Anatomy of a Murder - Anatomy of a Murder
Anatomy of a Murder | |
---|---|
![]() Divadelní plakát od Saul Bass | |
Režie: | Otto Preminger |
Produkovaný | Otto Preminger |
Scénář | Wendell Mayes |
Na základě | Anatomy of a Murder podle Robert Traver |
V hlavních rolích | James Stewart Lee Remick Ben Gazzara Arthur O'Connell Eve Arden Kathryn Grant George C. Scott |
Hudba od | Vévoda Ellington |
Kinematografie | Sam Leavitt |
Upraveno uživatelem | Louis R. Loeffler |
Výroba společnost | Carlyle Productions |
Distribuovány | Columbia Pictures Corporation |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 160 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | 2 miliony dolarů[1] |
Pokladna | 8 milionů $ (nájemné)[1] |
Anatomy of a Murder je Američan z roku 1959 drama v soudní síni kriminální film produkoval a režíroval Otto Preminger. Scénář od Wendell Mayes byl založen na románu stejného jména z roku 1958, který napsal Michiganský nejvyšší soud Spravedlnost John D. Voelker pod pseudonym Robert Traver. Voelker založil román na případu vraždy z roku 1952, ve kterém byl obhájcem.[2]
Filmové hvězdy James Stewart, Lee Remick, Ben Gazzara, Eve Arden, George C. Scott, Arthur O'Connell, Kathryn Grant, Brooks West (Ardenův manžel), Orson Bean, a Murray Hamilton. Soudce hrál Joseph N.Welch, skutečný právník známý tím, že se oblékl Joseph McCarthy Během Slyšení armáda – McCarthy. Má hudební skóre od Vévoda Ellington, který se také objeví ve filmu. Popsal to Michael Asimow, profesor práva UCLA a spoluautor Reel Justice: The Courtroom Goes to the Movies (2006), jako „pravděpodobně nejlepší čistá zkušební film kdy vyrobeno ".[3]
V roce 2012 byl film vybrán pro uchování ve Spojených státech Národní filmový registr podle Knihovna Kongresu jako „kulturně, historicky nebo esteticky významné“.[4][5][6]
Spiknutí

V Horní poloostrov Michigan, městský právník Paul Biegler (Stewart), bývalý okresní advokát který ztratil nabídku na znovuzvolení, tráví většinu času rybařením, hraním na klavír a potkáváním se s ním alkoholik přítel a kolega Parnell McCarthy (O'Connell) a sardonická sekretářka Maida Rutledge (Arden).
Jednoho dne je Bieglerová kontaktována Laurou Manionovou (Remick), aby bránila jejího manžela poručíka americké armády Fredericka „Mannyho“ Maniona (Gazzara), který byl zatčen za vraždu hostinského Bernarda „Barneyho“ Quilla. Manion vraždu nepopírá, ale tvrdí, že Quill svou ženu znásilnil. I s takovou motivací by bylo zbavení Maniona vraždy obtížné, ale Manion tvrdí, že si na událost nepamatuje, což naznačuje, že by mohl mít nárok na obranu neodolatelný popud —Verze a dočasné šílenství obrana. Bieglerova lidová řeč a bezstarostné chování skrývají bystrou právní mysl a sklon k divadelní síni v soudní síni, která soudce zaměstnává udržováním kontroly. Případ obhajoby však nedopadne dobře, zejména proto, že místnímu okresnímu prokurátorovi (Brooks West) pomáhá vysoce výkonný prokurátor Claude Dancer (Scott) z kanceláře generálního prokurátora.
Dále se obžaloba snaží v každém případě zablokovat jakoukoli zmínku o Manionově motivu zabít Quilla. Bieglerovi se nakonec podaří dostat do záznamu znásilnění Laury Manionové a soudce Weaver (Joseph N.Welch ) souhlasí s tím, že umožní, aby se záležitost stala součástí jednání. V době křížový výslech, Dancer naznačuje, že Laura otevřeně flirtovala s jinými muži, včetně muže, o kterém tvrdila, že ji znásilnil. Psychiatři vydávají protichůdné svědectví o stavu mysli Manion v době, kdy zabil Quilla. Tanečník říká, že Manion mohl mít podezření, že ho Laura podváděla, protože se jí zeptal, a katolík, přísahat na růženec že ji Quill znásilnil. To vyvolává pochybnosti o tom, zda byl čin konsensuální.
