachusetts Nejvyšší soudní soud rozhodl, že Carter jednal s kriminální úmysl když povzbudila Roye k sebevraždě, bylo nařízeno její neúmyslné přesvědčení o zabití a že v blízké budoucnosti bude vynucen Carterův 15měsíční trest odnětí svobody.[44] Zbytek trestu odnětí svobody v délce 2,5 roku byl pozastaven a poté následovalo pětileté zkušební období.[45]

Na objednávku soudce z Massachusetts začala Carterová vykonávat svůj 15měsíční trest 11. února 2019.[46][47][48] Carter požádal o čestné slovo jednání pro předčasné propuštění, ale čestné slovo zamítl žádost dne 20. září 2019.[49]

Mezitím Carterovi právníci požádali případ u Nejvyšší soud Spojených států v červenci 2019 na základě prvního dodatku a Pátý pozměňovací návrh důvody.[50] Carterovi obhájci tvrdili, že Roy měl v minulosti pokusy o sebevraždu a rozhodnutí ukončit jeho život bylo jeho vlastní,[51] že Carterová byla „zmatená“ případem, který proti ní byl, a že: „Když vezmeme všechny texty v kontextu, pokusila se ho z toho vymluvit ...“[52] V počátečních slyšeních argumentovali, že obžalovaný neporušil žádný zákon a měl první pozměňovací návrh vpravo na svoboda projevu, a že v té době byla mladistvý. Nejvyšší soud odmítl případ projednat v lednu 2020 a ponechal na místě Massachusettský rozsudek Nejvyššího soudu.[53]

23. ledna 2020 byla Carter propuštěna předčasně z vězení kvůli dobré chování.[54]

Právní důsledky

Někteří od případu očekávali, že nastolí zákon precedens,[55] pokud jde o Ray Sanchez a Natisha Lance z CNN, „zda je zločinem někomu říkat, aby spáchal sebevraždu.“ Sanchez a Lance rovněž uvedli, že „rozhodnutí ... může podnítit zákonodárce kodifikovat chování zvýrazněné v případě jako trestné. “[56] Soudce poznamenal, že Carterová chtěla Royovu smrt, že ho nevykázala z náklaďáku a že její činy „ho uvedly do toxického prostředí“, které „představovalo lehkomyslné chování“ a „že toto chování způsobilo smrt Mr. Roy. “[56]

Ačkoli americké zákony neumožňují rozhodnutí nižšího soudu zavazovat jiné soudy,[57] právníci se domnívají, že by to mohlo mít sociální dopad tím, že se pozornost ostatních soudů zvýší na nové digitální metody páchání trestné činnosti.[58] Případ se také pokouší předefinovat sociální spektrum, ve kterém by se postoje a chování kvalifikovaly jako trestné, které dříve nebyly považovány za trestné.[59]

V médiích

23. září 2018 Život vydala telefilm oprávněný Conrad & Michelle: If Words Could Kill které hvězdy Austin P. McKenzie jako Conrad Roy a Bella Thorne jako Michelle Carter.[60]

A Dateline NBC epizoda týkající se případu, oprávněná Bezohledný, vysílaný dál NBC 8. února 2019. Kromě pokrytí soudního řízení z Carterova přesvědčení, Dateline korespondent Andrea Canning vyslechl obžalobu i obhájce spolu s rodinnými příslušníky Conrada Roye.[61]

9. července 2019 HBO vydala dvoudílný dokument o případu s názvem I Love You, Now Die: The Commonwealth Vs. Michelle Carter, která zkoumá komplikovaný vztah mezi Carterem a Royem a čerpá z několika tisíců textů, které si během dvou let vyměnili, aby zaznamenala jejich námluvy a jejich tragické důsledky. Film měl premiéru v Jih na jihozápad 2019, a režíroval a produkoval Erin Lee Carr.[62] Ve stejném týdnu po uvedení dokumentu podali Carterovi právníci petici[63] Nejvyššímu soudu, aby považoval její povzbuzení k sebevraždě za chráněný svobodu projevu. Ústavní právo učenec Eugene Volokh byl údajně řekl, že nečekal, že se soudci chopí případu.[64] Soud odmítl případu zahájit v lednu 2020.[65]

15. srpna 2019 bylo oznámeno, že společnost Universal Cable Productions vyvíjí televizní seriál inspirovaný případem, přičemž jako konzultující producenti slouží dokumentaristka Erin Lee Carr a novinář Jesse Barron.[66] 7. srpna 2020 Odrůda hlásil, že Elle Fanning bude hrát jako Michelle Carter a seriál bude mít název Dívka z Plainville který by byl na Hulu.[67]

