Anglosaské listiny - Anglo-Saxon charters

Tento článek je součástí série:
Anglosaský společnost a kultura
Lidé
Vyrovnání Ženy
Jazyk
Jazyk Literatura Runy
Hmotná kultura
Architektura Umění Pohřbení Mince Šaty Sklenka Zbraně
Síla a organizace
Charty Monarchové a království Vojenská organizace Válčení
Náboženství
křesťanství Pohanství

Anglosaské listiny jsou dokumenty z raně středověké období v Anglii, které obvykle udělily grant ve výši přistát, nebo zaznamenal a privilegium. Nejstarší dochované listiny byly vypracovány v 70. letech 20. století: nejstarší dochované listiny poskytly půdu Kostel, ale od osmého století se přeživší listiny stále častěji používaly k udělení půdy laici.

Termín charta pokrývá celou řadu písemné právní dokumentace včetně diplomů, soudní příkazy a závěti.^[1] Diplom byl královská listina, která udělovala králi práva na půdu nebo jiná privilegia, zatímco soudní příkaz byl pokynem (nebo zákazem) krále, který mohl obsahovat důkazy o právech nebo výsadách. Diplomy byly obvykle psány pergamen v latinský, ale často obsahoval sekce v lidový, popisující hranice statky, které často úzce odpovídají hranicím moderní farnosti. Soudní příkaz byl ověřen a těsnění a postupně nahradil diplom jako důkaz držby půdy během pozdní anglosaské a rané doby Norman období. Země držená na základě listiny byla známá jako Bookland.

Charty poskytly historici se základním zdrojovým materiálem pro porozumění anglosaské Anglii, který doplňuje Anglosaská kronika a další literární zdroje. Jsou katalogizovány v Peter Sawyer je Komentovaný seznam a jsou obvykle označovány svým Sawyerovým číslem (např.S 407).

Přežití a autenticita

Nejstarší dochovaná anglosaská listina, kterou vydal král Hlothhere of Kent v roce 679

Kopie listiny z 968 z Král Edgar zachována v polovině 13. století kartonářství z Opatství Wilton

Anglosaská charta může mít mnoho podob: může to být a pronájem (často se prezentuje jako chirograf ), závěť, dohoda, soudní příkaz nebo nejčastěji dotace na půdu.^[1] Náš obrázek je zkreslený směrem k těm, které se týkají půdy, zejména v dřívějším období. Pozemkové listiny lze dále rozdělit na královské listinynebo diplomy a soukromé listiny (dary od jiných osob než od krále).

Více než tisíc anglosaských listin dnes existuje, protože jsou uchovávány v archivech náboženské domy. Tito uchovali své listiny, aby zaznamenali své právo přistát. Nejstarší dochovaná původní listina, nyní v Canterburská katedrála archivu, vydal v roce 679 král Hlothhere z Kent udělení půdy Opatství Reculver.^[2] Některé dochované listiny jsou pozdějšími kopiemi, které někdy obsahují interpolace.^[3]

Anglosaské listiny byly někdy používány v právní spory a záznam obsahu listiny do právního dokumentu zajistil přežití textu, když došlo ke ztrátě původní listiny. Celkově existuje asi dvě stě listin v původní podobě, zatímco jiné jsou poDobytí kopie, které byly často vytvářeny překladateli chrupavky (sbírky listiny o vlastnictví ) nebo raně novověké starožitníci. Nejstarší cartularies obsahující kopie anglosaských listin pocházejí z Worcesteru, na počátku 11. století Liber Wigorniensis a Hemmingova Cartulary o století později; mnohem pozdější příklad, Wilton Cartulary, sestavený v polovině 13. století v Opatství Wilton, stále obsahuje značné množství anglosaského materiálu.^[4]

Význam listin v právních sporech o půdu jako důkaz přistát funkční období, vedlo k četným listinám padělky,^[5] někdy stejnými klášterními domy, v jejichž archivech byly zachovány. Primární motivací pro padělání listin bylo poskytnout důkaz práva přistát. Kování se často zaměřovalo na poskytování písemných důkazů o hospodářstvích zaznamenaných jako příslušející k náboženským domům v USA Domesday Book. Při studiu chart je důležité zjistit jejich pravost. Studie listin k určení autenticity dala vzniknout diplomacie - věda o starověkých dokumentech.