Quillův majetek zdědí Mary Pilant (Kathryn Grant ), kterou Dancer obviňuje z toho, že byla Quillovou milenkou. McCarthy se dozví, že Pilant je ve skutečnosti Quillova dcera, což je fakt, který se snaží utajit, protože se narodila mimo manželství. Biegler, který případ prohrává, se snaží Pilanta přesvědčit, že Al Paquette (Murray Hamilton ), barman, který byl svědkem vraždy, může vědět, jestli Quill přiznal, že znásilnil Lauru, ale Paquette to zakrývá, ať už proto, že miluje Pilant, nebo z loajality k Quillovi. Prostřednictvím Pilant Biegler není schopen přimět Paquette, aby svědčil jménem Manion.
Během soudu Laura tvrdí, že si Quill při znásilňování odtrhla kalhotky; kalhotky nebyly nalezeny tam, kde tvrdí, že došlo ke znásilnění. Pilant, nevědomá si žádných podrobností o případu, svědčí o tom, že kalhotky našla v prádelně hostince. Biegler naznačuje, že se Quill mohl pokusit vyhnout podezření tím, že upustil kalhotky skluz na prádlo nachází se vedle jeho pokoje. Tanečnice se snaží dokázat, že Pilantovy odpovědi jsou založeny na její žárlivosti. Když Dancer násilím tvrdí, že Quill byl Pilantův milenec a že Pilant lhal, aby tuto skutečnost zakryl, Pilant šokuje všechny tvrzením, že Quill byl její otec. Manion je shledán „nevinným z důvodu šílenství“. Po soudu se Biegler rozhodl zahájit novou praxi, přičemž jeho partnerem byl nově střízlivý McCarthy.

Následujícího dne cestují Biegler a McCarthy do Manions přívěsový park domů a získat podpis Manion na a úpis které, jak doufají, budou stačit vedlejší o zoufale potřebnou půjčku. Ukázalo se, že Manionové uvolnili přívěsový park, dozorce poznamenal, že Laura Manion plakala. Manion zanechal poznámku pro Bieglera, což naznačuje, že jeho let byl „neodolatelným impulzem“, stejné odůvodnění, jaké použil Biegler během soudu. Biegler uvádí, že si ho Mary Pilant ponechala, aby vykonal Quillův majetek; McCarthy říká, že pracovat pro ni bude „poetická spravedlnost ".
Inspirace
31. července 1952 poručík Coleman A. Peterson zastřelil Maurice Chenowetha Big Bay, Michigan.[7] O několik dní později si Voelker zůstal jako obhájce.[8] Soud začal 15. září 1952,[9] a náměstek generálního prokurátora Irving Beattie pomáhali prokurátorovi okresu Marquette Edwardu Thomasovi.[10] Voelker použil vzácnou verzi obrany proti šílenství zvanou neodolatelný impuls, která se v Michiganu od roku 1886 nepoužívá.[11] Porota projednávala čtyři hodiny 23. září 1952, poté vrátila rozsudek o nevině z důvodu šílenství.[12] O dva dny později, poté, co byl Peterson vyšetřen psychiatrem, který ho uznal za zdravého, byl propuštěn.[13] Peterson a jeho manželka byli rozvedeni brzy po soudu.[14] Soudce obvodního soudu v Hillsdale Charles O. Arch, starší, případ zkoušel kvůli nemoci místního soudce.[15]
Obsazení
- James Stewart jako Paul Biegler
- Lee Remick jako Laura Manion
- Ben Gazzara jako poručík Frederick Manion
- Arthur O'Connell jako Parnell McCarthy
- Eve Arden jako Maida Rutledge
- Kathryn Grant jako Mary Pilant
- George C. Scott jako Claude Dancer
- Orson Bean jako Dr. Matthew Smith
- Russ Brown jako George Lemon
- Murray Hamilton jako Alphonse Paquette
- Brooks West jako Mitch Lodwick
- Ken Lynch jako Sgt. James Durgo
- John Qualen jako zástupce šerifa Sulo
- Howard McNear jako Dr. Dompierre
- Alexander Campbell jako Dr. Gregory Harcourt
- Ned Wever jako Dr. Raschid
- Jimmy Conlin jako Madigan
- Royal Beal jako šerif Battisfore
- Joseph Kearns jako pan Burke, fotograf místa činu
- Don Ross jako Duke Miller
- Lloyd Le Vasseur jako soudní úředník
- James Waters jako seržant armády
- Joseph N.Welch jako soudce Weaver
- Uncredited
- Vévoda Ellington jako „Pie-Eye“
- Irv Kupcinet jako význačný gentleman
Výroba

