Ali Sardar Jafri - Ali Sardar Jafri - Wikipedia

narozený(1913-11-29)29. listopadu 1913
Balrampur, Uttarpradéš, Indie
Zemřel1. srpna 2000(2000-08-01) (ve věku 89)
Bombaj, Indie
obsazeníSpisovatel, básník, kritik, filmový textař.
JazykUrdu
Národnostindický
VzděláváníZakir Husain Delhi College
Aligarh Muslimská univerzita
Lucknow University
Pozoruhodné cenyPadma Shri (1967)
Společenstvo Jawaharlal Nehru (1971)
Jnanpith Award (1997)
ManželkaSultánka
Děti2

Ali Sardar Jafri (29. listopadu 1913 - 1. srpna 2000[1]) byl indický spisovatel Urdu Jazyk. Byl také básníkem, kritikem a filmovým textařem.

Životopis

raný život a vzdělávání

Ali Sardar Jafri se narodil v roce Balrampur, Uttarpradéš, kde strávil své formativní roky.[2]

Jeho rané vlivy byly Josh Malihabadi, Jigar Moradabadi a Firaq Gorakhpuri. V roce 1933 byl přijat Aligarh Muslimská univerzita (AMU), kde se brzy dostal do styku s komunistickou ideologií a v roce 1936 byl z univerzity vyloučen z „politických důvodů“. V roce 1938 však promoval Zakir Husain College (Delhi College ), Dillí univerzita, ale jeho následné postgraduální studium na Lucknow University skončil předčasně po jeho zatčení v letech 1940–41 za psaní protiválečných básní a za účast na politických aktivitách organizovaných Indický národní kongres jako tajemník studentské unie univerzity.[3]

Literární kariéra

Jafri zahájil svou literární kariéru v roce 1938 vydáním své první sbírky povídek s názvem Manzil (Destinace).[4] Jeho první sbírka básní Parvaz (Let) byl publikován v roce 1944. V roce 1936 předsedal první konferenci Pohyb progresivních spisovatelů v Lucknow. Po zbytek svého života také předsedal jejich následným shromážděním.[5] V roce 1939 se stal spolueditorem časopisu Naya Adab, literární časopis věnovaný Pohyb progresivních spisovatelů který pokračoval být vydáván až do roku 1949.[3]

Byl zapojen do několika sociálních, politických a literárních hnutí. Dne 20. ledna 1949 byl zatčen Bhiwandi, za organizaci (tehdy zakázané) progresivní urdské spisovatelské konference, navzdory varování od Morarji Desai, hlavní ministr Bombaj Stát; o tři měsíce později byl znovu zatčen.

Mezi jeho významná díla textaře patří Dharti Ke Lal (1946) a Pardesi (1957) . V letech 1948 až 1978 vydal osm básnických sbírek, mezi něž patří Nai Duniya Ko Salaam (Salute to the New World), (1948), Khoon Ki Lakeer, Amn Ka Sitara, Asia Jaag Utha (Asia Awakes) (1951), Patthar Ki Deewar (Kamenná zeď) (1953), Ek Khwab Aur (One More Dream), Pairahan-i-Sharar (Žár jisker) (1965) a Lahu Pukarta Hai (Krev volá) (1965). Následovaly Awadh ki khak-i-haseen (Krásná země Awadh), Subhe Farda (Zítra ráno), Mera Safar (Moje cesta) a jeho poslední antologie s názvem Sarhad, kterou tehdejší předseda vlády Indie Atal Bihari Vajpayee nesl s sebou na cestě autobusem do Lahore v roce 1999. Premiér pozval Jafriho, aby ho na této cestě doprovázel, ale špatné zdraví mu v tom bránilo. Sarhad je také zvukovým albem věnovaným indicko-pákistánským přátelstvím, které vyprodukoval vůdce letky Anil Sehgal a které složil a zpíval „Bulbul-e-Kašmír“ Seema Anil Sehgal. Atal Bihari Vajpayee když se představil, zapsal se do historie Sarhad, jako národní dar, tehdejšímu pákistánskému předsedovi vlády Nawaz Sharif, během historického summitu v Lahore, 20. – 21. února 1999. Byl to také milník v životě Jafriho.

