Saint Joan (1957 film) - Saint Joan (1957 film) - Saint Joan (1957 film)

Svatá Joan Bernard Shaw's Saint Joan
Divadelní plakát navrhl Saul Bass
Režie:	Otto Preminger
Produkovaný	Otto Preminger Douglas Peirce
Scénář	Graham Greene
Na základě	Svatá Joan podle George Bernard Shaw
V hlavních rolích	Jean Seberg Richard Widmark Richard Todd Barry Jones Anton Walbrook John Gielgud Felix Aylmer Harry Andrews Finlay Currie Bernard Miles Patrick Barr Kenneth Haigh
Hudba od	Mischa Spoliansky
Kinematografie	Georges Périnal
Upraveno uživatelem	Helga Cranston
Distribuovány	United Artists
Datum vydání	8. května 1957 (1957-05-08)
Provozní doba	110 minut
Země	Spojené království Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Pokladna	400 000 USD

Svatá Joan (také zvaný Bernard Shaw's Saint Joan) je 1957 historické drama filmu upraveno od roku 1923 George Bernard Shaw hra stejného titulu o životě Johanka z Arku. Restrukturalizovaný scénář od Graham Greene, režie Otto Preminger, začíná poslední scénou hry, která se poté stává odrazovým můstkem pro dlouhý flashback, ze kterého je vyprávěn hlavní příběh. Na konci retrospektivy se film poté vrací na finální scénu hry, která pak pokračuje až do konce.

To byl filmový debut herečky Jean Seberg, který zvítězil v hledání talentů provedeném společností Preminger, která údajně testovala na roli více než 18 000 mladých žen.

Spiknutí

V roce 1456 Karel VII (Richard Widmark ), prožívá sny, ve kterých ho navštíví Johanka z Arku (Jean Seberg ), bývalý velitel jeho armády, upálen na hranici jako kacíř před dvaceti pěti lety. Ve snu řekne Joan, že její případ byl zopakován a její trest zrušen. Vzpomíná, jak vstoupila do jeho života jako prostá sedmnáctiletá rolnická dívka; jak slyšela hlasy svatých Kateřina a Margaret a řekl jí, že povede francouzskou armádu proti Angličanům u obležení Orléans a být zodpovědný za to, že Dauphin byl korunován na krále Remešská katedrála. Když Joan dorazí do Dauphinova paláce v Chinon ona zjistí, že je dětinský slaboch bez zájmu o boj. Poté, co byla testována členy soudu, kteří dospěli k závěru, že je šílená, Joan naplňuje Dauphin svou vírou a horlivostí a dává jí velení nad armádou.

Krátce nato je Joan svědkem korunovace Karla. Ačkoli její vojenské triumfy ji učinily oblíbenou u mas, její hlasy, víra, sebevědomí a zjevné nadpřirozené síly jí poskytly strašlivé nepřátele na vysokých místech. Charles, který pro její služby nemá žádné další využití, očekává, že se vrátí na otcovu farmu. Když Joan vyzve Charlese, aby dobyl Paříž Angličany, řekne jí, že by raději podepsal smlouvu, než bojovat. Všichni odmítají Joaninu prosbu o pochod do Paříže a arcibiskup ji varuje, že pokud se vzepře svým duchovním ředitelům, církev se jí zřekne. Joan nicméně věří v Boha a apeluje na obyčejné lidi, aby pochodovali po Paříži. Je zajata a předána Angličanům. Aby se ujistil, že se Joan už nikdy nestane hrozbou pro Anglii, anglický velitel ji předá katolické církvi, aby byla souzena za kacířství. Joan tráví čtyři měsíce v cele a je často navštěvována inkvizitorem (Felix Aylmer ). Angličané se zpožděním jejího stíhání stávají netrpělivými a usilují o zahájení soudu. Joan se jako vždy drží své víry a odmítá popírat, že církev je moudřejší než ona nebo její hlasy.