Viz také

Reference

  1. ^ „5 věcí, které je třeba vědět: Dospívající dívka, která údajně nutila svého přítele, aby se zabil prostřednictvím textů“. Lidé. 6. června 2017. Citováno 13. června 2017.
  2. ^ Tunick, Mark (16. dubna 2019). Textové zprávy, sebevražda a zákon. doi:10.4324/9780429242977. ISBN  9780429242977.
  3. ^ Richer, Alanna Durkin (6. února 2019). „Vrchní soud potvrzuje přesvědčení o sebevraždě ze zabití. AP NOVINY. Citováno 6. února 2019.
  4. ^ McNamara, Audrey (23. ledna 2020). „Michelle Carterová, která naléhala na svého přítele, aby se zabil v textech, je propuštěna předčasně z vězení“. Zprávy CBS. Citováno 23. ledna 2020.
  5. ^ A b [email protected], Mike Lawrence. „Soudní spis znovu otevírá ránu rodině Conrada Roye III“. southcoasttoday.com. Citováno 26. června 2017.
  6. ^ A b C „Dělá vás podpora sebevraždy zabijákem?“. Řez. 1. března 2016. Citováno 26. června 2017.
  7. ^ „Soud s Michelle Carterovou: Matka Conrada Roye se dusí, když svědčí o posledním dni, který spolu strávili“. masslive.com. Citováno 26. června 2017.
  8. ^ „Teen obviněn z naléhání na sebevraždu přítele vzal léky, které ji poškodily schopnost empatie: psychiatr“. Lidé. 12. června 2017. Citováno 20. června 2017.
  9. ^ Brown, Curt. „Kontrastní pohledy na důkazy v procesu s Michelle Carterovou“. Southcoasttoday.com. Citováno 20. června 2017.
  10. ^ „Objevují se podrobnosti o Michelle Carterové, dospívající Plainville obviněné z povzbuzení přítele Conrada Roye, aby se zabil“. masslive.com. Citováno 13. června 2017.
  11. ^ La Miere, Jason (16. června 2017). „KDO JE CARTER MICHELLE? VERDIKT DOSAŽEN V TEXTU ZKUŠEBNÍHO ZKOUŠKY VČETNĚ SMRTI CONRAD ROY III. Newsweek. Citováno 6. srpna 2017.
  12. ^ A b C Seelye, Katharine Q .; Bidgood, Jess (12. června 2017). „Trial Over Suicide and SMSing Lays Bare Pain of 2 Teenagers“. Nytimes.com. Citováno 6. února 2019.
  13. ^ https://www.cbsnews.com/news/death-by-text-the-case-against-michelle-carter/
  14. ^ https://www.nytimes.com/2019/07/09/us/michelle-carter-i-love-you-now-die.html
  15. ^ [email protected], David Linton. „Soudce vyslechl dva různé portréty ženy Plainville během procesu zasílání textových zpráv a sebevražd“. Sluneční kronika. Citováno 28. června 2017.
  16. ^ „Proces s Michelle Carterovou: Byl Conrad Roy‚ Romeo 'nebo ‚pěšec'? Střet obrany a stíhání při zahájení prohlášení ". masslive.com. Citováno 26. června 2017.
  17. ^ „Advokát pro mladistvé obviněný z podpory přítele, aby se zabil, vyvolává otázky ohledně antidepresiv“. Boston.com. 29. července 2016. Citováno 20. června 2017.
  18. ^ „Michelle Carterová nemusí být jedinou věcí odpovědnou za smrt Conrada Roye“. Myšlenkový katalog. 9. června 2017. Citováno 7. srpna 2017.
  19. ^ "Tablety Celexa (citalopram hydrobromid) / orální roztok" (PDF). Informace o předepisování. Forest Laboratories, Inc.
  20. ^ Press, The Associated (1. prosince 2016). „Soudce popírá finanční prostředky pro odborníka na drogy v případu textové zprávy o sebevraždě“. Wpri.com. Citováno 7. srpna 2017.
  21. ^ „Videa Conrada Roye jsou nyní klíčovým důkazem při zasílání SMS zpráv o sebevražedném procesu“. Cbsnews.com. Citováno 30. června 2017.
  22. ^ „Conrad Roy Obituary - Mattapoisett, Massachusetts“. Tributy.com. Citováno 6. února 2019.
  23. ^ „Teen Plainville obviněn z zabití při sebevraždě přítele - The Boston Globe“. BostonGlobe.com. Citováno 26. června 2017.
  24. ^ „Zkouška začíná u mladistvých obviněných z nutkání přítele k sebevraždě“. Valící se kámen. Citováno 26. června 2017.
