W. Morgan Sheppard - W. Morgan Sheppard
W. Morgan Sheppard | |
---|---|
![]() Sheppard v roce 2015 | |
narozený | William Morgan Sheppard 24. srpna 1932 Londýn, Anglie |
Zemřel | 6. ledna 2019 Los Angeles, Kalifornie, USA | (ve věku 86)
Ostatní jména | Morgan Sheppard |
Alma mater | Královská akademie dramatických umění |
obsazení | Herec |
Aktivní roky | 1962–2017 |
Děti | Mark Sheppard |
William Morgan Sheppard (24. srpna 1932 - 6. ledna 2019)[1][2] byl anglický herec a hlasový herec, který se objevil ve více než 100 filmech a televizních programech v kariéře, která trvala více než 50 let.
Jevištní kariéra
Sheppard vystudoval Královská akademie dramatických umění v roce 1958,[Citace je zapotřebí ] než strávil 12 let jako přidružený umělec u Royal Shakespeare Company. Objevil se na Broadwayi v Marat / Sade (1966) a v Sherlock Holmes (1975). Vyhrál Los Angeles Drama Critics Circle Award pro Návrat domů v roce 1995.
Filmová kariéra
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Února 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Sheppard hrál v několika epizodách různých sérií Star Trek, zejména Další generace's "Schizoidní muž " a Cestovatel's "Blaho V celovečerním filmu Star Trek VI: Neobjevená země, jeho rolí byl strážce klingonského gulagu a v roce 2009 restart Star Trek, hrál člena vysoké vulkánské rady, ale byl uncredited. Mimo Star Trek, on je nejlépe známý pro jeho roli jako Blank Reg na Max. Světlá výška a jeho role generála Konfederace Isaac R. Trimble ve filmech Gettysburg a Bohové a generálové.
Sheppard se objevil ve dvou rolích v seriálu sci-fi Babylon 5, v epizodě s názvem „Soul Hunter“, hrál titulní postavu a také hrál narnského válečného vůdce G'Stena, strýce hlavní postavy G'Kara, v „The Long Twilight Struggle“. Byl také finalistou role velvyslance G'Kar na seriálu, ačkoli role nakonec šla Andreas Katsulas.
Sheppard byl jedním z několika Star Trek herci, kteří vyjádřili postavy v animovaném seriálu Chrliče, kde hrál otce Jonathan Frakes znak David Xanatos a severský bůh Odin.
Sheppard a jeho syn, Mark Sheppard, hráli společně v několika inscenacích. Sheppard se objevil v televizním seriálu NCIS, v epizodě šesté sezóny „Broken Bird“, kde hrál starší verzi muže jménem Marcin Jerek, zatímco jeho syn hrál mladší verzi.[3] Objevil se v úvodní epizodě série šest Doktor kdo, "Nemožný astronaut ", hraje postavu Canton Everett Delaware III. Ztvárnil starší verzi Delaware, zatímco jeho syn ztvárnil mladší verzi ve stejné epizodě. On a jeho syn jsou mezi několika herci, kteří se objevili v obou Star Trek a Doktor kdo franšízy.
V prosinci 2009 Sheppard vyjádřil roli Santa v Disneyho vánočním speciálu Příprava a přistání. V návaznosti na to se vrátil jako hlas Santa v pokračováních, Prep & Landing: Operation: Secret Santa a Příprava a přistání: Naughty vs. Nice. Dne 4. prosince 2010 se Sheppard objevil Hallmark Channel Original Films Sbohem, pane Kringle jako Kris Kringle.
Kariéra videohry
Sheppard vyjádřil několik postav ve videohrách. Vyprávěl úvody a briefingy misí pro první čtyři pokračování Řád cti série videoher. Byl obsazen do dobrodružné hry z roku 1996 Zork Nemesis hraje živou akční roli biskupa Francoise Malveauxe, jednoho ze čtyř alchymistů ústředních v zápletce hry. V roce 2000 vyjádřil ve hře postavu Ignáceho sýra Útěk z Monkey Island. Sheppard se k postavě vyjádřil John Adams v Wii hra Potrubí. V roce 2002 poskytl hlas pro postavu Lucky Xbox (konzole) hra Rána!. Dne 4. srpna 2010, Sheppard byl oznámen jako herec hlasu pro videohru Civilizace V.[4] a poskytl hlasové přenosy pro načítání obrazovek, vítězných obrazovek, vytváření divů a nově zkoumaných technologií.