Anglosaské listiny jsou katalogizovány v Peter Sawyer 's' Komentovaný seznam ',^[6] a jsou obvykle označovány svým Sawyerovým číslem (např.S 407).

Charterové formuláře

Ismere Diploma, 736 listina krále Helthelbald z Mercie

Tři nejběžnější formy anglosaské listiny jsou diplomy, písemnosti a závěti.

Diplomy

Největší počet přežívajících listin jsou diplomy nebo královské listiny, které udělují privilegia a práva, obvykle nad zemí. Typický diplom měl tři části:^[7] protokol, korpus, a eschatocol. Protokol otevřel chartu vyvoláním Bůh a výčet zbožných úvah o Králově činu (proem). Korpus byl obvykle v latině a pojmenoval příjemce, zaznamenal dotaci nebo převod (dispoziční klauzule), vyhradil si společná břemena (výhradní klauzule) a vyvolal Boží hněv na každého, kdo jej nedodržel (anathema nebo sankce). Poslední část korpusu, která byla často v Stará angličtina, popsal hranice pozemku (hraniční doložka). Eschatocol se skládal z datovací klauzule a seznamu svědků, které obvykle zahrnovaly mocné laické a církevní členy královský dvůr.

Velká část jazyka diplomu byla výslovně náboženská^[8] - že byl poskytnut grant ve prospěch poskytovatele duše nebo že by někdo porušil chartu exkomunikován. Charty se obvykle otevírají pevnou situací uvnitř Křesťanský řád, s obrázkem (přejít, chrismon nebo alfa-omega ) a slovní volání k Bohu. Mnoho raných listin bylo uděleno v očekávání založení a klášter. Dokument sloužil převážně světský účel - doložit legální držení půdy a osvobodit ji od určitých povinností, které by s ní jinak byly spojeny.

Píše

Zápis krále Edward Vyznavač udělení půdy na Perton v Staffordshire na Westminsterské opatství, 1062–1066

Druhou nejběžnější formou anglosaské listiny, i když je její počet mnohem menší než u diplomu, je královský soudní příkaz. Od diplomu se lišily formou i funkcí. Soudní příkaz byl pokyn krále jmenovanému úředníkovi nebo skupině příjemců. Začalo to pozdravem a bylo ověřeno královskou pečetí. Soudní příkaz nevyžadoval svědky a byl často napsán Stará angličtina.^[9] Za Normanů bylo použití soudních příkazů rozšířeno na mnoho dalších aspektů královského podnikání a bylo psáno latinsky. Florence Harmerová za předpokladu, že text (a překlad, pokud je napsán ve staré angličtině) 120 před dobytím královských písemností.

Wills

Úvodní stránka Alfréda Velikého bude vypracováno kolem roku 885 (kopie z 11. století)

Anglosaské závěti byly určeny k darování majetku (včetně půdy) po smrti spisovatele, ale nebyly to závěti v moderním smyslu.^[10]

Wills jsou vzácnější než soudní příkazy. První specializovaná studie, Anglosaské Wills podle Dorothy Whitelock dokázal identifikovat 39 dokumentů.^[10] Počet vzrostl na 55 zveřejněním dalších 16 mezi Anglosaské listiny Agnes Jane Robertson v roce 1939.^[11] Od roku 1939 bylo do seznamu málo příspěvků; v ní 2011 Závěti a vůle v anglosaské Anglii Linda Tollerton zveřejnila nejaktuálnější korpus s celkem 68 příklady. Přežívající dokumenty jsou velmi nerovnoměrně rozloženy jak v čase, tak v prostoru: například z 9. století je známo pouze 9 závětí a 6 z nich je v Canterbury. Ze vzdáleného severu není známa žádná závěť z jakéhokoli období Burton upon Trent v Staffordshire. Kromě toho lze v rukopisech napsaných před rokem 1066 nalézt pouze 22 závětí; originály jsou ještě vzácnější, stejně jako některé z Alfréda Velikého nebo Wulfric Spot, jsou známy jako předkonquistické kopie, zatímco další mohou být ve skutečnosti pouhé výtažky nebo starodávné padělky.^[12]

