Annam (francouzský protektorát) - Annam (French protectorate)

Tento článek obsahuje seznam obecných Reference, ale zůstává z velké části neověřený, protože postrádá dostatečné odpovídající vložené citace. Prosím pomozte zlepšit tento článek představuji přesnější citace. (Březen 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Protektorát Annam Protectorat d'Annam  (francouzština ) Trung Kỳ (中 圻)
1883–1945 1945–1948
státní vlajka a Koloniální prapor
Umístění Annamu (fialové) ve francouzské Indočíně
Postavení	Protektorát Francie; území tvořící území Francouzská Indočína
Hlavní město	Odstín
Společné jazyky	Cham, Bahnar, Rade, Jarai, Stieng, Mnong, Koho, čínština, Francouzština, vietnamština
Náboženství	Mahayana buddhismus Konfucianismus Taoismus Katolicismus Lidové náboženství hinduismus islám
Vláda	Absolutní monarchie pod koloniální správa (1884–1945)
Císař
• 1884–1885	Hàm Nghi
• 1889–1907	Thành Thái
• 1916–1925	Khải Định
• 1925 – březen 1945	Bảo Đại
Dějiny
• Zavedeno	1883
• Zrušeno	1948
Měna	Vietnamská hotovost, Francouzský indočínský piastre
Předcházet Uspěl 1883: Říše Đại Nam 1945: Francouzská Indočína 1945: Říše Vietnamu 1887: Francouzská Indočína 1945: Říše Vietnamu 1948: Prozatímní ústřední vláda Vietnamu
Dnes součást	Vietnam

Annam (alternativní hláskování: Anam), nebo Trung Kỳ (中 圻), byl Francouz protektorát zahrnující Střední Vietnam. Před vznikem protektorátu jméno Annam byl na Západě používán k označení Vietnamu jako celku; Vietnamci byli označováni jako Annamité. Protektorát Annam se stal v roce 1887 součástí Francouzská Indočína. Dva další vietnamské regiony, Cochinchina (Nam Kỳ) na jihu a Tonkin (Bắc Kỳ) na severu byly také jednotky francouzské Indočíny. Tento region měl dvojí systém francouzské a vietnamské správy. The Dynastie Nguyễn stále nominálně vládl Annamu, ve kterém bydlel loutkový císař Odstín. V roce 1948 byl protektorát sloučen do Prozatímní ústřední vláda Vietnamu, který byl příští rok nahrazen nově založeným Stát Vietnam. Region byl rozdělen mezi komunistické Severní Vietnam a antikomunista Jižní Vietnam podle podmínek Ženevská dohoda z roku 1954.

Etymologie a předkoloniální využití

Annam znamená v angličtině „Pacified South“ Čínsko-vietnamský Toponym je odvozen z čínštiny Nan (čínština : 安南; pchin-jin : Nánnán). V historie Vietnamu, označení je jedním z několika, které Číňané dali Tonkin, hlavní území současného Vietnamu obklopující město Hanoi, který zahrnoval pozemky z Tonkinský záliv do hor, které obklopují pláně řeky červená řeka.

Název byl také použit pro Rozsah anamitu (francouzština: la Chaîne Annamitique), 1100 km (680 mi) pohoří s výškou až 2 958 metrů (9 705 ft), která rozděluje Vietnam a Laos. The Vietnamský jazyk nebo jeho centrální dialekty se nazývaly „annamské“, jako v klíčovém slovníku Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum.

Nam je obvykle považován za urážlivě ponižující Vietnamce a většinou se používá sarkastickým způsobem. Trung Kỳ (také hláskováno Trung Kì) se místo toho používá ve formálních kontextech. Alespoň jeden slovník přeložil Annamiticum jako Việt.

Zřízení

Mapa zobrazující dobytí Jihu Vietnamem po více než 900 let

Ke konci 18. století povstání svrhlo Nguyễn páni, ale jeden z jejích členů, Gia Long, pomocí francouzských sil, získal v roce 1801 vliv na celý dnešní Vietnam (Annam, Tongking a Cochinchina). Tuto sílu pro něj získal Pigneau de Béhaine, titulární biskup Adran, který v politických podmínkách Annamu viděl prostředek k zavedení francouzského vlivu v Indočíně a vyvažování anglické moci v Indii. Před tím, v roce 1787, uzavřela Gia Long smlouvu s Ludvík XVI, na oplátku za příslib pomoci postoupil Tourane a Pulo-Condore Francouzům. Tato smlouva znamená začátek francouzského vlivu v Indočíně.^[1]

Po podrobovat Cochinchina v letech 1858–1862 obnovili Francouzi v roce 1883 expanzi v jižní Asii. The první protektorátní smlouva byla podepsána v roce 1883, ačkoli v příštím roce byla nahrazena a mírně mírnější smlouva. S smlouva Tientsin Čína uznala francouzský protektorát nad Annamem a Tonkinem a implicitně se vzdala svých vlastních nároků na nadvládu nad Vietnamem. Annam a Tonkin se stali součástí Francouzská Indočína v roce 1887. Dne 9. května 1889 byli rozděleni na dvě části Résidences supérieures, každý podřízený generálnímu guvernérovi z Francouzská Indočína. The Dynastie Nguyễn stále nominálně vládl nad oběma protektoráty. Tonkin byl de facto vládli přímo Francouzi, zatímco císařská vláda si nad Annamem udržovala určitý stupeň autority. Dne 27. září 1897 byla vietnamská císařská rada v Annamu nahrazena radou ministrů, které předsedal de jure francouzským zástupcem.^[2]

Zeměpis

Mapa Nam říše podle Jean-Louis Taberd

Annam zahrnoval klikatý pás území o délce mezi 1 300 km a 1 800 km s přibližnou plochou 130 000 km²).^[3] Měla bohatou, dobře napojenou půdu, která poskytuje tropické plodiny, a byla bohatá na přirozeně se vyskytující minerály.

