Exodus (1960 film) - Exodus (1960 film) - Exodus (1960 film)
| Exodus | |
|---|---|
 Divadelní filmový plakát od Saul Bass | |
| Režie: | Otto Preminger |
| Produkovaný | Otto Preminger |
| Scénář | Dalton Trumbo |
| Na základě | Exodus podle Leon Uris |
| V hlavních rolích | Paul Newman Eva Marie Saint Ralph Richardson Peter Lawford Sal Mineo Jill Haworth Lee J. Cobb John Derek |
| Hudba od | Ernest Gold |
| Kinematografie | Sam Leavitt |
| Upraveno uživatelem | Louis R. Loeffler |
Výroba společnost | Carlyle-Alpina, S.A. |
| Distribuovány | United Artists |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 208 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 4,5 milionu dolarů[3] |
| Pokladna | 8 700 000 USD (USA / Kanada)[4] 20 milionů $ (celosvětově)[3] |
Exodus je Američan z roku 1960 epický film o založení moderního Stát Izrael. To bylo vyrobeno Alpha a Carlyle Productions a distribuováno United Artists. Produkoval a režíroval Otto Preminger Film byl založen na románu z roku 1958 Exodus podle Leon Uris. Scénář napsal Dalton Trumbo. Ve filmu je uveden obsazení souboru a je oslavován soundtrack hudbu napsal Ernest Gold.
Často charakterizován jako „sionistický epos“,[5][6] film označil mnoho komentátorů za film, který měl nesmírně vlivný stimul sionismus a podpora pro Izrael ve Spojených státech.[7][8][9] Zatímco Premingerův film změkčil protibritský a antiarabský Sentiment románu, film zůstane sporný pro jeho zobrazení Arabsko-izraelský konflikt. Preminger otevřeně najal scenáristu Trumba, který byl v televizi Hollywood blacklist více než deset let za to, že byl komunista a byl nucen pracovat pod falešnými jmény. Dohromady s Spartakus, také napsal Trumbo, Exodus je připočítán s ukončením praxe černá listina v americkém filmovém průmyslu.
Shrnutí spiknutí
Po Druhá světová válka, Katherine "Kitty" Fremont, ovdovělá americká zdravotní sestra, je na prohlídce Kypr po pracovní cestě pro službu veřejného zdraví USA v Řecku. Její průvodce zmiňuje Karaolos internace tábor na Kypru, kde tisíce Židů—Holocaust přeživší - jsou zadrženi Brity, kteří jim odmítají průchod Palestina. Kitty navštíví britského generála Sutherlanda, který znal jejího zesnulého manžela. Když Sutherland navrhuje, aby několik dní dobrovolně pracovala v internačním táboře, Kitty to odmítne s odvoláním na to, že by se kolem Židů cítila nepříjemně. Přehodnotí krátce poté, co jiný důstojník učiní antisemitskou poznámku.
Haganah rebel Ari Ben Canaan, bývalý zdobený kapitán v Židovská brigáda z Britská armáda v Druhá světová válka, získá nákladní loď. Pašuje 611 Židů z tábora a na loď pro nelegální plavba na Mandát Palestiny. Vojenské úřady objevily plán a blokáda Famagusta přístav, který brání vyplutí lodi. Fáze uprchlíků a hladovka, během níž lékař tábora zemře a Ari hrozí vyhodit do vzduchu loď a uprchlíky. Britové ustoupili a povolili lodi, znovu křestili Exodus, vyplout.
Během pomoci v táboře se Kitty setkává s Karen Hansen Clement, a Dánsko-židovský teenager. Kitty si Karen oblíbila a nabídla jí, že ji vezme s sebou zpět do Ameriky. Karen, jejíž matka a sourozenci zemřeli v Holocaust, hledá svého pohřešovaného otce. Rovněž se spojila s Sionista protože chtějí jít do Palestiny, nakonec odmítnou Kittyinu nabídku.
