Wahrer Gott, adresář glauben - Wahrer Gott, wir glauben dir

"„Wahrer Gott, vážený pane"
Německý katolický hymnus od Christoph Bernhard Verspoell
Wahrer Gott, wir glauben dir (1810) .jpg
„Wahrer Gott, wir glauben dir“, melodie s varhanním doprovodem
Příležitost
JazykNěmec
Publikováno1810 (1810)

""Wahrer Gott, adresář glauben„(Skutečný Bože, věříme Ti) je katolická hymna. Christoph Bernhard Verspoell (1743–1818), klerik z Münster, napsal text a melodii a publikoval jej v roce 1810 ve svém zpěvníku Orgelbegleitung zu den Gesängen beym Römisch-kathol. Gottesdienste. Herausgegeben von C. B. Verspoell (Organový doprovod chorálů v římskokatolické službě. Editoval C. B. Verspoell).[1] Píseň ve dvou slokách zůstala v repertoáru církevních hymnů,[1] používá se hlavně během Eastertide,[2] ale také na přijímání a pohřby. Objevuje se v několika regionálních částech katolického zpěvníku Gotteslob, jako GL 770 v Kolíně nad Rýnem,[3] jako GL 780 v Limburgu[4] a Münster,[5] a jako GL 783 ve Speyeru,[6], mezi ostatními.

Text

Wahrer Gott, wir glauben dir,
du bist mit Gottheit und Menschheit hier;
du, der den Satan und Tod überwand,
der im Triumph aus dem Grabe erstand.
Preis dir, du Sieger auf Golgatha,
Sieger, wie keiner, aleluja.
 
Jesu, dir jauchzt alles zu:
Herr über Leben und Tod bist du.
V deinem Blute gereinigt von Schuld,
freun wir uns wieder der göttlichen Huld.
Gib, dass wir stets deine Wege geh'n,
glorreich wie du aus dem Grabe ersteh'n![1]

Tématem hymnu je vzkříšení Ježíše, který je uznávaný jako Pán života a smrti, který očistil od dluhů. Druhý řádek, „du bist mit Gottheit und Menschheit hier“ (Jsi zde jako Bůh a člověk), zmiňuje přítomnost Ježíše v eucharistii, díky čemuž je píseň vhodná pro eucharistická adorace, jako Procesí Božího těla.[7]

Naladit

Hudební výsledky jsou dočasně deaktivovány.

Zdroj: Christoph Bernhard Verspoell, Münster 1810

Literatura

  • Gesänge beim römischkatholischen Gottesdienste, nebst angehängtem Gebethbuche, vyd. C. B. Verspoell, Aschendorff, Münster 1829: p. 55, p. 56.

Reference

  1. ^ A b C „Wahrer Gott, wir glauben dir“. evangeliums.net (v němčině). Citováno 14. května 2018.
  2. ^ Osterzeit - Zeit im Jahreskreis Diecéze Görlitz
  3. ^ Alle Gesänge des neuen GOTTESLOB (2013) mit Angabe, ob und ggf. wo sie bereits im Gotteslob 1975 inkl. Diözesananhang enthalten varují Diecéze v Kolíně nad Rýnem 2013
  4. ^ Numerisches Verzeichnis der Gesänge nur LM Diecéze Limburg 2013
  5. ^ Liedvorschläge aus dem Gotteslob (2013) Diecéze Münster
  6. ^ Konkordanz Alt - Neu / Sortiert nach neuen Liednummern Diecéze Speyer
  7. ^ Leinhäuser, Franz: Bläsersätze zu Gesängen für das Fronleichnamfest: Partitur bodensee-musikversand.de

externí odkazy