Film byl natočen na několika místech v Michiganském horním poloostrově (Big Bay, Marquette, Ishpeming, a Michigamme ). Některé scény byly natočeny v hostinci Thunder Bay ve Big Bay, jeden blok od dřevorubecké hospody, místa vraždy z roku 1952, která inspirovala velkou část románu.[16] Film byl uveden do náhledu 18. června 1959 v Chicagu,[17] který Odrůda řekl 21 dní po dokončení natáčení a záznam velkorozpočtového filmu.[18] To mělo jeho první promítání v Butler Theatre v Ishpeming a severské divadlo v Marquette dne 29. června 1959.[17] Světová premiéra filmu se konala 1. července 1959 v United Artists Theatre v Detroitu.[19]
Právní aspekty

Film zkoumá zjevné omylnost lidského faktoru v jurisprudence.[20][21] Různými způsoby mají všechny lidské složky - rady pro obranu a stíhání, obžalovaný a jeho manželka a svědci své odlišné postoje k tomu, co je správné nebo špatné, a různé pohledy na integritu, spravedlnost, morálku a etiku. Spoléhání se na důvěryhodnost svědků a „zjišťování skutečností“ založené na těchto rozhodnutích je „Achillova pata „soudního procesu.[21]
Jeden kontroverzní právní problém v tomto filmu je možné koučování svědků, porušení legální kánony. Jedinou věrohodnou právní obranu poručík Manion má - šílenství obrany —Je jeho budoucí rada prakticky upřesněna zmateným Manionem,[22] který pak dočasně pozastaví rozhovor a navrhne, aby Manion přehodnotil své faktické / právní postavení. Koučování svědků obžalobou je ještě do očí bijící, protože přivolávají další vězně ve vězení, kteří čekají na rozsudek, aby svědčili proti Manionovi, který je zobrazen jako podřízenost křivé přísahy do určité míry. První naznačuje, že obžalovaný může skrývat pravdu a manipulovat svým příběhem, aby dosáhl co nejlepšího verdiktu, a druhý, že stíhání zaměnil možný zapalovač věta přes výhodná koupě jako pobídka k křivá přísaha.[3][23]
Recepce

Jazyk použitý během filmu vyděsil Chicago, Illinois starosta Richard J. Daley,[17] a jeho policejní komisař. Výsledkem bylo, že film byl dočasně zakázán v silně katolickém městě.[24] Preminger podal návrh u federálního soudu v Illinois a rozhodnutí starosty bylo zrušeno. Film mohl být vystaven poté, co soud rozhodl, že klinický jazyk během soudu byl realistický a vhodný v kontextu filmu.[25][26] Odrůda tvrdil, že film obsahoval slova, která nikdy předtím neslyšela v amerických filmech s Kód produkce filmu pečeť jako „antikoncepce“, (sexuální)vyvrcholení " a "spermatogeneze ".[18]
V dalším federálním soudním řízení v Chicagu dcera oběti skutečné vraždy z případu z roku 1952 v červenci 1960 žalovala společnost Dell Publishing a Columbia Pictures pro urážku na cti kvůli obvinění, že kniha a film „následovaly [skutečný proces] příliš těsně“ a vylíčily obě ženy v nelichotivém světle;[27] oblek byl propuštěn o necelý rok později v květnu 1961.[28]
Anatomy of a Murder byl dobře přijat členy právnických a vzdělávacích profesí. V roce 1989 Americká advokátní komora ohodnotil toto jako jeden z 12 nejlepších zkušební filmy všech dob. Kromě své zápletky a hudební partitury článek poznamenal: „Skutečným vrcholem filmu je jeho schopnost demonstrovat, jak je v obtížném případě vyvinuta právní obrana. Kolik zkušebních filmů by se odváželo trávit tolik času sledováním právníků, co mnozí právníci dělat nejvíce (a užívat si nejméně) - výzkum? "[29] Film byl také použit jako učební pomůcka v právnické školy, protože zahrnuje (z hlediska obrany) všechny základní etapy v USA systém trestního soudnictví z rozhovoru s klientem a obvinění prostřednictvím soudu. Film byl uveden jako Ne. 4 z 25 „největších právních filmů“ americké advokátní komory.[30]
Tento film vydělal odhadem 11 milionů dolarů a generoval 5,5 milionu dolarů divadelní nájemné v USA a Kanadě.[31][32] Celosvětově si vydělala nájemné ve výši 8 milionů dolarů.[1]