Zachovaly se pouze dvě vůle králů, vůle králů Alfréd a Eadred, oba v pozdějších kopiích.^[13][14] Anglosaské ženy, jejichž vůle přežije, zahrnují Wynflæd (matka Ælfgifu ze Shaftesbury a babička králů Eadwig a Edgar ),^[15] Král Edmund I. je druhá manželka Helthelflæd a její sestra Ælfflæd.^[16][17]

Popisy hranic

Typický královský diplom měl klauzuli popisující hranice území, které je předmětem charty. K dispozici jsou také popisy hranic u řady nájmů a dvou závětí. V nejranějších příkladech jsou tyto popisy hranic krátké, latinské a s několika hraničními body. Časem se popisy staly delšími, podrobnějšími a napsanými ve staré angličtině. Na konci 9. století byly všechny hraniční věty napsány ve staré angličtině.^[18] Mnoho listin, zejména těch, které přežily v pozdějších kopiích, nemají hraniční klauzule. V některých případech byl ponechán prostor pro hraniční klauzuli, která nebyla nikdy kopírována. Přežije několik popisů hranic, které se nejeví jako související s žádnou přežívající listinou.

Obsah těchto hraničních popisů se lišil, ale v mnoha případech tyto popisy odhalily představy Anglosasů o jejich krajině.^[19]

Historický význam

Stránka z listiny Edgar do New Minster, Winchester. Charta má neobvykle podobu knihy.

Charty poskytly základní pramenný materiál pro porozumění anglosaské Anglii, který doplňuje Anglosaská kronika a další literární zdroje. Historici je často používají jako zdroje pro historie anglosaské Anglie.^[20] Často to byli králové, kteří dávali půdu v ​​listinách. Při pohledu na to, jaké zemi byla udělena, je možné vidět rozsah královské kontroly a to, jak uplatnil svou moc. V roce 846 Helthelwulf z Wessexu udělená půda v Devon listinou, možná rozdělením kořisti z tohoto nedávno dobytého území mezi jeho muže.

Listiny uvádějí seznamy osob, které listinu doložily, a tak je možné zjistit, kdo byl u královského dvora přítomen.^[21] Velmi podrobné diplomy vypracované písařem známé jako „Helthelstan A "ukázat, že několik velština králové, včetně Hywel Dda se zúčastnil soudu v Helthelstan v pozdních 920s a 930s. Nepřítomnost osoby u soudu může stejně odhalit: Wulfstan I, arcibiskup z Yorku od 931 do 956, se nepodařilo osvědčit žádné královské listiny mezi 936 a 941, přičemž během této doby Bitva o Brunanburh bylo bojováno mezi helthelstanem a aliancí Hiberno-norština král Dublin, Olaf Guthfrithson a skotský král, Constantine. Wulfstan byl spíše samostatně smýšlející a jeho nepřítomnost v West Saxon soud může být spojen s možnou účastí v Brunanburhu a jeho pozdějším druhem činnosti kingmaker v York. Je také možné sledovat kariéru muže u soudu podle jeho postavení v seznamu svědků, jako v případě Eadric Streona u soudu v Helthelred 'Nepřipravený' na počátku 11. století.

Břemena, která vlastníkům půdy náležela král, jako je poskytování vojáci, zdroje a lidská síla, se v charterech někdy ulevilo.^[22] To dává historikům příležitost prozkoumat aspekty anglosaské společnosti.