Osobní život a smrt
Sheppard byl otcem herce Mark Sheppard.[5][6] Sheppard zemřel 6. ledna 2019 v Los Angeles, Kalifornie ve věku 86 let.[7][8][9][10]
Filmografie
Film
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1962 | Silná místnost | Aleku | |
1967 | Marat / Sade | Šílené zvíře | |
1968 | Řekni mi lži | Host | |
1973 | The Roses of Eyam | William Hancock | Televizní film |
1974 | Antony a Kleopatra | Jizva | Televizní film |
1977 | Duellists | Mistr oplocení | |
Rachel and the Belzebub Bombardiers | člen Armády spásy | ||
1978 | Narození | Flavius | Televizní film |
1980 | Mořští vlci | 'Patch' Lovecroft | |
Sloní muž | Muž v hospodě | ||
Hawk the Slayer | Ranulf | ||
1983 | Louskáček | George Peacock | |
Pevnost | Alexandru | ||
1984 | Lassiter | Sweeny | |
Camille | Kapitán | Televizní film | |
Zany dobrodružství Robina Hooda | Saský zloděj | Televizní film | |
1985 | The Dirty Dozen: Next Mission | Německý generál | Televizní film |
Maximální světlá výška: 20 minut do budoucnosti | Prázdný reg | Televizní film | |
Doktor a ďáblové | Hostinský | ||
1986 | Lady Jane | Kat | |
1987 | Plakat svoboda | Policista | |
Gunsmoke: Návrat do Dodge | Bagr McCloud | Televizní film | |
1988 | Elvira: Mistress of the Dark | Vincent Talbot | |
Lucky Stiff | Pa | ||
1990 | Divoký srdcem | Pane Sobi | |
1991 | Star Trek VI: Neobjevená země | Klingonský vězeňský dozorce | |
1992 | There Goes the Neighborhood | Trik Bissell | |
1993 | Potřebné věci | Otec Meehan | |
Gettysburg | Generálmajor Isaac R. Trimble / Vypravěč | ||
Osvobození | |||
1994 | Následovat její srdce | Otec | Televizní film |
1996 | Loterie | Starosta Warner | Televizní film |
1997 | Podsvětí | Starý časovač | |
1998 | Goldrush: Skutečné životní aljašské dobrodružství | Vousky | Televizní film |
Pocahontas II: Cesta do nového světa | Kapitán | Hlas, přímé video | |
Útěk | Dlouho | Televizní film | |
Hurikánový festival | Charlesi | ||
1999 | Treasure of Pirate's Point | Charles Vane / Kapitáne | |
Hungry Bachelors Club | Pane Ringolde | ||
2001 | Místnost 101 | Landers | |
2003 | Bohové a generálové | Generálmajor Isaac Trimble | |
Atlantis: Miloův návrat | Erik Hellstrom | Hlas, přímé video | |
Spiknutí v malém městě | Taylor | ||
Vražda, napsala: Keltská hádanka | Denny | Televizní film | |
2005 | Love's Long Journey | Scottie | Televizní film |
2006 | Láska zůstává | Scottie | |
Prestiž | Merrit | ||
2007 | Cizí srdce | Fred Landreth | Televizní film |
Transformátory | Kapitán Archibald Witwicky | ||
Při cestě | Pane Herecku | ||
2008 | Přes její mrtvé tělo | Otec Marks | |
Tak dlouhý Jimmy | Poppy Garfield | ||
Japonsko | Hlas | ||
2009 | Star Trek | Vulkánský ministr vědy | Uncredited |
2010 | Tajemný ostrov | Kapitáne Nemo | |
Proboha | Otec Monahan | ||
2011 | Setkání se Spencerem | Larry Lind | |
2012 | Poslední značka | Strýc Bill | |
2012 | Ten chlap ... který byl v té věci | Já | |
2013 | Ďáblův tucet | ||
Dubnová apokalypsa | Pops | ||
Ptáci zdarma | Hlas | ||
2016 | Last Man Club | Will Hodges |
Televize
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1961 | Divadelní noc | Arthur Broadbent, prastrýc nevěsty | Připočítán jako Morgan Sheppard; Epizoda: „Oslava“ |
1962 | Z-auta | Ron Probert | Připočítán jako Morgan Sheppard; Epizoda: „Pět píšťal“ |
1971 | Expert | Hostinský | Sezóna 3, epizoda 11: „Smithereens“ |
1973 | The Roses of Eyam | William Hancock | Připočítán jako Morgan Sheppard; Televizní film |
1973 | Nahoru a dolů, dovnitř a ven, kolem člověka | Aktuálně neznámé | Připočítán jako Morgan Sheppard; Vítěz |