Filmoví kritici si všimli morální dvojznačnosti, kdy právník malého města triumfuje lstivostí, nenápadností a podvodem. Film je upřímný a přímý. Jazyk a sexuální témata jsou explicitní, v rozporu s dobami (a jinými filmy), kdy byly vytvořeny. Černá a bílá paleta je vnímána jako doplněk drsné Michiganu Horní poloostrov krajina.[33] Film je „[m] ade v černobílé, ale plné místní barvy“.[34]
Bosley Crowther, filmový kritik pro The New York Times řekl: „Po sledování nekonečného sledu melodramat v soudní síni, které víceméně překročily hranice lidského rozumu a pravidel advokacie, je potěšující a fascinující vidět ten, který skvěle vyřezává řadu dramatického, ale rozumného chování a správného postupu u soudu. Takový je Anatomy of a Murder, který se včera otevřel v Criterion a Plaza. Je to nejlepší melodrama v soudní síni, jaké kdy tento starý soudce viděl .... Kromě toho, že se toto drama na stránkách trochu unavuje - za dvě hodiny a čtyřicet minut, z nichž většina je věnována soudu, je téměř bezchybné jako obraz amerického amerického soudu, amerického města z malého města znaků a průměrné špinavosti zločinu. “[35]
Čas cítil, že to bylo dobře-chodil, dobře jednal, a že explicitní jazyk byl oprávněný v kontextu filmu.[24]
V červnu 2008 se Americký filmový institut odhaleno AFI je 10 nejlepších 10, 10 nejlepších filmů v 10 „klasických“ amerických filmových žánrech, poté, co si od tvůrčí komunity vyžádalo více než 1 500 lidí. Anatomy of a Murder byl vybrán jako sedmý nejlepší film žánru dramatických umění v soudní síni.[36]
Shnilá rajčata, a agregátor recenzí uvádí, že 100% ze 46 dotazovaných kritiků dalo filmu pozitivní recenzi; průměrné hodnocení bylo 8,6 / 10. Konsenzus webu uvádí: „Jedno z největších dramat v soudní síni kina Anatomy of a Murder je napjatá, provokující k přemýšlení a skvěle působící a má skvělé výkony od Jamese Stewarta a George C. Scotta. “[37]
Soundtrack
Anatomy of a Murder | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Soundtrack album podle | ||||
Uvolněno | 1959 | |||
Nahráno | 29. května a 1. – 2. Června 1959 Rádiové rekordéry, Los Angeles | |||
Žánr | Jazz | |||
Označení | Columbia CS 8166 (stereo) / CL 1360 (mono) | |||
Vévoda Ellington chronologie | ||||
|
Jazzová hudba Anatomy of a Murder složil Vévoda Ellington a Billy Strayhorn a hrál Ellington orchestr. Několik příznivců Ellingtonovy kapely Johnny Hodges, Paul Gonsalves, Harry Carney, Russell Procope, a William „Kočka“ Anderson, jsou ve filmu prominentně vyslyšeni a sám Ellington se krátce objeví jako „Pie-Eye“, majitel motorestu, kde se konfrontují Paul Biegler (Stewart) a Laura Manion (Remick).[Citace je zapotřebí ]
Přesto, že je partitura slyšet „na kusy“, skóre obsahuje některé z jeho nejvzrušivějších a výmluvných skladeb ... a láká lákavou vůní femme fatale "Včetně malých kousků od Billy Strayhorn, filmoví historici to uznávají „jako mezník - první významnou hollywoodskou filmovou hudbu od afro Američané obsahující non-diegetický hudba, to znamená hudba, jejíž zdroj není viditelný nebo implikovaný akcí ve filmu, jako kapela na obrazovce. “Partitura se vyhýbá kulturním stereotypy který dříve charakterizoval jazzové partitury a „odmítl přísné dodržování vizuálních způsobů, které předznamenávaly Nová vlna kino 60. let. “[38]
The soundtrack album, obsahující 13 skladeb, byl propuštěn Columbia Records 29. května 1959. A CD byl propuštěn 28. dubna 1995 a znovu vydán Sony v luxusním vydání v roce 1999.[39]
Recepce