  25. ^ [email protected], Curt Brown. „Kancelář společnosti Bristol DA může pokračovat ve stíhání případu Michelle Carterové“. southcoasttoday.com. Citováno 26. června 2017.
  26. ^ „Tady je to, co se mše. Soudci Nejvyššího soudu zeptali na případ sebevražedného povzbuzení. Boston.com. 7. dubna 2016. Citováno 6. února 2019.
  27. ^ „Soud je v pořádku s dívkou, která poslala SMS příteli naléhavou sebevraždu“. Zprávy AP. Citováno 26. června 2017.
  28. ^ A b Poznámka, Poslední případ: Soud prvního stupně usvědčuje obžalovaného z nedobrovolné vraždy na základě povzbuzení k sebevraždě, 131 Harv. L. Rev. 918 (2018).
  29. ^ Commonwealth v. Carter, 52 N.E. 3d 1054 (Mše 2016).
  30. ^ Krause, Nancy; Machado, Steph; WPRI (6. června 2017). „Michelle Carter se vzdává práva na soudní řízení před porotou; soudce rozhodne případ“. Wwlp.com. Archivovány od originál 8. června 2017. Citováno 26. června 2017.
  31. ^ Ellement, John R .; Ransom, Jan (5. června 2017). „Soudce, nikoli porota, rozhodne o případu sebevraždy prostřednictvím SMS“. Boston Globe.
  32. ^ A b Demick, Barbara (16. června 2017). „Michelle Carterová byla v Massachusetts uznána vinnou ze sebevražedného případu“. Tribune Media. LA Times. Citováno 11. ledna 2018.
  33. ^ „Pět faktů, které byste měli vědět o Michelle Carterové, dospívající z Plainville, obviněné z podpory sebevraždy jejího přítele“. Masslive.com. Citováno 13. června 2017.
  34. ^ „Zkouška zabití začíná u žen obviněných z nátlaku na sebevraždu prostřednictvím textových zpráv“. Soudní časopis. 6. června 2017. Citováno 26. června 2017.
  35. ^ „Verdikt soudu pro sebevraždu Michelle Carterové: Vinen“. CBSNews.com. Citováno 16. června 2017.
  36. ^ „Michelle Carterová byla shledána vinnou z případu sebevraždy. BostonGlobe.com. Citováno 16. června 2017.
  37. ^ Sanchez, Ray; Lance, Natisha (16. června 2017). „Soudce shledal Michelle Carterovou vinnou ze zabití v případě sebevražedné zprávy“. Síť kabelových zpráv / Turner Broadcasting. CNN. Citováno 16. června 2017.
  38. ^ „Michelle Carterová byla soudcem uznána vinnou v případě sebevraždy v textové zprávě“. masslive.com. Citováno 26. června 2017.
  39. ^ „Teenovi rodiče hovoří o přítelkyni, která povzbudila sebevraždu svého syna“. PEOPLE.com. 16. června 2017. Citováno 26. června 2017.
  40. ^ „Michelle Carterová byla uznána vinnou ze zabití v případě sebevražd SMS“. Citováno 6. února 2019.
  41. ^ Ray Sanchez, Natisha Lance a Eric Levenson a. „Žena odsouzena na 15 měsíců v případu sebevraždy prostřednictvím SMS“. Cnn.com. Citováno 3. srpna 2017.
  42. ^ „Michelle Carterová odsouzena v případu sebevraždy prostřednictvím SMS“. Boston.com. 3. srpna 2017. Citováno 3. srpna 2017.
  43. ^ Lam, Katherine (3. srpna 2017). „Michelle Carterová, žena v případu sebevražedných textových zpráv, odsouzena“. Fox News. Citováno 3. srpna 2017.
  44. ^ Ellement, John R .; Andersen, Travis (6. února 2019). „Mass. Nejvyšší soud potvrzuje rozhodnutí Michelle Carterové“. The Boston Globe. Citováno 6. února 2019.
  45. ^ „Nejvyšší soud státu potvrzuje odsouzení za neúmyslné zabití v případu textové zprávy a sebevraždy“. Wcvb.com. 6. února 2019. Citováno 6. února 2019.
  46. ^ Andersen, Travis; Finucane, Martin (11. února 2019). „Soudce nařizuje Michelle Carterové, aby zahájila trest. The Boston Globe. Citováno 11. února 2019.
  47. ^ „Přesvědčení Michelle Carterové potvrzeno za texty podporující sebevraždu jejího přítele“. Objev vyšetřování. Boston, MA. 7. února 2019. Archivovány od originál 28. dubna 2019. Citováno 10. února 2019.