Mezitím odpor proti rozdělení Palestina do samostatných Arab a židovský státy se zintenzivňují. Karenin mladý nápadník, Dov Landau, je přijat do Irgun, radikální pro-sionistická skupina. Ari Ben Canaan strýc, Akiva, který stojí v čele Irgun, nejprve rozhovory Dov. Než ho přísahá, nutí Akiva Dov, aby se přiznal, že je Sonderkommando v Osvětim a byl sodomizovaný podle Nacisté. To je místo, kde Dov získal své znalosti bomby. Akivaova násilná činnost je v rozporu s jeho bratrem Barakem, Ariiným otcem, který stojí v čele hlavního proudu Židovská agentura pracuje na vytvoření židovského státu prostřednictvím politických a diplomatických prostředků. Barak se obává, že Irgun tyto snahy vykolejí, zejména proto, že Britové stanovili cenu na hlavu Akivy.
Karen jde žít do fiktivního Žida Gana Dafny kibuc u Mount Tábor blízko moshav kde byla Ari vychována.[10] Kitty a Ari se do sebe zamilovali, ale Kitty se stáhla, cítila se jako outsider po setkání s Ariho rodinou a dozvěděla se o jeho předchozí lásce: Dafna, mladá žena unesená, mučená a zavražděná Araby, která je jmenovkou Gan Dafna kibuc.
Ari pomáhá najít Kareninho otce, Dr. Clementa, který je stálým hospitalizovaným v nemocnici Jeruzalém psychiatrická léčebna. Je v disociativní stav to je hraniční vegetativ způsobený hrůzami, které utrpěl v koncentračním táboře. Když Karen navštíví, je zdrcená, že je pro něj k nepoznání.
Když Irgun bombarduje hotel krále Davida při teroristickém činu, který má za následek desítky úmrtí, je Akiva zatčena a uvězněna Akr pevnost a odsouzen k oběšení. Aby zachránil Akiva život a osvobodil Brity uvězněné bojovníky Haganah a Irgun, Ari plánuje útěk. Dov, který unikl zajetí po bombardování hotelu, se odevzdá, aby využil své znalosti výroby bomb k usnadnění Přestávka na vězení v Akku.
Stovky vězňů uniknou, včetně Akivy, i když je smrtelně zraněn, když se s Ari vyhnul zátaras. Ari je také zraněn, ale dostane se do Gan Dafna, kde Dr. Lieberman odstraní kulku z Ari. S Brity na Ariině stezce je odvezen do Abu Yesha, arabské vesnice poblíž Gan Dafna, kde je jeho celoživotní arabský přítel Taha mukhtar. Když se u zotavující se Ari objeví život ohrožující infekce, Kitty mu zachrání život. To oživuje jejich milostný vztah. Britové mezitím zatknou Dr. Liebermana, když najdou ve vesnici dětí skrytou mezipaměť nelegálních zbraní.
Nezávislý Izrael je nyní na dohled, ale arabským státním příslušníkům velel Mohammad Amin al-Husayni, Velký muftí z Jeruzaléma, spiknutí s cílem zaútočit na Gan Dafna a vyvraždit Židy, včetně dětí. Taha varuje Ari před hrozícím útokem, i když neochotně tvrdí, že se musí připojit k velkému muftí v boji proti založení Izraele. Ben Canaan nařizuje, aby byly mladší děti v noci evakuovány do bezpečí jako malé oddělení Palmach dorazí jednotky, aby posílily obranu Gana Dafny.
Karen, nadšená vyhlídkou na nový národ, jde najít Dov (která je na noční hlídce u perimetru Gan Dafna) a prohlašuje svou lásku k němu. Dov říká, že se vezmou, až válka skončí. Když se Karen vrací do Gan Dafna, je přepadena a zavražděna Araby. Následujícího dne Dov objeví své bezvládné tělo. Ve stejný den je Tahaovo tělo nalezeno viset v jeho vesnici, zabito Velkým muftím. A Davidova hvězda je vytesán do jeho těla a svastika a cedule s nápisem „Jude“ jsou na vesnických zdech.