Detroit Free Press hudební kritik Mark Stryker uzavřel: „Ačkoli je to nepostradatelné, myslím si, že skóre je příliš povrchní, než aby se umístilo na špičce mezi mistrovskými sadami Ellington-Strayhorn, jako jsou Takový sladký hrom a Dálný východ Suite, ale jeho nejvíce inspirované okamžiky jsou stejné. “[40] Partitura využívá „hrstku témat, nekonečně rekombinovaných a reorganizovaných. Ellington nikdy nenapsal svůdnější melodii než hip-houpající se„ Flirtibird “, představující„ neodolatelně chlípný třes “od Johnny Hodges na alt saxofon "Stalking back-beat sotva obsahuje vřelou násilí hudby hlavního titulu." Partitura je silně namočená do "vůně blues a Ellingtonova orchestru srší barvou."[40]The Veškerá muzika recenze od Bruce Edera ocenila album třemi hvězdičkami a označila jej za „virtuózní jazzovou hudbu - náladovou, vtipnou, sexy a - svým tichým způsobem - hravou“.[41]
Ellingtonovo skóre vyhrál tři ceny Grammy v roce 1959, pro Nejlepší výkon taneční skupiny, Nejlepší hudební skladba byla poprvé zaznamenána a vydána v roce 1959 a Nejlepší album zvukové stopy.
Zkontrolujte skóre | |
---|---|
Zdroj | Hodnocení |
Veškerá muzika | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
The Rolling Stone Jazz Record Guide | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Seznam skladeb
Všechny skladby jsou napsány Duke Ellingtonem a Billy Strayhornem, pokud není uvedeno jinak.
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | „Hlavní název / Anatomie vraždy“ | 3:57 |
2. | „Flirtibird“ | 2:14 |
3. | „Way Early Subtone“ | 3:59 |
4. | „Hero to Zero“ | 2:11 |
5. | „Nízký klíč lehce“ | 3:39 |
6. | "Happy Anatomy" (verze pro film) | 2:35 |
7. | "Midnight Indigo" | 2:46 |
8. | "Téměř plakala" (studio) | 2:26 |
9. | "Sunswept Sunday" | 1:53 |
10. | „Grace Valse“ | 2:30 |
11. | "Happy Anatomy" (Verze P.I. Five[A]) | 1:28 |
12. | "Haupe" | 2:36 |
13. | „Horní a vnější“ | 2:23 |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
14. | „Anatomy of a Murder“ (stereo single) | 2:44 |
15. | „Merrily Rolling Along (aka Hero to Zero) / Sunswept Sunday“ (film žihadla a zkouška) | 3:49 |
16. | "Beer Garden" | 1:53 |
17. | "Happy Anatomy" (band-studio pět verze) | 2:43 |
18. | „Polly (aka Grace Valse, Haupe, Low Key Lightly, Midnight Indigo)“ | 3:35 |
19. | "Máňa" (film bodne) | 3:54 |
20. | "Happy Anatomy" (Verze Dixieland) | 2:15 |
21. | „More Blues“ | 2:15 |
22. | „Téměř plakala (aka Flirtibird)“ (P.I. Five / filmová verze) | 2:13 |
23. | „Soundtrack Music: Anatomy of a Murder (Duke Ellington a la Guy Lombardo)“ | 2:29 |
24. | „Anatomy of a Murder“ (mono single ve stereu) | 2:36 |
25. | „Velké finále (zkouška / řádky / rozhovor / hudba / bodnutí / vražda)“ | 10:47 |
Personál
- Vévoda Ellington: klavír
- Kočka Anderson, Shorty Baker, Herbie Jones, Ray Nance, Clark Terry, Gerald Wilson: trubka
- Quentin Jackson, Britt Woodman: pozoun
- John Sanders: pozoun ventilu
- Jimmy Hamilton: klarinet, tenor saxofon
- Johnny Hodges: alt saxofon
- Russell Procope: altový saxofon, klarinet
- Paul Gonsalves: tenor saxofon
- Harry Carney: baryton saxofon, klarinet, basklarinet
- Jimmy Woode: bas
- James Johnson: bicí
Etapová adaptace
Po vydání Traverova románu Svatomartinský tisk plánoval, aby to bylo přizpůsobeno pro jeviště, v úmyslu a Broadway produkce, z níž by pak vznikl film. Než zemřel v prosinci 1957, John Van Druten napsal hrubý návrh adaptace hry. Po nějaké době poté vydavatel zpřístupnil filmová práva, která koupil Otto Preminger.[43]
Nakonec byla Traverova kniha adaptována na jeviště v roce 1963 Elihu Winerem. To mělo premiéru na Mill Run Theatre na předměstí Chicaga a byla vydána v roce 1964 nakladatelstvím Samuel French.[44]
Odkazy v médiích a populární kultuře
Točení filmu je tématem písně "Marquette County, 1959", autorem Great Lakes Myth Society.[45] Texty zněly: „Jimmy Stewart přišel do okresu Marquette v roce 1959 / A byl tam dva měsíce zastřelen / A všechny borovice chvíli plakaly hvězdný prach / A vévoda by tam hrál jeho soundtrack / Jak ho Preminger obsadil do filmu / Jeho postava byla Pie-Eye ".[46]
Ceny a vyznamenání
Vyhrává
- New York Film Critics Circle Ocenění: Cena NYFCC pro nejlepšího herce, James Stewart, nejlepší scénář, Wendell Mayes; 1959.