Ve chvíli paniky, když se dozví, že má být upálena na hranici a vyčerpána neustálým tlakem inkvizitora, Joan podepíše dokument o odvolání, ve kterém se přizná, že předstírala, že slyší zjevení od Boha a svatých ve víře, že to bude mít za následek její svobodu návratu do života rolnické dívky. Když se dozví, že trest inkvizice je její věčné, osamělé uvěznění, Joan zničí dokument a odmítne čelit životu daleko od přírody, životu, který jí otevřel ducha, aby slyšel Boha a svaté. Nyní věří, že Bůh chce, aby k němu přišla utrpením upálením na hranici. Poté, co je Joan exkomunikována, anglický velitel, unavený nekonečnými a zdržujícími rituály církve, rozhodne, že Joan může být popravena dlouho předtím, než se o tom dozví Vatikán, a tak nařídí svým vojákům, aby ji přetáhli na náměstí, aby byli spáleni. Inkvizitor se rozhodl podívat se na druhou stranu a nechal ji Angličany spálit. Ti, kdo jsou svědky Joaniny smrti, jsou zasaženi výčitkami svědomí. Králův sen pokračuje, když ho i Joan navštěvují další významné osobnosti jejího života. Charles je unavený ze všech návštěvníků ducha a říká Joan, že o ní snil dost dlouho, a vrací se do své postele a ke svému problémovému spánku.

Obsazení

• Richard Widmark tak jako Dauphin, později Karel VII
• Jean Seberg tak jako Sv. Jana z Arku
• Richard Todd tak jako Dunois, Bastard z Orléans
• Anton Walbrook tak jako Peter Cauchon, biskup z Beauvais
• John Gielgud tak jako Richard de Beauchamp, hrabě z Warwicku
• Felix Aylmer jako inkvizitor
• Archie Duncan tak jako Robert de Baudricourt
• Harry Andrews jako John de Stogumber
• Margot Grahame jako Duchesse de la Tremouille
• Barry Jones jako De Courcelles
• Francis de Wolff tak jako Georges de la Trémoille
• Finlay Currie jako arcibiskup z Remeše
• Victor Maddern jako anglický voják
• Bernard Miles jako mistr popravčí
• David Oxley tak jako Gilles de Rais („Modrovous“)
• Patrick Barr tak jako Kapitán La Hire

Kritická reakce

Několik recenzí, včetně dvou v Časy, poznamenal, že vedla Greeneova kondenzace hry

„nějaká podivná opomenutí, interpolace a doplnění“ a to „výsledkem je jistá sešrotovanost a zmatek v první polovině filmu místo Shawova pomalého a pečlivého nahromadění.“

Jiní recenzenti si stěžovali, že epilog, který napsal Shaw, byl použit jako prolog a opakující se scéna v celém filmu. Uvolněný film postrádá jakoukoli předmluvu nebo historický úvod. Film nezmiňuje, že Joan byla blahořečena katolickou církví v roce 1909 a kanonizována v roce 1920, na rozdíl od Shawovy hry, kde se na poslední scéně objeví „Gentleman“ a oznamuje, že Joan byl vysvěcen “v bazilice Vaticana, šestnáctý den Května devatenáct set dvacet. “^[1]) Ve hře i ve filmu je však Joanina poslední linie „Bože, který zuříš na této krásné zemi, kdy bude připravena přijímat tvé svaté? Jak dlouho, Pane, jak dlouho?“

Stanley Kauffmann nazval Saint Joan katastrofou.^[2]

Po vydání filmu byl výkon Jeana Seberga jako Joan zdravě kritizován a Preminger byl těžce kritizován za obsazení nezkušené neznámé v roli, která vyžadovala, aby jednala s veteránskými herci jako John Gielgud, Anton Walbrook, Felix Aylmer a další.^[3]

Historické nepřesnosti

Film je plný historických anachronismů. Například v závěrečné scéně se Angličané odkazují velmi přesně na Papežská neomylnost „doktrína, která bude přesně definována až v roce 1869. Také Gielgud opravuje francouzského biskupa a definuje francouzský právní soud jako„katolík Court, „jako by to byl opak angličtiny“protestant Soud “(86 let před vyhlášením protestantismu Martin Luther ). Během a po Charlesově korunovaci je sborová hudba a později varhanní hudba ve stylu Handel a Bach, který žil a pracoval na počátku 17. století. Část slovníku je neobvyklá; například je pochybné, že výraz „kovboj“ se používal ve Francii ve 13. století. Slovo "coura "byl používán v 1300s, ale to znamenalo neuspořádaného muže, nebo možná podlahový prach. Frázi," Bůh je na straně velkých praporů, "citoval ve filmu, byl nejprve řekl Napoleon Bonaparte, více než čtyři století po Joan.

Viz také

• Kulturní vyobrazení Johanky z Arku
• Seznam amerických filmů z roku 1957
• Seznam historických dramatických filmů

Reference

externí odkazy

• Svatá Joan na IMDb
• Svatá Joan na AllMovie
• Svatá Joan na Databáze filmů TCM
• Svatá Joan na Katalog Amerického filmového institutu