Narození prodavače - Birth of a Salesman

„Narození prodavače“ je krátký příběh podle P. G. Wodehouse, který se poprvé objevil ve Spojených státech v čísle ze dne 26. března 1950 Tento týden časopis.^[1] Část Hrad Blandings kánon, obsahuje roztržitého vrstevníka Lord Emsworth, a byla zahrnuta do sbírky Nic vážného (1950).^[2]

Název příběhu je hra Smrt prodavače, nyní klasická divadelní hra od Arthur Miller, který vyhrál a Pulitzerova cena v předchozím roce.

Shrnutí spiknutí

Lord Emsworth navštěvuje Ameriku na svatbě své neteře Rozrazil milionáři Tipton Plimsoll. S měnovými omezeními, které ho nutí zůstat Freddie dům v Dlouhý ostrov, Emsworth se ocitá v nepohodě, rozrušený nově nalezeným sebevědomím svého syna, výsledkem jeho úspěchů jako prodejce.

Jednoho dne zůstal Emsworth sám v domě a zjistil, že studený oběd, který mu zbyl, není lákavý, a rozhodl se, že si nějaké napraví míchaná vejce. Ukázalo se, že tento úkol je obtížnější, než si vzpomněl ze svého aktivnějšího mládí, a když u dveří zavolá mladá dívka a prodává bohatě spoutané encyklopedie sportu, pozve ji, aby mu je vyrobila a připojila se k němu na oběd.

Dívka, která je známá pouze jako „Paní Ed ", prozrazuje, že se snaží vydělat si peníze, protože má na cestě dítě. Emsworthov smysl pro rytířství je vzrušený a on jí nabídne, že jí prodá své encyklopedie, zatímco ona má ležet na gauči. pro dům blízkého souseda, kterého ho Freddie dříve varoval, měl nápadný zvyk pořádat divoké večírky a naplňovat svůj dům blondýnkami, zatímco jeho žena byla pryč. že ten člověk musí také potřebovat své encyklopedie.

Nervózně se blížící k domu, Emsworth je v rozpacích se spoustou blond, ale pokračuje mužně. Po neúspěšném pokusu zaklepat na dveře, a pekingský jménem Eisenhower, majetek jedné z blondýnek, ho pronásleduje na strom. Majitel domu, král dřeva George Spenlow, již znervózněný, když viděl Emswortha, jak dřív přes den mával nad svými záhony, si ho mýlí s soukromé očko v nájmu své manželky.

Přistoupí k Emsworthovi a nabídne mu úplatek, který si Emsworth nevinně zaměňuje s nabídkou na koupi jeho encyklopedií. Vezme mužovi 500 dolarů a tiše ho vklouzne do kabelky paní Edové, zatímco ona spí, a rozhodne se okamžitě zastavit aroganci jeho syna.

Historie publikace

Příběh ilustroval Glen Fleischmann v Tento týden.^[3]

Viz také

• Seznam šortků Wodehouse's Blandings
• Kompletní seznam příběhů Blandings

Reference

Poznámky

Zdroje

• McIlvaine, Eileen; Sherby, Louise S .; Heineman, James H. (1990). P. G. Wodehouse: Komplexní bibliografie a kontrolní seznam. New York: James H. Heineman Inc. ISBN  978-0-87008-125-5.