- Mezinárodní filmový festival v Benátkách: Volpi Cup; Nejlepší herec, James Stewart; 1959.
- Tři ceny Grammy (viz výše)
- Producers Guild of America Awards: Cena PGA; Nejlepší drama; Nejlepší mužský dramatický výkon, James Stewart; Nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli, Arthur O'Connell; 1960.
- Michiganský produkt roku.[34]
Nominace
- Nejlepší herec v hlavní roli: James Stewart
- Nejlepší herec ve vedlejší roli: Arthur O'Connell
- Nejlepší herec ve vedlejší roli: George C. Scott
- Nejlepší kinematografie, černobílá: Sam Leavitt
- Nejlepší střih filmu: Louis R. Loeffler
- Nejlepší obrázek: Otto Preminger
- Nejlepší scénář, scénář založený na materiálu z jiného média: Wendell Mayes; 196
Britské akademické filmové ceny:
- Nejlepší film z jakéhokoli zdroje Otto Preminger, USA
- Nejlepší zahraniční herec James Stewart, USA
- Nejslibnější nováček Joseph N. Welch, USA; 1960.
Ocenění Directors Guild of America:
- Cena DGA za vynikající režijní úspěch v celovečerním filmu, Otto Preminger; 1960.
- Nejlepší film, drama
- Nejlepší ženský herecký výkon ve dramatu: Lee Remick
- Nejlepší režisér, film: Otto Preminger
- Nejlepší herecký výkon ve vedlejší roli ve filmu: Joseph N. Welch; 1960.
- Americký filmový institut Seznamy
- AFI má 100 let ... 100 filmů: Nominace[47]
- AFI má 100 let ... 100 vzrušení: Nominace[48]
- AFI má 100 let filmových skóre: Nominace[49]
- AFI je 10 nejlepších 10: # 7 Drama v soudní síni
Anatomy of a Murder byl jedním z 25 filmů přidaných do Národní filmový registr v roce 2012. „Každoroční výběry od Knihovna Kongresu zahrnuje více než století americké filmové tvorby. “[50]
Viz také
- Seznam amerických filmů z roku 1959
- Mather Inn, hotel, kde herci a štáb zůstali během natáčení, a web, kde Ellington napsal partituru.
Poznámky
- ^ P.I. Pět tvoří Duke Ellington, Ray Nance, Jimmy Hamilton, Jimmy Woode a James Johnson
Reference
- ^ A b C "Wall St. Researchers 'Cheery Tone". Odrůda. 7. listopadu 1962. str. 7.
- ^ „Příběh spravedlnosti: Vražda za filmem“. Denní zprávy. New York. Citováno 6. října 2017.
- ^ A b Asimow, Michael (únor 1998). "Anatomy of a Murder: Přednáška'". Archivovány od originál 3. března 2010.
- ^ King, Susan (19. prosince 2012). „Národní filmový registr vybírá 25 filmů na uchování“. Los Angeles Times.
- ^ Cannady, Sheryl; Ross, Donna (20. prosince 2012). „Národní filmový registr 2012 si vybírá svoji vlastní ligu“ (Tisková zpráva). Knihovna Kongresu. Citováno 15. září 2020.