V průběhu své literární kariéry trvající pět desetiletí, Jafri také editoval antologie Kabir, Mir, Ghalib a Meera Bai s jeho vlastními úvody.[Citace je zapotřebí ] Napsal také dvě hry pro Indická lidová divadelní asociace (IPTA), produkoval dokumentární film Kabir, Iqbal a Freedom a dva televizní seriály: neúspěšný úspěch, 18dílný Kahkashan, založený na životech a dílech sedmi urdských básníků 20. století, které osobně znal viz. Faiz Ahmad Faiz, Firaq Gorakhpuri, Josh Malihabadi, Majaz, Hasrat Mohani, Machdoom Mohiuddin a Jigar Moradabadi; a Mehfil-e-yaaran ve kterém rozhovoroval s lidmi z různých společenských vrstev. Obě seriály měly ohromnou masovou přitažlivost. Kromě toho vydal svou autobiografii.[Citace je zapotřebí ] Byl také redaktorem a vydavatelem časopisu Guftagu, jeden z předních urdských literárních časopisů Indický subkontinent.[Citace je zapotřebí ]

Zemřel 1. srpna 2000 v Bombaj. U příležitosti jeho prvního výročí smrti kniha Ali Sardar Jafri: Mladistvý lodník radosti, editoval vůdce letky Anil Sehgal, blízký spolupracovník, byl publikován v roce 2001.[6]

Výňatky z básní

Ai watan khake watan woh bhi tujhe de denge
Bach raha hai jo lahoo abke fasaddat ke baad

Ó má země, má milovaná země, budeme ochotni ji obětovat
Cokoli v nás zbude po krveprolití nepokojů

—Awadh ki Khak-i-Haseen

Ghareeb Sita ke ghar pe kab tak rahegi Ravan ki hukmrani
Draupadi ka libas uske badan se kab tak chhina karega
Shakuntala kab tak andhi taqdeer ke bhanwar mein phansi rahegi
Yeh Lakhnau ki shiguftagi maqbaron mein kab tak dabi rahegi

Jak dlouho bude Ravan vládnout nad domem chudé Sity
Jak dlouho bude Draupadi zbaven svého oděvu
Jak dlouho bude Shakuntala zapleten do propasti osudu
Jak dlouho zůstane svěžest Lucknow pohřbena pod impozantními hrobkami?[7]

—Awadh ki Khak-i-Haseen

Ocenění a vyznamenání

V roce 1998 se Jafri stal třetím urdským básníkem, který obdržel Jnanpith Award (pro rok 1997), po Firaq Gorakhpuri (1969) a Qurratulain Hyder (1989). The Bharatiya Jnanpith řekl: „Jafri zastupuje ty, kteří bojují proti nespravedlnosti a útlaku ve společnosti“.[8] Byl také držitelem několika dalších významných ocenění a vyznamenání včetně Padma Shri (1967), Společenstvo Jawaharlal Nehru (1971),[9] zlatou medaili od pákistánské vlády za studia Iqbal (1978), Uttarpradéš Urdu Academy Cena za poezii Machdoom Ocenění Faiz Ahmad Faiz Ocenění Iqbal Samman Award od Madhya Pradesh vláda a cena Sant Dyaneshwar od Maharashtra vláda.

Aligarh Muslimská univerzita (AMU) udělil doktorát (D.Litt. ) na něj v roce 1986, padesát let poté, co byl vyloučen z univerzity.[3] Jeho práce byly přeloženy do mnoha indických a cizích jazyků.[10]

Osobní život

Ali Sardar Jafri se oženil se Sultanou v lednu 1948. Měli dva syny.

Reference

  1. ^ Memorium Ali Sardar Jafri Výroční urdská studia, říjen 2000
  2. ^ Nekrolog www.rediff.com, srpen 2000.
  3. ^ A b C Progresivní básník Archivováno 15. září 2007 na Wayback Machine Přední linie, Hind, Sv. 15 :: No. 03 :: 7–20 February 1998.
  4. ^ „In Memoriam Ali Sardar Jafri“ (PDF).
  5. ^ Sardar urdské literatury Archivováno 29. Března 2008 v Wayback Machine Přední linie, Svazek 17 - číslo 17, 19. srpna - 1. září 2000.
  6. ^ „Stránka s poctou Ali Sardar Jafri“. Archivovány od originálu dne 10. ledna 2003. Citováno 2013-09-07.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  7. ^ Ali Sardar Jafri: poslední romantik Autor: S N H Jafri. www.milligazette.com.
  8. ^ „Jnanpith pro Ali Sardar Jafri“. Rediff.com. 17. ledna 1998. Citováno 5. listopadu 2018.
  9. ^ "Oficiální seznam členů Jawaharlal Nehru (1969-současnost)". Pamětní fond Jawaharlal Nehru.
  10. ^ „Ali Sardar Jafri“. Archivovány od originál dne 20. listopadu 2008. Citováno 22. července 2008.

externí odkazy

„Ali Sardar Jafri Ba Hasiyat Nasr-Nigar“ Dr. Kapil Sharma