1974 | korunní soud | Dr. Martin Huntersmith | Epizoda: „Ořechy: 1. část“ |
1974 | New Scotland Yard | Harry Haines | Epizoda: „Všechno, co se třpytí“ |
1974 | Vytočte M pro vraždu | Usher | Připočítán jako Morgan Sheppard; Epizoda: „Muž uprostřed“ |
1974 | Antony a Kleopatra | Jizva | Připočítán jako Morgan Sheppard; Televizní film |
1974 | Označeno jako osobní | Hearst | 2 epizody |
1975 | Churchillův lid | Sabinianus | Připočítán jako Morgan Sheppard; Epizoda: „The Lost Island“ |
1975 | Sweeney | Det. Vrchní insp. Morrisone | Připočítán jako Morgan Sheppard; Epizoda: „Jackpot“ |
1976 | Život a smrt Penelope | Předák | Připočítán jako Morgan Sheppard; Epizoda: „Strážce“ |
1976 | Z-auta | Joe Burnham | Připočítán jako Morgan Sheppard; Epizoda: „Kontakt“ |
1976 | The New Avengers | Walters | Připočítán jako Morgan Sheppard; Epizoda: „Hlodá“ |
1977 | cílová | Barman | Epizoda: Lovecké párty |
1977 | Londýn patří ke mně | Henry Knockell | 6 epizod |
1977 | Když loď vstoupí | Dixone | 3 epizody |
1977–1979 | Onedinova linie | Ned Harris / Sampson | 2 epizody |
1978 | Nepřítel přede dveřmi | Raymond Girard | Připočítán jako Morgan Sheppard; Epizoda: „By Order of the Fuhrer“ |
1978 | Cedrový strom | Policejní konstábl | Připočítán jako Morgan Sheppard; Epizoda: „Home & Abroad“ |
1978 | Ven | Pane Smith | Připočítán jako Morgan Sheppard; Epizoda: „Okamžik, kdy otevřel svou obálku“ |
1979 | Rebecca | Ben | 2 epizody |
1979 | The Legend of King Arthur | Gorlois | Epizoda 1 |
1979 | Minder | John | Řada 1, epizoda 8: „Přijďte v T-64, váš čas běží dál " |
1979 | Sherlock Holmes a doktor Watson | Muž v márnici / Mischkin | 2 epizody |
1980 | Shogun | Specz | 5 epizod |
1981 | Masada | Římský seržant | Epizoda 1 |
1981 | Den trifidů | Otec Billa Masena | Epizoda 1 |
1981 | Plamenné stromy Thiky | Piet Roos | 3 epizody |
1987–1988 | Max. Světlá výška | Prázdný reg | 7 epizod |
1987–1989 | Kuše | Otto / Parker | 2 epizody |
1989 | Star Trek: Nová generace | Dr. Ira Graves | Série 2 epizoda 6: „Schizoidní muž " |
1989–1990 | MacGyver | Dr. Zito | Sezóna 4 epizoda 7: "Deadly Dreams" a sezóna 6 epizoda 6: „Lekce v zlu“ |
1991 | Navrhování žen | Profesor Burton | Sezóna 6 epizoda 13: „Příběhy ze školy“ |
1992–1993 | The Legend of Prince Valiant | Námořník / Douglas / Man | 4 epizody |
1993–1996 | Motorkářské myši z Marsu | Lawrence Lactavius Limburger | Hlas, 65 epizod |
1993 | Kvantový skok | Gooshie, horník | Sezóna 5, epizoda 22: „Zrcadlový obraz“ |
1993–1994 | seaQuest DSV | Stařík, profesor Martinson | 7 epizod |
1994–1995 | Babylon 5 | Warleader G'Sten / The Soul Hunter | 2 epizody |
1994–1996 | Železný muž | Dům Dum Dugan | Hlas, několik epizod v sezóně 2 |
1995 | Frasier | Pane Drake | Série 2, epizoda 18: „Klub“ |
1995 | To je vražda, napsala | Dr. Fredrick Grundberg | Sezóna 11, epizoda 15: „Twice Dead“ |
1995–1996 | Chrliče | Voice, 7 epizod, vyjádřil několik postav | |
1996 | Americká gotika | Pane Emmette | Epizoda 14: „To Hell and Back“ |
1996 | Poltergeist: The Legacy | Hrobník | Sezóna 1, epizoda 1: „Pátý hrob“ |
1998 | JAG | Maj. Viktor Lushov | Sezóna 3, epizoda 24: „Do Ruska s láskou“ |
1999 | Star Trek: Voyager | Qatai | Sezóna 5, epizoda 14: „Blaho " |
2000 | Diagnóza: Vražda | Dr. Tom Arneberg | Sezóna 7, epizoda 18: „The Unluckiest Bachelor in L.A.“ |
2000 | The Wild Thornberrys | Olověný šakal | Voice, sezóna 2, epizoda 34: „Gepardi nikdy neprosperují“ |
2000–2001 | Dny našich životů | Charlesi | 3 epizody |
2001–2002 | Hellsing | Peter Fargason | Hlas, anglický dub, 10 epizod |