Publikované charty

Společný výbor Britská akademie a Královská historická společnost byla založena v roce 1966, aby dohlížela na konečné vydání celého korpusu anglosaských listin. Vydání má vyjít přibližně ve třiceti svazcích. Zesnulý profesor Nicholas Brooks byl předsedou odpovědného výboru; byl nahrazen profesorem Simon Keynes.^[23][24] Následující svazky byly publikovány od roku 2020^{[Aktualizace]}:^[25]

1. Campbell, Alistair, vyd. (1973). Charty Rochesteru. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-725936-8.
2. Sawyer, Peter H., vyd. (1979). Charty Burton Abbey. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-725940-5.
3. O'Donovan, Mary A., ed. (1988). Charty Sherborna. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-726051-7.
4. Kelly, Susan E., ed. (1995). Charty opatství svatého Augustina, Canterbury a Minster-in-Thanet. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-726143-9.
5. Kelly, Susan E., ed. (1996). Charty opatství Shaftesbury. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-726151-4.
6. Kelly, Susan E., ed. (1998). Charters of Selsey. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-726175-0.
7. Kelly, Susan E., ed. (2000). Charty Abingdon Abbey, část 1. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-726217-7.
8. Kelly, Susan E., ed. (2001). Charty Abingdon Abbey, část 2. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-726221-4.
9. Miller, Sean, ed. (2001). Charty nového ministra, Winchester. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-726223-8.
10. Kelly, Susan E., ed. (2004). Charters of St Paul's, London. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-726299-3.
11. Kelly, Susan E., ed. (2005). Charters of Malmesbury Abbey. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-726317-4.
12. Cricku, Julia, vyd. (2007). Charty St Albans. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-726396-9.
13. Kelly, Susan E., ed. (2007). Charty Bath a Wells. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-726397-6.
14. Kelly, Susan E., ed. (2009). Charty opatství Peterborough. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-726438-6.
15. Kelly, Susan E., ed. (2012). Charty opatství Glastonbury. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-726507-9.
16. Woodman, David A., ed. (2012). Charty severních domů. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-726529-1.
17. Brooks, N. P .; Kelly, Susan E., vyd. (2013). Charters of Christchurch, Canterbury, část 1. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-726535-2.
18. Brooks, N. P .; Kelly, Susan E., vyd. (2013). Charters of Christchurch, Canterbury, část 2. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-726536-9.
19. Kelly, Susan E., ed. (2015). Charty opatství Chertsey. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-726556-7.

Doplňkový objem

Keynes, Simon, vyd. (1991). Faksimily anglosaských listin. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-726078-4.

Poznámky

Reference

Sekundární zdroje

• Maitland, F. W. (1897). Domesday Book and Beyond. Cambridge University Press. Přetištěno: 1996.
• Sawyer, P. H. (1968). Anglosaské listiny: anotovaný seznam a bibliografie. Londýn.
• Stentone, Franku (1943, 2001). Anglosaská Anglie. Oxford: Oxford University Press.

Další čtení

• Brooks, Nicholas (1974). „Anglosaské charty: dílo posledních dvaceti let.“ Anglosaská Anglie 3.
• Roh, Geo. R. (1858). „O anglosaských chartách Friðwaldu, flfreda a Edwarda Vyznavače, opatství Chertsey“. Archeologické sbírky Surrey. London: Surrey Archaeological Society. 1: 77–96.
• Kelly, Susan E. (1990). „Anglosaská laická společnost a psané slovo.“ v Využití gramotnosti v raně středověké Evropě, vyd. R. McKitterick. Cambridge: Cambridge University Press.
• Keynes, Simon (připravováno). Anglosaské listiny. Archivy a jednotlivé listy. Anglosaské listiny, doplňková řada 2. Oxford: Oxford University Press.
• Keynes, Simon (1999). „Listiny a písemnosti.“ v Blackwellova encyklopedie anglosaské Anglie. Oxford: Blackwell.
• Thompson, S. D. (2006). Anglosaské královské diplomy. Palaeografie. Publikace Manchesterského centra anglosaských studií 6. Woodbridge.
• Keynes, Simon (sekretářka). Anglosaské listiny série (British Academy)
• British Academy Review, 1998
• Web Společného výboru pro anglosaské charty

Viz také

• The Stowe rukopisy, které obsahují řadu anglosaských listin

externí odkazy

• Elektronický pilař Revidovaný katalog anglosaských chart, založený na a rozšiřujícím se tištěném katalogu Sawyera z roku 1968
• Prosopografie anglosaské Anglie