Karen a Taha jsou pohřbeni společně v jednom hrobě. Ari je velebí a říká, že jednoho dne budou Židé a Arabové jednoho dne sdílet zemi v míru. Zatímco ostatní zase přidávají do hrobu lopatu špíny, Dov, rozzlobený a se zlomeným srdcem, obejde lopatu a jde dál. Ari, Kitty, Dov a kontingentní kamiony z Palmachu míří k bitva.
Obsazení
- Paul Newman jako Ari Ben Canaan
- Eva Marie Saint jako Kitty Fremont
- Ralph Richardson jako generál Sutherland
- Peter Lawford jako Maj. Caldwell
- Lee J. Cobb jako Barak Ben Canaan
- Sal Mineo jako Dov Landau
- John Derek jako Taha
- Hugh Griffith jako Mandria
- Martin Miller jako Dr. Odenheim
- Gregory Ratoff jako Lakavitch
- Felix Aylmer jako Dr. Lieberman
- David Opatoshu jako Akiva Ben-Canaan
- Jill Haworth jako Karen Hansen Clement
- Marius Goring jako Von Storch
- Alexandra Stewart jako Jordana Ben Canaan
- Michael Wager jako David Ben Ami
- Martin Benson jako Mordechai
- Paul Stevens jako Reuben
- Victor Maddern jako seržant
- George Maharis jako Yoav
- Esther Ofarim jako paní Hirschbergová
Výroba
Exodus byl natočen na místě v Izrael a Kypr. Vztahy mezi režisérem a herci však byly obtížné, zejména s mužským vedením, Paul Newman.[11] Poté, co Preminger zamítl Newmanovy navrhované změny ve scénáři a herec se za tyto návrhy oblékl, Newman skryl manekýn na vysokém balkónu, na kterém měl hrát bojovou scénu. Na konci scény Newman předstíral, že klopýtá, a hodil figurínu přes balkon. Neuvědomil si, že to byl praktický vtip, Preminger se zhroutil a vyžadoval lékařskou pomoc. Jindy Preminger a Newman sotva mluvili.[12]
Ačkoli natáčení klíčových prvků filmu Exodus na středomořském ostrově Kypr byl autentický, protože to bylo umístění britských internačních táborů pro židovské uprchlíky, které se pokoušely dostat Palestina, bylo to obtížné, protože ostrov byl uprostřed řeckého povstání proti britské vládě, vedeného řeckou nacionalistickou organizací EOKA. EOKA byla britskými úřady na Kypru považována za teroristickou organizaci a postavily se proti natáčení filmu na ostrově, který spojoval protibritské nálady s příběhem, který podle všeho ukázal, že teroristická akce může být úspěšná. Výsledkem bylo, že britská armáda odmítla Premingerovi pomoci s logistickou stránkou natáčení. Jedinou pomocí poskytnutou britskými úřady bylo umístění ozbrojené stráže na velký počet vyřazených pušek použitých jako rekvizity ve filmu, aby se zabránilo jejich pádu do rukou EOKA a opětovnému uvedení do provozu.[13]
Recepce
Bosley Crowther z The New York Times popsal film jako „oslňující, do očí bijící a nervózní brnění širokého spektra individuálních a hromadných reakcí na úžasné výzvy a v některých jeho nejostřejších osobních detailech jemný odraz zážitku, který trhá srdce“. „Hlavní slabinou filmu,“ napsal Crowther, je to, že se v něm točilo tolik, že se nevyvinul žádný hluboký nebo pevný proud zájmu - kromě vágního zakořenění zájmu o přežití všech příjemných lidí. “[1]
Philip K. Scheuer z Los Angeles Times popsal film jako „kaleidoskopický, ale nezapomenutelný dojem z vrcholů dlouholetého bestselleru Leona Urisa“, s „obecně vynikajícím“ scénářem od Trumba.[14] Odrůda prohlásil: „Existuje prostor pro kritiku„ Exodu “- jeho délka by se mohla zkrátit na výhodu; možná se Preminger pokusil nahromadit příliš mnoho incidentů z knihy kvůli dramatické jasnosti a některé jednotlivé scény by mohly být ostřejší prostřednictvím přísnější úpravy. Ale dobré převažují nedostatky. Preminger se může pyšnit tím, že přinesl na obrazovku narození národa ve dvacátém století. “[15]