  48. ^ "Přesvědčení potvrzeno pro ženu, která naléhala na sebevraždu přítele". Associated Press. ABC11 Raleigh-Durham. 7. února 2019. Archivovány od originál 12. února 2019. Citováno 10. února 2019.
  49. ^ Ellement, John R. (20. září 2019). „Michelle Carterová popřela předčasné propuštění z vězení Mass. Parole Board“. The Boston Globe. Citováno 20. září 2019.
  50. ^ McDonald, Danny (8. července 2019). „Advokáti Michelle Carterové žádají Nejvyšší soud USA, aby posoudil její přesvědčení v případě sebevraždy“. The Boston Globe. Citováno 9. července 2019.
  51. ^ Associated Press (16. června 2017). „Obrana: Michelle Carterová byla„ velmi ustaraným mladistvým “. Mediální partneři společnosti Boston Globe. Kosmopolitní. Citováno 16. června 2017.
  52. ^ ZAMĚSTNANCI, JIM HAND SUN CHRONICLE. „Právník: Plainville teenager„ zmaten “kvůli nedobrovolným obviněním z zabití při kamarádově sebevražedné smrti“. Sluneční kronika. Citováno 6. února 2019.
  53. ^ de Vogue, Ariane; Cole, Devan (13. ledna 2020). „Nejvyšší soud se nebude odvolávat na přesvědčení Michelle Carterové za roli při sebevraždě přítele“. CNN. Citováno 13. ledna 2020.
  54. ^ „Michelle Carterová, která povzbudila svého přítele, aby se zabil, byla propuštěna z vězení brzy“. Novinky BuzzFeed. Citováno 23. ledna 2020.
  55. ^ „McGovern: Případ Michelle Carterové by se měl stát legální historií“. Bostonherald.com. 16. června 2017. Citováno 6. února 2019.
  56. ^ A b Ray Sanchez; Natisha Lance. „Soudce shledal Michelle Carterovou vinnou ze zabití v případě sebevražedné zprávy“. CNN. Citováno 6. února 2019.
  57. ^ Seelye, Katharine Q .; Bidgood, Jess (16. června 2017). „Verdikt o vině za mladou ženu, která naléhala na přítele, aby se zabil“. The New York Times. Citováno 6. února 2019.
  58. ^ Bever, Lindsey (16. června 2017). „Michelle Carterová, která naléhala na svého přítele, aby se pokusil o sebevraždu, byl vinen z jeho smrti“. Fred Ryan. Washington Post. Citováno 17. června 2017.
  59. ^ Seelye, Katharine Q. (16. června 2017). „Michelle Carterová je vinna z zabití v případu sebevraždy SMS“. The New York Times. Citováno 17. června 2017.
  60. ^ Baty, Emma (27. srpna 2018). „Bella Thorne bude hrát Michelle Carterovou v novém celoživotním filmu o sebevraždě Conrada Roye III“. Kosmopolitní. Citováno 25. září 2018.
  61. ^ Truesdell, Jeff (8. února 2019). „Poté, co naléhala na přítele, aby se zabil, mši. Teen řekla své truchlící rodině a pokusila se ho zachránit.“. PEOPLE.com. Citováno 9. února 2019.
  62. ^ „Miluji tě, teď zemři: Commonwealth vs. Michelle Carter“. HBO. Citováno 8. července 2019.
  63. ^ Daniel N. Marx (8. července 2019). „PETICE ZA PÍSEM CERTIORARI“ (PDF). Citováno 10. července 2019.
  64. ^ Stanley-Becker, Isaac (9. července 2019). „Naléhala na svého přítele, aby zemřel. Nyní žádá Nejvyšší soud, aby to nazval svobodnou řečí.“. The Washington Post. Citováno 10. července 2019.
  65. ^ Amy Howe (13. ledna 2020). „Soudci vydávají více objednávek, ale v případech s vysokým profilem se nic neděje“. SCOTUSblog. Citováno 29. května 2020.
  66. ^ Petski, Nellie Andreeva, Denise; Andreeva, Nellie; Petski, Denise (15. srpna 2019). „UCP vyvine seriály o skutečném zločinu týkající se textových zpráv o sebevraždách“. Uzávěrka. Citováno 24. srpna 2019.
  67. ^ Otterson, Joe (7. srpna 2020). „Elle Fanningová bude hrát v seriálu Hulu na základě případu sebevraždy od Michelle Carterové“. Odrůda. Citováno 7. srpna 2020.

externí odkazy