Země se skládala hlavně z řady náhorní plošiny a zalesněné hory, táhnoucí se na sever a na jih a klesající na pobřeží k úzkému pásmu roviny o šířce mezi 12 a 50 mil (80 km). Hory jsou příčně prořezávány krátkými úzkými údolími, kterými protékají řeky, které jsou v létě většinou suché a v zimě přívalové. The Song Ma a Song Ca na severu a Song Ba, Don Nai a Se Bang Khan na jihu jsou jedinými řekami jakékoli velikosti v regionu. Hlavní přístav je ten, který poskytuje zátoka Tourane (také známý jako Đà Nẵng ) ve středu pobřeží. Jižně od tohoto bodu se pobřeží křiví směrem ven a je prolomeno poloostrovy a odsazení; na sever je konkávní a na mnoha místech ohraničený duny a laguny.^[3]

Podnebí

V Annamu období dešťů začíná v září a trvá tři nebo čtyři měsíce, což odpovídá severovýchodu monzun a také s obdobím tajfuny. Během dešťů se teplota pohybuje od 59 stupňů Fahrenheita (nebo dokonce nižší) do 75 ° F (od 15 stupňů Celsia do 24 ° C). Červen, červenec a srpen jsou nejteplejšími měsíci, teploměr často dosahuje 29 ° C nebo 30 ° C, ačkoli denní teplo je do jisté míry kompenzováno svěžestí noci. Jihozápadní monzun, který v Cochin v Číně přináší déšť, se shoduje s obdobím sucha v Annamu, pravděpodobně proto, že srážky si zachovávají hory a vznešené plošiny oddělující obě země.^[3]

Ekonomika

Během francouzského období bylo málo průmyslu. Ekonomika byla zemědělská na základě:

• pěstování rýže, která roste hlavně v malém delty podél pobřeží a v některých okresech dává dvě plodiny ročně.
• rybolov, solení ryb a příprava rybí omáčka^[4]

Hedvábí a tkaní se prováděly v tom, co Encyklopedie Britannica Jedenácté vydání zvané „zastaralé linky ...bource morušového [jsou] chováni pohrdavě. “Dalšími plodinami byly čaj, tabák, bavlna, skořice, drahá dřeva a guma. Káva, pepř, cukrová třtina a juta byly také pěstovány v menší míře. Export zahrnoval čaj, surové hedvábí a malé množství bavlny, rýže a cukrové třtiny. Dovoz zahrnoval rýži, železné zboží, mouku, víno, opium a bavlněné zboží. V Nong Son poblíž Da Nangu byly uhelné doly a také těžba zlata, stříbra, olova, železa a dalších kovů, které se vyskytují v horách.^[4] Obchodování s lidmi v Annamite ženy a děti do Číny došlo od 70. do 40. let 20. století.^[5] Obchod, který kontrolovali Číňané, se většinou uskutečňoval na moři, přičemž hlavními přístavy byly Da Nang a Qui Nhơn, otevřené evropskému obchodu.

Správa

Pohlednice Annam Tower, postavená v roce Marseilles pro rok 1906 Koloniální výstava

Annamu teoreticky vládl jeho císař, kterému pomáhal „komat"nebo tajná rada složená z vedoucích šesti ministerských útvarů vnitra, financí, války, rituálů, spravedlnosti a veřejných prací, které nominoval císař. Rezidentní představený, umístěný v Huế, byl zástupcem Francie a virtuální vládce země. Předsedal radě (Conseil de Protectorat) složený z náčelníků francouzských služeb v Annamu, spolu se dvěma členy „komat"; tento orgán projednával otázky zdanění ovlivňující rozpočet Annamu a místní veřejné práce. Nativní guvernér (Tong Doc nebo Tuan Phu), jimž byl nápomocen nativní personál, spravoval každou z provincií, na které byla země rozdělena, a nativní úředníci nižší hodnosti řídili oblasti, do nichž byly tyto provincie rozděleny. Guvernéři převzali rozkazy od císařské vlády, ale byli pod očima francouzských obyvatel.^[4]

Nativní úředníci byli jmenováni soudem, ale Resident Superior měl pravomoc anulovat jmenování. Mandarinát nebo oficiální třída byla rekrutována ze všech řad lidí konkurenční zkouškou. V provincii Tourane (Da Nang ), francouzský tribunál sám vykonával jurisdikci, ale spravoval rodné právo, pokud jde o domorodce. Mimo toto území domorodé soudy přežily.^[4]

Viz také

• Seznam správců francouzského protektorátu Annam
• Seznam francouzských majetků a kolonií
• Jména Vietnamu

Reference

• Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Annam ". Encyklopedie Britannica. 2 (11. vydání). Cambridge University Press. 61–63.
• Legrand de la Liraye, Poznámky historiques sur la nation annamite (Paříž, 1866?)
• C. Gosselin, L'Empire d'Annam (Paříž, 1904)
• E. Sombsthay, Cours de législation et d 'administration annamites (Paříž, 1898).

Pro moderní historii Vietnamu v angličtině viz Historie Vietnamu # Zdroje.