Richard L. Coe z The Washington Post uvedl, že film „má tuto vitalitu bezprostřední a bude mít nevyčíslitelný vliv na oslovení těch, kteří nejsou obeznámeni s pozadím Izraele ... Lze s jistotou říci, že za několik let, kdy tento film bude hrát velkou část světa, jeho vliv se stal kritickým. “[16] Měsíční filmový bulletin napsal: "Exodus postrádá historickou představivost, aby zvládla své téma na jedné úrovni, lidské povědomí, aby ji zdramatizovala na druhé. Na konci tři a půl hodiny zůstává jeho přístup více vyčerpávající než vyčerpávající. A odhodlání být ke všem stranám spravedlivé - téměř jediná postava, které se scénář připravuje nelíbí, je nacistický vůdce arabských teroristů - má některé podivné následky. “[17]
Roger Angell z Newyorčan napsal: „Takový bublající hrnec intrik, násilí a nenávisti by téměř zaručoval živý film, ale pan Preminger přistoupil ke svému úkolu s pečlivou úctou, která by byla vhodnější, kdyby natáčel původní dílo tohoto titulu. Připouští téměř každý ve svém velkém obsazení, aby vyjádřil své ideologické a politické přesvědčení před a po každém novém vývoji událostí, a výsledkem je úžasný talkfest, který je až příliš zřídka přerušován praskáním pušek. “[18]
Tento film má skóre 63% Shnilá rajčata na základě 16 hodnocení.[19]
V září 1961 si film vysloužil pouze 22 situací v zámoří divadelní nájemné celosvětově 14 milionů dolarů.[20]
Ceny a vyznamenání
Skladatel Ernest Gold vyhrál akademická cena pro Nejlepší originální skóre na 1960 Oscarů.
Film byl také nominován na Nejlepší herec ve vedlejší roli (Sal Mineo) a pro Nejlepší kinematografie (Sam Leavitt).
Sal Mineo vyhrál Nejlepší herec ve vedlejší roli
Ernest Gold vyhrál Nejlepší album soundtracku a Píseň roku na Ceny Grammy z roku 1961 pro soundtrack a téma Exodus, resp. Je to dosud jediná instrumentální skladba, která tuto cenu získala.
Film byl promítán na Filmový festival v Cannes 1961, ale nebyl zařazen do soutěže o Zlatá palma.[21]
Další vyznamenání
Film uznává Americký filmový institut v těchto seznamech:
- 2005: AFI má 100 let filmových skóre - Nominace[22]
- 2006: AFI má 100 let ... 100 na zdraví - Nominace[23]
Soundtrack
Hlavní téma filmu bylo široce remixováno a pokryto mnoha umělci. Verze od Ferrante & Teicher se umístil na 2. místě v žebříčku jednotlivců na billboardu. Další verzi zaznamenal jazzový saxofonista Eddie Harris. Další verze byly zaznamenány uživatelem Mantovani, Grant Green, Manny Albam Andy Williams, Peter Nero, Connie Francis, Quincy Jones, britská instrumentální skupina 60. let Orli, a Duprees, který zpíval téma s texty od Pat Boone. Mezi další umělce patří evangelium klavírista Anthony Burger (v Gaither Vocal Band's "I Do Believe"), zpěvák Edith Piaf (který zpíval francouzské texty) a klasický klavírista Maksim Mrvica. Davy Graham znovu objevil hlavní téma na svém albu z roku 1963 Kytarista. Trey Spruance z Secret Chiefs 3 re-zaznamenal téma pro "surfovat po kapele a orchestru" na albu 2004 Book of Horizons. Howard Stern používá jej pro komediální efekt při diskusi o aspektech židovského života. Část tématu byla živě pokryta kapelou Black Oak Arkansas ze 70. let, jejíž 3 hlavní kytaristé použili eBows k harmonickému přehrávání tématu, vloženého do obalu písně Buddy Holly „Not Fade Away“.[24]
Odlišný Vzorky z Exodus téma byly použity v několika hip-hop písně, včetně Ice-T píseň „Ice's Exodus“ z alba Sedmý smrtelný hřích, Nas píseň „Jsi Da Man“ z alba Stillmatic, a T.I. Píseň "Bankhead" z alba Král. Část hlavního titulu byla zahrnuta do montáže uspořádané skladatelem John Williams a vystoupili na slavnostním udílení Oscarů v roce 2002. Umělec Nina Paley použila celou ústřední melodii k satirickému efektu ve svém animovaném krátkém filmu nazvaném „This Land is Mine“ (2012), který zobrazuje tisíce let násilných bojů o ovládnutí Svatá země.[25]Ačkoli to není v oficiálním filmovém soundtracku, Chopin Nocturne se hrálo, zatímco generál Sutherland a Kitty Fremont diskutovali o budoucnosti Židů a Palestiny.[26]
Viz také
Reference
- ^ A b Crowther, Bosley (16. prosince 1960). Obrazovka: Dlouhý „Exodus“ “. The New York Times. 44.