2002 | liga spravedlnosti | Merlin | Voice, 1. sezóna, 20. epizoda: „Rytíř stínů“ |
2002 | Přes Jordán | Clive Alpert | Sezóna 2, epizoda 3: „Pravda je venku“ |
2003 | Čarodějky | Merrill | Sezóna 5 epizoda 15: „Den, kdy magie zemřela“ |
2003 | Licencováno autorským honorářem | Pane | 13 epizod |
2004 | Královská nemocnice | Vypravěč | 3 epizody |
2005 | Alias | Milo Sabine | Sezóna 4, epizoda 8: „Echoes“ |
2005 | Odložený případ | Dan O'Brien | Série 2 epizoda 21: „Tvorové noci“ |
2005 | Gilmorova děvčata | Town Elder | Sezóna 5, epizoda 21: „Blame Booze and Melville“ |
2006–2007 | Motorkářské myši z Marsu | Lawrence Limburger | Hlas, řada 1, 3 epizody |
2007 | Myšlenky zločince | John Caulfield | Sezóna 3, epizoda 11: „Právo na narození“ |
2009 | NCIS | Marcin Jerek / Mr. Pain | Sezóna 6, epizoda 13: „Broken Bird“ |
2010 | Legenda o hledači | Strážce | Hlas, sezóna 2, 3 epizody |
2010 | Blázen | Robert Pryce | Sezóna 4, epizoda 10: „Ruce a kolena " |
2011 | Doktor kdo | Starý kanton Everett Delaware III | Řada 6, epizoda 1: "Nemožný astronaut " |
2011 | Ve Filadelfii je vždy slunečno | Otec Cullen | Sezóna 7, epizoda 10: „Jak Mac ztuhl“ |
2011 | Dexter | Otec Nicholas Galway | Sezóna 6, epizoda 8: „Sin of Omission“ |
2012 | Mladá spravedlnost | Sardath | Hlas, epizoda: „Pozemšťané“ |
2016 | Knihovníci | Teddy Chislington | Sezóna 3, epizoda 6: „And the Trial of the Triangle“ |
Videohry
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1996 | Zork Nemesis | Biskup Francois Malveaux | |
1999 | Řád cti | Vypravěč | |
2000 | Star Wars: Force Commander | Heavy Gun Trooper / Ruulian Strip Miner | |
2000 | Útěk z Monkey Island | Ignáce sýr | |
2000 | Medal of Honor: Underground | Vypravěč | |
2001 | Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty | Gurlukovichovi vojáci | |
2002 | Medal of Honor: Allied Assault | Plukovník Hargrove | |
2002 | Medal of Honor: Frontline | Vypravěč | |
2009 | Afro samuraj | Daimyo | |
2009 | Potrubí | John Adams | |
2009 | The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena | Pavlo, Senát | |
2010 | Civilizace V | Vypravěč, další hlasy |
Reference
- ^ „W. Morgan Sheppard 1932-2019“. Doctor Who News. 7. ledna 2019. Citováno 5. února 2019.
- ^ Zemřel William Morgan Sheppard: Ve věku 86 let zemřel herec Star Treku Denní zrcadlo, 7. ledna 2019
- ^ ""NCIS „Broken Bird (televizní epizoda 2009)“. IMDb: Internetová databáze filmů. Amazonka.[nespolehlivý zdroj? ]
- ^ „Hlasový herec odhalen“. Civilizace V - komunita. Interaktivní software Take-Two. 4. srpna 2010.
- ^ Martin, Dan (23. dubna 2011). „Doctor Who: The Impossible Astronaut - Series 32, epizoda 1“. Opatrovník. Citováno 24. dubna 2011.
... starší kanton na pláži je ve skutečnosti otec Marka Shepparda, William Morgan Sheppard.
- ^ Peter Sblendorio (8. ledna 2019). "'Zemřel herec Star Treku William Morgan Sheppard ve věku 86 let. Denní zprávy. Citováno 5. srpna 2019.
- ^ Denise Petski (8. ledna 2019). „William Morgan Sheppard umírá: herec„ Star Treku “měl 86 let“. Uzávěrka. Citováno 5. srpna 2019.
- ^ https://www.nydailynews.com/entertainment/tv/ny-ent-star-trek-william-morgan-sheppard-dead-20190108-story.html
- ^ Clarisse Loughrey (7. ledna 2019). „William Morgan Sheppard smrt: Star Trek a herec Doctor Who zemřeli ve věku 86 let“. Nezávislý. Citováno 28. ledna 2019.
- ^ Emma Kent (8. ledna 2019). „Vypravěč Civilizace 5 William Morgan Sheppard zemřel ve věku 86 let“. Eurogamer. Citováno 28. ledna 2019.
externí odkazy
- W. Morgan Sheppard na IMDb
- W. Morgan Sheppard (Aveleyman)