- ^ Rada pro národní ochranu filmů. „Kompletní výpis národního filmového registru“. Knihovna Kongresu. Citováno 15. září 2020.
- ^ „Army Army Holded for Murder of Big Bay Tavern Majitel:‚ Mike 'Chenoweth, bývalý státní policista, zabit po údajném znásilnění “. Těžařský deník. Marquette, MI. 31. července 1952. str. 1. ISSN 0898-4964.
- ^ „Atty. Voelker zadržen poručíkem Petersonem“. Těžařský deník. Marquette, MI. 5. srpna 1952. str. 2. ISSN 0898-4964.
- ^ „Soudce Arch umožňuje návrh prokurátora pro dalšího svědka v případě vraždy“. Těžařský deník. Marquette, MI. 15. září 1952. str. 2. ISSN 0898-4964.
- ^ Pepin, John (2009). Anatomy '59: The Making of a Classic Motion Picture (DVD). Marquette, MI: WNMU-TV.
- ^ Thomson, Kimberley Reed (únor 2003). „Předčasná smrt obrany Michiganu se sníženou kapacitou“. Michigan Bar Journal. Sv. 82 č. 2. s. 17–19. ISSN 0164-3576.
- ^ „Poručík Peterson nevinen kvůli šílenství“. Těžařský deník. Marquette, MI. 23. září 1952. str. 1. ISSN 0898-4964.
- ^ „Poslední kapitola napsaná v případě vraždy: Soudce osvobodí poručíka Petersona z vazby“. Těžařský deník. Marquette, MI. 25. září 1952. str. 2. ISSN 0898-4964.
- ^ Krajíček, David (17. ledna 2009). „Zabití majitele baru v Michiganu v roce 1952 Inspired Film Anatomy of a Murder". Denní zprávy. New York. Citováno 4. července 2018.
- ^ „Obvodní soud se otevírá v pondělí; 58 případů je uvedeno na Docket“. Těžařský deník. Marquette. 6. září 1952. str. 5. ISSN 0898-4964.
- ^ „John D. Voelker“. 50. výročí Anatomy of Murder. Severní Michiganská univerzita. Citováno 7. prosince 2011.
- ^ A b C Shaul, Richard D. (listopad – prosinec 2001). "Anatomy of a Murder" (PDF). Historie Michiganu. Sv. 86 č. 6. str. 89. Archivovány od originál (PDF) 20. prosince 2006. Citováno 7. prosince 2011.
- ^ A b "Recenze filmu: Anatomy of a Murder". Odrůda. 1. července 1959. str. 6. Citováno 19. května 2019 - přes Archive.org.
- ^ United Artists Press and Marketing. Anatomy of a Murder Premiéra (1959). Archivovány od originál 7. září 2017. Citováno 21. února 2014 - prostřednictvím online video průvodce.
- ^ Frank, Jerome (1973). Soudy na zkoušku. Princeton University Press. str. 23–24. 318.
- ^ A b Thomas, Edward Wilfrid (2006). Soudní proces: realismus, pragmatismus, praktické uvažování a zásady. Auckland University Press. 318–324. ISBN 978-0-521-85566-2.
- ^ Shaul, Richard D. (listopad – prosinec 2001). „Backwoods Barrister“ (PDF). Historie Michiganu. Sv. 86 č. 6. str. 82. Archivovány od originál (PDF) 20. prosince 2006. Citováno 7. prosince 2011.
- ^ Saltzburg, Stephen A. (2006). Zkušební taktika. Americká advokátní komora. 225, 231. ISBN 1-59031-767-X.
- ^ A b „Kino: Nové obrázky, 13. července 1959“. Čas. 13. července 1959.
- ^ Schumach, Murray (1964). Tvář na podlaze střižny. William Morrow and Company.
- ^ „Chicago ztrácí nabídku na cenzuru filmu“. Deseret News. Salt Lake City. 9. července 1959. Citováno 28. října 2011.
- ^ "Anatomy of a Murder Target of Libel Suit “. Detroit Free Press. 18. července 1960. str. 2B. Citováno 19. ledna 2019 - přes Newspapers.com.
- ^ "Anatomy of a Murder Pomluva za pomluvu byla zamítnuta “. News-Palladium. Benton Harbor, MI. Associated Press. 17. května 1961. § 3, s. 1 11 - přes Newspapers.com.