- ^ „Exodus - podrobnosti“. AFI katalog hraných filmů. Americký filmový institut. Citováno 13. dubna 2019.
- ^ A b Tino Balio, United Artists: Společnost, která změnila filmový průmysl, University of Wisconsin Press, 1987 s. 133
- ^ "Trvalé nejlepší filmové producenty", Odrůda 8. ledna 1964 str. 37. Vezměte prosím na vědomí, že toto číslo je nájemné plynoucí distributorům filmů, nikoli celkové peníze vydělané v pokladně.
- ^ Kino a šoa: umění čelí tragédii dvacátého století. Jean-Michel Frodon, Anna Harrison. strana 175
- ^ Představa Izraele: měnící se ideály a obrazy severoamerických Židů. Allôn Gal. strana 297
- ^ Řekl, Edward. Propaganda a válka.
- ^ Omer Bartov. „Žid“ v kině. strana 189
- ^ Roland Boer. Politický mýtus: O používání a zneužívání biblických témat. 2009, strana 152. Viz také Weissbrod 1989
- ^ Skutečný pojmenovaný kibuc Dafna se nachází v blízkosti současnosti libanonský okraj.
- ^ Foster Hirsch, Otto Preminger: Muž, který by byl králem (New York: Knopf, 2007)
- ^ A. E. Hotchner, Paul and Me: 53 Years of Adventures and Misadventures with Paul Newman (London: Simon & Schuster, 2014)
- ^ Tony Shaw, Cinematic Terror: A Global History of Terrorism on Film (London: Bloomsbury, 2014) str. 67
- ^ Scheuer, Philip K. (22. prosince 1960). „„ Exodus “míchá, ale nerovnoměrně epický“. Los Angeles Times. Část III, s. 9.
- ^ „Recenze filmu: Exodus“. Odrůda. 14. prosince 1960. 6.
- ^ Coe, Richard L. (5. března 1961). "Fakt pomáhá fikci na aktuální obrazovce". The Washington Post. G1.
- ^ "Exodus". Měsíční filmový bulletin. 28 (329): 75. Červen 1961.
- ^ Angell, Roger (17. prosince 1960). „Aktuální kino“. Newyorčan. 136.
- ^ "Exodus". Shnilá rajčata. Citováno 13. dubna 2019.
- ^ "'Dosavadní hrubá částka Exodu “. Odrůda. 4. října 1961. str. 3.
- ^ „Festival de Cannes: Exodus“. festival-cannes.com. Citováno 22. února 2009.
- ^ „Nominovaní AFI na 100 let filmových skóre“ (PDF). Citováno 14. srpna 2016.
- ^ „AFI má 100 let ... 100 nominantů na zdraví“ (PDF). Citováno 14. srpna 2016.
- ^ „Black Oak Arkansas - Not Fade Away (Live 1977)“. Youtube.
- ^ Paley, Nina. „This Land is Mine“. Citováno 4. října 2012.
- ^ "Exodus (1960) Soundtracky". IMDB.