Hotovost a kari - Cash and Curry

Tento článek je o epizodě televizního seriálu Only Fools and Horses. O filmu viz Hotovost a kari (film).
"Hotovost a kari"
Pouze blázni a koně epizoda
Pouze Fools Cash Curry.jpg
Epizoda Ne.Řada 1
Epizoda 3
Režie:Martin Shardlow
NapsánoJohn Sullivan
ProdukovanýRay Butt
Původní datum vysílání22. září 1981 (1981-09-22)
Provozní doba29:51 (DVD / iTunes)
Chronologie epizody
← Předchozí
"Go West Young Man "		další →
"Podruhé "
Seznam Pouze blázni a koně epizody

"Hotovost a kari"je třetí epizoda ze série 1 BBC situační komedie Pouze blázni a koně. Poprvé byl promítán 22. září 1981. V epizodě Del Boy vidí šanci těžit ze sporu mezi dvěma indický podnikatelé.

Synopse

Rodney přijde si vybrat Del Boy z večeře a tance. Zatímco tam, Rodney je představen Del Vimmal Malik, Indián, který hledá obchodní příležitosti, hodně k Del zájmu. Venku se bratři zapojili do sporu mezi Vimmalem a panem Ramem, mužem, který podle všeho mstil proti Vimmalovi. Během výměny se Ramův osobní strážce pokusil zastrašit Del s falešným Karate pohne se, ale Del ho rozptýlí a udeří ho do rozkroku. Del však souhlasí s rozhovorem s Ramem, zatímco Rodney řídí Vimmala domů.

V indické restauraci, o které Ram tvrdí, že je jedním z osmnácti, které vlastní, vysvětluje Ram Del a Rodneymu (který hledal Del), že on a Malik jsou z konkurenčních rodin, z nichž každý si nárokuje starodávnou sochu hinduistického boha Kubera (o kterém Del původně věřil, že je „jedním z premiérů Indie brankáři "), socha velké sentimentální a finanční hodnoty. Malik má sochu, ale Ram ji chce zpět a informuje Del, že je připraven za ni zaplatit 4 000 GBP. Není však schopen takovou nabídku přímo učinit, kvůli kasta systém, který mu brání mluvit s Malikem přímo. Po zjištění příležitosti k zisku Del souhlasí, že bude působit jako posel pro Rama a Vimmala.

Del mluví s Malikem a informuje ho, že Ram je připraven zaplatit 2 000 £, přičemž jeho záměrem je ponechat si dalších 2 000 £ pro sebe. Malik nakonec nabídku přijme, ale není ochoten předat sochu před přijetím hotovosti. Problém nastane, když se ukáže, že Ram je stejně neochotný předat peníze, než obdrží sochu. Rodney se v tomto okamžiku pokouší přesvědčit Del, aby dohodu nechal jít, ale Del je neúprosný a rozhodne se sám získat 2 000 liber prodejem nechtěných nebo nepotřebných věcí z bytu. Nakonec se mu podaří přesvědčit Rodneyho, aby šel s plánem.

Peníze jsou řádně získány a vyplaceny Malikovi a socha předána. Když Del Boy a Rodney jdou do restaurace, kterou Ram údajně vlastní, zjistí však, že je pryč - a že restauraci nevlastní a nikdy ne. Číšník tam, který je skutečným vlastníkem restaurace, ho informuje, že šek poskytl Ram odrazil, a že z dotazů ohledně jeho ubytování vyplynulo, že Ram tam také odešel, přičemž tři týdny nájemného nebyly zaplaceny. Přidáním trápení klusáka majitel prozkoumá sochu a odhalí, že stojí jen 17 liber Portobello Road. Del a Rodney spěchají do Malikova hotelu, aby ho informovali, že Ram odešel, ale zjistil, že Malik také zmizel.

Mezitím si Malik a Ram na dálnici navzájem vtipkovali o hlouposti bratrů Trotterových, kteří se pokoušeli o podvod, a ukázalo se, že jsou to profesionální podvodníci, kteří to úspěšně provedli v různých jiných městech (Cardiff, Bristol, Southampton, a Severní a Jižní Londýn ), když cestují do svého dalšího cíle a zkusí to znovu.

Před Malikovým hotelem se Rodney snaží rozveselit Del tím, že žertem naznačuje, že míří do kari domu, a Del vztekle hodí sochu na Rodneyho. Fotoaparát zamrzne, protože socha je stále ve vzduchu.[1][2]

Obsazení epizody

HerecRole
David JasonDerek Trotter
Nicholas LyndhurstRodney Trotter
Renu SetnaPane Ram
Roy Questel„Oddjob“ (uncredited)
Ahmed KhalilVimmal Malik
Babar BhattiManažer restaurace

Koncept epizody

Myšlenka scénáře byla založena čistě na názvu epizody „Cash and Curry“, z níž byl scénář vytvořen.[3]

Hudba

Pink Floyd: "Peníze "

Poznámka: Ve verzích VHS / DVD jsou „Money“ od Pink Floyd nahrazeny jiným hudebním dílem. Původní soundtrack je obnoven ve vydání iTunes.

Ronnie Hazlehurst: Vyladění původního tématu

Poznámka: V původním vysílání série 1 Only Fools and Horses se tematická melodie velmi lišila od verze převzaté ze série 2, která se stala dnes známou standardní verzí. Složil Ronnie Hazlehurst a původní melodií byla jazzová instrumentální melodie, která hrála na začátku i na konci. Tato melodie byla nahrazena v sérii 2 verzí, kterou napsal a zpíval John Sullivan. Po počátečním běhu série 1, všechny budoucí opakování nahradil verzi Hazlehurst s Johnem Sullivanem, aby odpovídaly jiné série. Všechny verze VHS / DVD obsahují verzi Johna Sullivana a nahrávky s Hazlehurstovou původní melodií jsou extrémně vzácné, i když je to slyšet ve scéně během epizody 1 první série.

Reference

  1. ^ „Shrnutí epizody“. BBC.co.uk. Citováno 30. června 2009.
  2. ^ „Skript celé epizody“. ofah.net. Archivovány od originál dne 25. července 2008. Citováno 30. června 2009.
  3. ^ Věděl jsi? Archivováno 16. května 2008 v Wayback Machine ofah.net

externí odkazy