- ^ Verrone, Patric M. (listopad 1989). „12 nejlepších zkušebních filmů“. Časopis ABA. Sv. 75 č. 11. str. 96–100. ISSN 0747-0088. Citováno 10. června 2015 - přes Knihy Google.
- ^ Brust, Richard (1. srpna 2008). „25 největších legálních filmů“. American Bar Association Journal. Citováno 24. února 2012.
- ^ Leigh, Harri (21. října 2016). „Při pohledu zpět Anatomy of a Murder". Zdroj horního Michiganu. Negaunee, Michigan: WLUC-TV. Citováno 14. prosince 2018.
- ^ „1959: Pravděpodobný domácí odběr“. Odrůda. 6. ledna 1960. str. 34.
- ^ „Sbírka odborných recenzí“. Shnilá rajčata. Citováno 22. listopadu 2007.
- ^ A b Monaghan, John (20. ledna 2009). "Film, který uvádí Ishpeming na mapu: UP plánuje události letos v létě u příležitosti 50. výročí Anatomy of a Murder". Detroit Free Press. Archivovány od originál 24. ledna 2009.
- ^ Crowther, Bosley (3. července 1959). „Soudní klasika“. The New York Times.
- ^ „AFI má 10 nejlepších 10“. Americký filmový institut. 17. června 2008. Archivováno z původního dne 19. června 2008. Citováno 18. června 2008.
- ^ "Anatomy of a Murder". Shnilá rajčata. Citováno 30. června 2019.
- ^ Cooke, Mervyn (2008). Dějiny filmové hudby. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-01048-1.
- ^ „Panorama vévody Ellingtona“. Archivovány od originál 9. září 2017. Citováno 14. května 2010.
- ^ A b Stryker, Mark (20. ledna 2009). „Ellingtonovo skóre stále oslavováno“. Detroit Free Press.
- ^ A b Eder, B. „AllMusic Review“. Citováno 17. května 2010.
- ^ Swenson, J., ed. (1985). The Rolling Stone Jazz Record Guide. Random House / Rolling Stone. str. 69. ISBN 0-394-72643-X.
- ^ "Anatomy of a Murder 50. výročí “. Severní Michiganská univerzita.
- ^ Vítěz, Elihu (1964). Anatomy of a Murder: A Court Drama in Three Acts. New York: Samuel French. ISBN 0-573-60530-0.
- ^ „CD Review: The Great Lakes Myth Society“. Kritici blogu.
- ^ Great Lakes Myth Society. „Marquette County, 1959“ (Zvuk). Citováno 5. dubna 2014.
- ^ „AFI má 100 let ... 100 nominovaných filmů“ (PDF). Citováno 3. února 2013.
- ^ „AFI má 100 let ... 100 vzrušení nominovaných“ (PDF). Citováno 3. února 2013.
- ^ „Nominovaní AFI na 100 let filmových skóre“ (PDF). Citováno 3. února 2013.
- ^ Meslow, Scott (19. prosince 2012). „25 filmů přidaných do Národního filmového registru v roce 2012“. Citováno 4. ledna 2012.
Další čtení
- Baulch, Vivian M. „Když se Hollywood dostal na horní poloostrov“. The Detroit News. Archivovány od originál 2. ledna 2013.
- Bergman, Paul & Asimow, Michael (2006). Reel Justice: The Courtroom Goes to the Movies. Kansas City: Andrews a McMeel. ISBN 0-7407-5460-2.
- Bergman, Shirley J. (listopad – prosinec 2001). „Skutečná zkouška“ (PDF). Historie Michiganu. Sv. 86 č. 6. str. 90–91. Archivovány od originál (PDF) 20. prosince 2006.
- Machura, Stefan & Robson, Peter, eds. (2001). Právo a film: Zastupování práva ve filmech. Cambridge: Blackwell Publishing. 15, 17, 129. ISBN 0-631-22816-0.
externí odkazy
- Anatomy of a Murder na IMDb
- Anatomy of a Murder na Shnilá rajčata
- Anatomy of a Murder na Databáze filmů TCM
- Anatomy of a Murder na AllMovie
- Anatomy of a Murder: Atomization of a Murder esej Nicka Pinkertona u Sbírka kritérií
- Film: Anatomy of a Murder TV Tropes.com
- Anatomy of a Murder přívěs na Internetový archiv
- Oslava 50. výročí anatomie vraždy na Severní Michiganská univerzita